This is how IU has BETTER ENGLISH than Taylor Swift

Today I'm going to rate celebrities’ English and assess their speaking ability.

Hôm nay tôi sẽ đánh giá tiếng Anh của những người nổi tiếng và đánh giá khả năng nói của họ.

If they were taking an IELTS speaking exam.

Nếu họ đang tham gia kỳ thi nói IELTS.

but also I'm going to give you some tips and advice

nhưng tôi cũng sẽ cung cấp cho bạn một số mẹo và lời khuyên

that you can use in your IELTS speaking exam to increase your score.

mà bạn có thể sử dụng trong bài thi nói IELTS để tăng điểm của mình.

Tay Tay time.

Giờ Tây Tây.

a really good tip for practicing your IELTS speaking is actually listening

Một mẹo thực sự hay để luyện nói IELTS là nghe

to very good speakers of English just talk.

những người nói tiếng Anh rất giỏi chỉ nói chuyện.

But sometimes that's really, really boring.

Nhưng đôi khi điều đó thực sự rất nhàm chán.

So Instead choose your favorite celebrity answer questions in interviews.

Vì vậy, thay vào đó hãy chọn câu hỏi trả lời người nổi tiếng yêu thích của bạn trong các cuộc phỏng vấn.

they're doing the same thing that you're going to be doing in your IELTS speaking exam

họ đang làm điều tương tự như bạn sẽ làm trong bài thi nói IELTS

and you'll get really interesting vocabulary from them.

và bạn sẽ học được những từ vựng thực sự thú vị từ họ.

“It's very Moodboard” Okay, first “Moodboard” That's this.

“Nó rất Moodboard” Được rồi, đầu tiên là “Moodboard” Đó là thế này.

If you didn't know, But this is what I want to bring your attention to.

Nếu bạn chưa biết, thì đây là điều tôi muốn bạn chú ý.

This structure right here.

Cấu trúc này ngay tại đây.

It's very advanced and it's very modern, so it sounds very good.

Nó rất tiên tiến và rất hiện đại nên nghe rất hay.

when you describe something as being very noun, not adjective,

Khi bạn mô tả một cái gì đó mang tính danh từ chứ không phải tính từ,

you're specifically talking about it's style, it's vibe.

bạn đang nói cụ thể về phong cách, sự rung cảm của nó.

Yeah, you won't learn this in school, especially if your teacher

Vâng, bạn sẽ không học được điều này ở trường, đặc biệt nếu giáo viên của bạn

is from an older generation because it's quite new.

thuộc thế hệ cũ vì nó còn khá mới.

Grammar, It's very good to use.

Ngữ pháp, Nó rất tốt để sử dụng.

I use it a lot

Tôi sử dụng nó rất nhiều

and it shows you've had interaction with current English being spoken.

và nó cho thấy bạn đã tương tác với tiếng Anh hiện tại đang được nói.

this is seen as a complex structure, because not everyone knows it.

Đây được coi là một cấu trúc phức tạp vì không phải ai cũng biết.

And you definitely, like I said, won't learn it in school.

Và bạn chắc chắn, như tôi đã nói, sẽ không học nó ở trường.

the pronunciation sounds off if your word stress is off.

cách phát âm sẽ tắt nếu trọng âm từ của bạn bị tắt.

stress the adjective or the word so

nhấn mạnh tính từ hoặc từ đó như

like this, “You're wearing those shoes!?

thế này, “Bạn đang đi đôi giày đó!?

They’re so granddad!” they look like a granddad style of shoes.

Họ thật là ông nội! chúng trông giống như kiểu giày của ông ngoại.

great range of vocabulary.

vốn từ vựng phong phú.

“It has a ring to it”

“Nó có vẻ giống nó”

here is why Taylor Swift might not get a 9

đây là lý do tại sao Taylor Swift có thể không đạt điểm 9. Hãy

let's imagine her examiner is not familiar with the grammar structure.

tưởng tượng giám khảo của cô ấy không quen với cấu trúc ngữ pháp.

“It's very + noun”, so they count that as a mistake.

“It's very + danh từ”, nên họ coi đó là một sai lầm.

Maybe they count the excessive use of “like” as repetition or hesitation.

Có thể họ coi việc sử dụng quá nhiều từ “thích” là sự lặp lại hoặc do dự.

the examiner might mark her down for that.

giám khảo có thể chấm điểm cô ấy vì điều đó.

just to be clear, you can have hesitation in your answer.

để rõ ràng, bạn có thể do dự trong câu trả lời của mình.

If it's content-related. What does that mean?

Nếu nó liên quan đến nội dung. Điều đó nghĩa là gì?

for example, I really try to think of like,

Ví dụ: tôi thực sự cố gắng nghĩ xem,

what's the title that would best describe here

tiêu đề nào sẽ mô tả đúng nhất ở đây mà

she's using like as a filler word, because she's thinking, okay,

cô ấy đang sử dụng like như một từ đệm, bởi vì cô ấy đang nghĩ, được rồi,

how can I best express my thoughts and ideas?

làm cách nào tôi có thể diễn đạt tốt nhất những suy nghĩ và ý tưởng của mình?

She's not confused about the correct grammar for this.

Cô ấy không bối rối về ngữ pháp chính xác cho việc này.

She's not trying to translate the word from her language to English,

Cô ấy không cố gắng dịch từ đó từ ngôn ngữ của mình sang tiếng Anh,

you know what I mean? so yeah, for me it's a 9

bạn hiểu ý tôi không? vâng, đối với tôi đó là 9.

But if that answer got an 8.5, now you know why!

Nhưng nếu câu trả lời đó đạt 8,5 thì giờ bạn đã biết tại sao rồi!

Remember, IELTS examiners are just humans and sometimes humans can be (eggplant emojis)

Hãy nhớ rằng, giám khảo IELTS cũng chỉ là con người và đôi khi con người có thể là (biểu tượng cảm xúc cà tím)

Mai Phuong: “You guys should see yourself ever since day one...”

Mai Phương: “Các bạn nên nhìn lại chính mình kể từ ngày đầu tiên…”

my God.

Chúa ơi.

I can't imagine how nervous you must feel, not just talking in front of

Tôi không thể tưởng tượng được bạn sẽ cảm thấy lo lắng như thế nào, không chỉ khi nói chuyện trước mặt

other people, but a whole other language which isn't your own.

người khác mà còn cả một ngôn ngữ khác không phải của bạn.

this is a good thing to remember.

đây là một điều tốt để ghi nhớ.

Your examiner knows that you're nervous.

Giám khảo biết rằng bạn đang lo lắng.

Everyone's nervous doing an IELTS exam.

Mọi người đều lo lắng khi làm bài thi IELTS.

If they're not, they're a psychopath.

Nếu không thì họ là kẻ tâm thần. Tôi hứa rằng

Your nervousness will not lower your score

sự lo lắng của bạn sẽ không làm giảm điểm của bạn

I promise.

.

Having this hair, though, that will lose you points.

Tuy nhiên, có mái tóc này sẽ làm bạn mất điểm.

That's a zero, sir!

Đó là số 0, thưa ngài! Được thôi

So okay.

Just by the way she's talking - Pronunciation

.

Chỉ bằng cách cô ấy nói chuyện - Phát âm

We can understand everything.

Chúng ta có thể hiểu được mọi thứ.

We're looking in the 7, 8, 9 range

Chúng tôi đang tìm kiếm phạm vi 7, 8, 9

more the 8 - 9. She uses a wide range of grammar structures

nhiều hơn là 8 - 9. Cô ấy sử dụng nhiều cấu trúc ngữ pháp một cách

flexibly like

linh hoạt

and

và có

really wide range of vocabulary and using it perfectly.

phạm vi từ vựng thực sự rộng và sử dụng nó một cách hoàn hảo.

Brilliant.

the only reason this doesn't get a 9 is because

Xuất sắc.

lý do duy nhất khiến điều này không được điểm 9 là vì

you can have grammar slips and still get a 9

bạn có thể mắc lỗi ngữ pháp và vẫn đạt điểm 9

but they need to be “You know what the mistake was”

nhưng họ cần phải là “Bạn biết lỗi đó là gì mà”

And you just slip, everyone slips, I slip, you slip in your language.

Và bạn cứ trượt, mọi người đều trượt, tôi trượt, bạn trượt trong ngôn ngữ.

So that's not a problem.

Vì vậy đó không phải là một vấn đề.

And this doesn't stop us understanding what she's saying.

Và điều này không ngăn cản chúng ta hiểu những gì cô ấy đang nói.

I think on a regular day in conversation,

Tôi nghĩ trong cuộc trò chuyện bình thường,

she probably would have said the correct thing.

có lẽ cô ấy đã nói đúng.

Stick with it

Hãy kiên trì với nó

and here...

và đây...

things that KIND OF sadden me.

những điều KIẾM làm tôi buồn.

But because they assess you on this specific exam.

Nhưng bởi vì họ đánh giá bạn trong bài kiểm tra cụ thể này.

There are too many mistakes here to simply ignore.

Có quá nhiều sai lầm ở đây chỉ đơn giản là bỏ qua.

And the examiner might, rightly, say,

Và đúng ra, giám khảo có thể nói,

okay, your grammar isn't quite good enough to be in that band 9

được rồi, ngữ pháp của bạn không đủ tốt để đạt điểm 9 Vì

So this makes it not a perfect answer, but I would be very

vậy, điều này khiến nó không phải là một câu trả lời hoàn hảo, nhưng tôi sẽ rất

comfortable giving her a solid 8 maybe even an 8.5, because it's

thoải mái khi cho cô ấy điểm 8 vững chắc, thậm chí có thể là 8,5, bởi vì

obvious that nerves really affected the way she gave the answer. So

rõ ràng là sự căng thẳng đã thực sự ảnh hưởng đến cách cô ấy đưa ra câu trả lời. Vì vậy,

if you want to make sure that you are ready

nếu bạn muốn chắc chắn rằng mình đã sẵn sàng

for your IELTS exam, I've made a perfect place for you to study.

cho kỳ thi IELTS, tôi đã tạo ra một nơi hoàn hảo để bạn học tập.

here you'll get regular mini-tests for IELTS

tại đây bạn sẽ nhận được các bài kiểm tra nhỏ thường xuyên về kỹ năng

reading and listening to keep you on your toes.

đọc và nghe IELTS để giúp bạn luôn tự tin.

You'll receive regular PDFs to improve your IELTS reading

Bạn sẽ nhận được các bản PDF thường xuyên để cải thiện kỹ năng đọc và từ vựng IELTS của mình

and vocabulary skills, all created and illustrated by me.

, tất cả đều do tôi tạo và minh họa.

you'll also get access to an exclusive IELTS community

bạn cũng sẽ có quyền truy cập vào một cộng đồng IELTS độc quyền

and I'll be there to keep you updated with anything IELTS related.

và tôi sẽ ở đó để cập nhật cho bạn mọi thông tin liên quan đến IELTS.

You'll make a new study buddy to study with and if you sign up

Bạn sẽ có một người bạn học mới để học cùng và nếu bạn đăng ký

to Exam Success! right now on papateachme.com using the code “IELTS”

Exam Success! ngay bây giờ trên papateachme.com bằng cách sử dụng mã “IELTS”,

you'll get 20% off your membership forever.

bạn sẽ được giảm giá 20% cho tư cách thành viên của mình mãi mãi.

But this offer finishes December 31st, so you need to hurry.

Nhưng ưu đãi này kết thúc vào ngày 31 tháng 12 nên bạn cần nhanh tay lên.

Okay. Back to grading.

Được rồi. Trở lại việc chấm điểm.

IU

IU

Okay, if this were a real IELTS

Được rồi, nếu đây là một

speaking exam, IU gets like an easy 6

bài thi nói IELTS thực sự thì IU sẽ đạt điểm 6 dễ dàng.

That sounds harsh because we both know that she's actually very good at English.

Điều đó nghe có vẻ khắc nghiệt vì cả hai chúng tôi đều biết rằng cô ấy thực sự rất giỏi tiếng Anh.

but the IELTS exam doesn't care how good you sound in general.

nhưng kỳ thi IELTS không quan tâm đến việc bạn nói chung tốt như thế nào.

your IELTS score is only based on the answers you give at that moment

Điểm IELTS của bạn chỉ dựa trên những câu trả lời bạn đưa ra tại thời điểm đó

and how well you deliver those answers in that moment.

và mức độ bạn đưa ra những câu trả lời đó vào thời điểm đó.

Okay, Great fluency

Được rồi, nói rất trôi chảy

and coherence speaking without really any hesitation.

và mạch lạc mà không hề có chút do dự nào.

So we're looking around the 7 range

Vì vậy, chúng ta đang xem xét phạm vi 7

Pronunciation is very important in that

Phát âm rất quan trọng ở chỗ

I have to understand what you're saying

tôi phải hiểu những gì bạn đang nói

and her pronunciation is very, very clear.

và cách phát âm của cô ấy rất, rất rõ ràng.

So that's very good.

Vậy thì điều đó rất tốt.

Really helps her score!

Thực sự giúp cô ấy ghi điểm!

okay, so here's the thing.

được rồi, vấn đề là thế này đây.

In real life conversation, this is great.

Trong cuộc trò chuyện ngoài đời thực, điều này thật tuyệt.

This is great English.

Đây là tiếng Anh tuyệt vời.

Nothing wrong with it, but IELTS wants a very structured

Không có gì sai cả, nhưng IELTS muốn một

and elaborate answer using complex vocabulary and grammatical structures

câu trả lời có cấu trúc và phức tạp, sử dụng từ vựng và cấu trúc ngữ pháp phức tạp

in order for you to get that tasty band 9 score.

để bạn có thể đạt được điểm 9 hấp dẫn.

so for IU to get a higher band score here, this would be my advice.

vì vậy để IU đạt được điểm cao hơn ở đây, đây sẽ là lời khuyên của tôi.

We're going to change this sentence.

Chúng ta sẽ thay đổi câu này.

to

this version includes more complex grammar structures.

phiên bản này bao gồm các cấu trúc ngữ pháp phức tạp hơn.

“I'm going to be doing something” We're using more sophisticated vocabulary.

“Tôi sắp làm một việc gì đó” Chúng ta đang sử dụng từ vựng phức tạp hơn.

This UPCOMING concert marks a milestone.

Buổi hòa nhạc SẮP TỚI này đánh dấu một cột mốc quan trọng.

a significant occasion.

một dịp quan trọng.

Significant is a very good word to know.

Đáng kể là một từ rất tốt để biết.

also here where she says

cũng ở đây nơi cô ấy nói

when we say “I wish to blah blah blah.”

khi chúng tôi nói "Tôi ước blah blah blah."

That's for something very formal like a complaint.

Đó là cho một điều gì đó rất trang trọng như một lời phàn nàn.

Think of Karen Grammar.

Hãy nghĩ về ngữ pháp Karen.

I wish to speak to the manager.

Tôi muốn nói chuyện với người quản lý.

IU is not a Karen, so it sounds very unnatural for her to say that here.

IU không phải là Karen nên việc cô ấy nói điều đó ở đây nghe có vẻ rất thiếu tự nhiên.

Instead just say “I can't wait to meet my fans.”

Thay vào đó, bạn chỉ cần nói “Tôi rất nóng lòng được gặp người hâm mộ của mình”.

That sounds more natural. Good grammar. Much better.

Điều đó nghe có vẻ tự nhiên hơn. Ngữ pháp tốt. Tốt hơn nhiều.

Remember in the IELTS speaking exam, They're not trying to make your score low.

Hãy nhớ rằng trong bài thi nói IELTS, họ không cố gắng làm cho điểm của bạn thấp.

No They're on your side and they want you to succeed.

Không Họ đứng về phía bạn và họ muốn bạn thành công.

So give the examiners reasons to increase your score.

Vì vậy, hãy đưa ra cho giám khảo những lý do để tăng điểm của bạn.

Use what you know.

Sử dụng những gì bạn biết.

Use complex grammar correctly.

Sử dụng ngữ pháp phức tạp một cách chính xác.

Use sophisticated vocabulary! It all helps.

Sử dụng từ vựng phức tạp! Tất cả đều giúp ích.

Remember having an emotional connection to what you're saying.

Hãy nhớ có sự kết nối cảm xúc với những gì bạn đang nói.

It gives you this natural fluency that really helps your score.

Nó mang lại cho bạn sự trôi chảy tự nhiên và thực sự giúp ích cho điểm số của bạn.

It's hard to sound scripted and robotic if you feel a certain way

Thật khó để diễn đạt theo kịch bản và máy móc nếu bạn cảm thấy chắc chắn

about something, right?

về điều gì đó, phải không?

So yeah, always good to talk about something you feel passionate about.

Vì vậy, luôn luôn tốt khi nói về điều gì đó mà bạn cảm thấy đam mê.

those are just some examples of how IU and you could take an answer

đó chỉ là một số ví dụ về cách IU và bạn có thể đưa ra một câu trả lời

that would get a band 6 and turn it into a band 8

sẽ đạt được điểm 6 và biến nó thành điểm 8.

Easily she could get an 8

Dễ dàng cô ấy có thể đạt được 8 điểm

Poopypants

Poopypants.

I'm not saying he is a bish in that way.

Tôi không nói anh ấy là một kẻ khốn nạn theo cách đó.

I mean, he is, Well, this lean is giving “Mean Girls” - “You can't sit with us!”

Ý tôi là, anh ấy là, Chà, gã gầy này đang đưa ra "Những cô gái xấu tính" - "Bạn không thể ngồi với chúng tôi!"

“We do not wear pink on Mondays!”

“Chúng tôi không mặc màu hồng vào thứ Hai!”

So on the surface this on to get something like an 8. Great vocabulary

Vì vậy, nhìn bề ngoài, điều này sẽ đạt được thứ gì đó giống như số 8. Trạng thái từ vựng tuyệt vời

state of the art.

của nghệ thuật.

also is weird that a word which means “new”

cũng thật kỳ lạ khi một từ có nghĩa là “mới” lại

is becoming old fashioned.

trở nên lỗi thời.

Weird, right?

Kỳ lạ phải không?

nowadays with more naturally say like “cutting edge” or

ngày nay với những cách nói tự nhiên hơn như “tiên tiến” hoặc

If it's a complex that you're building, you'd probably just say “ultramodern”

Nếu đó là một khu phức hợp mà bạn đang xây dựng, có lẽ bạn chỉ cần nói “siêu hiện đại”. Ngày nay,

That sounds more common and a bit more natural these days.

điều đó nghe phổ biến hơn và tự nhiên hơn một chút. to

massive.

lớn.

We could change it to expansive.

Chúng ta có thể thay đổi nó thành mở rộng.

That just sounds better.

Điều đó nghe có vẻ tốt hơn.

That's just me being nit picky.

Chỉ là tôi kén chọn thôi.

the vocabulary was very advanced throughout,

từ vựng rất tiến bộ xuyên suốt,

Very few grammatical errors, almost none.

Rất ít lỗi ngữ pháp, hầu như không có.

He also forgot a couple of “THE”s

Anh ấy cũng quên mất một vài câu “THE”

“THE time has come”

“THE time has been”

Someone is getting thrown out of THE window for that one.

Ai đó đang bị ném ra khỏi cửa sổ vì điều đó.

these mistakes don't hurt comprehension.

những sai lầm này không ảnh hưởng đến sự hiểu biết.

We understand what he means.

Chúng tôi hiểu ý anh ấy là gì.

okay, pronunciation.

được rồi, phát âm.

This is an important point.

Đây là một điểm quan trọng.

Yes, there were a couple of words where I was like, What's he saying?

Vâng, có một vài từ mà tôi nghĩ, Anh ấy đang nói gì vậy?

That took me a couple of tries to know

Phải thử mấy lần tôi mới biết

it's “coveted”, The IELTS does not care about your accent.

nó “được thèm muốn”, IELTS không quan tâm đến giọng nói của bạn.

If we can understand your pronunciation,

Nếu chúng tôi có thể hiểu cách phát âm của bạn,

your accent does not change your IELTS score, It is coherent and we can understand

giọng của bạn sẽ không làm thay đổi điểm IELTS của bạn. Nó mạch lạc và chúng tôi có thể hiểu

the whole thing, but it's kind of obviously scripted and remember it.

toàn bộ nội dung, nhưng rõ ràng là nó được viết theo kịch bản và ghi nhớ nó.

If you rehearse a sentence or a chunk of speech

Nếu bạn luyện tập một câu hoặc một đoạn bài phát biểu

that you want to use in your speaking, because you saw a video of ten words

mà bạn muốn sử dụng trong bài nói của mình vì bạn đã xem một video gồm 10 từ

that you must use in your exam, no,

mà bạn phải sử dụng trong bài thi của mình thì không,

The examiners will know that you've rehearsed it.

giám khảo sẽ biết rằng bạn đã luyện tập nó.

It won't sound natural, and you won't get those tasty fluency points.

Nghe có vẻ không được tự nhiên và bạn sẽ không đạt được điểm trôi chảy hấp dẫn đó.

So don't. Don't bother.

Vậy thì đừng. Đừng bận tâm.

but I think most important thing to get from this is maybe don't

nhưng tôi nghĩ điều quan trọng nhất cần rút ra từ việc này là có lẽ đừng

invade a neighboring country

xâm lược một quốc gia láng giềng

just because you think you're going to die soon

chỉ vì bạn nghĩ rằng mình sắp chết

and you want to be

remembered for something I think that's the biggest letdown here.

và bạn muốn được

nhớ đến vì điều gì đó . Tôi nghĩ đó là điều đáng thất vọng lớn nhất ở đây.

And for that he gets nothing.

Và vì điều đó anh ta không nhận được gì.

The big fat zero for you, Poopypants

Con số 0 to lớn dành cho bạn, Poopypants

This guy. Seriously?

Anh chàng này. Nghiêm túc?

Okay, Here is a perfect example of why

Được rồi, đây là một ví dụ hoàn hảo về lý do tại sao

native does not mean fluent.

người bản xứ không có nghĩa là thông thạo.

IELTS asks just one thing from you.

IELTS chỉ yêu cầu bạn một điều.

Communicate your answers effectively, clearly and fully.

Truyền đạt câu trả lời của bạn một cách hiệu quả, rõ ràng và đầy đủ.

You don't need to use big fancy words in your answer.

Bạn không cần phải sử dụng những từ hoa mỹ quá mức trong câu trả lời của mình.

Just stay on topic and you'll be great if you're trying to express a thought,

Chỉ cần đi đúng chủ đề và bạn sẽ thấy tuyệt vời nếu đang cố gắng bày tỏ một suy nghĩ,

take it to completion before starting the next thought.

hãy hoàn thành nó trước khi bắt đầu suy nghĩ tiếp theo.

Then you'll be great.

Sau đó bạn sẽ tuyệt vời.

You know, we have a world, right?

Bạn biết đấy, chúng ta có một thế giới, phải không?

So the world is his response here shows signs of repetition,

Vì vậy, thế giới mà câu trả lời của anh ấy ở đây có dấu hiệu lặp lại,

lack of coherence, completely

thiếu mạch lạc, hoàn toàn

the inability to take a single thought to completion

không thể suy nghĩ để hoàn thành,

this puts him at a band score of around 5 where there is some fluency

điều này khiến anh ấy đạt điểm khoảng 5, trong đó có một số

but noticeable issues in maintaining coherence.

vấn đề trôi chảy nhưng đáng chú ý trong việc duy trì sự mạch lạc.

It's not a 4 because his speech is not slow.

Đó không phải là số 4 vì lời nói của anh ấy không chậm.

In fact, the words pour out of him like diarrhea.

Trên thực tế, lời nói tuôn ra từ anh như tiêu chảy.

so he wants to describe

vì vậy anh ấy muốn mô tả

the impact of windmills but there's no varied or advanced vocabulary

tác động của cối xay gió nhưng không có vốn từ vựng đa dạng hoặc nâng cao

so this places him in a very low band range again around a 5

nên điều này khiến anh ấy rơi vào phạm vi rất thấp lại khoảng điểm 5

Like I said, it's not necessary to use fancy long words to give a good answer,

Như tôi đã nói, không cần thiết phải sử dụng những từ dài hoa mỹ để đưa ra câu trả lời hay,

but you do need to show some kind of varied vocabulary

nhưng bạn cần thể hiện một số loại từ vựng đa dạng

and preferably less common words.

và tốt nhất là những từ ít phổ biến hơn.

So to improve his band score, this is what we’ll change.

Vì vậy, để cải thiện điểm ban nhạc của anh ấy, đây là điều chúng tôi sẽ thay đổi.

Instead of this, we'll say this.

Thay vì thế này, chúng ta sẽ nói thế này.

see just a little change to the vocabulary and grammar structure

chỉ cần thấy một chút thay đổi trong cấu trúc từ vựng và ngữ pháp

already sounds much better, and we'll change this

đã nghe hay hơn nhiều, và chúng ta sẽ thay đổi điều này

to

thành

This just gives a more detailed answer

Điều này vừa đưa ra một câu trả lời chi tiết hơn

with what he's trying to express and again, shows a wider,

với những gì anh ấy đang cố gắng diễn đạt và một lần nữa, cho thấy

richer vocabulary and gives the IELTS examiners more to work with.

vốn từ vựng rộng hơn, phong phú hơn và mang lại cho giám khảo IELTS nhiều hơn để làm việc với.

I will also change this

Tôi cũng sẽ đổi câu này

to

thành

There’s that word, again: “significantly”

Có từ đó, một lần nữa: “đáng kể”

now, obviously, pronunciation will be the strongest part of his answer.

bây giờ, rõ ràng, cách phát âm sẽ là phần mạnh nhất trong câu trả lời của anh ấy.

We understand everything except for this:

Chúng tôi hiểu mọi thứ ngoại trừ điều này:

No idea what that is.

Không biết đó là gì.

pronunciation is very, very important However, again,

phát âm là rất, rất quan trọng Tuy nhiên, một lần nữa,

you need to be intelligible 100% of the time to get that band 9 score.

bạn cần phải hiểu 100% thời gian để đạt được điểm 9 đó.

Overall, his response would fall within the band range of 5 - 6

Nhìn chung, câu trả lời của anh ấy sẽ nằm trong khoảng từ 5 - 6

Why? He's a native speaker, right?

Tại sao? Anh ấy là người bản xứ phải không?

well, remember, his score is based on the answer he gives.

à, hãy nhớ rằng, điểm của anh ấy dựa trên câu trả lời anh ấy đưa ra.

And the answer he gave did not have good fluency.

Và câu trả lời anh đưa ra không được trôi chảy cho lắm.

His vocabulary was not wide, nor rich.

Vốn từ vựng của anh không rộng, cũng không phong phú.

But the important thing that I will always come back to

Nhưng điều quan trọng mà tôi sẽ luôn quay lại

is he really needs to organise his thoughts more coherently

là anh ấy thực sự cần sắp xếp suy nghĩ của mình mạch lạc hơn

because at the moment, wow.

bởi vì vào lúc này, ôi.

Don't forget to join Exam success! on papateachme.com

Đừng quên tham gia Kỳ thi thành công! trên papeachme.com

So you are fully prepared for your IELTS exam when it comes.

Vì vậy, bạn đã chuẩn bị đầy đủ cho kỳ thi IELTS của mình khi nó đến.

Remember to use the code “IELTS” for that 20% discount!

Hãy nhớ sử dụng mã “IELTS” để được giảm giá 20%!

and let me know.

và cho tôi biết.

Do you agree with my ratings today?

Bạn có đồng ý với xếp hạng của tôi ngày hôm nay?

Who should I grade next?

Tôi nên chấm điểm ai tiếp theo?

Let me know in the comments and I'll see you in class! Bye!

Hãy cho tôi biết trong phần bình luận và tôi sẽ gặp bạn trong lớp! Tạm biệt!