10 Phrasal Verbs You Need to Make Friends in English! (Storytime Included)

You want to be social meet new people and talk to them in English you'll need

Si quieres socializar, conocer gente nueva y hablar con ellos en inglés,

these phrasal verbs first I feel like every one of my example starts with so

primero necesitarás estos verbos frasales. Siento que cada uno de mis ejemplos comienza así

you're at a party but you're at a party and you're feeling confident and you

que estás en una fiesta, pero estás en una fiesta y estás te sientes confiado y

want to speak to this person so you approach her but we won't say approach

quieres hablar con esta persona, así que te acercas a ella, pero no diremos acercarte,

no that sounds too formal and we don't like formal yuck we will use phrasal

no, eso suena demasiado formal y no nos gusta lo formal.

verbs which phrasal verb means approach go up to go up to means approach someone

significa acercarse a alguien

or something and remember it's always more common to use the phrasal verb in

o algo y recuerde que siempre es más común usar el phrasal verb en

this example he go okay clips he goes up to her now go up to that's general and

este ejemplo él va bien clips él sube a ella ahora sube a eso es general

it just means approach but you know how phrasal verbs work the preposition shows

y solo significa acercarse pero ya sabes cómo funcionan los phrasal verbs la preposición

you what happened and the verb shows you how it happened so if that means he

te muestra lo que sucedió y el verbo te muestra cómo sucedió así que si eso significa que se

approached her this you know how phrasal verbs work we can change this verb he

acercó a ella esto ya sabes cómo funcionan los phrasal verbs podemos cambiar este verbo él

didn't go up to her he maybe he walked up to her maybe it was fast he ran up to

no se acercó a ella tal vez se acercó a ella tal vez fue rápido corrió hasta

her or maybe

ella o

maybe he danced up to her you know if he's a creep

tal vez él bailó hasta ella, ya sabes si es un cree p

but again phrasal verbs the preposition shows what happened the verb changes how

pero de nuevo phrasal verbs la preposición muestra lo que sucedió el verbo cambia

it happened so be creative change the verbs say how you approach someone or

cómo sucedió así que sé creativo cambia los verbos di cómo te acercas a alguien o

something now maybe he loves her so he wants to ask her hey let's go to the

algo ahora tal vez él la ama así que quiere preguntarle hey vamos al

cinema let's go get food let's go get coffee let's meet in some kind of

cine vamos a buscar comida vamos a tomar un café vamos a encontrarnos de alguna

romantic way what phrasal verb do I need ask out you

manera romántica qué verbo frasal necesito invitar a salir te

like them you want to meet them more than friends you ask them out but how do

gustan quieres conocerlos más que amigos los invitas a salir pero cómo

you ask someone else that's really hard it's not it's really not hey um do you

le preguntas a alguien más eso es muy difícil no lo es realmente no lo es oye,

want to go out with some time that's it that's all you need to say so he asked

quieres salir con algo de tiempo, eso es todo, eso es todo lo que necesitas decir, así que él la invitó

her out and she said I don't know you decide tell me in the comments what did

a salir y ella dijo: no sé, tú decides, dime en los comentarios, qué dijo

she say also tell me what is your perfect idea for a perfect date my

ella, también dime cuál es tu perfecto. idea para una cita perfecta mis

pancakes then drinks okay this next phrasal verb come across this has two

panqueques luego bebidas bien este próximo verbo compuesto tiene dos

meanings the first one means you meet someone by chance or you find something

significados el primero significa que conoces a alguien por casualidad o encuentras algo

by chance for example the party continues and Mary

por casualidad por ejemplo la fiesta continúa y Mary

wants to introduce Peter to this guy oh my god Peter

quiere presentarle a Peter a este chico oh dios mio pedro

this is client can't you kind of look like Superman I don't know have you ever

t él es un cliente, ¿no puedes parecerte a Superman? No sé, ¿alguna vez

met Superman I I've never come across him before

conociste a Superman? Nunca lo había conocido

it means to meet someone by chance accidently not just meet someone but

antes. Significa conocer a alguien por casualidad. No solo conocer a alguien, sino

also find something by chance usually in the comments of my videos people say oh

también encontrar algo por casualidad. en los comentarios de mis videos la gente dice oh

cool I was looking for videos to learn English with and I came across your

genial estaba buscando videos para aprender inglés y encontré tus

videos I found them by chance let me ask you as a question how did you come

videos los encontré por casualidad déjame preguntarte cómo

across my videos after you meet someone you now have an opinion on that person

encontraste mis videos después de conocer a alguien que ahora tener una opinión sobre esa persona

based on that one meeting what impression did that person give you well

basada en esa reunión qué impresión te dio esa persona bueno

another meaning of come across is exactly this it talks about your opinion

otro significado de cruzarse es exactamente esto habla de tu opinión

what impression did they give you so Mary Jane wants to give her opinion

qué impresión te dieron entonces Mary Jane quiere dar su opinión

about what impression Clark Kent gave her he really came across funny and not

sobre qué impresión Clark Kent le dijo que realmente le parecía gracioso y no

like funny haha but now funny weird so yeah oh so there are two different

como gracioso jaja pero ahora gracioso raro, así que sí, oh, entonces hay dos

meanings of the word funny you know one meaning funny haha that is so funny but

significados diferentes de la palabra gracioso, ya sabes, uno significa gracioso, jaja, eso es muy divertido, pero

there's a second meaning when someone is acting strange different a little bit

hay un segundo significado cuando alguien está actuando de forma extraña diferente un poco

weird you would say they are acting funny or they are being funny how do you

raro dirías que están actuando de forma divertida o están siendo divertidos ¿cómo

know the difference if it's the same word you know through intonation and

sabes la diferencia si es la misma palabra que conoces a través de la entonación y del

through context example you are so funny you're being really funny today see you

contexto ejemplo eres tan divertido estás siendo realmente divertido hoy mira,

can hear the difference but yes in a text message you can't hear anything and

puedes escuchar la diferencia, pero sí, en un mensaje de texto no puedes escuchar nada y

any intonation or sarcasm is lost so if you're writing this in a text message

se pierde cualquier entonación o sarcasmo, así que si estás escribiendo esto en un mensaje de texto

it's best to be absolutely clear in what you

, es mejor ser absolutamente claro en lo que

she can also say he came off as funny I don't know he came off as a bit funny

ella también puede decir. salió como divertido no sé salió como un poco

they both mean the same thing in this context similar to that is this phrasal

divertido ambos significan lo mismo en este contexto similar a eso es este

verb to give off this is so similar but this is talking about the impression

verbo compuesto para dar esto es muy similar pero esto está hablando de la impresión

that you give to everyone in general the vibe that you give people think of the

que le das a todos, en general, la vibra que le das a la gente piensa en la

word emanate or emit maybe those words translate to Latin languages a bit more

palabra que emana o emite, tal vez esas palabras se traduzcan a los idiomas latinos un poco más

easily let's do an example yeah he really gives off this unfriendly vibe

fácilmente, hagamos un ejemplo, sí, él realmente emite esta vibra hostil

like maybe he hates everyone

como si tal vez odiara a todos.

next you're all as a group you're having a conversation I'm just saying I think

un grupo que eres Estoy teniendo una conversación. Solo digo que creo que

this Superman is more handsome than spider-man totally and then a different

este Superman es más guapo que el hombre araña y luego otra

person joins and interrupts your conversation hi nice to meet you I'm

persona se une e interrumpe la conversación. Hola, un placer conocerte. Soy

Batman I totally agree what did Batman just do he interrupted he he butted in

Batman. Estoy totalmente de acuerdo. ¿ Qué acaba de hacer Batman? él se metió en

the phrasal verb to butt in just means to interrupt usually a

el verbo compuesto to butt in solo significa interrumpir generalmente una

conversation this is not a very formal phrasal verb so if you say that someone

conversación, este no es un verbo compuesto muy formal, así que si dices que alguien se

butted in it means they were not being polite they were kind of being rude

metió en eso significa que no estaba siendo educado, estaba siendo un poco grosero,

I can't believe Batman just butted in our conversation

no puedo creo que Batman acaba de entrometerse en nuestra conversación

now they're fighting something bad is happening and she wants him to interrupt

ahora están peleando algo malo está sucediendo y ella quiere que él

it to intervene in this bad thing to stop the bad thing

interrumpa para intervenir en esta cosa mala para detener la cosa mala

what phrasal verb can she use are you gonna step in so remember to step in it

qué verbo compuesto puede usar vas a intervenir así que recuerda intervenir

means to intervene to interrupt something bad before it happens or in

significa intervenir para interrumpir algo malo antes de que suceda o, en

this case to stop something bad which is happening now like a fight she wants

este caso, detener algo malo que está sucediendo ahora, como una pelea, ella quiere que

Batman to intervene no I want to see what happens now of course Batman is

Batman intervenga, no, quiero ver qué sucede ahora, por supuesto, Batman

going to step in of course he's going to intervene and end the fight now when a

va a intervenir. seguro que va a intervenir y terminar la pelea ahora cuando una

situation doesn't involve you that's not your business but you involve yourself

situación no te involucre eso no es asunto tuyo pero te involucras de

anyway you include yourself in to the situation you big stick your nose in

todos modos te incluyes en la situación en la que metes la nariz

this is not a positive meaning this is not your business this doesn't involve

esto no es un significado positivo esto no es tuyo negocio, esto no te involucra a

you but you included yourself anyway so in this case Batman stuck his nose in

ti, pero te incluyeste a ti mismo de todos modos, así que en este caso Batman metió la nariz

you know this wouldn't have happened if Batman hadn't stuck his nose in now we

, sabes que esto no habría sucedido si Batman no hubiera metido la nariz, ahora

want to talk about the feeling that you leave a situation with so if you want to

queremos hablar sobre la sensación de que dejas un Entonces, si quieres

say after that this is how I feel you'll say this phrasal verb come away with

decir después de eso, así es como me siento, dirás este verbo compuesto.

after that I'm gonna come away with a very bad impression of Batman the common

Después de eso, me llevaré una muy mala impresión de Batman, la forma común en

way that you might want to use this is you meet someone and after that meeting

que podrías querer usar esto. si conoces a alguien y después de esa reunión

you feel good about yourself or you feel good about something because of the

te sientes bien contigo mismo o te sientes bien con algo debido a la

meeting you can say well I came away feeling really good I

reunión, puedes decir bueno, me fui sintiéndome muy bien,

came away feeling really confident so yeah I think they both came away with a

me fui sintiéndome muy confiado, así que sí, creo que ambos se fueron con una

bad impression of Batman but also of each other they probably hate each other

mala impresión de murciélago hombre pero también el uno del otro probablemente se odian

now a few days later and they meet in the street by chance complete

ahora unos días después y se encuentran en la calle por casualidad completa

coincidence they didn't plan it it's just by chance when you meet

coincidencia no lo planearon es solo por casualidad cuando conoces a

someone completely by chance you bump into them

alguien completamente por casualidad te encuentras con ellos

or run into them so if you meet your friend on the street you could say wow I

o te encuentras así que si te encuentras con tu amigo en la calle, podrías decir wow,

wasn't expecting to bump into you today or run into let's try the past tense

no esperaba encontrarme contigo hoy o encontrarnos, probemos el tiempo pasado

today I was just walking on the streets and I ran into an old friend so here are

hoy. Estaba caminando por las calles y me encontré con un viejo amigo, así que aquí están.

two ways that you can practice all the vocabulary from today's lesson one

dos maneras en las que puedes practicar todo el vocabulario de la lección de hoy uno

retell it to your friend retell it to someone in your class what happened at

vuelve a contarlo a tu amigo vuelve a contarlo a alguien en tu clase lo que pasó en

that party try to use all of the phrasal verbs or I have made a worksheet for

esa fiesta intenta usar todos los verbos compuestos o he hecho una hoja de trabajo para

this lesson that's up on my patreon right now links to join my patreon or

esta lección que está en mi patreon en este momento vincula para unirse a mi patreon o

join this channel as a member or in the description you can get the worksheet if

unirse a este canal como miembro o en la descripción puede obtener la hoja de trabajo

you're a member of this channel or of my patreon both support this channel thanks

si es miembro de este canal o de mi patreon ambos apoyan este canal gracias

for watching and I'll see you in the next class

por mirar y veré tú en la siguiente clase