Crying in English! - English Vocabulary lesson!

- Hey, everyone, welcome back to "Crying with Becky."

- 여러분, "Crying with Becky"에 다시 오신 것을 환영합니다.

Today, I'm crying over my boyfriend, Kyle.

오늘은 남자친구 카일 때문에 울고 있어요.

He got a haircut and it looked so bad.

그는 이발을 했고 상태가 너무 나빴습니다.

So today I thought we would do a little cry.

그래서 오늘은 조금 울어야겠다고 생각했습니다.

This one's called the sob.

이것은 sob이라고합니다.

- Becky, what you doing?

- 베키, 뭐하는거야?

- I'm filming content, get out!

- 콘텐츠 촬영 중이니 나가!

- Every time I come in here, you're bawling your eyes out.

- 내가 여기 올 때마다, 당신은 눈을 크게 뜨고 있어요.

Why?

왜?

- Because that's my TikTok channel, "Crying with Becky."

- 그게 내 TikTok 채널이니까 "Crying with Becky." 그녀

Why don't you make her TikTok, "Being Boring with Maria?"

에게 "Being Boring with Maria"라는 TikTok을 만들어보는 건 어떨까요?

I'm sure everyone will love it.

나는 모두가 그것을 좋아할 것이라고 확신합니다.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)

I only recently realized that crying is seen differently

나는 우는 것이

depending on the country, on the culture,

국가, 문화,

and obviously the individual.

개인에 따라 다르게 보인다는 것을 최근에야 깨달았습니다.

So how is it for you?

그래서 당신은 어떻습니까?

Do you see crying as a weakness?

우는 것이 약점이라고 보십니까?

If your friend is crying, what's your reaction to them?

당신의 친구가 울고 있다면, 그들에 대한 당신의 반응은 무엇입니까?

Today's vocabulary lesson is going to give you

오늘의 어휘 수업은 이러한 질문에 답하기 위해 필요한

all of the words and expressions and phrases and idioms

모든 단어와 표현, 구 , 숙어를 제공할 것입니다

that you need in order to answer those questions.

.

You can get extra, extra practice with this,

이것으로 추가 연습을 할 수 있으며

and many other lessons in my ebook.

내 전자책에서 다른 많은 레슨을 받을 수 있습니다.

The link is in the description.

링크는 설명에 있습니다.

So here in England,

그래서 여기 영국에는

we have this expression which I think

explains a lot about why you think British are so cold

영국인들이 왜 그렇게 차갑고

and emotionless.

감정이 없다고 생각하는지에 대해 많은 것을 설명하는 표현이 있습니다.

What are you doing?

뭐하세요?

No crying.

Come on, stiff upper lip.

울지 마세요.

자, 딱딱한 윗입술.

The full expression is to keep a stiff upper lip

완전한 표현은 윗입술을 굳게 유지하는 것인데

but no one says "Keep," they just say, "Stiff upper lip."

아무도 "지켜라"라고 말하지 않고 "윗입술을 굳게 한다"고만 합니다.

And you say this as a suggestion

그리고 당신은

when someone is full of emotion, like if they're angry,

누군가가 화가 났거나,

they're sad, they're about to cry.

슬프거나, 곧 울 것 같은 감정으로 가득 차 있을 때 제안으로 이것을 말합니다.

Hey, be strong.

이봐, 힘내.

Suppress all your emotions.

모든 감정을 억제하십시오.

Stiff upper lip.

뻣뻣한 윗입술.

It's very healthy.

매우 건강합니다.

Literally make your upper lip stiff, hard, and don't cry,

말 그대로 윗입술을 뻣뻣하고 딱딱하게 만들고 울지 말고

don't get angry or sad,

화내거나 슬퍼하지 말고

just keep your emotions in because we are British.

감정을 참으세요. 우리는 영국인이기 때문입니다.

I don't know why.

이유를 모르겠습니다.

Honestly, these days only super old-fashioned people

솔직히 요즘은 초고교급 사람들만

actually say it.

실제로 그런 말을 합니다.

Or you might see this in a movie or a TV show

또는

like "Downton Abbey" maybe.

"Downton Abbey"와 같은 영화나 TV 쇼에서 이것을 볼 수 있습니다.

Similar to that, "Come on, chin up."

"어서, 턱을 들어."

Again, the full expression is, keep your chin up.

다시 말하지만, 전체 표현은 턱을 위로 올리세요입니다.

People just say "Chin up."

사람들은 그냥 "턱 업"이라고 말합니다.

It sounds kind of patronizing.

일종의 후원처럼 들립니다.

And again, it's not really helpful.

그리고 다시 말하지만 별로 도움이 되지 않습니다.

More specifically, it means, hey, I know things suck,

좀 더 구체적으로 말하자면, 이봐, 형편없는 거 알아,

I know you are sad, but don't be sad.

네가 슬퍼하는 건 알지만 슬퍼하지마.

Try and be happy.

노력하고 행복하세요.

This one you still might hear in regular, in daily life,

이것은 일상 생활에서,

in movies and TV shows.

영화와 TV 프로그램에서 여전히 들을 수 있는 것입니다.

So I want to know, do you have a similar expression

그래서 저는 알고 싶습니다.

in your language, in your country, with either of these?

당신의 언어로, 당신의 나라에서 이것들 중 하나와 비슷한 표현이 있습니까?

Of course, be careful using these.

물론 사용에 주의하세요.

Let's say someone died and they're really, really sad,

어떤 사람이 죽었고 정말, 정말 슬퍼서

they wanna cry, don't say,

울고 싶어지고

"Come on, stiff upper lip," or "Keep your chin up."

"어서, 윗입술이 굳어" 또는 "턱을 위로 올려"라고 말하지 말라고 합시다.

It will sound very inappropriate.

매우 부적절하게 들릴 것입니다.

So don't say that.

그러니 그렇게 말하지 마세요.

This is more like, "Oh, you got fired.

이것은 "오, 당신은 해고되었습니다.

Don't worry, chin up, something else will come."

걱정하지 마십시오. 다른 일이 올 것입니다."와 비슷합니다.

Honestly, I think these suck as expressions,

솔직히 이런 표현은 형편없다고 생각하는데,

but you might hear them so it's good to know them.

들을 수 있으니 알아두는 게 좋다.

I think if you wanna cry, go ahead, my dude.

울고 싶으면 가세요, 친구.

Honestly, it'll make you feel better.

솔직히 기분이 좋아질 것입니다.

And feeling better from crying

그리고 울어서 기분이 좋아지는 것은

is our next bit of vocabulary.

우리의 다음 어휘입니다.

(upbeat music)

(경쾌한 음악) 울거나 큰 소리로 외치는 것과 같이

When you express a very strong emotion,

매우 강한 감정을 표현하면 '

like crying or shouting loudly or whatever,

you feel like, ah.

아' 같은 느낌이 듭니다.

All that stress, all that tension gone.

그 모든 스트레스, 모든 긴장이 사라졌습니다.

That moment, that feeling, yeah,

그 순간, 그 느낌, 그래,

you can say it felt so good,

기분이 좋았다고 할 수 있지만,

But specifically that situation,

구체적으로 그 상황,

the relief from strong emotion,

격한 감정의 해소,

we say cathartic.

우리는 카타르시스라고 말한다.

The stress is here, thar, cathartic.

스트레스가 여기에 있습니다, 타르, 카타르시스.

Probably in Latin languages it's the same word, cathartic,

아마도 라틴어에서는 카타르시스라는 같은 단어일 것입니다.

but if it's not the same in your language

하지만 여러분의 언어에서 같지 않다면

that's what it means.

그것이 의미하는 바입니다.

Ah, I just had a huge cry

아, 방금 크게 울었는데

and honestly it felt very cathartic.

솔직히 카타르시스를 느꼈어요.

Okay, now we need to describe crying.

자, 이제 울음을 묘사해야 합니다.

We need some verbs and nouns.

동사와 명사가 필요합니다.

This water that comes from your eye.

네 눈에서 나오는 이 물.

What's the name of it?

그것의 이름은 무엇입니까?

You can count them.

셀 수 있습니다.

They are called tears.

눈물이라고 합니다.

The pronunciation isn't so strict.

발음이 그렇게 엄격하지 않습니다.

Sometimes you'll hear it tear, like it's one flat sound.

때로는 단조로운 소리처럼 찢어지는 소리가 들립니다.

And other times you might hear tears.

그리고 다른 때에는 눈물을 흘릴 수도 있습니다.

It might have those two sounds.

이 두 가지 소리가 있을 수 있습니다.

Te-ar, tear, doesn't matter how you pronounce them

눈물, 눈물, 당신이 그들을 어떻게 발음하는지는 중요하지 않습니다.

everyone understands it.

모두가 그것을 이해합니다. 눈물처럼 발음

Just be careful not to pronounce it like tear.

하지 않도록 주의하세요 .

Yes, it's the same spelling, it's the same word,

네, 철자가 같고, 같은 단어

but the pronunciation is different.

지만 발음이 다릅니다.

Tear.

눈물.

(mimics crying) Tear.

(우는 흉내를 내며) 눈물.

When you feel like this, you're about to cry,

이런 기분이 들면 눈물이 날 것 같지만

but you can control it.

참을 수 있습니다.

You can make sure the tears don't come to your eyes.

눈물이 눈에 들어오지 않도록 할 수 있습니다.

We say, "You hold back the tears."

우리는 "눈물을 참으세요"라고 말합니다.

Now, if it's more difficult, if it's really emotional,

이제 더 어렵다면, 정말 감정적이라면

you really want to cry,

정말 울고 싶지만

but you try very, very hard to not cry,

울지 않기 위해 매우 열심히 노력하면

you might want to change that verb to fight.

그 동사를 싸움으로 바꾸고 싶을 수도 있습니다.

So a full sentence could be,

따라서 전체 문장은

I'm fighting or I'm holding back the tears.

I'm fight 또는 I'm holding back the tear가 될 수 있습니다.

For example, I just watched "A Star is Born."

예를 들어 방금 "A Star is Born"을 봤습니다.

I'm fighting back the tears.

나는 눈물과 싸우고 있다.

It's so emotion, you didn't cry?

너무 감동이야 울지 않았어?

You're a robot.

당신은 로봇입니다.

Personally, I'm not good at this.

개인적으로 나는 이것을 잘하지 못한다.

If I feel like I'm going to cry, then I'm gonna cry.

울 것 같으면 울게 될 것 같아요.

But there are levels of crying, right?

하지만 우는 정도도 있잖아요?

So let's start small.

그러니 작게 시작합시다.

When your eyes do this, when the tears come, you say this.

눈이 이럴 때, 눈물이 날 때, 너는 이렇게 말한다.

To tear up to well up.

잘 찢다.

Pronunciation.

발음.

We have connected speech right here.

바로 여기에 음성이 연결되어 있습니다.

Tear up, tear up.

찢어라, 찢어라.

As a sentence, I'm tearing up.

한마디로 눈물이 납니다.

I'm welling up.

기운이 난다.

And it just means the tears come to your eyes slowly.

그리고 그것은 눈물이 천천히 당신의 눈에 오는 것을 의미합니다.

They haven't come down your face yet.

그들은 아직 당신의 얼굴을 내려오지 않았습니다.

At this point someone might try to make you feel better.

이 시점에서 누군가 당신의 기분을 좋게 만들려고 할 수도 있습니다.

If your friend is sad you want to comfort them,

친구가 슬퍼하면 위로하고

to help them feel better.

기분이 나아지도록 돕고 싶습니다.

Maybe you want to say, "You're not alone.

"넌 혼자가 아니야.

I'm here for you."

내가 널 위해 여기 있어."라고 말하고 싶을 수도 있습니다.

The verb for this action is to console.

이 행동의 동사는 위로하다입니다.

Again, the stress is here, console.

다시 말하지만 스트레스는 여기에 있습니다.

So that first syllable is a schwa, ca, console.

따라서 첫 음절은 schwa, ca, 콘솔입니다.

She is consoling him.

그녀는 그를 위로하고 있습니다.

Question for you in the comments.

의견에 대한 질문.

Let me know if this is your friend

이것이 당신의 친구인지 알려주십시오.

how would you try to console them?

어떻게 그들을 위로하려고 하시겠습니까?

How would you try to comfort them?

어떻게 그들을 위로하려고 합니까?

If you can't control it, you can't hold back the tears,

주체할 수 없다면 눈물을 참지 못하고

it comes out in an explosion of tears.

눈물 폭발로 나온다.

We say, "You burst out crying."

우리는 "당신은 울음을 터뜨렸습니다. "라고 말합니다.

To burst means to explode.

burst는 폭발한다는 뜻입니다.

So it's literally an explosion of crying.

말 그대로 울음의 폭발이다.

You burst out crying, or we could all so say,

울음을 터뜨리거나 우리 모두

"Burst into tears."

"눈물을 터뜨려라"라고 말할 수 있습니다.

The meaning is exactly the same, an explosion of crying.

의미는 정확히 동일합니다. 울음의 폭발입니다.

Of course, there are different types of crying, right?

물론 울음의 종류도 다르겠죠?

So this, we could call it crying, that's general,

그래서 우리는 그것을 우는 소리라고 부를 수 있습니다 . 그것은 일반적

but we wanna be specific.

이지만 구체적으로 말하고 싶습니다.

So a big cry, the verb bawl is very good.

그래서 a big cry, 동사 bawl은 매우 좋습니다.

Pronunciation is the same as a ball, bawl.

발음은 공, bawl과 같습니다.

For example, for me, I was watching "Crash Landing on You"

예를 들어, 저는 Netflix에서 "Crash Landing on You"를 보고 있었습니다

on Netflix.

.

Most episodes, I was bawling.

대부분의 에피소드에서 나는 외쳤다.

It's really good, but it's very emotional.

정말 좋은데 너무 감성적이네요.

Now she's crying too.

이제 그녀도 울고 있습니다.

For this we could say she is sobbing or weeping.

이를 위해 우리는 그녀가 흐느끼거나 울고 있다고 말할 수 있습니다.

Weep, however, is more general

그러나 Weep은 더 일반적

and doesn't give the image of this.

이며 이에 대한 이미지를 제공하지 않습니다.

It's just more like a general cry.

일반적인 외침과 비슷합니다.

And be careful the past tense of this is wept.

그리고 이것의 과거형이 wept라는 점에 주의하세요.

Weep, wept, wept.

울고, 울고, 울었다.

Sob is a regular verb.

Sob는 일반 동사입니다.

Sob, sobbed, sobbed.

흐느끼고, 흐느끼고, 흐느껴.

Love regular verbs.

일반 동사를 사랑하십시오.

They're the best.

그들은 최고입니다.

She is sobbing.

그녀는 흐느끼고 있다.

She's weeping, but he is bawling.

그녀는 울고 있지만 그는 울고 있습니다.

Ooh, a good expression you can use with bawl,

오, bawl과 함께 사용할 수 있는 좋은 표현입니다

to bawl your eyes out.

.

Let's make that question better.

그 질문을 더 좋게 만들어 봅시다.

Which movie made you bawl your eyes out?

어떤 영화가 당신의 눈을 크게 뜨게 만들었나요?

For example, I was watching "Toy Story 3" last night.

예를 들어, 나는 어젯밤에 "Toy Story 3"를 보고 있었습니다.

I was bawling my eyes out,

나는 내 눈을 외치고 있었고

and you know exactly the part I mean.

당신은 내가 의미하는 부분을 정확히 알고 있습니다.

Now it's more than just a cry.

이제는 단순한 울음 그 이상입니다.

You are on the floor.

당신은 바닥에 있습니다.

No one can console you.

아무도 당신을 위로할 수 없습니다.

You can't fight back the tears.

눈물을 참을 수 없습니다.

In this case, you break down.

이 경우 무너집니다.

We use the same phrase or verb for a car that won't work.

우리는 작동하지 않는 자동차에 대해 같은 문구나 동사를 사용합니다.

Kind of the same for you.

당신도 마찬가지입니다.

You can't function.

당신은 기능을 할 수 없습니다.

You can't do anything.

당신은 아무것도 할 수 없습니다.

You're not hungry.

당신은 배고프지 않습니다.

You don't want to have fun.

당신은 재미를 원하지 않습니다.

You just want to cry.

당신은 그냥 울고 싶어.

You break down.

당신은 무너집니다.

So yeah, this one is a big one.

예, 이것은 큰 것입니다.

But what made you break down?

그런데 무엇이 당신을 무너지게 했습니까?

Why are you crying?

왜 우는거야?

Dude, why are you crying?

형, 왜 울어?

Ally called me stupid.

앨리는 나를 바보라고 불렀다.

And honestly, it got to me.

그리고 솔직히, 그것은 나에게 왔습니다.

When something gets to you, it makes you emotional.

무언가가 당신에게 닿으면 그것은 당신을 감정적으로 만듭니다.

Maybe it made you angry, sad, maybe it made you cry.

그것은 당신을 화나게 만들었을 수도, 슬프게 만들었을 수도, 울게 만들었을 수도 있습니다.

Someone does or says something that affects your emotion,

누군가가 당신의 감정에 영향을 미치는 행동을 하거나 말을 하면

it gets to you.

그것은 당신에게 전달됩니다.

So you might hear the expression,

그래서 당신은 표현을들을 수 있습니다,

don't let those stupid guys make you sad.

그 바보 같은 놈들이 당신을 슬프게하지 마십시오.

Whatever they did, whatever they said,

그들이 무엇을 하든, 그들이 무엇을 말하든,

don't let it get to you.

그것이 당신에게 전해지지 않게 하십시오.

Okay, let's practice.

좋아, 연습하자.

Use today's vocabulary in the comments.

댓글에 오늘의 어휘를 사용하세요.

It'll help you remember, I promise.

그것은 당신이 기억하는 데 도움이 될 것입니다, 약속합니다.

Question one,

질문 1,

when was the last time you cried

마지막으로 울었던 것이 언제이며

and what kind of cry was it?

어떤 종류의 울음이었습니까?

Two, if your friend cries, do you console them?

둘, 친구가 울면 위로해주나요?

What's your reaction?

당신의 반응은 무엇입니까?

Do you tell them to keep your chin up

당신은 그들에게 당신의 턱을 위로 유지하거나

or some version of that from your language?

당신의 언어에서 일부 버전을 유지하라고 말합니까?

Let me know in the comments.

댓글로 알려주세요.

Ooh and three, yeah.

우와 셋, 그래.

How is crying seen in your country, in your culture?

당신의 나라, 당신의 문화에서 울음은 어떻게 보입니까?

Is it a weakness or how is it seen?

약점입니까, 아니면 어떻게 보입니까?

I'm curious, let me know in the comments.

궁금합니다 댓글로 알려주세요.

Also, and I know, I hate this expression too,

그리고 나도 알아, 나도 이 표현이 싫지만 아직 구독하지 않았다면

but please like this video and subscribe

이 영상에 좋아요와 구독을 부탁해

if you haven't already.

.

It really helps me.

정말 도움이 됩니다.

And if you're learning English, this is where you wanna be.

그리고 만약 당신이 영어를 배우고 있다면, 이곳이 당신이 되고 싶은 곳입니다.

Remember you can get this,

이것

and many other lessons to get extra,

과 추가 영어 연습을 위한 다른 많은 레슨을

extra English practice in my ebook.

제 전자책에서 얻을 수 있다는 것을 기억하세요.

The link for this is in the description.

이에 대한 링크는 설명에 있습니다.

And I'll see you in the next class.

그리고 다음 수업에서 뵙겠습니다.

Bye.

안녕.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)