10 English Idioms About Revenge & Getting Back at Someone | English Vocabulary Lesson

43,971 views ・ 2020-03-07

Learn English with Papa Teach Me


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
- You can find a lesson worksheet for this lesson
0
100
2510
-
00:02
and many other lessons by joining my Patreon
1
2610
2960
제 Patreon에 가입하거나
00:05
or joining this channel as a member.
2
5570
2230
이 채널의 회원으로 가입하면 이 강의와 다른 많은 강의에 대한 강의 워크시트를 찾을 수 있습니다.
00:07
Let's start the lesson.
3
7800
1773
수업을 시작합시다.
00:09
(upbeat music)
4
9573
2667
(경쾌한 음악)
00:14
Okay, I ask you to follow me here or here, for example,
5
14040
5000
알겠습니다. 예를 들어 여기나 여기에서 저를 팔로우해 달라고 부탁합니다.
00:19
but when you follow someone in real life, that's not fun.
6
19224
4885
하지만 실생활에서 누군가를 팔로우하면 재미가 없습니다.
00:24
The extreme version is called
7
24109
2771
극단적인 버전은
00:29
to stalk someone.
8
29350
2260
누군가를 스토킹하기 위해 호출됩니다.
00:31
Pronunciation, you don't pronounce the L.
9
31610
3100
발음은 L로 발음하지 않습니다.
00:34
Stalk, it's like walk.
10
34710
2330
Stalk, 걷는 것과 같습니다.
00:37
You don't pronounce that L.
11
37040
1783
당신은 그 L을 발음하지 않습니다.
00:40
In a sentence, she is stalking him.
12
40750
3880
문장에서, 그녀는 그를 스토킹하고 있습니다.
00:44
She follows him, she wants to know
13
44630
2010
그녀는 그를 따르고
00:46
everything about his life.
14
46640
1520
그의 삶에 대한 모든 것을 알고 싶어합니다.
00:48
She is obsessed.
15
48160
1500
그녀는 집착합니다.
00:49
Where's he going?
16
49660
833
그는 어디로 가는 건가요?
00:50
What is he doing?
17
50493
833
그는 무엇을하고 있습니까?
00:51
What's he eating?
18
51326
833
그는 무엇을 먹고 있습니까?
00:52
Who's he eating that with?
19
52159
981
그는 누구와 그것을 먹고 있습니까?
00:54
But weirdly, we use this word in also a joking way.
20
54180
4732
하지만 이상하게도 우리는 이 단어를 농담으로도 사용합니다.
00:58
You know when you're in Instagram?
21
58912
2141
Instagram에있을 때를 알고 있습니까?
01:02
Oh my god, are you looking at his Instagram again?
22
62640
3210
맙소사, 또 그의 인스타그램을 보고 계시나요?
01:05
No.
23
65850
833
아니,
01:07
Stop stalking him, it's weird.
24
67530
2690
스토킹 그만해, 이상해.
01:10
What?
25
70220
1310
무엇?
01:11
I'm just liking some of his beach photos
26
71530
1930
나는 그가 셔츠를 입지 않았기 때문에 그의 해변 사진 중 일부가 마음에 듭니다
01:13
'cause he's not wearing a shirt.
27
73460
2250
.
01:15
So yeah, we can use this in a more casual jokey way.
28
75710
4220
예, 우리는 이것을 좀 더 캐주얼한 농담 방식으로 사용할 수 있습니다.
01:19
Like you're always looking at someone's Instagram,
29
79930
2730
항상 누군가의 인스타그램을 보고 있거나
01:22
or you're always checking what someone's doing.
30
82660
3460
누군가가 무엇을 하고 있는지 항상 확인하고 있는 것처럼요.
01:26
And we also use the word to creep.
31
86120
3590
그리고 우리는 또한 크리프라는 단어를 사용합니다.
01:29
Hah, Becky just liked like 20 of my Instagram.
32
89710
3730
하, 베키가 방금 내 인스타그램 좋아요 20개를 눌렀어.
01:33
Oh, they're all shirtless, okay.
33
93440
2230
오, 그들은 모두 셔츠를 입지 않았습니다.
01:35
Yeah, Becky's creeping on me.
34
95670
1450
그래, 베키가 나한테 다가오고 있어.
01:39
If you use this verb, you need the preposition on.
35
99210
3653
이 동사를 사용하려면 전치사 on이 필요합니다.
01:44
She is creeping on him.
36
104670
2870
그녀는 그에게 살금살금 다가가고 있다.
01:47
To creep on someone,
37
107540
1560
누군가를 기어다니는 것은 스토킹보다
01:49
that has a more playful casual feeling than stalk.
38
109100
4800
더 장난기 있는 캐주얼한 느낌을 줍니다.
01:53
Again, just be careful, be clear, which context you mean.
39
113900
4100
다시 한 번 말하지만, 어떤 맥락을 의미하는지 명확하게 확인하고 조심하세요. 아무도 원하지 않는
01:58
Is it that obsession thing that no one wants
40
118000
3260
강박 관념입니까,
02:01
or is it something more playful like this?
41
121260
3565
아니면 이렇게 더 장난입니까?
02:04
Don't worry, I'll send her a message.
42
124825
2615
그녀에게 메시지를 보낼 테니 걱정하지 마세요.
02:07
Hi, Becky, were you creeping on my Instagram?
43
127440
2860
안녕, 베키, 내 인스타그램에 살금살금 들어왔어?
02:10
Because I kinda liked it.
44
130300
2423
왠지 마음에 들었기 때문입니다.
02:13
You see, it all depends on the context.
45
133620
2590
보시다시피 모든 것은 상황에 따라 다릅니다.
02:16
Okay, these next three, they all have similar meanings.
46
136210
5000
좋아요, 다음 세 개는 모두 비슷한 의미를 가지고 있습니다.
02:21
So, for example, someone does something bad to you.
47
141330
4229
예를 들어 누군가가 당신에게 나쁜 짓을 합니다.
02:25
Usually, if you are like me,
48
145559
2925
일반적으로 당신이 나와 같다면
02:28
you want something bad to happen to that person in return.
49
148484
4876
그 사람에게 나쁜 일이 일어나길 바랄 것입니다.
02:33
Of course, we're talking about revenge!
50
153360
2894
물론 우리는 복수에 대해 이야기하고 있습니다!
02:36
(dramatic rock music)
51
156254
1566
(드라마틱 록 음악)
02:37
For example, if you are in a relationship
52
157820
2850
예를 들어, 당신이 사귀고 있고 상대방이
02:40
and the other person kisses someone else,
53
160670
3792
다른 사람에게 키스를 한다면
02:44
the phrasal verb is to cheat on.
54
164462
2898
구동사는 바람을 피우다입니다.
02:47
So if this person cheats on you, you can get revenge.
55
167360
4970
따라서 이 사람이 당신을 속이면 복수할 수 있습니다.
02:52
And we will change the word revenge with a phrasal verb.
56
172330
3793
그리고 우리는 단어 복수를 구동사로 바꿀 것입니다.
03:00
The phrasal verb is to get back at someone.
57
180090
4370
구동사는 누군가에게 되돌려주는 것입니다.
03:04
Again, that replaces revenge, to get revenge.
58
184460
4590
다시 말하지만, 그것은 복수를 대체합니다 .
03:09
So, for example, he got back at his ex by, the reason,
59
189050
5000
예를 들어, 그는 전남편에게 돌아갔고, 그 이유는
03:14
what he did, putting hair removal cream in her shampoo.
60
194158
5000
그가 한 일로 그녀의 샴푸에 제모 크림을 넣었습니다.
03:19
Genius!
61
199160
1190
천재!
03:20
That's not what happened here, by the way.
62
200350
1470
그건 그렇고 여기서 일어난 일이 아닙니다.
03:21
I just, I heard it as it came out of my mouth.
63
201820
2803
그냥, 입에서 나오는 대로 들었어.
03:25
It's not related.
64
205580
1895
관련이 없습니다.
03:27
Okay now, this phrasal verb, if you get back at someone,
65
207475
5000
좋아요, 이 구동사, 만약 당신이 누군가에게 돌아간다면
03:32
this means that you take revenge.
66
212499
3681
이것은 당신이 복수한다는 뜻입니다.
03:36
Yourself, you do something in return
67
216180
2894
자신은
03:39
to the person who did something bad.
68
219074
2726
나쁜 일을 한 사람에게 보답으로 무언가를 합니다. 의견에 누군가에게
03:41
Let me know how you have got back at someone
69
221800
2880
어떻게 보답했는지 알려주십시오
03:44
in the comments.
70
224680
1230
.
03:45
Either you or someone else, I wanna hear your stories.
71
225910
3200
당신이든 다른 사람이든 당신의 이야기를 듣고 싶습니다.
03:49
How have you been creative in your revenge?
72
229110
3670
어떻게 복수를 창의적으로 해왔나요?
03:52
But, these next two expressions,
73
232780
2890
하지만 다음 두 표현은
03:55
they describe life getting revenge for you.
74
235670
4878
당신을 위해 복수하는 삶을 묘사합니다.
04:00
(snaps) Think karma.
75
240548
1745
(찰칵) 카르마를 생각하세요.
04:04
Just to note, there is one variation of get back at someone.
76
244681
4899
참고로 get back at someone에는 한 가지 변형이 있습니다.
04:09
For example, if you want to tell someone,
77
249580
2537
예를 들어 누군가에게
04:12
"I will get revenge on you,"
78
252117
2203
"내가 너에게 복수할거야"라고 말하고 싶다면
04:14
you could say, "I'll get back at you."
79
254320
4490
"I'll get back at you"라고 말할 수 있습니다.
04:18
You could, but more commonly we would say this,
80
258810
3737
당신은 할 수 있지만 더 일반적으로 우리는 이렇게 말할 것입니다.
04:22
"I'm gonna get you back."
81
262547
1510
"I'm gonna get you back."
04:24
"I'm gonna get you back."
82
264057
2633
"내가 널 돌려줄게."
04:26
In other words, "I'm gonna get revenge on you."
83
266690
3480
즉, "내가 너에게 복수할거야."
04:30
Yes, you are right, this same sentence could also mean
84
270170
4621
네, 맞습니다. 이 같은 문장은
04:34
"I'm gonna get back together as a couple with you."
85
274791
3609
"나는 당신과 커플로 다시 만날 것입니다."를 의미할 수도 있습니다.
04:38
But, look at the context, look at her face.
86
278400
3260
하지만 문맥을 보고 그녀의 얼굴을 보세요.
04:41
She's shouting, she's angry.
87
281660
1670
그녀는 화를 내며 소리치고 있습니다.
04:43
Of course, she doesn't mean
88
283330
1557
물론, 그녀는
04:44
we're gonna get our relationship back.
89
284887
2836
우리가 관계를 회복할 것이라는 의미는 아닙니다.
04:47
She's angry, she wants revenge.
90
287723
3147
그녀는 화가 났고 복수를 원합니다.
04:50
But her friend Maria, she doesn't want any trouble here.
91
290870
5000
하지만 그녀의 친구인 마리아는 여기서 어떤 문제도 일으키고 싶지 않습니다.
04:55
Maria tells her, "Don't worry,
92
295950
2477
Maria는 그녀에게 "걱정하지 마세요"라고 말합니다.
04:58
"you don't have to do anything.
93
298427
2530
아무 것도 할 필요가 없습니다.
05:00
"Because, I believe in karma,
94
300957
2270
"왜냐하면, 나는 카르마를 믿기 때문입니다.
05:03
"and life will get revenge on him."
95
303227
3120
"그리고 삶은 그에게 복수할 것입니다." "
05:06
"So you don't do anything, just wait."
96
306347
3640
그래서 당신은 아무것도 하지 말고 기다리세요." "
05:13
"Forever back, don't worry, he'll get his."
97
313037
3823
영원히 돌아오세요. 걱정하지 마세요 . 그가 그의 것을 얻을 것입니다."
05:16
This is a fixed expression.
98
316860
2460
이것은 고정된 표현입니다.
05:19
Obviously, you can change the pronouns.
99
319320
3067
분명히 대명사를 바꿀 수 있습니다.
05:22
"She'll get hers, they'll get theirs," whatever you want.
100
322387
4103
"She'll get hers, they'll get theirs" 원하는 대로.
05:26
The other expression is this.
101
326490
2343
다른 표현은 이렇습니다.
05:31
"What goes around comes around."
102
331847
3653
"What comes around comes around."
05:35
Which one is more common?
103
335500
1403
어느 것이 더 일반적입니까?
05:37
Neither of them, they're both fine.
104
337927
3203
둘 다 괜찮아요 좋아 그럼 관계가 나빠졌을 때 상대방에 대한 감정에 대해
05:41
Okay, so how do we talk about your feelings
105
341130
3370
어떻게 이야기할까요
05:44
towards the other person when your relationship goes bad,
106
344500
4420
05:48
maybe you stop being friends,
107
348920
1470
친구 관계를 끊을 수도 있고
05:50
maybe you stop being together as a couple,
108
350390
3140
커플로 함께하지 않을 수도 있습니다
05:53
how do you discuss your feelings towards that person?
109
353530
4050
어떻게 당신의 감정을 이야기합니까
05:57
Hm, you know when you feel like
110
357580
3298
흠, 어떤
06:00
(grunts) about someone,
111
360878
2532
사람에 대해 (끙끙) 기분이 들 때, 그 사람의
06:03
just hearing their name makes you feel like (groans).
112
363410
3497
이름만 들어도 (신음) 하는 기분이 드는 거 아시죠.
06:13
So maybe they did something personally to you
113
373750
3500
06:17
that made you angry, maybe they're just an idiot in general,
114
377250
4270
일반적으로
06:21
either way, they make you do this face.
115
381520
3250
어느 쪽이든, 그들은 당신이 누군가에게
06:24
The adjective to describe the way you feel
116
384770
3100
느끼는 방식을 설명하는 형용사입니다
06:27
at someone is this.
117
387870
1903
.
06:31
Salty.
118
391390
1020
짜다.
06:32
Yeah, usually it's because you are annoyed at them
119
392410
4230
예, 보통은 당신이 짜증나서 그들이
06:36
because they did something bad to you,
120
396640
3460
당신에게 나쁜 짓을 했기 때문입니다.
06:40
but yes it could extend to,
121
400100
2040
하지만 그렇습니다
06:42
well, they're just an idiot in general.
122
402140
2233
.
06:45
As a sentence,
123
405450
1323
한 문장으로,
06:48
"Yeah, I know I'm salty with him.
124
408287
1520
"그래, 내가 그와 엮인다는 걸 알아.
06:49
"Don't invite him to your parties anymore.
125
409807
1760
"그를 더 이상 당신의 파티에 초대하지 마세요.
06:51
"He's an idiot."
126
411567
1623
"바보야."
06:53
Okay, when you break up with someone, usually you feel bad,
127
413190
4710
좋아요, 누군가와 헤어지면 보통 기분이 좋지 않습니다.
06:57
and it takes time for those bad feelings
128
417900
3345
그런 나쁜 감정이
07:01
to disappear, to fade.
129
421245
3305
사라지고 사라지는 데는 시간이 걸립니다.
07:04
This process has a phrasal verb.
130
424550
2733
이 프로세스에는 구동사가 있습니다.
07:10
To get over someone.
131
430470
2190
누군가를 극복하기 위해.
07:12
So this again, it describes the process
132
432660
2660
그래서 이것은 이별 후,
07:15
of losing your bad feelings after a breakup,
133
435320
4020
07:19
after something bad happened
134
439340
1960
안 좋은 일이 일어난 후,
07:21
and you have bad feelings about someone
135
441300
2930
누군가에 대해 또는 관계에 대해 나쁜 감정을 갖게 된 후 나쁜 감정을 잃는 과정을 설명합니다.
07:24
or about your relationship,
136
444230
2030
07:26
and we can use this in different ways.
137
446260
2740
우리는 이것을 다른 방식으로 사용할 수 있습니다.
07:29
For example, someone wants a relationship with you,
138
449000
4600
예를 들어, 누군가가 당신과의 관계를 원
07:33
but you still have feelings for your ex.
139
453600
3610
하지만 당신은 여전히 ​​전 애인에 대한 감정을 가지고 있습니다.
07:37
So those feelings, they haven't faded yet.
140
457210
3390
그래서 그 감정은 아직 사라지지 않았습니다.
07:40
They haven't disappeared yet.
141
460600
2240
그들은 아직 사라지지 않았습니다.
07:42
They are disappearing so you're in that process.
142
462840
4985
그것들은 사라지고 있으므로 여러분은 그 과정에 있습니다.
07:47
How do we say that?
143
467825
1898
우리는 그것을 어떻게 말합니까?
07:53
"I'm sorry I can't be with you
144
473417
1640
"당신과 함께 할 수 없어서 미안해요.
07:55
"because I'm still getting over my ex."
145
475057
3353
왜냐하면 나는 아직도 전 애인을 잊고 있으니까요.
07:58
You see, we used the continuous form,
146
478410
2730
보시다시피, 우리는 진행형을 사용했습니다.
08:01
I'm getting over my ex.
147
481140
2630
나는 전 애인을 잊고 있습니다.
08:03
It means I still have feelings.
148
483770
2580
그것은 여전히 ​​감정이 있다는 뜻입니다.
08:06
Yeah, they're disappearing, but I'm not ready,
149
486350
4480
예, 그들은 사라지고 있지만 준비가 안 된 상태에서
08:10
but how do we say, "Nah, it's finished.
150
490830
2947
"아니, 끝났어.
08:13
"I don't have any feelings anymore." (blows raspberry)
151
493777
4363
" 더 이상 감정이 없어요." (라즈베리를 불며)
08:18
When you are finished with those feelings, we say this.
152
498140
3723
그런 감정이 끝나면 이렇게 말해요.
08:25
For example, your friend is having a birthday party
153
505850
3260
예를 들어 친구가 생일 파티를 하는데 전
08:29
and she wants to invite your ex.
154
509110
3157
애인을 초대하고 싶어합니다.
08:32
"Oh, is it okay if I invite your ex to the party?"
155
512267
3470
"아, 전 남친을 파티에 초대해도 될까요?"
08:35
"That's gonna be awkward,"
156
515737
1493
"그건 어색할 거에요."
08:37
but no she wants to say, "Eh, it's fine.
157
517230
3487
하지만 그녀는 "에, 괜찮아."라고 말하고 싶어
08:40
"I have no feelings about that good or bad.
158
520717
3720
.
08:44
"I have no feelings, I'm okay."
159
524437
2070
"감정이 없어요, 괜찮아요."
08:47
"Meh, I'm over it, I don't care."
160
527937
2563
"에이, 난 끝났어, 난 상관 없어."
08:50
Again, no feelings good or bad, "I am over it."
161
530500
4330
다시 말하지만, 좋은 감정 이나 나쁜 감정은 없습니다. "끝났습니다."
08:54
Notice we didn't use get here.
162
534830
3310
get here를 사용하지 않았다는 점에 유의하십시오.
08:58
If you want to give the specific time,
163
538140
3610
09:01
for example,
164
541750
1113
예를 들어
09:04
"I got over him ages ago."
165
544737
2813
"나는 오래 전에 그를 극복했습니다."
09:07
If you don't know to say ages ago,
166
547550
2950
오래전에 말하는 것을 모른다면
09:10
it means a long time in the past, a long time ago, ages ago.
167
550500
5000
그것은 과거의 오랜 시간 , 오래 전에, 오래 전에를 의미합니다.
09:16
"Meh, I got over him ages ago, I'm fine."
168
556067
2783
"저, 오래 전에 그를 극복했어요. 괜찮아요."
09:18
But again, if you don't want to say a time,
169
558850
2410
하지만 다시 말하지만 시간을 말하고 싶지 않다면
09:21
you just want to say, "Hm, I don't care.
170
561260
2957
"흠, 상관없어.
09:24
"I'm over it."
171
564217
1503
"끝났어."라고
09:25
A quick note is if you say I got over him,
172
565720
4190
말하고 싶을 것입니다.
09:29
it does sound better if you put the specific time as well.
173
569910
4620
특정 시간도 넣으면 더 잘 들립니다.
09:34
I got over him ages ago.
174
574530
3060
오래 전에 그를 극복했습니다.
09:37
Okay, now talking about exes
175
577590
2220
이제 전 애인
09:39
and people who you had something spicy with in the past,
176
579810
5000
과 과거에 매운 것을 먹은 사람들에 대해 이야기
09:46
but now you don't or maybe you do
177
586077
3703
하지만 지금은 그렇지 않거나 할 수도 있습니다.
09:49
or maybe you want something again with them in the future,
178
589780
3080
미래에 그들과 다시 무언가를 원
09:52
but anyway, this person from your past
179
592860
3100
하지만 어쨌든
09:55
that you had some kind of romantic thing with
180
595960
4760
당신이 그 사람 과 어떤 낭만적인 것을 가졌던 당신의 과거의 그 사람을
10:02
that person is called an old flame.
181
602732
3488
오래된 불꽃이라고 합니다.
10:06
For example, an ex or someone who you used to date
182
606220
3980
10:10
a long time ago, but now they came back into your life.
183
610200
4520
, 하지만 이제 그것들이 당신의 삶으로 돌아왔습니다.
10:14
They are an old flame.
184
614720
1260
그것들은 오래된 불꽃입니다.
10:15
For example, "I'm seeing an old flame tonight."
185
615980
3354
예를 들어, "나는 오늘 밤 오래된 불꽃을 보고 있습니다."
10:19
Of course, we would understand
186
619334
3496
물론, 우리는
10:22
that they're probably going to
187
622830
2900
그들이 아마도
10:27
have something,
188
627970
1053
무언가를 갖게 될 것이라는 것을 이해할 것입니다.
10:30
something's gonna happen
189
630640
1850
10:32
because they used to have something.
190
632490
2599
그들은 무언가를 가지고 있었습니다.
10:35
They're meeting tonight, so.
191
635089
2224
그들은 오늘 밤에 만날 것입니다. 예를 들어, 당신이 직장을 그만둔 것과 같이 어떤 일이 끝난 후
10:38
To describe your feelings or relationship with someone
192
638930
3430
당신의 감정 이나 누군가와의 관계를 묘사하는 것
10:42
after something ends, for example, you leave a job.
193
642360
4510
.
10:46
What's your relationship now with your ex boss.
194
646870
2960
당신의 관계는 무엇입니까? nship 지금 전 상사와 함께.
10:49
You break up, you don't see a friend anymore.
195
649830
3270
당신은 헤어지고 더 이상 친구를 볼 수 없습니다.
10:53
What's that relationship like?
196
653100
1960
그 관계는 어떤가요?
10:55
We describe this as being on good terms
197
655060
3190
우리는 이것을 좋은 조건에 있거나
10:58
or being on bad terms.
198
658250
2800
나쁜 조건에 있다고 설명합니다.
11:01
For example,
199
661050
1213
예를 들어
11:05
"We broke up."
200
665947
1330
"우리 헤어졌어."
11:07
"It took ages to get over the relationship."
201
667277
3263
"관계를 극복하는 데 오랜 시간이 걸렸습니다 ."
11:10
You already know this vocabulary, ages,
202
670540
2730
당신은 이미 이 단어를 알고 있습니다. 나이가 들면
11:13
it's a long time to get over the relationship,
203
673270
3593
관계를 극복하고 그 관계에 대한
11:16
to lose your feelings good or bad about that relationship,
204
676863
5000
좋은 감정이나 나쁜 감정을 잃기까지 오랜 시간이 걸립니다.
11:22
but, "We're on good terms."
205
682106
3414
하지만 "우리는 좋은 관계를 유지하고 있습니다."
11:25
This just means, "Ah, we're fine with each other.
206
685520
3007
이것은 단지 "아, 우리는 서로 괜찮습니다.
11:28
"We're cool, there's no bad feelings.
207
688527
2230
"우리는 멋지고 나쁜 감정은 없습니다.
11:30
"We're on good terms."
208
690757
2273
"우린 사이가 좋아."
11:33
But what if you end something in a bad way
209
693030
3730
하지만 무언가를 나쁜 방식으로 끝내고
11:36
and both of you feel pretty salty at each other maybe.
210
696760
4493
둘 다 서로에게 꽤 짠 느낌이 든다면 어떨까요?
11:46
For example, you leave your job in a very bad way.
211
706520
3718
예를 들어, 당신은 아주 나쁜 방식으로 직장을 그만둡니다.
11:50
(growls) "You're a rubbish boss!"
212
710238
1879
(으르렁대며) "당신은 쓰레기 같은 보스야!"
11:52
"You're a rubbish worker!"
213
712117
1923
"당신은 쓰레기 노동자입니다!"
11:54
You can imagine that after this,
214
714040
2440
이 후에는
11:56
they're not going to be friends.
215
716480
1790
그들이 친구가 되지 않을 것이라고 상상할 수 있습니다.
11:58
They're going to maybe be salty with each other.
216
718270
3180
그들은 아마도 서로 짜게 될 것입니다.
12:01
They're going to have bad feelings with each other.
217
721450
3090
그들은 서로에게 나쁜 감정을 갖게 될 것입니다.
12:04
We could say this.
218
724540
1283
우리는 이렇게 말할 수 있습니다.
12:08
"I left my job on bad terms."
219
728157
3333
"나는 나쁜 조건으로 직장을 그만 두었습니다."
12:11
Notice that here he isn't talking about his feelings
220
731490
3780
여기서 그는 자신의 감정에 대해 이야기하고 있지 않으므로
12:15
so he didn't use the verb to be.
221
735270
2520
to be 동사를 사용하지 않았습니다.
12:17
He's describing how he left his job.
222
737790
4157
그는 직장을 그만둔 경위를 설명하고 있습니다.
12:21
"I left my job on bad terms."
223
741947
2634
"나는 나쁜 조건으로 직장을 그만 두었습니다."
12:24
Definitely never do this.
224
744581
1719
절대 이렇게 하지 마세요.
12:26
I have done something similar.
225
746300
2233
나는 비슷한 일을했습니다.
12:29
Yeah, when you quit your job, don't leave on bad terms.
226
749541
3429
네, 직장을 그만둘 때 나쁜 조건으로 떠나지 마세요.
12:32
Even if you hate your boss,
227
752970
2170
상사를 미워하더라도 나중에 참조가
12:35
you never know if you need a reference from them later.
228
755140
3910
필요한지 알 수 없습니다 .
12:39
So I wanna know about you.
229
759050
1880
그래서 당신에 대해 알고 싶어요. 전
12:40
Are you on good or bad terms with your ex?
230
760930
3080
애인과 좋은 관계입니까, 나쁜 관계입니까?
12:44
If an old flame contacted you today to meet,
231
764010
5000
만약 오래된 불꽃이 오늘 당신에게 만나자고 연락한다면,
12:49
would you go meet them?
232
769010
1370
당신은 그들을 만나러 가겠습니까?
12:50
Who are you salty at?
233
770380
1820
당신은 누구에게 짠가요?
12:52
Let me know, use your examples in the comments
234
772200
3090
댓글
12:55
or in your Instagram stories tag me @papateachme
235
775290
4218
이나 인스타그램 스토리에 저를 @papateachme 태그로 알려주시면
12:59
and I'll repost the best ones.
236
779508
2212
가장 좋은 사례를 다시 게시하겠습니다.
13:01
Again, you can find a worksheet for this
237
781720
2030
다시 한 번
13:03
and many other lessons by joining my Patreon
238
783750
3090
제 Patreon에 가입하거나
13:06
or joining this channel as a member,
239
786840
1860
이 채널의 회원으로 가입하면 이 강의와 다른 많은 강의에 대한 워크시트를 찾을 수 있습니다.
13:08
and I'll see you in the next class.
240
788700
1573
다음 강의에서 뵙겠습니다.
13:11
(upbeat music)
241
791501
2667
(경쾌한 음악)
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7