How to talk like Shakespeare

Ay, me!

아, 나!

Wherefore art thou, Brian?

어째서 너는 브라이언이냐?

I'm over here

I'm over here

Brian it doesn't mean "Where are you?"

Brian "어디야?"라는 뜻이 아닙니다.

I'm not asking "Where are you?"

나는 "어디야? "라고 묻지 않습니다.

"Wherefore" doesn't mean "Where"

"어찌하여"는 "어디서"를 의미하지 않습니다.

What does it mean then?

그렇다면 그것은 무엇을 의미합니까?

I don't know actually

사실 잘 모르겠지만

It's like someone should do a "Shakespeare English" lesson on YouTube or something

누군가가 YouTube나 뭔가에서 "셰익스피어 영어" 수업을 해야 하는 것과 같습니다

Brian!!!

Brian!!!

When people study Shakespeare,

사람들이 셰익스피어를 공부할 때

usually they get quite afraid or "afear'd"

보통 상당히 두려워하거나 "두려워"합니다.

Why? Because there are all these strange new words

이유는 무엇입니까? 이상한 신조어가 많이 있기 때문에

Well they're not new, they're really

새롭지 않고 정말

really old. And now we don't really use them

오래된 단어입니다. 그리고 이제 우리는 그것들을 실제로 사용하지 않습니다. 우리는 나중에 그것에

Some we do that we'll talk about

대해 이야기할 것입니다

that later

So what do they all mean? Well let's start

그래서 그것들은 모두 무엇을 의미합니까?

with the pronouns thee & thou. They both mean

대명사 thee & thou부터 시작하겠습니다. 둘 다

"You" but we use them in different

"당신"을 의미하지만 서로 다른 상황에서 사용합니다

situations. For example

. 예를 들어

Thou that's when you is the subject of a

Thou는 당신이 문장의 주어일 때입니다

sentence. For example:

. 예를

Notice how he said "Thou" or "you" ART beautiful"

들면: 그가 "Thou" 또는 "you" ART beautiful"라고 말했고

and not "Thou are beautiful"

"Thou are beautiful"이 아니라

It's because verbs were different too.

동사도 달랐기 때문입니다.

The verb "Are" back then was "Art". That's why "Thou ART beautiful"

당시 동사 "Are"는 "Art"였습니다. 그래서 "Thou ART beautiful"이 된 것입니다.