Learn English Tenses: PAST CONTINUOUS

Welcome to this class on the past continuous tense, which is also called the past progressive

مرحبًا بكم في هذا الفصل الدراسي في الماضي المستمر متوترة ، والتي تسمى أيضًا الماضي التقدمي

tense.

توتر.

Now, this class is part of the series created by EngVid to help you learn and start using

الآن ، هذا الفصل هو جزء من السلسلة التي تم إنشاؤها بواسطة EngVid لمساعدتك على التعلم وبدء الاستخدام

all of the English verb tenses one by one.

كل أزمنة الفعل الإنجليزية واحدة تلو الأخرى.

So, the past continuous tense is used quite often in English, so let's understand exactly

لذلك ، يتم استخدام الماضي المستمر تماما في كثير من الأحيان باللغة الإنجليزية ، لذلك دعونا نفهم بالضبط

when to use it and how to use it.

متى يتم استخدامه وكيفية استخدامه.

Are you ready?

هل أنت جاهز؟

Let's begin.

هيا نبدأ.

So, when we want to talk about the past in English, there are two basic tenses: the past

لذا ، عندما نريد التحدث عن الماضي في الإنجليزية ، هناك نوعان من الأزمنة الأساسية: الماضي

simple and the past continuous.

بسيط وماضي مستمر.

An example of the past simple is "I worked".

مثال على الماضي البسيط هو "عملت".

An example of past continuous is "I was working".

مثال على الماضي المستمر هو "كنت أعمل".

So, let's understand the difference.

لذا ، دعونا نفهم الفرق.

When we use the past simple, we are referring to something that happened at a specific point

عندما نستخدم الماضي البسيط ، فإننا نشير لشيء حدث في نقطة معينة

in time, okay?

في الوقت المناسب؟

It happened at a specific point in time in the past.

حدث ذلك في وقت محدد من الوقت الماضي.

When we use past continuous, we're talking about something that continued during a period

عندما نستخدم الماضي المستمر ، نتحدث حول شيء استمر خلال فترة

in the past, okay?

في الماضي ، حسناً؟

Here, we're just talking about the one action, here, we're talking about the action that

هنا ، نحن نتحدث فقط عن الإجراء الواحد ، هنا ، نحن نتحدث عن العمل الذي

continued, how long it continued, and we want to emphasize that, okay?

استمر ، إلى متى استمر ، ونريد للتأكيد على ذلك ، حسنا؟

Let's look at an example here with our timeline.

دعونا نلقي نظرة على مثال هنا مع جدولنا الزمني.

So, let's say this is our timeline.

لذا ، دعنا نقول أن هذا هو جدولنا الزمني.

This is now, and it's 8:00pm.

هذا الآن ، الساعة الثامنة مساءً.

It's 8:00 in the evening, alright?

الساعة الثامنة مساءً ، حسناً؟

And let's say that in the past, before this, you were working, okay?

ولنفترض أنه في الماضي ، قبل ذلك ، كنت تعمل ، حسنا؟

So, let's say you started work - let's say, you could say "I started work at 9:00am."

لذلك ، لنفترض أنك بدأت العمل - دعنا نقول ، يمكنك القول "لقد بدأت العمل في الساعة 9:00 صباحًا".

Started - I started, past simple.

بدأت - بدأت ، الماضي البسيط.

"I finished work at 5:00pm.", again, past simple, because these are points, right?

"انتهيت من العمل في الساعة 5:00 مساءً" مرة أخرى في الماضي بسيطة ، لأن هذه نقاط ، أليس كذلك؟

9:00am is a point, 5:00pm is a point.

9:00 صباحا نقطة ، 5:00 مساءا نقطة.

I started, I finished, that's past simple.

لقد بدأت ، انتهيت ، هذا هو الماضي البسيط.

But, if you want to talk about this period from 9:00am to 5:00pm, and you want to emphasize

ولكن ، إذا كنت تريد التحدث عن هذه الفترة من 9:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً ، وتريد التأكيد

that it went on for some time, then you would say "I was working from 9:00am to 5:00pm.",

أنها استمرت لبعض الوقت ، ثم كنت يقول "كنت أعمل من 9:00 صباحًا حتى 5:00 مساءً".

and this "I was working" is the past continuous, alright?

وهذا "كنت أعمل" هو الماضي المستمر ، حسنا؟

That's the basic explanation of it.

هذا هو التفسير الأساسي لذلك.

Now, let's look at how we form it.

الآن ، دعونا نلقي نظرة على كيفية تشكيلها.

So, we would use the subject + the past tense of the verb "to be" as the helping verb, then

لذا ، نستخدم الموضوع + زمن الماضي من الفعل "ليكون" كفعل مساعد ، ثم

a verb + -ing.

فعل + -ing.

For example, we would say: I was working.

على سبيل المثال ، نقول: كنت أعمل.

He was working.

كان يعمل.

She was working.

كانت تعمل.

It was working.

كانت تعمل.

Then it changes a little bit, see here?

ثم يتغير قليلا ، انظر هنا؟

You were working.

كنت تعمل.

We were working, and They were working.

كنا نعمل ، وكانوا يعملون.

Alright?

حسنا؟

So, that's your basic overview of the past continuous tense.

إذن هذه هي نظرة عامة أساسية عن الماضي توتر مستمر.

Now, let's look at when we can use the past continuous tense.

الآن ، دعنا ننظر إلى متى يمكننا استخدام الماضي توتر مستمر.

So, we can use it to talk about an action that was continuing during a period of time.

لذا ، يمكننا استخدامه للتحدث عن إجراء التي استمرت خلال فترة من الزمن.

For example: Sarah was studying all day.

على سبيل المثال: كانت سارة تدرس طوال اليوم.

What's the period of time here in this sentence?

ما هي الفترة الزمنية هنا في هذه الجملة؟

All day.

طوال اليوم.

And where's our past continuous?

وأين ماضينا مستمر؟

Here: "was studying", okay?

هنا: "كان يدرس" ، حسنا؟

Next, we can also use this tense to talk about an action that was continuing during a particular

بعد ذلك ، يمكننا أيضًا استخدام هذا التوتر للتحدث عنه عمل كان مستمرا خلال فترة معينة

moment in the past.

لحظة في الماضي.

For example: At 11:00pm, I was sleeping.

على سبيل المثال: في الساعة 11:00 مساءً ، كنت نائمًا.

What's the moment in the past?

ما هي اللحظة في الماضي؟

11:00pm.

11:00 مساءً.

Where is our past continuous?

أين ماضينا مستمر؟

Here, okay?

هنا حسنا؟

So, when would you say something like that?

لذا ، متى ستقول شيئًا كهذا؟

Well, let's suppose somebody said "Oh, I tried to call you last night, but you didn't answer."

حسنًا ، لنفترض أن أحدهم قال "أوه ، لقد حاولت للاتصال بك الليلة الماضية ، لكنك لم تجب. "

And you say, "What time?" and they said "Oh, around 11:00."

وتقول "ما الوقت؟" وقالوا "أوه ، حوالي الساعة 11:00 ".

And you say "Oh, at 11:00pm, I was sleeping."

وتقول "أوه ، الساعة 11:00 مساءً ، كنت نائماً".

Okay?

حسنا؟

Like that.

مثل هذا.

Next, we can also use it to talk about an action that was continuing when it was interrupted

بعد ذلك ، يمكننا أيضًا استخدامه للتحدث عن العمل الذي كان مستمرا عندما قاطع

by another action.

بواسطة عمل آخر.

For example: They were having dinner when we arrived.

على سبيل المثال: كانوا يتناولون العشاء عندما وصلنا.

Now, this is an interesting sentence because it actually has two past tenses.

الآن ، هذه جملة مثيرة للاهتمام لأن في الواقع لديها اثنين من الأزمنة الماضية.

It has the past continuous: were having, right?

لها الماضي المستمر: هل كان ، أليس كذلك؟

This was continuing, they were having dinner, having and having and having dinner when we

كان هذا مستمرًا ، وكانوا يتناولون العشاء ، تناول وتناول العشاء وتناوله عندما نكون

arrived.

وصل.

So, this part here is that past simple.

لذلك ، هذا الجزء هنا هو الماضي البسيط.

So, this action was continuing and then something happened in the middle, but when you want

لذا ، كان هذا العمل مستمراً ثم شيئاً حدث في الوسط ، ولكن عندما تريد

to show that that something happened, you want to show what was going on at that time,

لتثبت أن شيئًا ما حدث لك تريد أن تظهر ما كان يحدث في ذلك الوقت ،

we use our past continuous.

نستخدم ماضينا المستمر.

They were having dinner when we arrived.

كانوا يتناولون العشاء عندما وصلنا.

So, those are the three basic ways in which we use this tense.

إذن ، هذه هي الطرق الأساسية الثلاثة التي نستخدم هذا التوتر.

But, there are a couple of advanced ways.

ولكن ، هناك طريقتان متقدمتان.

Let me just explain to you what they are.

دعني فقط أشرح لك ما هي عليه.

So, we can also use it sometimes to talk about an action that was planned.

لذلك ، يمكننا أيضًا استخدامه أحيانًا للتحدث عنه عمل تم التخطيط له.

For example: I was planning to call John, okay?

على سبيل المثال: كنت أخطط للاتصال بجون ، حسنا؟

I was thinking about it, I was planning to call John, but I didn't have time.

كنت أفكر في ذلك ، كنت أخطط لذلك أتصل بجون ، لكن لم يكن لدي وقت.

Okay?

حسنا؟

So, that means that, at some time in the past, you were thinking about that.

هذا يعني أنه في وقت ما في الماضي ، كنت تفكر في ذلك.

You were planning that, so that's where we use that past continuous: I was planning to

كنت تخطط لذلك ، هذا هو المكان الذي نحن فيه استخدام الماضي المستمر: كنت أخطط لذلك

call John, but I didn't have time.

أتصل بجون ، لكن لم يكن لدي وقت.

I didn't have time is, once again, our past simple, because that's just at a particular

لم يكن لدي الوقت ، مرة أخرى ، ماضينا بسيطة ، لأن هذا على وجه التحديد

point, but the planning or the thinking continued and was continuing and therefore we're using

نقطة ، لكن التخطيط أو التفكير استمر واستمر وبالتالي نحن نستخدم

past continuous.

الماضي المستمر.

You could also use this tense sometimes for a polite request with a particular expression

يمكنك أيضًا استخدام هذا التوتر أحيانًا طلب مهذب بتعبير معين

that we use in English to make a polite request, and that expression is this one: I was wondering

التي نستخدمها باللغة الإنجليزية لتقديم طلب مهذب ، وهذا التعبير هو هذا: كنت أتساءل

if you could help me.

إذا كنت تستطيع مساعدتي.

When we say, "I was wondering", that is past continuous, alright, here, but it's just an

عندما نقول ، "كنت أتساءل" ، هذا ماضي مستمر ، حسناً ، هنا ، لكنه مجرد

expression that we use and it means, really, you know, "Can you help me?

التعبير الذي نستخدمه وهذا يعني ، حقًا ، أنت تعرف ، "هل يمكنك مساعدتي؟

Could you help me?", but it's a very polite way of saying "I was wondering if you could

هل يمكنك مساعدتي؟ "، لكنها مهذبة للغاية طريقة القول "كنت أتساءل إذا كنت تستطيع

help me."

ساعدني."

That means I was thinking about this, if you could help me, alright?

هذا يعني أنني كنت أفكر في هذا ، إذا كنت يمكن أن يساعدني ، حسنا؟

So, these are the basic ways in which we can use this tense.

إذن ، هذه هي الطرق الأساسية التي يمكننا من خلالها استخدم هذا الفعل المضارع.

Now, let's look at when not to use the past continuous tense.

الآن ، دعونا نلقي نظرة على متى لا نستخدم الماضي توتر مستمر.

So, in English, we have two kinds of verbs: action verbs and stative verbs.

لذلك ، في اللغة الإنجليزية ، لدينا نوعان من الأفعال: أفعال العمل والأفعال الثابتة.

Action verbs are verbs like work, study, run, cook, clean, okay?

أفعال العمل هي أفعال مثل العمل ، الدراسة ، الجري ، طبخ ، نظيف ، حسناً؟

And stative verbs describe some kind of state or condition.

وتصف الأفعال المعبرة نوعًا ما من الحالة أو الشرط.

It could be a mental state, an emotional state, or something else.

يمكن أن تكون حالة عقلية ، حالة عاطفية ، أو أي شيء آخر.

Let's look at some examples.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

Now, what's important is that with these stative verbs, with many of the stative verbs, we

الآن ، ما هو مهم مع هذه الحالة الأفعال ، مع العديد من الأفعال الثابتة ، نحن

cannot use them with this continuous tense or any of the continuous tenses.

لا يمكن استخدامها مع هذا التوتر المستمر أو أي من الأزمنة المستمرة.

Let's look at an example.

لنلقي نظرة على مثال.

It is wrong to say: I was knowing him for many years.

من الخطأ القول: كنت أعرفه سنوات عدة.

Because "know" is a stative verb which we cannot use in this way.

لأن "اعرف" هو فعل نسبي نحن لا يمكن استخدامها بهذه الطريقة.

So, this is wrong.

لذا ، هذا خطأ.

It is wrong to say, "Susan was hating spiders.", because "hate" is one of those emotional stative

من الخطأ القول "سوزان كانت تكره العناكب". لأن "الكراهية" هي واحدة من تلك القصة العاطفية

verbs, and we cannot use it in the continuous form.

الأفعال ، ولا يمكننا استخدامها بشكل مستمر شكل.

It is also wrong to use a verb which describes ownership or possession or something that

من الخطأ أيضًا استخدام فعل يصف ملكية أو حيازة أو شيء من هذا

you have.

عندك.

For example, it's wrong to say, "They were owning a big house.".

على سبيل المثال ، من الخطأ القول "لقد كانوا امتلاك منزل كبير ".

We cannot say that, okay?

لا يمكننا قول ذلك ، حسناً؟

Also, these two very common verbs, it's incorrect to use them in the continuous form.

أيضًا ، هذين الأفعال الشائعة جدًا ، هذا غير صحيح لاستخدامها في الشكل المستمر.

"We were wanting to call you.", nope, we can't say that.

"كنا نريد الاتصال بك." كلا ، لا يمكننا قل ذلك.

"She was needing to catch her flight.", no, that's wrong, we cannot say that correctly,

"كانت في حاجة إلى اللحاق برحلتها." لا ، هذا خطأ ، لا يمكننا قول ذلك بشكل صحيح ،

okay?

حسنا؟

Now, let's just go back for a second and look at these.

الآن ، دعنا نعود لثانية ونلقي نظرة في هذه.

So, in this case, what would we use instead?

لذا ، في هذه الحالة ، ما الذي سنستخدمه بدلاً من ذلك؟

We would have to just use the past simple.

علينا فقط استخدام الماضي البسيط.

For example, we would say here: I knew him for many years.

على سبيل المثال ، نقول هنا: عرفته لعدة سنوات.

She hated spiders.

كرهت العناكب.

They owned a big house.

كان لديهم منزل كبير.

We wanted to call you.

أردنا الاتصال بك.

She needed to catch her flight.

كانت بحاجة إلى اللحاق برحلتها.

Those are all examples of past simple.

هذه كلها أمثلة على الماضي البسيط.

We cannot use these continuous forms here with the stative verbs.

لا يمكننا استخدام هذه الأشكال المستمرة هنا مع الأفعال المعبرة.

There is one verb which is very interesting and very common which you should be aware

هناك فعل واحد مثير جدا للاهتمام وشائعة جدًا والتي يجب أن تكون على دراية بها

of, and that's the verb "to have".

من ، وهذا هو الفعل "أن يكون".

Now, "to have", sometimes has a stative meaning and sometimes it has a more dynamic meaning,

الآن ، "أن يكون" ، له معنى ثابت أحيانًا وأحيانًا يكون له معنى أكثر ديناميكية ،

or action meaning.

أو معنى العمل.

So, when it has a stative meeting, we cannot use it in this tense or in any continuous

لذا ، عندما يكون لديه اجتماع استباقي ، لا يمكننا ذلك استخدمه في هذا الفعل المضارع أو المستمر

tense, but when it has the other meaning, then we can.

متوتر ، ولكن عندما يكون له معنى آخر ، إذا نحن نستطيع.

Let's look at one example.

دعونا نلقي نظرة على مثال واحد.

It is wrong to say, "He was having a computer".

من الخطأ أن نقول: "كان لديه جهاز كمبيوتر".

No, we would have to say, "He had a computer.", right?

لا ، يجب أن نقول "كان لديه جهاز كمبيوتر". حق؟

Past simple.

الماضي البسيط.

But you could talk about something like this: He was having a party.

ولكن يمكنك التحدث عن شيء مثل هذا: كان لديه حفلة.

He was having a good time.

كان يحظى بوقت جيد.

He was having fun.

كان يستمتع.

This is okay.

هذا جيد.

So, you have to pay attention to that verb "to have", but what's the general take away

لذا ، عليك الانتباه إلى هذا الفعل "أن يكون" ، لكن ما يأخذه الجنرال

here?

هنا؟

Don't use stative verbs with this tense.

لا تستخدم الأفعال المعبرة مع هذا الفعل المضارع.

Now, let's look at the structure of the past continuous tense.

الآن ، دعونا نلقي نظرة على هيكل الماضي توتر مستمر.

So, we will look at it in a positive sentence, a negative sentence, and a question.

لذلك ، سننظر إليها في جملة إيجابية ، جملة سلبية ، وسؤال.

So, in the positive sentence, the basic way we form this tense is we take the subject

لذا ، في الجملة الإيجابية ، الطريقة الأساسية نشكل هذا التوتر هو أن نأخذ الموضوع

+ the verb "to be" in the past tense, which is going to be "was" or "were" + the verb

+ الفعل "أن يكون" في زمن الماضي الذي فيه سيكون "كان" أو "كان" + الفعل

+ -ing.

+ -ing.

Let's look at how that works, okay?

دعونا نلقي نظرة على كيفية عمل ذلك ، حسنًا؟

So, I, He, She, or It, we would say "was working".

لذا ، أنا ، هي ، أو هي ، نقول "كان يعمل".

I was working.

كنت اعمل.

You can repeat it after me so you start to get used to it.

يمكنك تكرار ذلك بعدي حتى تبدأ اعتد عليه.

I was working yesterday.

كنت أعمل أمس.

He was working.

كان يعمل.

She was working.

كانت تعمل.

It was working.

كانت تعمل.

And here, we have to change the verb "to be", so we say: You were working.

وهنا ، علينا تغيير الفعل "ليكون" ، لذلك نقول: كنت تعمل.

We were working.

كنا نعمل.

They were working.

كانوا يعملون.

Okay?

حسنا؟

So, it's not only important to remember this verb +ing, the "working" part, which is not

لذا ، ليس من المهم فقط تذكر ذلك فعل + جي ، الجزء "العامل" ، الذي ليس كذلك

too difficult, but this part is also very important.

صعب للغاية ، لكن هذا الجزء أيضًا مهم.

Make sure you're using the correct form of that past tense of the verb "to be" with this

تأكد من أنك تستخدم الشكل الصحيح لـ أن الفعل الماضي من الفعل "أن يكون" مع هذا

tense, okay?

متوتر ، حسناً؟

Because if you make a mistake here, then you'll make a mistake in the entire tense, so be

لأنه إذا ارتكبت خطأ هنا ، فأنت بذلك أخطأ في زمن الفعل بكامله

careful of that.

حذرا من ذلك.

It is here: was, and here it is: were, okay?

إنه هنا: كان ، وها هو: كان ، حسنًا؟

So, let's pay attention to that.

لذا ، دعونا ننتبه لذلك.

Next, if it's a negative sentence, it's very easy, we're just adding "not", okay?

بعد ذلك ، إذا كانت جملة سلبية ، فهي شديدة سهل ، نحن فقط نضيف "لا" ، حسناً؟

There is a way that we can shorten this and we will look at that soon, but for now, all

هناك طريقة يمكننا تقصير هذا و سننظر في ذلك قريبًا ، ولكن في الوقت الحالي ، كل شيء

we're doing is we're saying this and we're adding "not".

نحن نفعل هذا نحن نقول هذا ونحن مضيفا "لا".

For example: I was not working.

على سبيل المثال: لم أكن أعمل.

He was not working.

لم يكن يعمل.

She was not working.

لم تكن تعمل.

It was not working.

لم يكن يعمل.

Or: You were not working.

أو: أنت لا تعمل.

We were not working.

لم نكن نعمل.

They were not working.

لم يكونوا يعملون.

Okay?

حسنا؟

That's it.

هذا هو.

Next, to form a question, we have to change the order.

بعد ذلك ، لتشكيل سؤال ، علينا أن نتغير الأمر - الطلب.

So, instead of saying "I was", we say "Was I?".

لذا ، بدلاً من قول "كنت" ، نقول "كان أنا؟".

Instead of "He was", "Was he?", that's it.

بدلاً من "كان" ، "هل هو؟" ، هذا كل شيء.

So, for example, "Was I working yesterday?

لذا ، على سبيل المثال ، "هل كنت أعمل أمس؟

I don't remember."

لا أتذكر ".

Was he working?

هل كان يعمل؟

Was she working when you arrived?

هل كانت تعمل عندما وصلت؟

Was it working the last time you used it?

هل كانت تعمل في آخر مرة استخدمتها؟

Were you working?

أكنت تعمل؟

Were we working?

هل كنا نعمل؟

Were they working?

هل كانوا يعملون؟

Okay?

حسنا؟

So, that's the structure of the question.

إذن ، هذا هو هيكل السؤال.

Now remember that if you need to add a question word, you can do that.

تذكر الآن أنه إذا كنت بحاجة إلى إضافة سؤال كلمة ، يمكنك القيام بذلك.

What do I mean by a question word?

ماذا أعني بكلمة سؤال؟

For example, you could say "Where was he working?", okay?

على سبيل المثال ، يمكنك أن تقول "أين كان يعمل؟" ، حسنا؟

So, if you need to add that question word like, who, what, when, where, why, how often,

لذا ، إذا كنت بحاجة إلى إضافة كلمة السؤال هذه مثل ، من ، ماذا ، متى ، أين ، لماذا ، كم مرة ،

how long, and so on, then you can do that, just put it here before this, but keep this

إلى متى وما إلى ذلك ، يمكنك القيام بذلك ، فقط ضعها هنا قبل هذا ، ولكن احتفظ بها

structure.

بناء.

Just put it before the "was", okay?

فقط ضعها قبل "كان" ، حسناً؟

And then, of course, you will not capitalize this word "was".

وبعد ذلك ، بالطبع ، لن تستفيد هذه الكلمة "كانت".

So: Where was he working?

لذا: أين كان يعمل؟

How long was he working?

كم كان يعمل؟

And so on, that's it.

وهكذا ، هذا كل شيء.

And this is the basic structure of the past continuous tense.

وهذا هو الهيكل الأساسي للماضي توتر مستمر.

Now, let's look at how we use contractions with the past continuous tense.

الآن ، دعونا نلقي نظرة على كيفية استخدامنا للانقباضات مع الماضي المستمر.

So, contractions are when we shorten or contract two or three words into one word.

لذا ، تكون التقلصات عندما نختصر أو نتقلص كلمتين أو ثلاث كلمات في كلمة واحدة.

We're going to see how to do that in just a second.

سنرى كيف نفعل ذلك فقط ثانية.

The important thing for you to remember is that in this tense, if it's a positive sentence,

الشيء المهم الذي عليك تذكره هو أنه في هذا التوتر ، إذا كانت جملة إيجابية ،

we cannot make any contractions, but if it's negative, we definitely can.

لا يمكننا إجراء أي تقلصات ، ولكن إذا حدث ذلك سلبية ، يمكننا بالتأكيد.

So, let's see how to do that.

لذا ، دعنا نرى كيف نفعل ذلك.

So, these are the possible negative contractions.

إذن ، هذه هي الانكماشات السلبية المحتملة.

If you wanted to say, "I was not", it becomes "wasn't".

إذا أردت أن تقول "لم أكن" ، يصبح "لم يكن".

I wasn't, alright?

لم أكن بخير؟

So, what happened here?

لذا ، ماذا حدث هنا؟

How did we get this?

كيف حصلنا على هذا؟

We basically took these two words, we cancelled the "o", we added an apostrophe in the place

أخذنا هاتين الكلمتين في الأساس ، ألغينا الـ "o" ، أضفنا فاصلة عليا في المكان

where we took out the letter and we joined these two words together.

حيث أخذنا الرسالة وانضمنا إليها هاتين الكلمتين معا.

So, "was not" became "wasn't", and "were not", the other possibility, we do the same thing,

لذا ، "لم يكن" أصبح "لم يكن" ، و "لم يكن" ، الاحتمال الآخر ، نفعل نفس الشيء ،

we take out the "o", add the apostrophe, and then "were not" becomes what?

نأخذ حرف "o" ، ونضيف الفاصلة العليا ، و ثم "لا" يصبح ماذا؟

Weren't.

لم تكن كذلك.

Now, there are two things to remember about these contractions.

الآن ، هناك شيئان يجب تذكرهما هذه الانقباضات.

The first is how to spell them.

الأول هو كيفية تهجئتها.

The second is how to pronounce them.

والثاني هو كيفية نطقها.

So, we're going to practice both in this section of the lesson.

لذلك ، سوف نتدرب على حد سواء في هذا القسم من الدرس.

So, when would we use which one?

لذا ، متى نستخدم أيهما؟

You've already gone over that a little bit, so just repeat after me right now and try

لقد تجاوزت ذلك بالفعل قليلاً ، لذا كرر بعدي الآن وحاول

to make sure you're pronouncing all of this word clearly, because if you are trying to

للتأكد من أنك تلفظ كل هذا كلمة بوضوح ، لأنه إذا كنت تحاول ذلك

say "I wasn't watching", but you don't say the ending "tuh", then it'll sound like "I

قل "لم أكن أشاهد" ، لكنك لا تقول نهاية "توه" ، ثم سيبدو مثل "أنا

was watching", and that's the opposite meaning, right?

كان يشاهد "، وهذا هو المعنى المعاكس ، حق؟

So, repeat after me: I wasn't watching.

لذا ، كرر بعدي: لم أكن أشاهد.

He wasn't watching.

لم يكن يشاهد.

She wasn't watching.

لم تكن تراقب.

It wasn't watching.

لم يكن يشاهد.

Now, for the second part, okay?

الآن ، للجزء الثاني ، حسناً؟

A different word, different form of the verb "to be": You weren't sleeping.

كلمة مختلفة ، شكل مختلف من الفعل "أن تكون": لم تكن نائمًا.

Make sure you're saying that "tuh".

تأكد من أنك تقول أن "توه".

You weren't sleeping.

لم تكن نائمًا.

We weren't sleeping.

لم نكن نائمين.

They weren't sleeping.

لم يكونوا نائمين.

Okay?

حسنا؟

And that's basically it in terms of making the contractions.

وهذا هو الأساس من حيث صنعها الانقباضات.

Now, let's look at some of the spelling changes we need to make in the main verb when using

الآن ، دعنا نلقي نظرة على بعض التغييرات الإملائية نحن بحاجة إلى فعل في الفعل الرئيسي عند استخدام

this tense.

هذا متوتر.

So, for most verbs, all we have to do is to add -ing.

لذا ، بالنسبة لمعظم الأفعال ، كل ما علينا فعله هو الإضافة.

For example: talk becomes talking.

على سبيل المثال: يصبح الحديث كلامًا.

Sell - selling.

بيع - بيع.

With some verbs, you have to do something a little bit different.

مع بعض الأفعال ، عليك القيام بشيء ما مختلفة قليلا.

For example, for verbs ending in "e", we have to drop the "e" and add "-ing".

على سبيل المثال ، للأفعال التي تنتهي بـ "e" ، لدينا لإسقاط "e" وإضافة "-ing".

We're always going to be adding -ing for all the verbs, but sometimes you have to make

سنقوم دائمًا بإضافة إضافة للجميع الأفعال ، ولكن في بعض الأحيان عليك القيام بها

some changes before that.

بعض التغييرات قبل ذلك.

For example, for those verbs ending in "e", like "make" becomes "making", because we're

على سبيل المثال ، لتلك الأفعال التي تنتهي بـ "e" ، مثل "جعل" يصبح "صنع" ، لأننا

dropping the "e", right?

إسقاط "ه" ، أليس كذلك؟

Take becomes taking without the "e".

تأخذ تأخذ دون "e".

Next, for verbs ending in "ie", we have to drop the "ie" and add "y" and then the "-ing".

بعد ذلك ، للأفعال التي تنتهي بـ "ie" ، يجب علينا إسقاط "ie" وإضافة "y" ثم "-ing".

For example: tie becomes tying, alright?

على سبيل المثال: ربط العنق يصبح على ما يرام؟

We added "y" and "-ing".

أضفنا "y" و "-ing".

Lie, get rid of "ie", add the "y" and "-ing", lying.

كذب ، تخلص من "ie" ، أضف "y" و "-ing" ، الكذب.

Tie - tying, lie - lying, alright?

ربط - ربط ، كذب - كذب ، حسنا؟

And for some verbs that end with a pattern called C-V-C.

وبالنسبة لبعض الأفعال التي تنتهي بنمط دعا CVC.

C-V-C stands for consonant, vowel, consonant.

CVC تعني حرف ساكن ، حرف متحرك ، ساكن.

A vowel in English is A, E, I, O, and U, and a consonant is every other letter.

حرف العلة في اللغة الإنجليزية هو A و E و I و O و U و الحرف الساكن هو كل حرف آخر.

So, for some verbs that follow this pattern that end like this, we have to double the

لذا ، بالنسبة لبعض الأفعال التي تتبع هذا النمط بهذه النهاية ، علينا مضاعفة

last letter.

الحرف الأخير.

For example, what you need to do is to look at this word from the end, because not every

على سبيل المثال ، ما عليك القيام به هو النظر في هذه الكلمة من النهاية ، لأنه ليس كل

word will have only three letters, but always look at the word from the end, okay?

ستحتوي الكلمة على ثلاثة أحرف فقط ، ولكن دائمًا انظر إلى الكلمة من النهاية ، حسناً؟

C-V-C, and if it follows that pattern, then double the last letter and then add "-ing".

CVC ، وإذا اتبعت هذا النمط ، فعندئذٍ ضاعف الحرف الأخير ثم أضف "-ing".

For example: Jog becomes jogging.

على سبيل المثال: الركض يصبح الركض.

What does it mean to jog?

ماذا يعني الركض؟

To like, run for exercise.

للإعجاب ، قم بالتمرين.

Sit becomes sitting.

يصبح الجلوس جالسا.

Alright?

حسنا؟

So, these are some of the main spelling changes you need to make in this tense for the verbs.

إذن ، هذه بعض التغييرات الإملائية الرئيسية ما عليك القيام به في هذا الفعل من أجل الأفعال.

In English, when someone asks you a question, we don't usually just say "Yes" or "No", because

في اللغة الإنجليزية ، عندما يسألك أحدهم سؤالًا ، نحن لا نقول عادة "نعم" أو "لا" فقط

it sounds a little bit impolite.

يبدو غير مهذب قليلا.

We can be a little bit more polite than that, and I'm going to show you how.

يمكننا أن نكون أكثر مهذبة قليلاً من ذلك ، وسأريكم كيف.

But also in English, when someone asks you a question, you don't have to give a very

ولكن أيضًا باللغة الإنجليزية ، عندما يسألك أحد سؤال ، ليس عليك أن تعطي الكثير

long answer if, basically, your information is "yes" or "no".

إجابة طويلة إذا ، في الأساس ، المعلومات الخاصة بك هو "نعم" أو "لا".

So, I'm going to show you how to give short answers that allow you to answer in a very

لذا ، سأريكم كيف تقصرون الإجابات التي تسمح لك بالإجابة في غاية

polite way and an easy way.

طريقة مهذبة وطريقة سهلة.

So, for example, in this tense, if someone said "Was he playing video games?", then you

لذا ، على سبيل المثال ، في هذا التوتر ، إذا كان شخص ما قال "هل كان يلعب ألعاب الفيديو؟" ، ثم أنت

could just say "Yes, he was.", if it's a positive answer, or "No, he wasn't.".

يمكن أن يقول "نعم ، لقد كان كذلك" ، إذا كان ذلك إيجابيًا أجب أو "لا ، لم يكن كذلك".

And how do you know that pattern?

وكيف تعرف هذا النمط؟

Well, in this case, all we had to do was take the "was" from the question and use it in

حسنًا ، في هذه الحالة ، كل ما كان علينا فعله هو أخذها "كان" من السؤال واستخدمها فيه

our answer, okay?

جوابنا ، حسنا؟

Now, as you can see in the positive answer, you cannot use any contraction because there

الآن ، كما ترون في الإجابة الإيجابية ، لا يمكنك استخدام أي انكماش بسبب وجوده

isn't one, but in the negative one, the negative answer, yes, do use the contraction, especially

ليست واحدة ، ولكن في السلبية ، السلبية أجب ، نعم ، استخدم الانقباض خاصة

in informal conversation where we use these kind of questions and answers, okay?

في محادثة غير رسمية حيث نستخدمها نوع من الأسئلة والأجوبة ، حسنا؟

So, just take your answer from the question itself.

لذا ، فقط خذ إجابتك من السؤال بحد ذاتها.

Let's take another example.

لنأخذ مثالاً آخر.

"Were they studying for the test?"

"هل كانوا يدرسون للاختبار؟"

So, you could say again, take your answer from here: "Yes, they were.", or "No, they

لذا ، يمكنك القول مرة أخرى ، خذ إجابتك من هنا: "نعم ، لقد كانوا" أو "لا ، هم

weren't.", okay?

لم يكن ".

Make sure you you're saying "weren't", "wasn't", okay?

تأكد من أنك تقول "لم يكن" ، "لم يكن" ، حسنا؟

Make sure you're saying that ending, otherwise the meaning changes, alright?

تأكد من أنك تقول هذه النهاية ، وإلا يتغير المعنى ، حسنا؟

Now, the only one that's different, the only exception is for questions about you.

الآن ، الوحيد المختلف ، الوحيد الاستثناء لأسئلتك.

So, if someone says, "Were you managing a team?"

لذا ، إذا قال شخص ما ، "هل كنت تدير الفريق؟"

Let's suppose you go for an interview, right?

دعنا نفترض أن تذهب لمقابلة ، أليس كذلك؟

They're asking you many different kinds of questions about your previous jobs, and they

إنهم يطلبون منك العديد من الأنواع المختلفة أسئلة حول وظائفك السابقة ، وهم

ask you "Were you managing a team?".

أسألك "هل كنت تدير فريقًا؟".

So then, of course, you cannot say "were", your answer will be "Yes, I was.", or "No,

إذن ، بالطبع ، لا يمكنك أن تقول "كانت" ، ستكون إجابتك "نعم ، كنت كذلك" أو "لا ،

I wasn't".

لم أكن ".

And because you are you and a lot of people are going to ask you questions about you,

ولأنك أنت والكثير من الناس سوف نسألك أسئلة عنك ،

it's good for you to memorize these, okay?

من الجيد لك حفظ هذه ، حسنا؟

Were you doing this?

هل كنت تفعل هذا؟

Yes, I was.

نعم كنت.

No, I wasn't.

لا ، لم أكن.

Yes, I was.

نعم كنت.

No, I wasn't.

لا ، لم أكن.

Okay?

حسنا؟

So, know these answers for yourself but for anyone else, you can take the answer from

لذا ، اعرف هذه الإجابات لنفسك ولكن من أجل أي شخص آخر ، يمكنك أن تأخذ الإجابة منه

the question itself.

السؤال نفسه.

So, were you paying attention to this lesson?

لذا ، هل كنت تهتم بهذا الدرس؟

I hope you said "Yes, I was."

آمل أنك قلت "نعم ، كنت كذلك".

Now, let's practice what you've been learning.

الآن ، دعونا نمارس ما كنت تتعلمه.

So, what we'll do first is we will take some sentences which, right now, are in the present

لذا ، ما سنفعله أولاً هو أننا سنأخذ بعضًا الجمل التي هي في الوقت الحاضر

continuous, and we're going to change them to the past continuous.

مستمرة ، وسنقوم بتغييرها إلى الماضي المستمر.

For example: I am learning.

على سبيل المثال: أنا أتعلم.

How would you say that in the past continuous, which we've been learning?

كيف تقول أنه في الماضي المستمر ، التي تعلمناها؟

What would it become?

ماذا سيصبح؟

"I am" becomes "I was learning.", okay?

"أنا" تصبح "كنت أتعلم" ، مفهوم؟

I was learning.

كنت اتعلم.

We are waiting.

نحن ننتظر.

What does that become?

ماذا أصبح ذلك؟

We were waiting, okay?

كنا ننتظر ، حسناً؟

Very good.

حسن جدا.

He is singing, in the present, becomes what in the past?

إنه يغني ، في الوقت الحاضر ، يصبح ما في الماضي؟

In the past continuous, we say "He was singing.", okay?

في الماضي المستمر نقول "كان يغني" ، حسنا؟

Very good.

حسن جدا.

Now, for these, these are already in the past continuous, but we're going to - right now,

الآن ، بالنسبة لهذه ، هذه بالفعل في الماضي مستمر ، لكننا ذاهبون - الآن ،

they're positive sentences.

إنها جمل إيجابية.

We're going to change them into negative sentences.

سنقوم بتغييرها إلى جمل سلبية.

So, let's start with the first one: Ruby was teaching.

لذا ، لنبدأ بالأول: روبي كانت تعليم.

How would we make it negative?

كيف نجعلها سلبية؟

It would be "was", what's the key word?

ستكون "كان" ، ما هي الكلمة الرئيسية؟

"not" teaching, okay?

تعليم "لا" ، حسناً؟

Ruby was not teaching.

روبي لم يكن يعلم.

Number five: Simon was winning.

خامسًا: فاز سيمون.

Make it negative and this time, we'll try to make a contraction.

اجعلها سلبية وهذه المرة سنحاول لعمل تقلص.

Simon - yes - wasn't winning.

سيمون - نعم - لم يكن يفوز.

Okay?

حسنا؟

Simon wasn't winning.

لم يكن سيمون يفوز.

We were driving.

كنا القيادة.

Make it negative and a contraction.

اجعلها سلبية وانكماش.

We weren't, okay, pay attention to the spelling also, we weren't driving, okay.

لم نكن ننتبه إلى الهجاء أيضا ، لم نكن نقود ، حسنا.

Great.

عظيم.

Let's look at number seven.

دعونا نلقي نظرة على الرقم سبعة.

Now, we're going to make a question.

الآن ، سنقوم بطرح سؤال.

Right now, it's a sentence: Steven was going to the conference.

الآن ، إنها جملة: كان ستيفن ذاهبًا إلى المؤتمر.

So, I want you to help me make a question starting with the question word "where".

لذا أريدك أن تساعدني في طرح سؤال بدءًا بكلمة السؤال "أين".

Steven was going to the conference.

كان ستيفن ذاهبًا المؤتمر.

Where was Steven going?

إلى أين كان ستيفن ذاهبًا؟

Okay?

حسنا؟

Very good.

حسن جدا.

And number eight, same thing: She was doing her homework.

ورقم ثمانية ، نفس الشيء: كانت تفعل واجبها المنزلي.

What does that become?

ماذا أصبح ذلك؟

Let's start the question with the word "what".

لنبدأ السؤال بكلمة "ماذا".

What was she doing?

ماذا كانت تفعل؟

Right?

حق؟

Because what are we doing with the questions?

لأن ماذا نفعل مع الأسئلة؟

We're changing that order.

نحن نغير هذا الترتيب.

She was - was she?

كانت - كانت هي؟

Steven was - was Steven?

كان ستيفن - هل كان ستيفن؟

Okay?

حسنا؟

So, you've done a lot of practice, very good!

لذا ، لقد قمت بالكثير من التمرين ، جيد جدًا!

Now, let's look at some common mistakes that are made with this tense, and you can help

الآن ، دعونا نلقي نظرة على بعض الأخطاء الشائعة التي مصنوعة من هذا التوتر ، ويمكنك المساعدة

me correct them.

أنا تصحيحها.

So, sometimes the wrong tense is used.

لذلك ، في بعض الأحيان يتم استخدام الفعل الخاطئ.

For example, this student wrote "I am studying when you called."

على سبيل المثال ، كتب هذا الطالب "أنا أدرس عندما قمت بالاتصال."

So, what should it be?

لذا ، ماذا يجب أن يكون؟

"I am studying" is the present continuous, but that's not what we need, we need the past

"أنا أدرس" هو الحاضر المستمر ، لكن هذا ليس ما نحتاجه ، نحن بحاجة إلى الماضي

continuous, so this one should be "I was".

مستمر ، لذلك يجب أن يكون هذا "كنت".

I was studying, right?

أنا كان يدرس ، أليس كذلك؟

I was studying when you called.

كنت أدرس عندما اتصلت.

Alright.

حسنا.

Sometimes, the mistake is with the verb "to be".

في بعض الأحيان يكون الخطأ مع الفعل "إلى كن ".

For example, this person wrote "We was relaxing."

على سبيل المثال ، كتب هذا الشخص "كنا مسترخين".

They got this part right, but is this right?

لقد حصلوا على هذا الجزء بشكل صحيح ، ولكن هل هذا صحيح؟

No.

لا.

What's the correct form?

ما هو الشكل الصحيح؟

We should say "We were relaxing.", okay?

يجب أن نقول "كنا مسترخين" ، مفهوم؟

Good.

جيد.

Sometimes, there are spelling mistakes.

في بعض الأحيان ، هناك أخطاء إملائية.

For example: "She was bakeing a cake."

على سبيل المثال: "كانت تخبز كعكة".

Do remember what we do when we have a verb which is like this: bake, it ends with an

تذكر ما نقوم به عندما يكون لدينا فعل وهو مثل هذا: خبز ، ينتهي ب

"e", so we need to cancel the "e" before we add "-ing".

"e" ، لذا نحتاج إلى إلغاء "e" قبلنا إضافة "-ing".

Good.

جيد.

Sometimes, there's a problem with the word order.

في بعض الأحيان ، هناك مشكلة في الكلمة طلب.

You might have all the right words, but not in the right order.

قد يكون لديك كل الكلمات الصحيحة ، ولكن لا بالترتيب الصحيح.

For example: "When you were going to call?"

على سبيل المثال: "متى كنت ستتصل؟"

that's not right.

هذا غير صحيح.

What should it be?

ماذا يجب ان يكون؟

"When were you going to call?", okay?

"متى كنت تتصل؟" ، حسنا؟

Sometimes, words are missing.

في بعض الأحيان ، تكون الكلمات مفقودة.

For example: "You waiting a long time?"

على سبيل المثال: "هل تنتظر فترة طويلة؟"

What should it be?

ماذا يجب ان يكون؟

This is a question, so which word goes first?

هذا سؤال ، فما الكلمة الأولى؟

Goes here, it should be "Were you".

يذهب هنا ، يجب أن يكون "كانك".

"Were you waiting a long time?", not just "you waiting".

ليس فقط هل انتظرت؟ "أنت تنتظر".

Were you waiting a long time?

هل انتظرت طويلا؟

Okay?

حسنا؟

Good.

جيد.

Let's look at another example where there are missing words.

دعونا نلقي نظرة على مثال آخر حيث يوجد كلمات مفقودة.

"He talking to a client."

"يتحدث إلى عميل."

Let's suppose this is in the past continuous.

لنفترض أن هذا مستمر في الماضي.

What's missing?

ما المفقود؟

Again, the verb "to be", that helping verb, we need that, so it should be "He was talking

مرة أخرى ، الفعل "أن يكون" ، ذلك الفعل المساعد ، نحن بحاجة إلى ذلك ، لذلك يجب أن يكون "كان يتحدث

to a client.", okay?

للعميل "، مفهوم؟

Now it's correct and of course, we have to remember that, with this tense, we can't use

الآن هذا صحيح وبالطبع علينا ذلك تذكر أنه مع هذا التوتر ، لا يمكننا استخدامها

many of the stative verbs.

العديد من الأفعال المعبرة.

So, this student made a mistake and said, "I was believing you.", but "believe" is one

لذلك ، ارتكب هذا الطالب خطأ وقال: "كنت أصدقك" ، ولكن "أعتقد" واحد

of those stative verbs, so we just cannot use it in this tense.

من تلك الأفعال الثابتة ، لذا لا يمكننا ذلك استخدامه في هذا الفعل المضارع.

So, we would have had to say, "I believed you.", which is just past simple.

لذا ، كان علينا أن نقول "اعتقدت لك. "، وهو مجرد ماض بسيط.

We cannot use this word with the continuous form.

لا يمكننا استخدام هذه الكلمة مع المستمر شكل.

So, these are some of the main mistakes you should be careful of.

لذا ، فهذه بعض الأخطاء الرئيسية لك يجب أن تكون حذرا.

So, congratulations!

لذا تهانينا!

You have just learned when to use this tense, when not to use this tense, and also how to

لقد تعلمت للتو متى تستخدم هذا التوتر ، عندما لا تستخدم هذا التوتر ، وكذلك كيفية القيام بذلك

use this tense.

استخدم هذا الفعل المضارع.

You've learned how to make a positive sentence, a negative sentence, and also a question.

لقد تعلمت كيفية إنشاء جملة إيجابية ، جملة سلبية ، وكذلك سؤال.

For example, you know you to say, "Robert was driving.", or "Robert wasn't driving",

على سبيل المثال ، أنت تعرف أنك تقول "روبرت كان يقود. "، أو" روبرت لم يكن يقود "،

or "Was Robert driving?", okay?

أو "هل كان روبرت يقود؟" ، حسناً؟

And when you can do that, it means that you can move comfortably between different kinds

وعندما يمكنك القيام بذلك ، فهذا يعني أنك يمكن أن تتحرك بشكل مريح بين أنواع مختلفة

of sentences and different kinds of usages of this tense, alright?

الجمل وأنواع مختلفة من الأعراف من هذا التوتر ، حسناً؟

Now, I've written on the board a few other questions you might hear people saying and

الآن ، لقد كتبت على السبورة عدد قليل من الآخرين أسئلة قد تسمع الناس يقولون و

asking that use this tense and which you could also start using.

تطلب أن تستخدم هذا التوتر والذي تستطيع أيضا البدء في استخدام.

For example: "What were you doing yesterday?", or "Where were you going?", or "Who were you

على سبيل المثال: "ماذا كنت تفعل بالأمس؟" ، أو "إلى أين أنت ذاهب؟" أو "من كنت

talking to?", okay?

تتحدث؟ "، حسنا؟

You might hear these kinds of questions and they are, in fact, using this tense which

قد تسمع هذه الأنواع من الأسئلة و هم ، في الواقع ، يستخدمون هذا التوتر الذي

you have just learned, okay?

لقد تعلمت للتو ، مفهوم؟

And to practice it a little bit more, I suggest you write something about your day.

ولتمرن عليها أكثر قليلاً ، أقترح تكتب شيئا عن يومك.

What were you doing yesterday?

ما كنت تفعل أمس؟

Write some of those things down and you'll find that you're using this tense and it's

اكتب بعض هذه الأشياء وأنت تجد أنك تستخدم هذا التوتر وأنه

quite useful, alright?

مفيد جدا ، حسنا؟

Where do you go from here?

أين نذهب من هنا؟

Once you're comfortable with this tense, then you can go on to watch the next tense in our

بمجرد أن تكون مرتاحًا مع هذا التوتر ، إذن يمكنك الاستمرار لمشاهدة التوتر التالي في موقعنا

series, which is the future simple tense, alright?

السلسلة ، التي هي المستقبل البسيط ، حسنا؟

And if you'd like to practice this one a little bit more, you can go to www.engvid.com and

وإذا كنت ترغب في ممارسة هذا قليلاً أكثر قليلا ، يمكنك الذهاب إلى www.engvid.com و

do a quiz on this, alright?

أجرِ اختبارًا على هذا ، حسنًا؟

Congratulations again, and all the best with your English.

تهانينا مرة أخرى ، وكل التوفيق لغتك الإنجليزية.