10 Phrasal Verbs You Need to Make Friends in English! (Storytime Included)

You want to be social meet new people and talk to them in English you'll need

Bạn muốn hòa đồng, gặp gỡ những người mới và nói chuyện với họ bằng tiếng Anh, trước tiên bạn sẽ cần

these phrasal verbs first I feel like every one of my example starts with so

những cụm động từ này. Tôi cảm thấy như mọi ví dụ của tôi đều bắt đầu bằng so

you're at a party but you're at a party and you're feeling confident and you

you're at a party but you're at a party and you're cảm thấy tự tin và bạn

want to speak to this person so you approach her but we won't say approach

muốn nói chuyện với người này, vì vậy bạn tiếp cận cô ấy nhưng chúng tôi sẽ không nói tiếp cận

no that sounds too formal and we don't like formal yuck we will use phrasal

không, điều đó nghe có vẻ quá trang trọng và chúng tôi không thích sự trang trọng, chúng tôi sẽ sử dụng cụm

verbs which phrasal verb means approach go up to go up to means approach someone

động từ mà cụm động từ có nghĩa là tiếp cận đi lên đi lên có nghĩa là tiếp cận ai đó

or something and remember it's always more common to use the phrasal verb in

hoặc một cái gì đó và hãy nhớ rằng việc sử dụng cụm động từ trong

this example he go okay clips he goes up to her now go up to that's general and

ví dụ này luôn phổ biến hơn he go okay clip anh ấy đi lên với cô ấy bây giờ đi lên đó là chung chung và

it just means approach but you know how phrasal verbs work the preposition shows

nó chỉ có nghĩa là tiếp cận nhưng bạn biết cách hoạt động của cụm động từ mà giới từ chỉ cho

you what happened and the verb shows you how it happened so if that means he

bạn chuyện gì đã xảy ra và động từ cho bạn biết nó đã xảy ra như thế nào vậy nếu điều đó có nghĩa là anh ấy đã

approached her this you know how phrasal verbs work we can change this verb he

tiếp cận cô ấy thì bạn biết cách hoạt động của cụm động từ chúng ta có thể thay đổi động từ này

didn't go up to her he maybe he walked up to her maybe it was fast he ran up to

tùy thuộc vào

her or maybe

cô ấy hoặc có

maybe he danced up to her you know if he's a creep

thể anh ấy đã khiêu vũ với cô ấy, bạn biết đấy nếu anh ấy là một cree p

but again phrasal verbs the preposition shows what happened the verb changes how

nhưng một lần nữa cụm động từ giới từ cho biết điều gì đã xảy ra động từ thay đổi cách

it happened so be creative change the verbs say how you approach someone or

nó xảy ra vì vậy hãy sáng tạo thay đổi động từ nói cách bạn tiếp cận ai đó hoặc

something now maybe he loves her so he wants to ask her hey let's go to the

điều gì đó bây giờ có lẽ anh ấy yêu cô ấy nên anh ấy muốn hỏi cô ấy này, đi

cinema let's go get food let's go get coffee let's meet in some kind of

xem phim thôi, đi ăn thôi chúng ta hãy đi uống cà phê, hãy gặp nhau theo một

romantic way what phrasal verb do I need ask out you

cách lãng mạn nào đó tôi cần cụm động từ nào để hỏi bạn

like them you want to meet them more than friends you ask them out but how do

thích họ bạn muốn gặp họ hơn bạn bè bạn rủ họ đi chơi nhưng làm thế nào để

you ask someone else that's really hard it's not it's really not hey um do you

bạn hỏi người khác điều đó thực sự khó không phải vậy đâu này, bạn có

want to go out with some time that's it that's all you need to say so he asked

muốn đi chơi một lúc không, đó là tất cả những gì bạn cần nói nên anh ấy đã rủ

her out and she said I don't know you decide tell me in the comments what did

cô ấy đi chơi và cô ấy nói tôi không biết bạn quyết định hãy cho tôi biết trong phần nhận xét

she say also tell me what is your perfect idea for a perfect date my

, cô ấy nói gì cũng cho tôi biết điểm hoàn hảo của bạn là gì ý tưởng cho một buổi hẹn hò hoàn hảo

pancakes then drinks okay this next phrasal verb come across this has two

bánh kếp của tôi sau đó uống được không

meanings the first one means you meet someone by chance or you find something

by chance for example the party continues and Mary

wants to introduce Peter to this guy oh my god Peter

Chúa ơi Peter

this is client can't you kind of look like Superman I don't know have you ever

t anh ấy là khách hàng phải không bạn trông giống Siêu nhân Tôi không biết bạn đã bao giờ

met Superman I I've never come across him before

gặp Siêu nhân chưa Tôi chưa bao giờ gặp anh ấy trước đây

it means to meet someone by chance accidently not just meet someone but

nó có nghĩa là tình cờ gặp ai đó không chỉ gặp ai đó mà

also find something by chance usually in the comments of my videos people say oh

còn tình cờ tìm thấy thứ gì đó thông thường trong các nhận xét về video của tôi, mọi người nói ồ thật

cool I was looking for videos to learn English with and I came across your

tuyệt. Tôi đang tìm video để học tiếng Anh và tôi tình cờ thấy video của bạn.

videos I found them by chance let me ask you as a question how did you come

Tôi tình cờ tìm thấy chúng. Hãy cho tôi hỏi bạn làm thế nào mà bạn biết đến

across my videos after you meet someone you now have an opinion on that person

video của tôi sau khi bạn gặp một người bạn bây giờ? có ý kiến ​​​​về người đó

based on that one meeting what impression did that person give you well

dựa trên cuộc gặp đó người đó đã cho bạn ấn tượng gì

another meaning of come across is exactly this it talks about your opinion

khác. Một ý nghĩa khác của tình cờ gặp chính xác là nó nói về ý kiến ​​​​của bạn

what impression did they give you so Mary Jane wants to give her opinion

về ấn tượng mà họ đã gây ra cho bạn vì vậy Mary Jane muốn đưa ra ý kiến ​​​​của cô ấy

about what impression Clark Kent gave her he really came across funny and not

về ấn tượng nào Clark Kent đưa cho cô ấy anh ấy thực sự thấy buồn cười và không

like funny haha but now funny weird so yeah oh so there are two different

thích buồn cười haha ​​nhưng bây giờ buồn cười kỳ lạ nên vâng, vậy có hai

meanings of the word funny you know one meaning funny haha that is so funny but

nghĩa khác nhau của từ hài hước, bạn biết đấy, một nghĩa là buồn cười haha ​​rất buồn cười nhưng

there's a second meaning when someone is acting strange different a little bit

có nghĩa thứ hai khi ai đó đang hành động kỳ lạ hơi khác một chút

weird you would say they are acting funny or they are being funny how do you

kỳ lạ bạn sẽ nói họ đang hành động hài hước hoặc họ đang hài hước làm sao bạn

know the difference if it's the same word you know through intonation and

biết được sự khác biệt nếu đó là cùng một từ mà bạn biết qua ngữ điệu và

through context example you are so funny you're being really funny today see you

qua ngữ cảnh ví dụ bạn thật hài hước hôm nay bạn thực sự hài hước thấy rằng bạn

can hear the difference but yes in a text message you can't hear anything and

có thể nghe thấy sự khác biệt nhưng vâng, trong một tin nhắn văn bản, bạn không thể nghe thấy bất cứ điều gì và

any intonation or sarcasm is lost so if you're writing this in a text message

bất kỳ ngữ điệu hay sự mỉa mai nào cũng bị mất, vì vậy nếu bạn đang viết điều này trong một tin nhắn văn bản

it's best to be absolutely clear in what you

thì tốt nhất bạn nên nói rõ ràng những gì bạn

she can also say he came off as funny I don't know he came off as a bit funny

có thể nói. trở nên buồn cười Tôi không biết anh ấy tỏ ra hơi buồn cười

they both mean the same thing in this context similar to that is this phrasal

cả hai đều có nghĩa giống nhau trong ngữ cảnh này tương tự như đó là cụm

verb to give off this is so similar but this is talking about the impression

động từ này để thể hiện điều này rất giống nhau nhưng điều này đang nói về ấn tượng

that you give to everyone in general the vibe that you give people think of the

mà bạn dành cho tất cả mọi người nói chung, sự rung cảm mà bạn khiến mọi người nghĩ về

word emanate or emit maybe those words translate to Latin languages a bit more

từ phát ra hoặc phát ra có thể những từ đó dịch sang ngôn ngữ Latinh dễ dàng hơn một chút,

easily let's do an example yeah he really gives off this unfriendly vibe

hãy làm một ví dụ, vâng, anh ấy thực sự thể hiện sự rung cảm không thân thiện này

like maybe he hates everyone

như thể anh ấy ghét mọi người

next you're all as a group you're having a conversation I'm just saying I think

bên cạnh bạn. một nhóm bạn Tôi đang nói chuyện Tôi chỉ nói rằng tôi nghĩ

this Superman is more handsome than spider-man totally and then a different

Siêu nhân này đẹp trai hơn người nhện hoàn toàn và sau đó một

person joins and interrupts your conversation hi nice to meet you I'm

người khác tham gia và làm gián đoạn cuộc trò chuyện của bạn. Rất vui được gặp bạn. Tôi là Người

Batman I totally agree what did Batman just do he interrupted he he butted in

Dơi. Tôi hoàn toàn đồng ý rằng Người Dơi vừa làm gì mà anh ta cắt ngang he he butted

the phrasal verb to butt in just means to interrupt usually a

trong cụm động từ to butt chỉ có nghĩa là làm gián đoạn một

conversation this is not a very formal phrasal verb so if you say that someone

cuộc trò chuyện, đây không phải là một cụm động từ rất trang trọng vì vậy nếu bạn nói rằng ai đó đã

butted in it means they were not being polite they were kind of being rude

húc vào nó có nghĩa là họ không lịch sự, họ hơi thô lỗ,

I can't believe Batman just butted in our conversation

tôi không thể tin rằng Batman vừa xen vào cuộc trò chuyện của chúng ta

now they're fighting something bad is happening and she wants him to interrupt

bây giờ họ đang chiến đấu với điều gì đó tồi tệ đang xảy ra và cô ấy muốn anh ấy cắt ngang

it to intervene in this bad thing to stop the bad thing

nó để can thiệp vào điều tồi tệ này để ngăn chặn điều tồi tệ

what phrasal verb can she use are you gonna step in so remember to step in it

cô ấy có thể sử dụng cụm động từ nào bạn sẽ bước vào vì vậy hãy nhớ bước vào nó

means to intervene to interrupt something bad before it happens or in

có nghĩa là can thiệp để làm gián đoạn điều gì đó tồi tệ trước khi nó xảy ra hoặc trong

this case to stop something bad which is happening now like a fight she wants

trường hợp này là ngăn chặn điều gì đó tồi tệ đang xảy ra như một cuộc chiến mà cô ấy muốn

Batman to intervene no I want to see what happens now of course Batman is

Batman can thiệp không. Tôi muốn xem điều gì xảy ra bây giờ tất nhiên Batman

going to step in of course he's going to intervene and end the fight now when a

sẽ can thiệp Bây giờ anh ấy sẽ can thiệp và kết thúc cuộc chiến khi một

situation doesn't involve you that's not your business but you involve yourself

tình huống không liên quan đến bạn, đó không phải là việc của bạn nhưng dù sao thì bạn cũng liên quan đến chính mình,

anyway you include yourself in to the situation you big stick your nose in

bạn tự đưa mình vào tình huống mà bạn chúi mũi vào

this is not a positive meaning this is not your business this doesn't involve

đây không phải là một ý nghĩa tích cực, đây không phải là của bạn công việc này không liên quan đến

you but you included yourself anyway so in this case Batman stuck his nose in

bạn nhưng dù sao thì bạn cũng bao gồm cả chính mình nên trong trường hợp này, Batman đã thò mũi vào

you know this wouldn't have happened if Batman hadn't stuck his nose in now we

bạn biết điều này sẽ không xảy ra nếu Batman không thò mũi vào, bây giờ chúng tôi

want to talk about the feeling that you leave a situation with so if you want to

muốn nói về cảm giác mà bạn để lại một tình huống với so nếu bạn muốn

say after that this is how I feel you'll say this phrasal verb come away with

nói sau đó đây là cách tôi cảm thấy bạn sẽ nói cụm động từ này sẽ biến mất

after that I'm gonna come away with a very bad impression of Batman the common

sau đó tôi sẽ có ấn tượng rất xấu về Người Dơi

way that you might want to use this is you meet someone and after that meeting

theo cách thông thường mà bạn có thể muốn sử dụng cụm từ này bạn gặp ai đó và sau cuộc gặp đó

you feel good about yourself or you feel good about something because of the

bạn cảm thấy hài lòng về bản thân hoặc bạn cảm thấy hài lòng về điều gì đó vì

meeting you can say well I came away feeling really good I

cuộc gặp gỡ bạn có thể nói tốt Tôi ra về cảm thấy rất tuyệt Tôi

came away feeling really confident so yeah I think they both came away with a

ra về cảm thấy rất tự tin nên vâng tôi nghĩ cả hai đều ra đi với một cảm giác

bad impression of Batman but also of each other they probably hate each other

tồi tệ ấn tượng về con dơi đàn ông nhưng cũng là của nhau, họ có thể ghét nhau

now a few days later and they meet in the street by chance complete

bây giờ vài ngày sau đó và họ gặp nhau trên phố một cách tình cờ hoàn toàn

coincidence they didn't plan it it's just by chance when you meet

trùng hợp mà họ không định trước đó chỉ là tình cờ khi bạn gặp

someone completely by chance you bump into them

ai đó hoàn toàn tình cờ bạn va phải họ

or run into them so if you meet your friend on the street you could say wow I

hoặc va vào họ vì vậy nếu bạn gặp bạn của mình trên đường, bạn có thể nói ồ,

wasn't expecting to bump into you today or run into let's try the past tense

hôm nay tôi không ngờ lại gặp bạn hoặc tình cờ gặp nhau, hãy thử dùng thì quá khứ

today I was just walking on the streets and I ran into an old friend so here are

hôm nay tôi chỉ đang đi bộ trên đường và tôi tình cờ gặp một người bạn cũ nên đây là

two ways that you can practice all the vocabulary from today's lesson one

hai cách để bạn có thể thực hành tất cả các từ vựng trong bài học hôm nay, một là

retell it to your friend retell it to someone in your class what happened at

kể lại cho bạn của bạn kể lại cho ai đó trong lớp nghe chuyện gì đã xảy ra tại

that party try to use all of the phrasal verbs or I have made a worksheet for

bữa tiệc đó. cố gắng sử dụng tất cả các cụm động từ hoặc tôi đã tạo một bảng tính cho

this lesson that's up on my patreon right now links to join my patreon or

bài học này. patreon của tôi ngay bây giờ liên kết để tham gia patreon của tôi hoặc

join this channel as a member or in the description you can get the worksheet if

tham gia kênh này với tư cách là thành viên hoặc trong phần mô tả, bạn có thể nhận bảng tính nếu

you're a member of this channel or of my patreon both support this channel thanks

bạn là thành viên của kênh này hoặc của patreon của tôi, cả hai đều ủng hộ kênh này, cảm ơn

for watching and I'll see you in the next class

vì đã xem và tôi sẽ thấy bạn trong lớp tiếp theo