Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
0
0
1100
00:01
beach
1
1100
1140
beach
00:02
Bitch
2
2240
2000
Bitch
00:04
Beach- Bitch
3
4240
2000
Beach- Bitch
00:20
I just had a brilliant idea
4
20520
1480
Tôi vừa có một ý tưởng tuyệt vời.
00:24
lots of you've been messaging us saying
5
24940
1500
Rất nhiều người trong số các bạn đã nhắn tin cho chúng tôi nói rằng
00:26
It still sounds like
6
26440
1120
Nghe vẫn giống như
00:27
I'm saying bitch
7
27560
1160
tôi đang nói chó cái
00:28
I mean beach
8
28720
1640
Ý tôi là bãi biển
00:30
but it's sounds like bitch
9
30360
1020
nhưng nó nghe giống như chó cái
00:31
What can I do?
10
31380
740
Tôi có thể làm gì?
00:32
so just to remind you
11
32480
1820
vì vậy chỉ để nhắc bạn
00:34
in the last lesson we learned that
12
34300
1520
trong bài học trước chúng ta đã học rằng
00:35
/I:/ is a long sound
13
35820
1640
/I:/ là một âm dài
00:37
and /i/ is a short sound
14
37460
2240
và /i/ là một âm ngắn
00:39
/I:/ as in beach, sheep
15
39700
2260
/I:/ như trong beach, sheep
00:41
leave and
16
41960
1740
leave
00:43
and /i/ as in
17
43700
1320
và /i/ như trong
00:45
bitch - ship
18
45020
1160
bitch - ship
00:46
live
19
46180
980
live
00:47
and I told you that
20
47160
1220
and Tôi đã nói với bạn rằng
00:48
a smile mouth
21
48380
1140
một cái miệng cười
00:50
with help you make
22
50000
1100
giúp bạn tạo
00:51
the /I:/ sound
23
51100
1480
ra âm /I:/
00:52
Why is that?
24
52580
800
Tại sao vậy?
00:53
well if you want to
25
53380
1220
tốt nếu bạn muốn
00:54
make a smile face
26
54600
1560
làm một khuôn mặt cười,
00:57
you notice that
27
57180
520
00:57
all the muscles in your mouth
28
57880
1100
bạn chú ý rằng
tất cả các cơ trong miệng của bạn,
00:58
particulary in your tongue
29
58980
2000
đặc biệt là ở
01:00
your tongue muscles
30
60980
1000
lưỡi, cơ lưỡi của bạn
01:02
they tighten
31
62120
500
01:02
they contract
32
62620
640
chúng siết chặt và
co lại
01:03
and that's what you need to do
33
63260
2000
và đó là điều bạn cần làm
01:05
to make the /I:/ sound
34
65260
2000
để tạo ra âm /I:/
01:07
if the muscles contract,
35
67360
1400
nếu các cơ co lại,
01:08
it lifts the back of
36
68760
880
nó nâng phần sau
01:09
the tongue up
37
69680
1220
của lưỡi lên
01:10
to make that /I:/ sound
38
70900
2000
để tạo ra âm /I:/
01:13
but
39
73320
880
nhưng
01:14
if your tongue is relaxed
40
74280
840
nếu lưỡi của bạn được thư giãn
01:15
and your jaw
41
75120
1060
và hàm của bạn
01:16
is a little bit slack
42
76180
820
hơi chùng xuống một chút,
01:18
you can make the bitch
43
78320
1440
bạn có thể tạo ra
01:19
sound very easily
44
79760
1380
âm thanh bitch rất dễ dàng
01:21
because everyting is relaxed
45
81140
1440
vì mọi thứ đều được thư giãn
01:22
including most importantly
46
82580
1580
bao gồm
01:24
your tongue
47
84160
840
cả lưỡi của bạn,
01:25
so practice
48
85000
1000
vì vậy hãy tập
01:26
smile and make a
49
86000
1760
mỉm cười và làm cho
01:27
/I:/ sound
50
87760
1040
âm /I:/
01:29
relax and make the
51
89560
1240
thư giãn và làm cho
01:30
/i/ sound
52
90800
1140
âm /i/
01:32
light some incense
53
92560
1380
thắp một ít nhang,
01:34
put on some Indian music
54
94480
1460
bật một vài bản nhạc Ấn Độ
01:37
and lets practice that sound together
55
97440
1500
và cùng nhau luyện âm đó
01:40
/I:/
56
100440
1560
/I:/
01:42
/i/
57
102660
1340
/i/
01:44
/I:/
58
104580
940
/I:/
01:45
/i/
59
105520
640
/i/
01:47
/I:/
60
107120
1040
/I:/
01:48
/i/
61
108680
520
/i/
01:49
/I:/ -
62
109880
1320
/I:/ -
01:51
/i/
63
111820
800
/i/
01:53
and breathe
64
113180
1500
và breath
01:54
some of you might be
65
114680
1160
Một số bạn có thể
01:55
perfect with making
66
115840
1520
hoàn hảo với việc tạo
01:57
the two sounds
67
117360
940
ra hai âm
01:58
but you still saying
68
118400
940
nhưng bạn vẫn nói
01:59
I like good bitches
69
119340
2000
I like good bitches
02:01
It still sounds like bitch
70
121340
2000
Nghe vẫn giống như bitch
02:03
bitch - beach - bitch - beach - hi!
71
123340
2520
bitch - beach - bitch - beach - hi!
02:07
/I:/ is a long sound
72
127580
1580
/I:/ là một âm dài
02:09
and /i/ is short sound
73
129160
2000
và /i/ là một âm ngắn
02:11
and when you say beach
74
131460
1700
và khi bạn nói beach
02:13
and bitch
75
133160
1080
và bitch,
02:14
you must be careful
76
134240
1160
bạn phải cẩn thận để
02:15
not shorten your /I:/ sound
77
135400
2840
không rút ngắn âm /I:/ của mình
02:18
"How am I shortening it!?"
78
138240
1060
"Làm thế nào để tôi rút ngắn nó!?"
02:19
I'm doing same thing as you, Ally!
79
139540
2020
Tôi đang làm điều tương tự như bạn, Ally!
02:22
Stupid teacher!
80
142000
1040
Giáo viên ngu ngốc!
02:23
It is all related to how you
81
143040
2000
Tất cả đều liên quan đến cách bạn
02:25
finish the sound
82
145040
1460
kết thúc âm đó,
02:26
how you make ch sound
83
146500
1720
cách bạn tạo ra âm ch,
02:28
there are 2 ways for stopping that final ch sound
84
148540
3040
có 2 cách để dừng âm ch cuối cùng đó,
02:31
one with your throat
85
151800
1040
một là bằng cổ họng của bạn
02:32
and the second with your tongue
86
152840
2300
và cách thứ hai là lưỡi của bạn
02:35
hitting the top of your
87
155140
1900
chạm vào đỉnh
02:37
mouth and your front teeth
88
157040
2000
miệng và răng cửa của
02:39
let me give you an example
89
159040
1480
bạn. ví dụ
02:40
If I say bitch
90
160520
2000
Nếu tôi nói chó
02:42
ıt's very obvious
91
162520
980
cái thì rõ ràng
02:43
ıt's bitch and not beach
92
163560
1700
là chó cái chứ không phải bãi biển
02:45
yes, but why?
93
165780
1540
đúng, nhưng tại sao?
02:47
this is what a lot of you
94
167420
1540
đây là điều mà nhiều người trong số các bạn
02:48
might be doing
95
168960
1680
có thể đang làm
02:50
If you stop the sound
96
170680
1360
Nếu bạn dừng phát âm
02:52
with your tongue
97
172040
1200
bằng
02:53
hitting the top of your mouth
98
173240
1720
cách đánh lưỡi
02:54
in your teeth
99
174960
640
vào trong miệng
02:55
then you'll always
100
175600
1780
thì bạn sẽ luôn
02:57
sound like you saying bitch
101
177580
2020
nghe giống như bạn đang nói chó
03:00
bitch
102
180420
1180
cái chó cái
03:01
even when the sound is correct
103
181600
1340
ngay cả khi âm phát ra là chính xác
03:02
if you stop that way
104
182940
1020
nếu bạn dừng theo cách đó
03:04
ıt will always
105
184060
960
ıt sẽ luôn
03:05
sound ike bitch
106
185020
900
nghe như ike bitch
03:07
let me show you
107
187060
840
03:07
beach - beach
108
187900
500
let me show you
beach - bãi biển
03:09
now the sound is correct - /I:/
109
189640
2420
bây giờ âm đã chính xác - /I:/
03:12
but because I'm stopping the air flow early
110
192060
1560
nhưng vì tôi tắt luồng không khí sớm
03:14
ıt makes the /I:/
111
194060
2000
nên nó làm cho /I:/
03:16
into a a shorter sound
112
196060
2000
trở thành một âm ngắn hơn
03:18
sounding like /i/
113
198060
1440
nghe giống như /i/
03:19
so a longer beach
114
199500
2560
nên a bãi biển dài hơn
03:22
sounds like a shorter
115
202060
1700
nghe giống như một con chó cái ngắn hơn,
03:23
bitch
116
203760
960
03:24
this is way you need
117
204720
1100
đây là cách bạn cần
03:25
practise with me again
118
205820
1080
thực hành với tôi một lần nữa,
03:26
you're going to stop the sound
119
206900
1340
bạn sẽ ngăn chặn âm thanh
03:28
in your throat - each
120
208240
1160
trong cổ họng của mình - mỗi điều đó
03:31
ıt is very important - notice that
121
211300
1520
đều rất quan trọng - lưu ý
03:32
my tongue is not touching anything
122
212820
2280
rằng lưỡi của tôi không chạm vào bất cứ thứ gì
03:35
ıt's only my throat
123
215100
1440
, chỉ có cổ họng của tôi
03:36
stopping the air flow,
124
216540
1540
ngăn luồng không khí ,
03:38
therefore stopping the sound
125
218080
1480
do đó, việc dừng âm
03:39
beach - beach -beach
126
219560
860
bãi biển - bãi biển - bãi biển
03:44
when I stop the sound
127
224460
1140
khi tôi dừng âm thanh
03:45
in my throat
128
225600
780
trong cổ họng của mình,
03:46
I can make both sounds
129
226380
1540
tôi có thể tạo ra cả hai âm thanh
03:47
and both words
130
227920
1100
và cả hai từ
03:49
beach - bitch - bitch - beach
131
229020
720
bãi biển - chó cái - chó cái - bãi biển
03:54
doesn't matter
132
234460
800
không thành vấn
03:55
ı can distinguish between the two
133
235260
2340
đề tôi có thể phân biệt giữa hai âm này
03:57
so by stopping it
134
237600
940
vì vậy bằng cách dừng nó
03:58
with your tongue
135
238540
880
bằng lưỡi của bạn
03:59
beach -
136
239420
500
bãi biển -
04:00
that will always sound like bitch
137
240820
1840
điều đó sẽ luôn nghe như một con chó cái, người
04:05
first one make a big smiley face
138
245200
2000
đầu tiên làm một khuôn mặt cười lớn
04:07
second one remember it is along sound
139
247560
2300
thứ hai người ta nhớ rằng nó nằm dọc theo âm
04:10
/i/ - /i/
140
250980
560
/i/ - /i/
04:11
not a short sound
141
251740
900
không phải là âm ngắn
04:12
so don't stop the sound
142
252840
1620
nên đừng ngắt âm
04:14
with the tounge
143
254460
1560
bằng lưỡi.
04:16
stop it in the throat
144
256020
1400
hãy dừng nó ở cổ họng
04:18
beach - beach
145
258180
880
beach - beach
04:22
I imagine you saying it
146
262320
1040
Tôi tưởng tượng bây giờ bạn nói nó
04:23
perfectly now
147
263360
860
hoàn hảo
04:24
and I trust you
148
264220
760
04:24
so go tell your English teacher
149
264980
1800
và tôi tin bạn
vì vậy hãy nói cho bạn biết Giáo viên tiếng Anh
04:26
say proudly
150
266780
1340
tự hào nói rằng
04:28
I love beautiful beaches
151
268600
1820
tôi yêu những bãi biển đẹp
04:31
152
271180
940
04:32
thanks for watching
153
272120
1060
cảm ơn vì đã xem
04:33
If you wanna see more
154
273540
1120
Nếu bạn muốn xem thêm,
04:34
click here to subscribe
155
274660
1240
hãy nhấp vào đây để đăng ký,
04:35
there is another video right here
156
275900
940
có một video khác ngay tại đây,
04:36
thanks for watching
157
276840
500
cảm ơn vì đã xem
04:37
but you don't have to watch that
158
277340
2000
nhưng bạn không cần phải xem video
04:39
just if you want
159
279640
1180
đó nếu bạn muốn
04:41
watch it
160
281600
1540
xem nó
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.