Gossip Vocabulary in English - Blabbing with Becky

Hey guys I'm Becky! Welcome back to "Blabbing With Becky"

여러분 저는 베키입니다! YouTube 최고의 가십 채널인 "Blabbbing With Becky"에 다시 오신 것을 환영합니다.

the best gossiping channel on YouTube

Okay so usually I'm the one giving the latest and greatest gossip on the internet

보통은 제가 인터넷에서 가장 최신의 가장 훌륭한 가십을 제공

but today on BWB I'm gonna be teaching you guys

하지만 오늘은 BWB에서 여러분에게

how to gossip in English

영어로 가십하는 방법을 가르쳐 드릴 것입니다.

So you can be Gossip Queens just like Becky!

Becky처럼 Gossip Queens가 될 수 있습니다!

"To blab" means "To gossip"

"To blab"은 누군가의 비밀을 부주의하게 폭로하는 "To gossip"을 의미

to reveal someone's secrets

perhaps in a careless way but we don't care

하지만 우리는 상관하지 않습니다

it's a verb like: "On this channel we blab"

. "On this channel we blab"과 같은 동사이지만

but "To gossip" it means the same thing

"To gossip"은 같은 의미이지만

but it's a verb, noun, and adjective

동사입니다. , 명사 및 형용사를

and I'm gonna show you how to use it in some cool ways

멋진 방식으로 사용하는 방법을 보여드리겠습니다.

For example as a noun

예를 들어 명사로

"I am a gossip" yes "I am a got a huge gossip!"

"I am a gossip" 예 "I am a got a huge gossip!" 그거

and you know what? I don't really care about what all of you say about me on Twitter

알아? 나는 당신이 Twitter에서 나에 대해 말하는 것에 대해별로 신경 쓰지 않습니다.

Yeah I read your tweets, Ashley!

예, 당신의 트윗을 읽었습니다, Ashley!

But you know what? I don't care

하지만 그거 알아? 난 상관없어

Only Doug can judge me

Doug만이 나를

Doug's my boyfriend

Doug의 내 남자친구로 판단할 수 있어

also when I'm telling secrets, "I'm SPREADING gossip"

내가 비밀을 말할 때 "I'm SPREADING gossip"

remembering of course, that "gossip" is an uncountable noun

물론 "gossip"은 셀 수 없는 명사라는 것을 기억해

Which means not "One gossip" "Two gossips", "Three gossips". No!

", "세 가지 가십". 아니요!

You should say "Some gossip"

"Some gossip"

"I heard some gossip"

"I heard some gossip"

"Oh my god I heard some gossip from Becky today,

"맙소사 오늘 Becky의 소문을 들었어.

Becky is the best!"

Becky가 최고야!"라고 말해야 합니다.

if you really want to count the gossip

가십을 정말 세고 싶다면

then you can say "a piece of gossip"

"a piece of gossip"

"I heard a piece of gossip"

"I heard a piece of gossip"

and yes you can use it also as an adjective "Gossipy"

그리고 네 형용사 "Gossipy"로도 사용할 수 있습니다.

Ew I forgot, did you hear the gossip about Kim?

?

Yeah Kim who said that I was too gossipy

그래 내가 험담했다고 김이

yeah well Kim smells her own farts

그래 그래 김이 자기 방귀 냄새를 맡는다

I've seen it, it's disgusting

본 적 있어 역겹고

and yes like a verb: Gossiping

그래 동사처럼: 험담

"To gossip", "I gossiped"

"to gossip", "I gossiped"

okay so here are some really cool expressions about gossip that you can use

그래 그래서 여기 험담에 대한 정말 멋진 표현들이 있어 사용할 수 있습니다

Okay when you want to ask for gossip say these things:

좋아요 가십을 요청하고 싶을 때 이렇게 말하세요:

"Oh my god give me the gossip"

"오 마이 갓 나에게 가십을 줘"

Okay this is the kind of basic version

좋아요 이것은 일종의 기본 버전

and it's fine but there are better ones you can use like

이고 괜찮지만 "오 마이 갓 요리"와 같이 사용할 수 있는 더 좋은 버전이 있습니다

"Oh my god dish the dirt!"

흙!"

Okay but that expression is a bit more British, I know, ew!

좋아, 하지만 그 표현은 좀 더 영국적이야, 나도 알아, 으!

but an American thing to say would be

하지만 미국인들은

"Oh my god spill!"

"오 마이 갓 유출!"이라고 말할 것입니다.

"Spill" from the expression "Spill the beans"

"Spill the beans"라는 표현에서 "Spill"이라고

but we just say "spill" because it's cuter

하지만 더 귀여워서 "spill"이라고 합니다.

this is a fun expression you can use with your gossipy friends

수다쟁이 친구들과 함께 사용할 수 있는 재미있는 표현이지만

but a better one would be

"Oh my god you have gossip okay,

"Oh my god you have gossip okay,

I'm sitting down okay, lay it on me, I'm ready"

I' m 앉아서 좋아, 나에게 얹어, 준비 됐어"

"Lay it on me!"

"내게 얹어!"

I like this one, this one's fun

좋아요 이거 재밌어요 좋아요

Okay before we continue, "a rumour"

계속하기 전에 "소문"

A rumour is a story which is circulating

소문은 소문이 돌고 있는 이야기이고

there's no proof that it's true, and in fact

그것이 사실이라는 증거는 없고 사실

it kind of seems like it's not true

사실이 아닌 것 같습니다.

although I will say I heard a rumour about Ashley

애슐리에 대한 루머 맞아요

yeah she had surgery on her feet

그녀는 인터넷에서 발 모델이 되고 싶어서 발가락을 더 크게 만들기 위해 발에 수술을 했습니다

to make like her toes bigger

because she wants to be a foot model on the internet

like I can't even with Ashley, she's so basic

애슐리와도 할 수 없는 것처럼 그녀는 너무 기본적입니다

Cool okay if you want to give gossip

쿨 좋아요 가십을 주고 싶다면

then you can start using these expressions here

할 수 있습니다 여기에서 이러한 표현을 사용하기 시작하세요.

"Oh my god I've got some gossip for you!"

"오 마이 갓 당신을 위한 가십이 있어요!"

but that sounds basic and you don't want to be basic

하지만 그건 기본적으로 들리고 기본적이기를 원하지 않으니

so use these expressions they're a little better

이 표현들을 사용하세요 그들은 조금 더 낫고 조금

a little cooler

더 멋져요

our next expression is "A little bird told me"

우리의 다음 표현은 " A little bird said me"입니다

Yeah, it's cute!

네, 귀여워요!

This expression is like

이 표현은 누가

you don't want to say exactly who told you the gossip

당신에게 가십을 말했는지 정확히 밝히고 싶지 않아

so that person remains anonymous, like-

그 사람이 익명으로 남도록 하는 것과 같습니다.

Oh my god, Jacqueline stop calling me!

맙소사, Jacqueline 그만 전화해요!

Stop! I'm trying to make a video!

멈추다! 영상을 만들어보려고 합니다!

"Oh my god stop!"

"맙소사 그만해!"

So just remember-

그러니 그냥 기억해-

Jacqueline what?

Jacqueline 뭐?

stop bothering me

그만 귀찮게 해줘 가서 네

Go kiss your cousin again

사촌에게 다시 키스해줘

Yeah okay so a little bird told me that Jacqueline practises kissing with her cousin

그래 알았어 그래서 작은 새가 재클린이 사촌과 키스하는 연습을 한다고 말했다

She is so weird

그녀는 너무 이상해

Our next expression is "I heard it through the grapevine"

다음 표현은 "I heard it through the grapevine"

we usually use this expression when the gossip came from a certain group of people

특정 그룹의 사람들

For example

예를 들어

Oh my god okay a guy work with at Abercrombie, Jay...

맙소사 Abercrombie에서 함께 일하는 사람, Jay...

Yeah I know I work at Abercrombie, I'm pretty I know

예, 저는 Abercrombie에서 일하는 것을 알고 있습니다. 저는 예쁘다는 것을 알고

but I heard through the Abercrombie grapevine

있지만 Abercrombie 포도원을 통해

that Jay is part of a cult

Jay가 컬트의 일부라는 소식을 들었습니다.

they paint faces on eggs

달걀에 얼굴을 칠하면

and they pray to the eggs for, like, good weather

달걀에게 기도해 좋은 날씨

or whatever

든

it's like so sad

너무 슬픈 일이든

our next expression is "Word on the street"

우리의 다음 표현은 "길거리의 소문"입니다

But this is a little bit old-fashioned, like, no one really says it anymore

하지만 이건 좀 구식입니다.

So just say, like, "Word is..."

그러니 그냥 "단어는..."이라고 하세요.

Okay so word is Jenny likes Rob

제니가 롭을 좋아

but she won't date Rob because of his forehead

하지만 롭의 이마 때문에 데이트는 하지 않겠다고 하더군요.

she said "His forehead is SO big, it's more like a five-head"

Okay but don't laugh that's mean

웃지마

Those are her words not mine

그건 내 말이 아니야

Thanks for watching I hope you guys learned some really cool expressions

시청해줘서 고마워 너희들이 정말 멋진 전남편을 배웠으면 좋겠어 pressions

So you can be a gossip queen just like me, Becky!

그래서 너도 나처럼 가십퀸이 될 수 있어, 베키!

If you liked today's video remember to subscribe

오늘 영상이 마음에 드셨다면 구독 잊지 마시고

and if you have thumbs give me a thumbs up!

엄지 손가락이 있으시면 엄지척 해주세요!

and tell all of your friends how amazing Becky is

그리고 모든 친구들에게 Becky가 얼마나 멋진지 알려주고

also let me know in the comments how fierce do you think my hair is today

댓글로 오늘 내 머리가 얼마나 세다고 생각하는지 알려주세요.

because I know you're obsessed with it

당신이 그것에 집착하고 있다는 것을 알고 있기 때문입니다.

Let me know how bad you want to see me in a new video

새로운 비디오에서 저를 얼마나 보고 싶은지 알려주세요.

and I'll see you next time on "Blabbing With Becky"!

다음 '블래빙 위드 베키'에서 만나요!