Meanings of "Mean" - English Expressions

112,158 views ・ 2017-05-27

Learn English with Papa Teach Me


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
In this lesson we're looking at the meaning of "Mean"
0
20
2600
이 수업에서 우리는 "Mean"의 의미를 볼 것입니다
00:03
What does "mean" mean?
1
3020
1620
"mean"은 무엇을 의미합니까?
00:04
It means a few things. Let's start
2
4640
3340
그것은 몇 가지를 의미합니다. 시작하자
00:09
When we ask "What do you mean?"
3
9920
2480
"무슨 뜻이야?"
00:12
We're asking for more explanation. We're saying
4
12680
2920
우리는 더 많은 설명을 요구하고 있습니다. 우리는
00:15
I don't understand, please explain more
5
15700
2580
이해가 안 된다고 말하는 것입니다. 더 설명하십시오
00:18
For example: if someone said to you
6
18580
2020
00:20
You know, if you give me £1,000, then I will give you £1,000,000
7
20960
3880
00:25
This makes no sense!
8
25260
1540
.
00:27
So maybe you want to say:
9
27100
1660
그래서 당신은 이렇게 말하고 싶을 것입니다:
00:29
"That makes no sense, what do you mean!?"
10
29240
2140
"말도 안 돼, 무슨 뜻이야!?"
00:31
Or maybe you want to translate something to your language
11
31640
1900
아니면 무언가를 당신의 언어로 번역하고 싶고 이렇게
00:33
and you want to ask:
12
33580
1720
묻고 싶을 수도 있습니다.
00:35
"Hmm in my language, what does blahblahblah mean?"
13
35360
4020
00:39
For example: "Hiccup"
14
39580
1840
예: "딸꾹질"
00:41
What does "hiccup" mean? I don't understand this word
15
41620
3380
"딸꾹질"은 무슨 뜻인가요? 이 단어를 이해할 수 없습니다.
00:45
Hiccup means the...
16
45180
1620
00:47
This thing
17
47040
720
00:48
Write in the comments, in your language
18
48180
2080
00:50
What does "hiccup" mean?
19
50380
1420
00:52
Another meaning of "mean"...
20
52200
2260
"의미"의 또 다른 의미...
00:55
When you want to say something is your responsibility
21
55180
2680
당신이 무언가를 말하고 싶을 때
00:57
There is an expectation of you to do something
22
57920
3800
당신이 무언가를 할 것이라는 기대가 있습니다
01:01
For example: "I was meant to take my memory medicine, but I forgot!"
23
61740
4420
예를 들면: "나는 기억력 약을 먹기로 되어 있었는데 잊어버렸어요!"
01:06
haha I'm sorry really bad joke
24
66240
2940
하하 죄송합니다 정말 나쁜 농담입니다.
01:09
Another meaning of saying "to be meant to do something"
25
69480
3620
"어떤 일을 하게 되어있다"라는 말의 또 다른 의미
01:13
People use this also to talk about fate and destiny
26
73300
3980
사람들은 운명과 운명에 대해 말할 때도 이것을 사용합니다.
01:17
When you want to say: "This is my fate! This is my destiny in life!"
27
77480
4160
"이건 내 운명이야! 이건 내 인생의 운명이야!"
01:21
"I am meant to do this thing"
28
81740
3420
"나는 이 일을 하도록 운명지어졌다"
01:25
For example: Who do you think is meant to sit on the Iron throne?
29
85360
5040
예를 들면: 누가 철왕좌에 앉을 운명이라고 생각합니까?
01:33
Another meaning of mean talks about the consequence of something
30
93120
4240
의미의 또 다른 의미는 무언가의 결과에 대해 이야기합니다.
01:37
The result of some situation
31
97460
2140
어떤 상황의 결과 예를 들어
01:39
For example every British person is asking this question...
32
99920
3760
모든 영국인은 이 질문을 하고 있습니다.
01:43
"What does brexit mean for the UK?"
33
103960
2360
01:46
Well I have the answer
34
106540
1300
글쎄, 나는 대답을 가지고 있고
01:48
and the answer is...
35
108000
1260
대답은...
01:49
(Cries like a baby)
36
109260
2140
(아기처럼 울음)
01:52
Or perhaps a more common example, in a breakup
37
112720
3180
또는 아마도 더 일반적인 예인 이별에서
01:56
She says: "Hmm.. I'm leaving!"
38
116280
2620
그녀는 말합니다: "음.. 나 떠날거야!"
01:59
And he wants to ask:
39
119100
1280
그리고 그는
02:00
"What does this mean for us?"
40
120400
2080
"이것이 우리에게 무엇을 의미합니까? "라고 묻고 싶어합니다.
02:02
He's asking "What is the result? what is the consequence
41
122680
3280
그는 "결과가 어떻습니까?
02:05
for us with you leaving?"
42
125960
2560
당신이 떠나면 우리에게 어떤 결과가 발생합니까?"라고 묻고 있습니다.
02:08
What's the result? What's the consequence?
43
128860
2120
결과는 무엇입니까? 그 결과는 무엇입니까?
02:11
What does this mean for us?! Me and you!?
44
131820
3140
이것은 우리에게 무엇을 의미합니까?! 너와 나!?
02:15
And our cat?!
45
135200
960
그리고 우리 고양이?!
02:16
(Cries like an abandoned infant)
46
136440
1040
(버려진 아기처럼 운다)
02:21
The next meaning of mean is the OPPOSITE to "nice" or "friendly"
47
141680
4240
의미의 다음 의미는 "멋지다" 또는 "친절하다"의
02:25
it's the opposite to that
48
145920
1680
반대입니다.
02:27
For example: If she is asking:
49
147680
2160
예를 들면 다음과 같습니다.
02:30
"Where did you buy the shirt? It looks cheap"
50
150000
3020
"셔츠 어디서 샀어? 싸 보인다"
02:33
She's not being nice, she's not being friendly
51
153420
3020
착하다, 그녀는 친근하지 않다
02:38
TO BE MEAN
52
158060
1700
02:39
That means: The opposite of being friendly, the opposite of being nice
53
159960
3740
의미: 친근함의 반대, 착함의 반대
02:43
You're being bad to someone
54
163840
1480
당신은 누군가에게 나쁘게 대하고 있습니다
02:45
You're making someone feel bad
55
165440
1760
당신은 누군가를 기분 나쁘게 만들고 있습니다
02:47
Don't be mean to people!
56
167340
1500
사람들에게 못되게 굴지 마세요!
02:48
The next meaning of mean. Something has a special significance to you
57
168840
4420
의미의 다음 의미. 어떤 것은 당신에게 특별한 의미가 있습니다
02:53
It is special to you in some way. For example:
58
173340
3620
그것은 어떤 면에서 당신에게 특별합니다. 예:
02:57
Ahh that song: "Fuck tha police"
59
177380
4660
아 저 노래: "Fuck tha police"
03:02
My mum used to sing it to me when I was a baby
60
182380
2360
내가 아기였을 때 엄마가 불러주시던 그 노래
03:04
It really means something to me!
61
184940
2100
정말 나에게 의미가 있어!
03:10
A sad example: If your dog dies and all you have left is
62
190500
4100
슬픈 예: 만약 당신의 개가 죽었고 남은 것이라고는
03:14
this old dog bone that belonged to your dog
63
194600
3660
당신의 개에 속한 이 오래된 개 뼈뿐이라면
03:18
Maybe now this dog bone is special to you
64
198480
2500
아마도 지금 이 개 뼈는 당신에게 특별할 것입니다
03:20
So you can say: "This old dog toy means a
65
200980
3110
그래서 당신은 이렇게 말할 수 있습니다: "이 오래된 개 장난감은 나에게 큰 의미가 있습니다.
03:24
lot to me because my dog died"
66
204090
2370
죽었다"
03:26
(Cries like an injured dolphin)
67
206460
1140
(다친 돌고래처럼 울음)
03:30
If someone says: "I love you"
68
210440
2440
누군가가 "사랑해"라고 말하면 농담인지
03:33
And you want to check if they're joking or if they're serious
69
213200
2980
진지한지 확인하고 싶을 수 있습니다.
03:36
You might want to ask: "Do you mean it?"
70
216360
2520
"진심인가요?"
03:39
Remember: You're asking "Are you serious? Are you joking?
71
219160
3080
기억하세요: 당신은 "진지합니까? 농담입니까?
03:42
Is this real? Is that your intention by saying that?"
72
222500
3340
이것이 진짜입니까? 그렇게 말하는 것이 당신의 의도입니까?"라고 묻고 있습니다.
03:48
And sometimes they will mean it
73
228780
2380
그리고 때때로 그들은 진심일 것이고
03:51
and sometimes they will just be joking
74
231160
2600
때때로 그들은
03:54
like here
75
234000
820
03:54
"He doesn't mean it" or in the past
76
234960
1940
여기서
"그는 진심이 아니야" 또는 과거에
03:57
"He didn't mean it"
77
237140
1520
"그는 진심이 아니었다"와 같이 농담을 할 것입니다
03:58
Thank you for watching! If you liked this lesson, give it a like!
78
238820
2840
시청해 주셔서 감사합니다! 이 강의가 마음에 드셨다면 좋아요를 눌러주세요!
04:01
and share this lesson with all of your friends who study English
79
241660
4120
그리고 이 강의를 영어공부하는 모든 친구들에게 공유해주세요
04:06
If you share this video, I will love you forever
80
246100
3040
이 영상을 공유해주시면 영원히 사랑하겠습니다
04:09
I mean it
81
249540
2420
진심입니다
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7