STATIVE VERBS in CONTINUOUS Tenses!? English is Broken!

- McDonald's

-

(McDonald's theme song playing)

McDonald's (bài hát chủ đề của McDonald's đang phát)

used to have a song in their adverts that went like this.

từng có một bài hát trong quảng cáo của họ giống như thế này.

♪ I'm lovin' it ♪

♪ I'm lovin' it ♪

- And that sentence, "I'm lovin' it,"

- Và câu nói, "I'm lovin' it,"

reminds me that English,

nhắc tôi rằng tiếng Anh,

just like McDonald's ice cream machines, is broken.

giống như máy làm kem của McDonald's , đã hỏng.

(gentle upbeat music)

(nhạc nhẹ nhàng lạc quan

Your English teacher

) Giáo viên tiếng Anh của bạn

will definitely hate me for this lesson,

chắc chắn sẽ ghét tôi vì bài học này,

but don't worry.

nhưng đừng lo lắng.

I'm a 100% genuine English person

Tôi là một người Anh chính hiệu

and 100% genuine English teacher, so I win.

100% và một giáo viên tiếng Anh chính hiệu 100% , vì vậy tôi thắng.

You've learned in your classes

Bạn đã học trong lớp

that there are action verbs and stative verbs.

rằng có những động từ chỉ hành động và những động từ chỉ định.

For example, "I'm pooping."

Ví dụ: "Tôi đang ị."

To poop, that is an action verb

To poop, đó là một động từ hành động

because there is movement.

vì có chuyển động.

To poop is an action verb.

To poop là một động từ hành động.

"Ugh, it's gross."

"Ugh, thật là thô."

It is gross.

Nó là thô.

By the way, gross means disgusting,

Nhân tiện, thô có nghĩa là ghê tởm,

but the verb here is be.

nhưng động từ ở đây là be.

To be, it describes the state of something.

Để được, nó mô tả trạng thái của một cái gì đó.

So when it doesn't have an action and it's just a state,

Vì vậy, khi nó không có hành động và nó chỉ là một trạng thái,

we call that a stative verb.

chúng ta gọi đó là động từ trạng thái.

"Yeah, I know."

"Vâng, tôi biết."

To know also doesn't have an action.

Để biết cũng không có một hành động.

So that is also a stative verb.

Vì vậy, đó cũng là một động từ trạng thái.

And notice the tense we use with stative verbs.

Và chú ý thì chúng ta sử dụng với động từ trạng thái.

Simple tenses.

Thì đơn.

"Ugh, I'm walking away."

"Uh, tôi đi đây."

To walk, definitely an action verb, right?

Đi bộ, chắc chắn là một động từ hành động, phải không?

There's movement, there's an action.

Có chuyển động, có một hành động.

Everything is happening now.

Mọi thứ đang xảy ra bây giờ.

But with the action verbs, we used continuous tenses.

Nhưng với các động từ hành động, chúng ta sử dụng các thì tiếp diễn.

And for the stative verbs, we used simple tenses.

Và đối với các động từ trạng thái, chúng tôi đã sử dụng các thì đơn giản.

Keep that in mind.

Ghi nhớ nó trong tâm trí.

The types of stative verbs

Các loại động từ trạng thái

are like your thoughts and opinions.

giống như suy nghĩ và ý kiến ​​của bạn.

So when you say: I doubt,

Vì vậy, khi bạn nói: Tôi nghi ngờ,

I guess, I think, I imagine.

tôi đoán, tôi nghĩ, tôi tưởng tượng.

Feelings and emotion: I like, I love, I hate,

Cảm giác và cảm xúc: Tôi thích, tôi yêu, tôi ghét,

I adore this thing.

tôi ngưỡng mộ điều này.

Also stative verbs.

Ngoài ra động từ trạng thái.

Verbs of the senses:

Động từ của các giác quan:

I smell, see, hear.

Tôi ngửi thấy, nhìn thấy, nghe thấy.

And, of course, possession: have, own, belong.

Và, tất nhiên, sở hữu: có, sở hữu, thuộc về.

In your classes, in your textbooks,

Trong các lớp học của bạn, trong sách giáo khoa của bạn,

they say, "Don't use these," in continuous tenses.

họ nói, "Đừng sử dụng những thứ này," trong các thì tiếp diễn.

Only simple, right?

Chỉ đơn giản, phải không?

- Lies.

- Dối trá.

- Sometimes, it's completely fine.

- Đôi khi, nó hoàn toàn ổn.

Sometimes, it makes you sound very natural,

Đôi khi, nó khiến bạn nghe rất tự nhiên,

like you've been speaking English all your life.

giống như bạn đã nói tiếng Anh cả đời.

However, there is a risk.

Tuy nhiên, có một rủi ro.

If you use this wrong, you'll sound like a beginner.

Nếu bạn sử dụng sai từ này, bạn sẽ giống như một người mới bắt đầu.

So let me show you when exactly it's good to use it,

Vì vậy, hãy để tôi chỉ cho bạn chính xác khi nào sử dụng nó thì tốt,

when isn't.

khi nào thì không.

For example, some verbs have more than one meaning.

Ví dụ, một số động từ có nhiều hơn một nghĩa.

Have is a possession.

Có là sở hữu.

And no, we would never use this in a continuous tense.

Và không, chúng ta sẽ không bao giờ dùng từ này ở thì tiếp diễn.

"I'm having a dog."

"Tôi đang có một con chó."

No.

Không.

But we can use have in a different meaning, like...

Nhưng chúng ta có thể dùng have theo nghĩa khác, như...

In this case, have means to eat or drink.

Trong trường hợp này, have có nghĩa là ăn hoặc uống.

So, "I'm having dinner,"

Vì vậy, "Tôi đang ăn tối,"

just replaces, "I'm eating dinner,"

chỉ cần thay thế, "Tôi đang ăn tối,"

and that is an action verb.

và đó là một động từ hành động.

There's movement there.

Có chuyển động ở đó.

So yes, that is okay to use in continuous.

Vì vậy, có, đó là được để sử dụng liên tục.

When have means possession, that's a stative verb.

Khi có nghĩa là sở hữu, đó là một động từ trạng thái.

No continuous.

Không liên tục.

When have means eat or drink, that's an action verb.

Khi have có nghĩa là ăn hoặc uống, đó là động từ hành động.

Continuous is good.

Liên tục là tốt.

So, yeah, if you said, "I'm having a dog,"

Vì vậy, vâng, nếu bạn nói, "Tôi đang có một con chó,"

you mean you are eating a dog

bạn có nghĩa là bạn đang ăn một con chó

and you don't want to say that.

và bạn không muốn nói điều đó.

Also, we are English.

Ngoài ra, chúng tôi là người Anh.

You know that we love to be dramatic.

Bạn biết rằng chúng tôi thích được kịch tính.

So when we want to be emphatic,

Vì vậy, khi chúng ta muốn nhấn mạnh,

when we want to emphasize something,

khi chúng ta muốn nhấn mạnh điều gì đó,

like how I'm feeling right now.

chẳng hạn như cảm giác của tôi lúc này.

For example,

Ví dụ như

this situation.

tình huống này.

Finally, you decide, "Ah, okay, let's watch this movie."

Cuối cùng, bạn quyết định, "À, được rồi, chúng ta hãy xem bộ phim này."

But after 30 minutes,

Nhưng sau 30 phút,

(Instructor sighs)

(Giảng viên thở dài)

"This is kind of boring, I'm not loving this."

"Điều này hơi nhàm chán, tôi không thích điều này."

Now, yes, love is a stative verb.

Bây giờ, vâng, tình yêu là một động từ trạng thái.

That sounds like a song title.

Nghe có vẻ giống như một tiêu đề bài hát.

♪ Love is just a stative verb ♪

♪ Tình yêu chỉ là động từ trạng thái ♪

♪ Love is just a stative verb ♪

♪ Tình yêu chỉ là động từ trạng thái ♪

- Mm.

- Mm.

I said before that love and those feeling verbs:

Tôi đã nói trước rằng tình yêu và những động từ cảm giác:

like, hate, prefer, they are stative verbs.

thích, ghét, thích, chúng là những động từ trạng thái.

And yes, usually,

Và vâng, thông thường,

when we talk about what we generally prefer,

khi chúng ta nói về những gì chúng ta thường thích,

what we usually like, we use simple tenses.

những gì chúng ta thường thích, chúng ta sử dụng các thì đơn giản.

However, in this situation,

Tuy nhiên, trong tình huống này,

we want to emphasize the feeling right now.

chúng tôi muốn nhấn mạnh đến cảm giác lúc này.

So in this case,

Vì vậy, trong trường hợp này,

it's totally fine to use a continuous tense.

bạn hoàn toàn có thể sử dụng thì tiếp diễn.

Why?

Because you are comparing this feeling

Tại sao?

Bởi vì bạn đang so sánh cảm giác này

with your usual feeling.

với cảm giác thông thường của bạn.

And when you do that, continuous tenses are fine.

Và khi bạn làm điều đó, thì tiếp diễn là tốt.

"Usually, I like superhero movies, but I'm not loving this."

"Thường thì tôi thích phim siêu anh hùng , nhưng tôi không thích phim này."

How else could you use this?

Làm thế nào khác bạn có thể sử dụng này?

"Should we order pizza?

"Chúng ta có nên đặt pizza không?

I'm really wanting a pizza right now."

Tôi thực sự muốn một chiếc bánh pizza ngay bây giờ."

Again, this is totally okay

Một lần nữa, điều này hoàn toàn ổn

because you want the person listening

vì bạn muốn người

to understand your feeling in that moment.

nghe hiểu được cảm giác của bạn lúc đó.

Again, maybe to compare it to other moments

Một lần nữa, có thể để so sánh nó với những khoảnh khắc khác

where you didn't feel like that.

mà bạn không cảm thấy như vậy.

So two things.

Vì vậy, hai điều.

One, this is totally acceptable.

Một, điều này là hoàn toàn chấp nhận được.

We all use this sometimes.

Tất cả chúng ta đôi khi sử dụng điều này.

But two, yes, your teacher will definitely hate this.

Nhưng hai, vâng, giáo viên của bạn chắc chắn sẽ ghét điều này.

So definitely don't use this in a test,

Vì vậy, chắc chắn không sử dụng điều này trong một bài kiểm tra,

right?

phải không?

Well, here's the thing.

Vâng, đây là điều.

Tests are there to show how good your English is.

Có các bài kiểm tra để cho biết trình độ tiếng Anh của bạn tốt như thế nào.

And sounding natural in English is a big part of that.

Và âm thanh tự nhiên trong tiếng Anh là một phần quan trọng trong đó.

So if we use this in natural speech,

Vì vậy, nếu chúng ta sử dụng điều này trong bài phát biểu tự nhiên,

you can, too, right?

bạn cũng có thể, phải không?

Yes, but you have to be completely correct

Có, nhưng bạn phải hoàn toàn chính xác

in how you use it.

trong cách bạn sử dụng nó.

If you use this wrong,

Nếu bạn sử dụng sai từ này,

it makes you sound like an absolute beginner.

nó sẽ khiến bạn giống như một người mới bắt đầu.

So you don't want that.

Vì vậy, bạn không muốn điều đó.

So to summarize.

Vì vậy, để tóm tắt.

Usually, we use stative verbs with simple tenses.

Thông thường, chúng ta sử dụng động từ trạng thái với các thì đơn giản.

However, if you want to emphasize your feeling at the moment

Tuy nhiên, nếu bạn muốn nhấn mạnh cảm giác của mình vào lúc này

or compare this moment to other moments

hoặc so sánh khoảnh khắc này với những khoảnh khắc khác

and how this moment is different

và khoảnh khắc này khác

from the usual state of things,

với trạng thái thông thường của mọi thứ như thế nào,

then continuous tenses sound great and they sound natural.

thì các thì tiếp diễn nghe rất hay và chúng nghe có vẻ tự nhiên.

But let me give you more examples.

Nhưng hãy để tôi cho bạn thêm ví dụ.

"You're being stupid."

"Bạn đang được ngu ngốc."

I already told you that the verb be is a stative verb

Tôi đã nói với bạn rằng động từ be là động từ

that shows the state of something or someone.

trạng thái thể hiện trạng thái của một cái gì đó hoặc một ai đó.

So never use that in continuous, right?

Vì vậy, không bao giờ sử dụng điều đó trong liên tục, phải không?

Well, just to remind you

Vâng, chỉ để nhắc bạn

that verbs can have more than one meaning.

rằng động từ có thể có nhiều hơn một nghĩa.

And be can also mean act or behave.

Và be cũng có thể có nghĩa là hành động hoặc cư xử.

So to say, "You're being stupid,"

Vì vậy, khi nói, "Bạn đang ngu ngốc,"

can mean you are behaving, you are acting stupid.

có thể có nghĩa là bạn đang cư xử, bạn đang hành động ngu ngốc.

And you are stupid.

Và bạn thật ngu ngốc.

You're stupid.

Bạn ngốc quá.

In this case, she's saying, "Usually, you are stupid,"

Trong trường hợp này, cô ấy đang nói, "Thông thường, bạn thật ngu ngốc,"

but she is saying, "Right now, you are acting stupid."

nhưng cô ấy đang nói, "Ngay bây giờ, bạn đang hành động thật ngu ngốc."

And another example, which you might want to use.

Và một ví dụ khác mà bạn có thể muốn sử dụng.

You are in class and your teacher

Bạn đang ở trong lớp và giáo viên của bạn

is talking about something confusing, boring.

đang nói về điều gì đó khó hiểu, nhàm chán.

And you are like, "Usually, I understand everything,

Và bạn nói, "Thông thường, tôi hiểu mọi thứ,

but I'm not understanding anything today.

nhưng hôm nay tôi không hiểu gì cả.

Also, lately, I'm forgetting lots of things."

Ngoài ra, gần đây, tôi quên nhiều thứ."

Again, only use this when you are 100% sure

Một lần nữa, chỉ sử dụng điều này khi bạn chắc chắn 100%

that you are using it correctly.

rằng bạn đang sử dụng nó đúng cách.

But are you still not really sure

Nhưng bạn vẫn chưa thực sự chắc chắn

which verbs are okay to use in continuous

động từ nào dùng được ở thì tiếp diễn

and which ones sound rubbish?

và động từ nào nghe có vẻ rác rưởi?

Well, don't worry, that takes practice,

Chà, đừng lo, điều đó cần phải luyện tập,

and you'll find lots of practice on this lesson

và bạn sẽ tìm thấy rất nhiều bài luyện tập trong bài học này

and many, many others in my eBook.

và nhiều, rất nhiều bài khác trong Sách điện tử của tôi.

You can get it on my website, papateachme.com,

Bạn có thể lấy nó trên trang web của tôi, papateachme.com,

or patreon.com/papateachme.

hoặc patreon.com/papateachme.

That will give you lots of practice on this

Điều đó sẽ cung cấp cho bạn nhiều thực hành về điều này

and many other lessons,

và nhiều bài học khác,

and hopefully clear up some confusion for you.

và hy vọng sẽ làm sáng tỏ một số nhầm lẫn cho bạn.

Give me your best examples in the comments.

Hãy cho tôi ví dụ tốt nhất của bạn trong các ý kiến.

I'll give little hearts to my favorite ones.

Tôi sẽ tặng những trái tim nhỏ cho những người tôi yêu thích.

And if you use this in social media,

Và nếu bạn sử dụng điều này trên mạng xã hội,

remember to tag me @papateachme,

hãy nhớ gắn thẻ cho tôi @papateachme,

and I'll see you in the next class.

và tôi sẽ gặp bạn trong lớp tiếp theo.

Bye.

Từ biệt.

(gentle upbeat music)

(nhạc lạc quan nhẹ nhàng)