British Greetings - INTENSE British Pronunciation Practice!

- First of all, I am from London.

- 우선 저는 런던 출신입니다.

My accent is not posh. It's not Cockney.

내 억양은 고급스럽지 않습니다. 코크니가 아닙니다.

It's just somewhere in the middle.

중간 어딘가에 있습니다.

It's very standard and boring.

매우 표준적이고 지루합니다.

There are millions of accents around the UK.

영국 전역에는 수백만 개의 악센트가 있습니다.

I suggest you try them.

나는 당신이 그들을 시도하는 것이 좋습니다.

But if you like a standard, boring London accent,

하지만 표준적이고 지루한 런던 억양이 마음에 드시면

let's begin.

시작하겠습니다.

We say hi in a few different ways

우리는 학교에서 배우지 않은 몇 가지 다른 방법으로 인사를 합니다

that probably you didn't learn in school.

.

So, let's learn those.

자, 그것들을 배우자.

You all right?

괜찮아?

This is just a hello.

이것은 단지 안녕입니다.

It has a question mark, but it's not a question.

물음표가 있지만 질문이 아닙니다.

It's just a hello.

그냥 안녕입니다.

And here's how we pronounce it in different ways.

그리고 여기 우리가 그것을 다른 방식으로 발음하는 방법이 있습니다 .

You all right?

괜찮아? 여기에서

Notice lots of sounds change here, really weird.

많은 소리가 바뀌는 것을 주목하세요 . 정말 이상합니다.

Very commonly, we remove the T.

매우 일반적으로 T를 제거합니다.

It becomes glottalized.

성문화됩니다.

If you've see my other videos,

제 다른 비디오를 보셨다면

I always talk about this sound

저는 이 소리가 매우 흔하기 때문에 항상 이 소리에 대해 이야기합니다

because it's very, very common.

.

It just changes the 't' sound to a glottal stop.

단지 't' 소리를 성문 멈춤으로 바꿉니다.

Basically, your throat closes, stops the air,

기본적으로 목이 닫히고 공기가 멈추고

stops the sound.

소리가 멈춥니다.

Instead of all right, it sounds like all right.

괜찮다는 대신 괜찮다는 소리가 들립니다.

So it's not all right.

그래서 그것은 괜찮지 않습니다.

No, no air should come out.

아니오, 공기가 나오지 않아야 합니다.

All right.

괜찮은.

You can feel your airway closing where the T is.

T가 있는 곳에서 기도가 닫히는 것을 느낄 수 있습니다.

Also, you probably noticed that the L,

또한 L이

we soften it so it sounds like a 'oh'.

'오'처럼 들리도록 부드럽게 한다는 것을 눈치채셨을 것입니다.

Instead of all right.

대신 괜찮아.

No. All, all right.

아뇨. 좋아요.

Say it with me. All right?

저와 함께 말해 보세요. 괜찮은?

Nice.

멋진.

See, already you sound very, very British.

보세요, 이미 당신은 아주 아주 영국인처럼 들립니다.

Also, also, notice that most of the time we just remove

또한 대부분 의 경우

the you.

사용자를 제거합니다.

So it's just, all right.

그래서 그냥, 알았어.

See, it's fast, friendly, casual.

빠르고, 친근하고, 캐주얼합니다.

If someone says, all right to you,

누군가가 당신에게 괜찮다고 말한다면

you don't need to say, yeah, I'm good.

당신은 예, 나는 괜찮다고 말할 필요가 없습니다.

You can, but you don't need to.

할 수 있지만 그럴 필요는 없습니다.

You can just reply, all right.

그냥 답장하셔도 됩니다.

Oh, okay. Yeah, intonation.

아, 그래요. 그래, 인토네이션.

Yeah, usually the first person says it like a question.

네, 보통 첫 번째 사람이 질문처럼 말합니다.

All right?

괜찮은?

The reply often comes like an answer.

대답은 대답처럼 오는 경우가 많습니다.

It's the same word. All right.

같은 단어입니다. 괜찮은.

Like this.

이와 같이.

All right? All right.

괜찮은? 괜찮은.

Please remember, these are all options.

이것들은 모두 옵션이라는 것을 기억하십시오.

There is no one perfect way of pronouncing any of this.

이것을 발음하는 완벽한 방법은 없습니다.

I'm just telling you, for me personally,

저는 개인적으로 제가 이러한 것들을

this is how I most often pronounce these things

가장 자주 발음하는 방식이라고 말씀드리는 것입니다.

Now yes, that sounds fast, relaxed, lazy.

예, 빠르고, 편안하고, 게으르게 들립니다.

And we don't pronounce half of the letters.

그리고 우리는 글자의 절반을 발음하지 않습니다.

But, that's if we're just being casual, friendly, quick.

그러나 그것은 우리가 캐주얼하고 친근하고 빠르다는 것입니다. 그 사람이 어떤 사람인지

If we really want to know how that other person is,

정말로 알고 싶다면

say it slowly, pronounce more of the letters like this.

천천히 말하고 이와 같은 글자를 더 많이 발음하세요.

You all right?

괜찮아?

You see, when I pronounce it slower,

알다시피, 내가 느리게 발음하면

then it sounds like I really want to know how you are.

당신이 어떤지 정말로 알고 싶어하는 것처럼 들립니다.

But if you really want to know how someone is,

하지만 어떤 사람이 어떤지 정말로 알고 싶다면,

if they're feeling good, bad, hungry, thirsty, whatever,

기분이 좋은지, 나쁜지, 배고픈지, 목이 마른지 등 무엇이든 간에

we probably won't use this.

우리는 이것을 사용하지 않을 것입니다.

We'll probably say this instead.

대신 이렇게 말할 것입니다.

How's it going? Or, how are you doing?

어떻게되고 있습니까? 아니면, 어떻게 지내세요?

We're gonna use connected speech.

우리는 연결된 음성을 사용할 것입니다.

How's it going? No.

어떻게되고 있습니까? 아뇨.

How's it going?

어떻게 지내요?

So, you'll connect that sound with the next vowel sound.

그래서 그 소리를 다음 모음 소리와 연결하게 됩니다.

How-zit, how's it going? How's it going?

어떻게 지내? 어떻게되고 있습니까?

Faster, how's it going?

더 빨리, 어때?

Say it with me.

저와 함께 말해 보세요.

How's it going?

어떻게되고 있습니까? 이러한 질문에 대한 가능한 답변에 대한

I made a whole video about possible replies

전체 비디오를 만들었습니다

to these questions.

.

You can watch that by clicking this.

이것을 클릭하면 볼 수 있습니다.

But, just again, most of these we just use as hellos.

그러나 다시 말하지만 이들 중 대부분은 Hello로 사용합니다.

We're not really asking how you are.

우리는 당신이 어떻게 지내는지 정말로 묻지 않습니다.

It's just like, hello.

마치, 안녕하세요.

Usually we will drop the G.

보통 우리는 G를 떨어뜨릴 것입니다.

Instead of going, it will be going, just because.

가는 대신 갈 것입니다.

How's it going?

어떻게되고 있습니까?

And again, we'll globalize that T.

그리고 다시, 우리는 그 T를 세계화할 것입니다.

You don't have to. It's just what I do.

여러분은 그럴 필요가 없습니다. 그것은 내가하는 일입니다.

And if you want to practice how I speak,

그리고 내가 말하는 방식을 연습하고 싶다면

then practice with me.

나와 함께 연습하세요.

Slowly first.

천천히 먼저.

How's it going?

어떻게되고 있습니까?

How's it going?

어떻게되고 있습니까?

How's it going?

어떻게되고 있습니까?

How are you doing?

어떻게 지내세요?

That sounds like a robot.

로봇 같은 소리입니다.

We want to use connected speech to make it natural.

연결된 음성을 사용하여 자연스럽게 만들고 싶습니다.

Most often, we'll remove that verb.

대부분의 경우 해당 동사를 제거합니다.

We don't need it. It's useless.

필요하지 않습니다. 그건 소용 없어.

How you doing?

어떻게 지내?

You will sound like 'yeah'.

당신은 '예'처럼 들릴 것입니다.

How you doing?

어떻게 지내?

And again, the '-ing' becomes an '-in', just because.

그리고 다시 '-ing'은 '-in'이 됩니다.

How you doing? Say it with me.

어떻게 지내? 저와 함께 말해 보세요.

How you doing?

어떻게 지내?

Nice. You're really good at this.

멋진. 당신은 이것에 정말 능숙합니다.

Okay, next one. How are things?

좋아, 다음. 상황은 어떻습니까?

This one sounds a bit less casual.

이것은 조금 덜 캐주얼하게 들립니다.

With these, you don't expect much of an answer.

이것으로 당신은 많은 대답을 기대하지 않습니다.

With this one, it doesn't really sound serious,

이것으로 진지하게 들리지는 않지만

but it's less casual than these.

이것보다 덜 캐주얼합니다.

Just keep that in mind.

명심하십시오.

Pronunciation, the emphasis is on things.

발음, 강조는 사물에 있습니다.

How are things?

상황은 어떻습니까?

How are things?

상황은 어떻습니까?

Also, notice that R just becomes a schwa.

또한 R은 그냥 schwa가 됩니다.

How are, how are things?

어때요, 어때요?

How are things? Say it with me.

상황은 어떻습니까? 저와 함께 말해 보세요.

How are things?

상황은 어떻습니까?

You are really good at this. Let's keep going.

당신은 이것에 정말 능숙합니다 . 계속 갑시다.

Next, you want to ask, what are you doing now?

다음으로, 당신은 지금 무엇을 하고 있습니까?

But not in a serious way, just in a casual way.

그러나 진지한 방식이 아니라 캐주얼한 방식으로.

To make this question sound casual,

이 질문이 캐주얼하게 들리도록 하기 위해

we change some words like this.

다음과 같이 일부 단어를 변경합니다.

We changed the word doing for up to.

우리는 단어 doing을 최대로 변경했습니다.

The meaning is exactly the same.

의미는 정확히 동일합니다.

But, we just say up to instead of doing.

하지만, 우리는 하기보다는 ~까지라고 말할 뿐입니다.

The stress comes here.

여기서 스트레스가 옵니다.

What you up to?

무슨 일 있어?

So, I will glottalize that.

그래서 나는 그것을 성문 화 할 것입니다.

This will be a schwa.

이것은 슈와가 될 것입니다.

The U, we have two choices here.

U, 여기에 두 가지 선택이 있습니다.

It could be like this. It could be like this.

이렇게 될 수 있습니다. 이렇게 될 수 있습니다.

And I'll show you what the difference is.

차이점이 무엇인지 보여드리겠습니다.

So, say it with me.

그러니 저와 함께 말씀해 주십시오.

We'll go slow and then speed up.

우리는 천천히 갔다가 속도를 높일 것입니다.

What are?

무엇인가?

This one sounds like 'yeah'.

이것은 '예'처럼 들립니다.

You, nice.

당신은 좋은.

Okay, so let's speed up.

좋아, 그럼 속도를 높이자.

What are you?

너 뭐야?

You say it.

당신은 그것을 말한다.

What are you?

너 뭐야?

If you pronounce it like this, like a 'yeah',

'yeah',

what are you, remove the schwa

what are you와 같이 발음하면 슈

and it'll just be like, 'yup', you up to.

와를 빼면 그냥 'yup', you up to가 됩니다.

What are you up to?

당신은 무엇입니까?

What are you up to?

당신은 무엇입니까?

What are you up to?

당신은 무엇입니까?

Let's go slow and then fast.

천천히 그리고 빠르게 갑시다.

What are you up to?

당신은 무엇입니까?

Nice. Really good.

멋진. 정말 좋다.

Okay, a bit faster. What are you up to?

좋아, 조금 더 빨리. 당신은 무엇입니까?

Really good.

정말 좋다.

Let's go faster, natural speed.

더 빨리, 자연스러운 속도로 가자.

What are you up to?

당신은 무엇입니까?

Good. You're amazing.

좋은. 너 굉장하다.

Okay, if we try it the other way, like a U,

좋아요, U와 같이 다른 방식으로 시도하면

we use a 'wa' to connect those two words.

'wa'를 사용하여 두 단어를 연결합니다.

So, you and up, you up to.

그래서, 당신까지, 당신까지.

What are you up to? You say it.

당신은 무엇입니까? 당신은 그것을 말한다.

Nice. Okay.

멋진. 좋아요.

Let's go faster.

더 빨리 가자.

What are you up to?

당신은 무엇입니까?

Okay, now let's bring that all right at the beginning.

자, 이제 처음부터 제대로 해봅시다.

Remember, all right's basically means hi.

all right는 기본적으로 안녕을 의미한다는 것을 기억하세요.

I'll show you, and then I want you to repeat it with me.

내가 보여줄게, 그리고 나랑 같이 반복해줬으면 좋겠어.

Practice your pronunciation.

발음을 연습하세요.

All right? What are you up to?

괜찮은? 당신은 무엇입니까? 처음에 받지

Don't worry if you didn't get that the first time.

못했다고 걱정하지 마세요 .

These are all different sounds that maybe you don't have

이것들은 모두 당신

in your language.

의 언어에 없을 수도 있는 다른 소리들입니다.

Take your time. Practice them.

천천히하세요. 그것들을 연습하십시오.

You will get there. Don't worry.

당신은 거기에 도착할 것입니다. 괜찮아요.

Okay, remember we replaced doing with up to.

좋아, 우리가 하는 일을 최대로 바꾼 것을 기억해.

But now, you want to know not just what are you doing now,

하지만 지금, 당신 은 지금 무엇을 하고 있는지 뿐만

but lately, recently.

아니라 최근에, 최근에 알고 싶어합니다.

What have you been doing?

당신은 무엇을하고 있었습니까?

Let's use grammar to change the meaning of time.

문법을 사용하여 시간의 의미를 바꾸자.

What have you been up to lately, sounds again like a robot.

최근에 무엇을 했는지, 다시 로봇처럼 들립니다.

We want to sound natural.

우리는 자연스러운 소리를 원합니다.

Because it's present perfect,

현재 완료이기 때문에

you don't really need that word.

그 단어가 실제로 필요하지 않습니다.

We all understand the time reference.

우리 모두는 시간 참조를 이해합니다.

Quite often, we just remove that one, as well.

꽤 자주, 우리는 그것도 제거합니다.

We will glottalize that, that again, the two options,

우리는 다시 두 가지 옵션을 glottalize 할 것입니다.

it doesn't matter which one you want to pronounce it like.

어떤 것을 발음하고 싶은지는 중요하지 않습니다 .

And been, often we pronounce like 'ben'.

그리고 ben은 종종 'ben'처럼 발음합니다.

And you remember where the stress is, same place.

그리고 당신은 스트레스가 있는 곳, 같은 곳을 기억합니다.

So, slowly to quickly, copy with me.

그러니 천천히 빠르게 저와 함께 복사하세요.

What?

무엇?

Yeah or you.

그래 아니면 너.

Been.

계속 ~ 이다.

Up to.

까지.

Nice. Okay.

멋진. 좋아요.

A bit faster.

조금 더 빠릅니다.

What you? What you?

당신은? 당신은?

This and this, we're gonna connect it.

이것과 이것, 우리는 그것을 연결할 것입니다.

The N in been, we're connecting it to the U in up.

N은 U에 연결하고 있습니다.

So, what you been up to?

그래서, 무슨 일 있었어?

Notice the N really pushes into that word, 'nup'.

N이 실제로 'nup'이라는 단어를 밀어넣는 것에 주목하세요.

All right? What you been up to?

괜찮은? 무슨 일 있었어?

First, slowly.

먼저 천천히.

What you been up to?

무슨 일 있었어?

Say it with me, been up to.

나와 함께 말해보세요.

Nice. The whole thing now.

멋진. 지금 모든 것.

What you been up to?

무슨 일 있었어?

Amazing, a bit faster.

놀랍습니다. 조금 더 빠릅니다.

What you been up to?

무슨 일 있었어?

A bit faster.

조금 더 빠릅니다.

What you been up to?

무슨 일 있었어?

Usually you'd say it this way. That's the casual way.

보통은 이렇게 말할 것입니다 . 그것이 캐주얼한 방식입니다.

What you been up to, right?

무슨 일 있었어?

But this one puts the focus on that word, you.

그러나 이것은 당신이라는 단어에 초점을 맞춥니다.

So usually, it's the reply that says it this way.

그래서 보통 이런 식으로 답장을 합니다.

Well, for example, you all right?

예를 들어, 괜찮아요?

We you been up to?

우리는 당신까지 있었나요?

Nothing. What you been up to?

아무것도 아님. 무슨 일 있었어?

The first person said 'yeah'. What you been up to?

첫 번째 사람은 '예'라고 말했습니다. 무슨 일 있었어?

The second person now puts the focus

두 번째 사람은 이제

on that other person, the you.

다른 사람인 당신에게 초점을 맞춥니다.

That's why he says, "What you been up to?"

그래서 그는 "무슨 일 있었어? "라고 말합니다.

See?

보다?

So, have fun and I'll see you in the next class.

그럼, 즐겁게 보내시고 다음 수업에서 뵙겠습니다.

(upbeat music)

(경쾌한 음악)