Most Common Mistakes Every English Student Makes! ADVANCED - NATIVE Level English

21,783 views ใƒป 2025-02-22

Learn English with Papa Teach Me


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
Hi, everyone.
0
160
560
00:00
Sorry I'm late.
1
720
640
ใ‚„ใ‚ใฟใ‚“ใชใ€‚
้…ใใชใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚
00:01
Oh, we got a new student today. Hello.
2
1360
3240
ใ‚ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏๆ–ฐใ—ใ„็”Ÿๅพ’ใŒๆฅใพใ—ใŸใ€‚ ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€‚
00:04
In today's greatest English class ever.
3
4840
2200
ไปŠๆ—ฅใฏๅฒไธŠๆœ€้ซ˜ใฎ่‹ฑ่ชžใฎๆŽˆๆฅญใงใ™ใ€‚
00:07
I'm going to tell you a secret.
4
7040
2120
็ง˜ๅฏ†ใ‚’ๆ•™ใˆใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
00:09
Every English teacher in the world
5
9160
3000
ไธ–็•Œไธญใฎ่‹ฑ่ชžๆ•™ๅธซใฏใ€ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚
00:12
corrects these English mistakes more than anything else.
6
12520
4280
ใ“ใ†ใ—ใŸ่‹ฑ่ชžใฎ้–“้•ใ„ใ‚’่จ‚ๆญฃใ—ใพใ™ ใ€‚
00:17
So if you can improve your English
7
17480
3000
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ้–“้•ใ„ใ‚’ๅญฆ็ฟ’ใ—ใฆ่‹ฑ่ชžๅŠ›ใ‚’ๅ‘ไธŠใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚Œใฐ
00:20
by learning these mistakes, then your English will be better
8
20680
3840
ใ€ ใ‚ใชใŸใฎ่‹ฑ่ชžๅŠ›ใฏใ“ใ‚Œใพใงใฎ
00:24
than 90% of all English students ever.
9
24520
4960
่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’่€…ใฎ 90% ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไธŠ้”ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ€‚
00:30
- He's scary. - I know.
10
30960
1960
- ๅฝผใฏๆ€–ใ„ใงใ™ใ€‚ - ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
00:32
let's just start the class.
11
32920
1840
ใ•ใ‚ๆŽˆๆฅญใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
00:41
Okay.
12
41120
320
00:41
So do you guys have plans for tonight?
13
41440
3000
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
ใใ‚Œใงใ€ใ‚ใชใŸใŸใกใฏไปŠๅคœไฝ•ใ‹ไบˆๅฎšใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ
00:45
Tonight I will take care of some business.
14
45560
3360
ไปŠๅคœใฏ็”จไบ‹ใ‚’ๆธˆใพใ›ใพใ™ใ€‚
00:50
Okay.
15
50640
880
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
00:51
Yeah, we can talk about that.
16
51520
2160
ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใซใคใ„ใฆใฏ่ฉฑใ›ใพใ™ใ€‚
00:53
This is a very, very common English mistake.
17
53680
2680
ใ“ใ‚Œใฏ้žๅธธใซใ‚ˆใใ‚ใ‚‹ ่‹ฑ่ชžใฎ้–“้•ใ„ใงใ™ใ€‚
00:56
So don't worry.
18
56360
3000
ใ ใ‹ใ‚‰ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
00:59
I've actually made a video about this and all future tenses.
19
59440
4000
ๅฎŸใฏใ€ใ“ใ‚Œ ใจใ™ในใฆใฎๆœชๆฅๆ™‚ๅˆถใซใคใ„ใฆใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
01:03
I don't know if you watch my videos on YouTube.
20
63840
3000
ใ‚ใชใŸใŒYouTubeใง็งใฎๅ‹•็”ปใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ€‚
01:06
Iโ€™m pretty famous.
21
66920
840
็งใฏใ‹ใชใ‚Šๆœ‰ๅใงใ™ใ€‚
01:08
Nah, you're probably too busy.
22
68720
1680
ใ„ใ‚„ใ€ๅคšๅˆ†ๅฟ™ใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚
01:10
The short version is this.
23
70400
3000
็Ÿญใ„ใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณใฏใ“ใ‚Œใงใ™ใ€‚
01:13
Don't use Will for future plans.
24
73720
2400
ๅฐ†ๆฅใฎ่จˆ็”ปใซใฏ Will ใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
01:16
It sounds really weird
25
76120
2840
ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซๅฅ‡ๅฆ™ใซ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚
01:18
For example, you have plans for tonight.
26
78960
3200
ใŸใจใˆใฐใ€ไปŠๅคœใฏไบˆๅฎšใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:22
Don't use will here.
27
82920
2040
ใ“ใ“ใงใฏ will ใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
01:24
All right.
28
84960
1040
ใ‚ˆใ—ใ€‚ ใ€ŒBe
01:27
You can either use Be going to.
29
87600
3000
going toใ€ใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใ€‚
01:30
So I am going to you are going to
30
90600
3280
ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏใ‚ใชใŸใซใ€
01:33
he she it is going to. Or contract it.
31
93920
4320
ๅฝผใซใ€ๅฝผๅฅณใซใ€ใใ‚ŒใŒ่กŒใใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚ ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏๅฅ‘็ด„ใ™ใ‚‹ใ€‚
01:39
I'm gonna, you're gonna he she it is gonna What are you doing tonight, Aly?
32
99040
5200
็งใฏใใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ€ใ‚ใชใŸใฏใใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ€ๅฝผๅฅณใฏใใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ€ ไปŠๅคœไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ€ใ‚ขใƒชใƒผ๏ผŸ
01:44
I'm going to see a friend tonight.
33
104480
1920
ไปŠๅคœใฏๅ‹้”ใซไผšใ„ใซ่กŒใใพใ™ใ€‚
01:46
Or use present continuous.
34
106400
2360
ใพใŸใฏ็พๅœจ้€ฒ่กŒๅฝขใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚
01:48
Be +Ing
35
108760
1720
ๅญ˜ๅœจ +Ing
01:50
I AM. You ARE. He / She / It IS
36
110720
3080
I AMใ€‚ ใ‚ใชใŸใฏใ€‚ He / She / It IS
01:53
And then the verb with ING. Seeing.
37
113800
3000
ใใ—ใฆใใฎๅพŒใซINGใฎไป˜ใ„ใŸๅ‹•่ฉžใ€‚ ่ฆ‹ใฆใพใ™ใ€‚
01:56
I'm seeing a friend tonight.
38
116800
1320
ไปŠๅคœใฏๅ‹้”ใจไผšใ†ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚
01:58
Now yes in general present continuous sounds more.
39
118120
4440
ใ•ใฆใ€ไธ€่ˆฌ็š„ใซใฏ็พๅœจ้€ฒ่กŒๅฝขใฎๆ–นใŒ ใ‚ˆใ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚
02:02
Sure.
40
122560
560
ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€‚
02:03
More 100% I do this.
41
123120
3080
็งใฏ100%ไปฅไธŠใ“ใ‚Œใ‚’่กŒใ„ใพใ™ใ€‚
02:06
I'm seeing a friend tonight.
42
126600
1760
ไปŠๅคœใฏๅ‹้”ใจไผšใ†ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚
02:08
However however I'm going to see a friend and I'm seeing a friend
43
128360
5800
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ—ใ‹ใ—ใ€็งใฏๅ‹้”ใซไผšใ„ใซ่กŒใใ— ใ€็งใฏๅ‹้”ใซไผšใ†ใฎใงใ€
02:14
both could be 100% definite plans.
44
134680
4360
ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ 100% ็ขบๅฎŸใช่จˆ็”ปใงใ‚ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
02:19
It really doesn't matter.
45
139480
1240
ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซๅ•้กŒใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
02:22
It is not a friend I am seeing tonight.
46
142160
2480
ไปŠๅคœไผšใ†ใฎใฏๅ‹ไบบใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
02:24
Not a friend.
47
144640
2720
ๅ‹้”ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚
02:27
Okay.
48
147360
2480
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
02:29
So the only time you see the difference
49
149840
3520
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€
02:33
with these two is in a question like this.
50
153880
3000
ใ“ใ‚Œใ‚‰ 2 ใคใฎ้•ใ„ใŒใ‚ใ‹ใ‚‹ใฎใฏใ€ๆฌกใฎใ‚ˆใ†ใช่ณชๅ•ใฎๅ ดๅˆใ ใ‘ใงใ™ใ€‚
02:37
for example, this weekend you are going to do a barbecue.
51
157200
4120
ใŸใจใˆใฐใ€ไปŠ้€ฑๆœซใฏ ใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผใ‚’ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚
02:42
That's your plan.
52
162200
1320
ใใ‚ŒใŒใ‚ใชใŸใฎ่จˆ็”ปใงใ™ใ€‚
02:43
Now you want to ask your friend, hey, this weekend
53
163520
3960
ไปŠใ€ใ‚ใชใŸใฏๅ‹้”ใซใ€Œ ใญใˆใ€ไปŠ้€ฑๆœซ
02:47
You come? Your plan or no?
54
167480
3320
ๆฅใ‚‹๏ผŸใ€ใจๅฐ‹ใญใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ใ‚ใชใŸใฎ่จˆ็”ปใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ
02:51
It's my barbecue this weekend.
55
171920
1680
ไปŠ้€ฑๆœซใฏใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผใงใ™ใ€‚
02:53
Are you going to come?
56
173600
1000
ๆฅใพใ™ใ‹๏ผŸ
02:54
this is great. And you can ask.
57
174600
3000
ใ“ใ‚Œใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏๅฐ‹ใญใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
02:57
Are you coming?
58
177680
880
ๆฅใพใ™ใ‹๏ผŸ
02:58
More specifically, are you coming?
59
178560
2600
ใ‚‚ใฃใจๅ…ทไฝ“็š„ใซ่จ€ใ†ใจใ€ๆฅใพใ™ใ‹๏ผŸ ๆœ€็ต‚ๆฑบๅฎšใ‚’
03:01
Sounds like you're asking the final decision.
60
181160
3720
ๅฐ‹ใญใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ ใ€‚
03:04
and are you going to come?
61
184920
1760
ใ‚ใชใŸใฏๆฅใพใ™ใ‹๏ผŸ
03:06
This sounds more specifically like at the moment,
62
186680
4320
ใ‚ˆใ‚Šๅ…ทไฝ“็š„ใซ ่จ€ใˆใฐใ€็พๆ™‚็‚นใงใฏ
03:11
do you think this is your plan?
63
191240
2320
ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใชใŸใฎ่จˆ็”ปใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹?
03:13
like maybe it will change, maybe not.
64
193560
2200
ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใ€ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚
03:15
It doesn't matter.
65
195760
880
ใใ‚Œใฏๅ•้กŒใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
03:16
And again, you need to know that
66
196640
3000
ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จ€ใ„ใพใ™ใŒใ€ใใ‚Œใ‚‰ใฏ 99% ๅŒไธ€ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ŸฅใฃใฆใŠใๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™
03:20
they're like 99% identical.
67
200240
3000
ใ€‚
03:23
Don't feel like you're making a mistake if you use this instead.
68
203440
3960
ไปฃใ‚ใ‚Šใซใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ‚‚้–“้•ใ„ใ‚’็Šฏใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
03:27
If this, no one cares. They're the same.
69
207400
3480
ใ“ใ‚Œใชใ‚‰่ชฐใ‚‚ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ€‚ ๅŒใ˜ใงใ™ใ€‚
03:31
When can I use WILL?
70
211880
3000
WILLใฏใ„ใคไฝฟใˆใพใ™ใ‹๏ผŸ
03:34
Great question.
71
214920
880
็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„่ณชๅ•ใงใ™ใญใ€‚
03:35
When can you use โ€œWILLโ€ naturally in English?
72
215800
4320
่‹ฑ่ชžใงใ€ŒWILLใ€ใ‚’่‡ช็„ถใซไฝฟใˆใ‚‹ใฎใฏใฉใ‚“ใชๆ™‚ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
03:40
This is a very, very good question.
73
220600
2680
ใ“ใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚่‰ฏใ„่ณชๅ•ใงใ™ใ€‚
03:43
So mostly we use will
74
223280
2520
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€will ใฏไธปใซใ€
03:45
to emphasize a promise or an offer to help.
75
225800
3000
็ด„ๆŸ ใ‚„ๆดๅŠฉใฎ็”ณใ—ๅ‡บใ‚’ๅผท่ชฟใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซไฝฟใ‚ใ‚Œใพใ™ใ€‚
03:49
So for example hey you need help.
76
229000
2800
ใŸใจใˆใฐใ€ๅŠฉใ‘ใŒๅฟ…่ฆใซใชใฃใŸใจใ—ใพใ™ใ€‚
03:51
Don't worry I do this thing for you.
77
231800
3880
ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚็งใŒใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ€‚
03:58
If your friend is very hungry.
78
238920
2080
ใ‚ใชใŸใฎๅ‹ไบบใŒใจใฆใ‚‚ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€‚
04:01
This is when you use will.
79
241000
2280
ใ“ใ‚Œใฏ will ใ‚’ไฝฟใ†ใจใใงใ™ใ€‚
04:03
Like. Don't worry.
80
243280
1280
ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚ ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใ€‚
04:04
I cook for you.
81
244560
2560
็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซๆ–™็†ใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ™ใ€‚
04:07
I will cook us something nice.
82
247120
2480
ไฝ•ใ‹ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆใ€‚
04:09
Yes, grammatically.
83
249600
1680
ใฏใ„ใ€ๆ–‡ๆณ•็š„ใซใฏใใ†ใงใ™ใ€‚
04:11
But remember, in spoken English it sounds very natural to contract.
84
251280
5400
ใ—ใ‹ใ—ใ€่‹ฑ่ชžใฎ่ฉฑใ—่จ€่‘‰ใงใฏ ็ธฎ็ด„ๅฝขใŒ้žๅธธใซ่‡ช็„ถใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ฆšใˆใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
04:16
We love contractions, So if there's a verb here, contract this.
85
256680
6440
็งใŸใกใฏ็Ÿญ็ธฎๅฝขใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚ ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ“ใ“ใซๅ‹•่ฉžใŒใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€ใ“ใ‚Œใ‚’็Ÿญ็ธฎใ—ใพใ™ใ€‚ ใใ†ใ—
04:24
If you don't, it sounds very emphatic, very strong.
86
264040
4760
ใชใ„ใจใ€ ้žๅธธใซๅผท่ชฟใ•ใ‚Œใ€้žๅธธใซๅผทใ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚
04:28
I will cook us something nice.
87
268800
3000
ไฝ•ใ‹ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆใ€‚
04:31
That sounds weird in natural spoken English.
88
271920
3400
ใใ‚Œใฏ่‡ช็„ถใช่‹ฑ่ชžใง่ฉฑใ™ใจๅฅ‡ๅฆ™ใซ่žใ“ใˆใพใ™ ใ€‚
04:35
Don't worry.
89
275800
800
ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใ€‚
04:36
I'll cook us something nice.
90
276600
1520
ไฝ•ใ‹ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚
04:38
The contraction is always best. Or.
91
278120
2640
ๅŽ็ธฎใฏๅธธใซๆœ€ๅ–„ใงใ™ใ€‚ ใพใŸใฏใ€‚
04:40
Okay.
92
280760
360
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
04:41
Remember our barbecue plan from earlier?
93
281120
2640
ๅ…ˆใปใฉใฎใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผใฎ่จˆ็”ปใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใพใ™ใ‹?
04:44
Then imagine she says Yes.
94
284920
2560
ใใ—ใฆๅฝผๅฅณใŒใ€Œใฏใ„ใ€ใจ่จ€ใ†ใจใ“ใ‚ใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
04:47
I'm coming to your barbecue.
95
287480
2040
ใ‚ใชใŸใฎใƒใƒผใƒ™ใ‚ญใƒฅใƒผใซ่กŒใใพใ™ใ‚ˆใ€‚
04:49
You want to say?
96
289520
1400
่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹๏ผŸ
04:50
Well, you said that last time and you didn't come.
97
290920
3200
ใพใ‚ใ€ๅ‰ๅ›žใ‚‚ใใ†่จ€ใฃใฆ ใ€ๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚
04:54
Now she wants to promise.
98
294400
2440
ไปŠใ€ๅฝผๅฅณใฏ็ด„ๆŸใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
04:56
This time, I promise I come.
99
296840
3800
ไปŠๅบฆใ“ใๅฟ…ใšๆฅใพใ™ใจ็ด„ๆŸใ—ใพใ™ใ€‚
05:01
What can she say?
100
301600
1800
ๅฝผๅฅณใฏไฝ•ใ‚’่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
05:03
I will, I will.
101
303400
2360
ใใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใใ†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚
05:05
I'll definitely come.
102
305760
1800
ๅฟ…ใšๆฅใพใ™ใ‚ˆใ€‚
05:07
See? This emphasizes promises,
103
307560
3000
่ฆ‹ใ‚‹๏ผŸ ใ“ใ‚Œใฏ
05:10
not future plans.
104
310840
2640
ๅฐ†ๆฅใฎ่จˆ็”ปใงใฏใชใ็ด„ๆŸใ‚’ๅผท่ชฟใ—ใพใ™ใ€‚
05:13
That's why it sounds weird when I say, oh, tonight
105
313480
3360
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็ง ใŒใ€ŒไปŠๅคœใฏ
05:17
what you do in and you say, oh, tonight I will see a friend.
106
317080
4200
ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š๏ผŸใ€ใจ่žใ„ใฆใ€ใ‚ใชใŸใŒใ€ŒไปŠๅคœใฏ ๅ‹้”ใซไผšใ†ไบˆๅฎšใ€ใจ่จ€ใ†ใจใ€ๅค‰ใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใฎใงใ™ใ€‚
05:21
Tonight I will cook chicken.
107
321320
2160
ไปŠๅคœใฏ้ถ่‚‰ใ‚’่ชฟ็†ใ—ใพใ™ใ€‚
05:23
No! Going to. Gonna.
108
323480
2960
ใ„ใ„ใˆ๏ผ ่กŒใใพใ™ใ€‚ ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚
05:26
I'm cooking.
109
326440
840
ๆ–™็†ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
05:27
See, itโ€™s super easy.
110
327760
2920
ใปใ‚‰ใ€ใ™ใ”ใ็ฐกๅ˜ใงใ—ใ‚‡ใ€‚
05:30
Although when I cook, it's very messy.
111
330680
3280
ๆ–™็†ใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใใฏใ€ใ™ใ”ใๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใญใ€‚
05:34
I am agree.
112
334480
1320
ๅŒๆ„ใ—ใพใ™ใ€‚
05:35
Tonight will be very messy.
113
335800
2600
ไปŠๅคœใฏๅคงๅค‰ๆททไนฑใ™ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€‚
05:38
Jesus.
114
338400
680
ใ‚คใ‚จใ‚นใ€‚
05:39
Okay.
115
339080
2680
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
05:41
The next mistake.
116
341760
1160
ๆฌกใฎ้–“้•ใ„ใ€‚
05:42
What he just said.
117
342920
3000
ๅฝผใŒไปŠ่จ€ใฃใŸใ“ใจใ€‚
05:45
I am agree. I am agree with you. No!
118
345960
2920
ๅŒๆ„ใ—ใพใ™ใ€‚ ็งใ‚‚ใ‚ใชใŸใซๅŒๆ„ใ—ใพใ™ใ€‚ ใ„ใ„ใˆ๏ผ ใ‚นใƒšใ‚คใƒณ่ชžใฎใ‚ˆใ†ใช
05:48
I know in some languages like Spanish - Are you Spanish?
119
348880
3320
ใ„ใใคใ‹ใฎ่จ€่ชžใงใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ ใ‚ใชใŸใฏใ‚นใƒšใ‚คใƒณไบบใงใ™ใ‹?
05:54
No you're not Spanish.
120
354200
1160
ใ„ใ„ใˆใ€ใ‚ใชใŸใฏใ‚นใƒšใ‚คใƒณไบบใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
05:55
In some languages, like Spanish, Latin languages, this is not a verb.
121
355360
4400
ใ‚นใƒšใ‚คใƒณ่ชžใ‚„ใƒฉใƒ†ใƒณ่ชžใชใฉใฎไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใงใฏ ใ€ใ“ใ‚Œใฏๅ‹•่ฉžใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
05:59
This is an adjective.
122
359760
1360
ใ“ใ‚Œใฏๅฝขๅฎน่ฉžใงใ™ใ€‚
06:01
So I. I'm agree.
123
361120
1280
ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏๅŒๆ„ใ—ใพใ™ใ€‚
06:02
Makes sense when you translate it.
124
362400
3000
็ฟป่จณใ™ใ‚‹ใจๆ„ๅ‘ณใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚
06:05
So this is a direct translation mistake in English.
125
365880
4440
ใคใพใ‚Šใ€ใ“ใ‚Œใฏ ่‹ฑ่ชžใฎ็›ด่จณใƒŸใ‚นใงใ™ใ€‚
06:10
Agree disagree.
126
370760
2240
ๅŒๆ„ใ—ใพใ™ใ€‚ๅŒๆ„ใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚
06:13
They are verbs.
127
373000
1600
ใใ‚Œใ‚‰ใฏๅ‹•่ฉžใงใ™ใ€‚ ๅŒๆ„
06:14
I agree, I disagree, I don't agree, I don't disagree.
128
374600
4400
ใ—ใพใ™ใ€ๅๅฏพใ—ใพใ™ใ€ ๅŒๆ„ใ—ใพใ›ใ‚“ใ€ๅๅฏพใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚
06:19
Hey, if you want, he can help you tonight.
129
379440
3000
ใญใˆใ€ใ‚‚ใ—ๅ›ใŒๆœ›ใ‚€ใชใ‚‰ใ€ๅฝผใฏไปŠๅคœๅ›ใ‚’ๆ‰‹ไผใ†ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‚ˆใ€‚
06:23
Do you want that I help you?
130
383000
3960
็งใŒใ‚ใชใŸใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
06:27
Okay, so next mistake.
131
387800
2120
ใ•ใฆใ€ๆฌกใฎ้–“้•ใ„ใงใ™ใ€‚
06:29
Fred here, he actually is Spanish.
132
389920
3560
ใƒ•ใƒฌใƒƒใƒ‰ใงใ™ใ€‚ๅฎŸใฏใ‚นใƒšใ‚คใƒณไบบใงใ™ใ€‚
06:33
I'm not Spanish.
133
393680
800
็งใฏใ‚นใƒšใ‚คใƒณไบบใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
06:34
And this is also a translation mistake.
134
394480
3000
ใ“ใ‚Œใ‚‚็ฟป่จณใƒŸใ‚นใงใ™ใ€‚
06:37
So in Spanish โ€œQuieres que te ayudo?โ€
135
397520
2560
ใ‚นใƒšใ‚คใƒณ่ชžใงใฏใ€ŒQuieres que te ayudo?ใ€
06:40
In English directly translates
136
400240
3600
่‹ฑ่ชžใซ็›ด่จณใ™ใ‚‹ใจ
06:43
To: โ€œDo you want that I help you?โ€ or something
137
403840
4520
ใ€ ใ€Œ็งใŒใ‚ใชใŸใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸใ€ใจใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใใ‚Œใจใ‚‚ไฝ•ใ‹๏ผŸ
06:48
Right, Fred?
138
408360
1360
ใใ†ใ ใญใ€ใƒ•ใƒฌใƒƒใƒ‰๏ผŸ
06:49
Iโ€™m literally Japanese.
139
409840
1560
็งใฏๆ–‡ๅญ—้€šใ‚Šๆ—ฅๆœฌไบบใงใ™ใ€‚
06:51
So when you ask someone a question like this.
140
411400
3000
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ ่ชฐใ‹ใซใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช่ณชๅ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ€
06:55
for example.
141
415520
880
ไพ‹ใˆใฐใ€‚
06:56
Oh, I help you.
142
416400
2480
ใ‚ใ‚ใ€ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆใ€‚
06:58
Do you want that?
143
418880
1920
ใใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ
07:00
Don't ask it that way.
144
420800
1840
ใใ‚“ใช้ขจใซ่žใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
07:02
Ask it this way.
145
422640
3000
ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ่ณชๅ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
07:05
Do you want me to help?
146
425920
1040
ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
07:06
So this pronoun.
147
426960
2840
ใคใพใ‚Šใ“ใฎไปฃๅ่ฉžใ€‚
07:09
Remember it's an object pronoun.
148
429800
2560
ใ“ใ‚Œใฏ็›ฎ็š„่ชžไปฃๅ่ฉžใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ฆšใˆใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
07:12
Do you want ME
149
432360
1000
ใ‚ใชใŸใฏ็งใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ
07:13
Do you want HIM / HER/ THEM / US
150
433360
2720
ใ‚ใชใŸใฏๅฝผ/ๅฝผๅฅณ/ๅฝผใ‚‰/็งใŸใกใŒๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ
07:16
and this verb is TO + INFINITIVE
151
436320
4320
ใ“ใฎๅ‹•่ฉžใฏTO + ไธๅฎš่ฉžใงใ™ใ€‚
07:20
To help, to do, to buy, to go.
152
440640
2800
ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใ€ใ™ใ‚‹ใ€่ฒทใ†ใ€่กŒใใ€‚
07:23
Do you want him to leave?
153
443440
1320
ๅฝผใซๅ‡บใฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ
07:24
Do you want her to say sorry?
154
444760
1520
ๅฝผๅฅณใซ่ฌใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ
07:26
Do you want me to go?
155
446280
2680
่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ
07:28
Hey, Fred, ask Ivan something.
156
448960
1960
ใญใˆใ€ใƒ•ใƒฌใƒƒใƒ‰ใ€ใ‚คใƒฏใƒณใซไฝ•ใ‹่žใ„ใฆใ€‚
07:30
Does he want you to help him tonight?
157
450920
2040
ไปŠๅคœๅฝผใฏใ‚ใชใŸใซๅŠฉใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ
07:32
SHUT UP!
158
452960
960
้ป™ใ‚Œ๏ผ
07:34
My God!
159
454120
1920
ๆˆ‘ใŒ็ฅžใ‚ˆ๏ผ ไปŠ
07:36
Did you just throw an orange at me?
160
456040
1680
ใ‚ชใƒฌใƒณใ‚ธใ‚’็งใซๆŠ•ใ’ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ
07:37
Sorry, sorry, sorry.
161
457720
1400
ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚
07:39
Do you want them to shut up?
162
459120
2040
ๅฝผใ‚‰ใซ้ป™ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‹? ๆ˜จๆ™ฉใ€
07:41
My employer told me something last night...
163
461160
3000
้›‡็”จไธปใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ ...
07:44
What means โ€œTurn out his lightsโ€?
164
464520
3000
ใ€Œๅฝผใฎ้›ปๆฐ—ใ‚’ๆถˆใ›ใ€ใจใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹?
07:50
It could mean one of two things.
165
470680
2280
ใใ‚Œใฏ2ใคใฎๆ„ๅ‘ณใฎใ†ใกใฎ1ใคใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
07:52
So one,
166
472960
2680
ใพใšใ€
07:55
turn the light off.
167
475640
1360
้›ปๆฐ—ใ‚’ๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
07:57
Like, no more light.
168
477000
1600
ใคใพใ‚Šใ€ๅ…‰ใŒใชใใชใ‚‹ใฎใงใ™ใ€‚
07:58
Light on.
169
478600
760
ใƒฉใ‚คใƒˆใŒ็‚น็ฏใ—ใพใ™ใ€‚
07:59
Light off.
170
479360
520
07:59
You can say switch on.
171
479880
2560
ๆถˆ็ฏใ€‚
ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚ชใƒณใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
08:02
Switch off the light.
172
482440
1320
้›ปๆฐ—ใ‚’ๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
08:03
Turn on, turn off the light.
173
483760
2000
ใƒฉใ‚คใƒˆใ‚’็‚นใ‘ใ‚‹ใ€ๆถˆใ™ใ€‚
08:05
Turn out.
174
485760
560
ๆถˆใ™ใ€‚
08:06
The light is also okay.
175
486320
3000
ใƒฉใ‚คใƒˆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚
08:09
The second one is like you
176
489360
3000
2ใค็›ฎใฏใ€่ชฐใ‹ใฎ็”Ÿใใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใงใ™
08:12
stop someone
177
492880
3000
08:16
from being alive. So.
178
496520
3040
ใ€‚ ใใ‚Œใงใ€‚
08:21
Okay, I understand.
179
501240
2360
ใฏใ„ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
08:23
Turn out their lights.
180
503600
2440
้›ปๆฐ—ใ‚’ๆถˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
08:27
But you know what?
181
507640
1160
ใงใ‚‚ใ€ใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ™ใ‹๏ผŸ
08:28
I have to correct this mistake so often.
182
508800
3000
็งใฏใ“ใฎ้–“้•ใ„ใ‚’้ ป็นใซ่จ‚ๆญฃใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
08:31
Don't worry. Everyone makes this mistake.
183
511800
2000
ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใ€‚ ่ชฐใ‚‚ใŒใ“ใฎ้–“้•ใ„ใ‚’็Šฏใ—ใพใ™ใ€‚
08:33
You make it too! I'm sure.
184
513800
1720
ใ‚ใชใŸใ‚‚ไฝœใ‚Œใพใ™๏ผ ็งใฏ็ขบไฟกใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
08:35
So it's the word order.
185
515520
1600
ใคใพใ‚Šใ€่ชž้ †ใฎๅ•้กŒใงใ™ใ€‚
08:37
That's the problem here.
186
517120
2480
ใใ‚ŒใŒใ“ใ“ใงใฎๅ•้กŒใงใ™ใ€‚
08:39
For example, do you know the word:
187
519600
2880
ใŸใจใˆใฐใ€ใ€Œhiccupใ€ใจใ„ใ†ๅ˜่ชžใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹ใ€‚
08:42
hiccup, if you don't know this word, you might ask.
188
522480
4000
ใ“ใฎๅ˜่ชžใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ๅ ดๅˆใฏใ€ๆฌก ใฎใ‚ˆใ†ใซ่ณชๅ•ใ—ใพใ™ใ€‚
08:46
Hey, What means hiccup?
189
526760
2560
ใญใˆใ€ใ—ใ‚ƒใฃใใ‚Šใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹๏ผŸ
08:49
No, no, that's the mistake.
190
529320
2720
ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏ้–“้•ใ„ใงใ™ใ€‚
08:52
So it should be.
191
532040
1920
ใใ†ใชใ‚‹ใฏใšใงใ™ใ€‚
08:53
What does.
192
533960
1840
ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ€‚
08:55
Hiccup mean?
193
535800
1240
ใ—ใ‚ƒใฃใใ‚Šใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ
08:57
Hey, what does hiccup mean? What does hiccup mean.
194
537040
2720
ใญใˆใ€ใ—ใ‚ƒใฃใใ‚Šใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹๏ผŸ ใ—ใ‚ƒใฃใใ‚Šใจใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹ใ€‚
08:59
What does APRICITY mean?
195
539760
2000
APRICITY ใจใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹? ใ‚ใชใŸใ‚’
09:01
Everyone that includes you practice your pronunciation with me.
196
541760
3400
ๅซใ‚€็š†ใ•ใ‚“ใฏ ็งใจไธ€็ท’ใซ็™บ้Ÿณใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
09:05
What does hiccup mean?
197
545640
1560
ใ—ใ‚ƒใฃใใ‚Šใจใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹?
09:08
hiccup mean?
198
548240
1120
ใ—ใ‚ƒใฃใใ‚Šใฃใฆไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ
09:09
What does hiccup mean? It means this.
199
549360
2560
ใ—ใ‚ƒใฃใใ‚Šใจใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹? ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ€‚
09:11
By the way, that is a hiccup.
200
551920
2480
ใจใ“ใ‚ใงใ€ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅ•้กŒใงใ™ใ€‚
09:14
What is that in your language?
201
554400
1800
ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใฎ่จ€่ชžใงไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ
09:16
Also in the comments ask me about a word
202
556200
3640
ใพใŸใ€ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆๆฌ„ใงๆ„ๅ‘ณใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„่‹ฑ่ชžใฎๅ˜่ชžใซใคใ„ใฆ่ณชๅ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„
09:19
in English that you don't know the meaning of.
203
559840
2960
ใ€‚
09:22
What does the word do?
204
562800
1920
ใใฎ่จ€่‘‰ใฏไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?
09:24
You don't know idiom.
205
564720
1360
ใ‚ใชใŸใฏๆ…ฃ็”จๅฅใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ€‚
09:26
Expression doesn't matter to me what does bla bla bla mean?
206
566080
4960
่กจ็พใฏ็งใซใจใฃใฆ้‡่ฆใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚bla bla bla ใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹?
09:31
And I will answer you if you're super cool.
207
571560
2600
ใใ—ใฆใ€ ใ‚ใชใŸใŒ่ถ…ใ‚ฏใƒผใƒซใชใ‚‰็งใฏใ‚ใชใŸใซ็ญ”ใˆใพใ™ใ€‚
09:34
I shall put him to sleep very quickly.
208
574160
3000
ใ™ใใซๅฝผใ‚’ๅฏใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใพใ™ใ€‚
09:37
Wait, who?
209
577800
1440
ๅพ…ใฃใฆใ€่ชฐ๏ผŸ
09:39
Okay, so future tenses again.
210
579240
3000
ใ•ใฆใ€ใพใŸๆœชๆฅๆ™‚ๅˆถใงใ™ใ€‚
09:42
Okay.
211
582280
520
09:42
You know, I told you for future plans use I'm going to you're going to
212
582800
4960
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
ใ”ๅญ˜็Ÿฅใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ๅฐ†ๆฅใฎ่จˆ็”ปใซใคใ„ใฆใฏใ€I'm going toใ€you're going toใ€are you
09:47
are you going to or present continuous.
213
587800
3000
going toใ€ใพใŸใฏ็พๅœจ้€ฒ่กŒๅฝขใ‚’ไฝฟใ†ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
09:51
That is more common for plans but yours.
214
591200
3960
ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใฎ่จˆ็”ปใงใฏใ‚ˆใ‚Šไธ€่ˆฌ็š„ใงใ™ใ€‚
09:56
He shall sleep with the fishes.
215
596560
3000
ๅฝผใฏ้ญšใจใจใ‚‚ใซ็œ ใ‚‹ใงใ‚ใ‚ใ†ใ€‚
09:59
It sounds like a plan.
216
599960
1800
ใใ‚Œใฏ่จˆ็”ปใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใ€‚
10:01
Okay, so we shall
217
601760
1760
ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚Shall ใฏ
10:05
Shall is only really
218
605400
1760
10:07
useful for offers For example.
219
607160
3400
ใ‚ชใƒ•ใ‚กใƒผใซใฎใฟๅฝน็ซ‹ใกใพใ™ใ€‚ใŸใจใˆใฐใ€‚
10:10
She is very, very hungry.
220
610920
2000
ๅฝผๅฅณใฏใจใฆใ‚‚ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
10:12
imagine he wants to offer to cook.
221
612920
3240
ๅฝผใŒๆ–™็†ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็”ณใ—ๅ‡บใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจๆƒณๅƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
10:16
What can he say?
222
616400
3000
ๅฝผใฏไฝ•ใ‚’่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
10:20
He always draws like this.
223
620200
2520
ๅฝผใฏใ„ใคใ‚‚ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซๆใใพใ™ใ€‚
10:22
Yeah.
224
622720
960
ใ†ใ‚“ใ€‚
10:23
usually.
225
623680
2520
ใ„ใคใ‚‚ใฎใ€‚
10:26
Shall I cook us something nice or.
226
626200
3000
ไฝ•ใ‹ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎใงใ‚‚ไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚
10:29
not only offers, also suggestions like.
227
629560
3720
ใ‚ชใƒ•ใ‚กใƒผใ ใ‘ใงใชใใ€ๆฌกใฎใ‚ˆใ†ใชๆๆกˆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
10:33
I'm so bored.
228
633400
2200
ใจใฆใ‚‚้€€ๅฑˆใงใ™ใ€‚
10:35
Shall we go get ice cream? Pronunciation.
229
635600
2480
ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’้ฃŸในใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ ็™บ้Ÿณใ€‚
10:38
All you three. And you at home.
230
638080
1760
ๅ›ใŸใกไธ‰ไบบใจใ‚‚ใ€‚ ใใ—ใฆใ‚ใชใŸใฏๅฎถใซใ„ใพใ™ใ€‚
10:39
Say it with me.
231
639840
1240
ไธ€็ท’ใซ่จ€ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
10:41
Notice the pronunciation is not.
232
641080
2360
็™บ้ŸณใŒใใ†ใงใฏใชใ„ใ“ใจใซๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
10:43
Shall we go get ice cream? New?
233
643440
3000
ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’้ฃŸในใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ ๆ–ฐใ—ใ„๏ผŸ ใใ†
10:46
Should we?
234
646720
960
ใ™ในใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?
10:47
It's almost like one word together.
235
647680
2200
ใพใ‚‹ใงไธ€ใคใฎๅ˜่ชžใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚
10:55
Make a suggestion.
236
655400
1360
ๆๆกˆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
10:56
Should we go get ice cream? Should we go out?
237
656760
2520
ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ‚’่ฒทใ„ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ ๅ‡บใ‹ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
10:59
Should we do something fun? again?
238
659280
2360
ไฝ•ใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ ใพใŸ๏ผŸ
11:01
This is great for suggestions.
239
661640
2320
ใ“ใ‚Œใฏๆๆกˆใซๆœ€้ฉใงใ™ใ€‚
11:03
Am I annoying you?
240
663960
1040
่ฟทๆƒ‘ใงใ™ใ‹๏ผŸ
11:05
Shall I go And again really, really not great for future plans.
241
665000
5160
่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚ใพใŸใ€ ๅฐ†ๆฅใฎ่จˆ็”ปใจใ—ใฆใฏใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€ๆœฌๅฝ“ใซ่‰ฏใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
11:10
Tonight.
242
670160
440
11:10
I shall do this tonight he shall
243
670600
3920
ไปŠๅคœใ€‚
ไปŠๅคœใ€ๅฝผใฏๆ—ฉใๅฏใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใ‚ใชใŸใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ€็งใฏใ“ใ‚Œใ‚’ๅฎŸ่กŒใ—ใพใ™
11:16
sleep early or whatever you said.
244
676160
2600
ใ€‚
11:18
I very like your paint draw.
245
678760
3760
ใ‚ใชใŸใฎ็ตตใฎๆใๆ–นใŒใจใฆใ‚‚ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
11:22
Oh, these are cool drawings.
246
682880
3560
ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ‹ใฃใ“ใ„ใ„็ตตใงใ™ใญใ€‚
11:26
Thanks, man.
247
686600
600
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
11:27
That's very nice of you
248
687200
1280
ใใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ™
11:28
Okay.
249
688720
640
ใญใ€‚
11:29
Also, I very like something.
250
689360
2960
ใพใŸใ€ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
11:32
This is another very, very common mistake in English.
251
692320
3000
ใ“ใ‚Œใฏ ่‹ฑ่ชžใง้žๅธธใซใ‚ˆใใ‚ใ‚‹้–“้•ใ„ใงใ™ใ€‚
11:35
How do we correct it?
252
695680
2120
ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐไฟฎๆญฃใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?
11:37
You have two options.
253
697800
1280
2ใคใฎ้ธๆŠž่‚ขใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
11:39
One, change the word order like this.
254
699080
3000
1ใค็›ฎใฏใ€่ชž้ †ใ‚’ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซๅค‰ๆ›ดใ—ใพใ™ใ€‚
11:42
I like dogs.
255
702920
3000
็งใฏ็ŠฌใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚
11:46
Very much.
256
706120
920
ใจใฆใ‚‚ใ€‚
11:47
I like dogs very much, but this sounds very formal.
257
707040
3240
็งใฏ็ŠฌใŒใจใฆใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ ใŒใ€ใ“ใ‚Œใฏใจใฆใ‚‚ๅ …่‹ฆใ—ใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™ใ€‚
11:50
Very old fashioned.
258
710280
1360
ใจใฆใ‚‚ๅค้ขจใงใ™ใ€‚
11:51
In modern English.
259
711640
1120
็พไปฃ่‹ฑ่ชžใงใฏใ€‚
11:52
We don't really say this.
260
712760
1680
็งใŸใกใฏๅฎŸ้š›ใซใฏใใ‚“ใชใ“ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
11:54
It's more common to just say.
261
714440
2840
ๅ˜ใซ่จ€ใ†ใปใ†ใŒไธ€่ˆฌ็š„ใงใ™ใ€‚
11:57
I really like dogs. I really like cats.
262
717280
2640
็งใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ŠฌใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚ ็งใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ŒซใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚
11:59
You say it with me.
263
719920
1000
ไธ€็ท’ใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
12:00
You too
264
720920
760
ใ‚ใชใŸใ‚‚
12:01
I really like dogs. I really like dogs.
265
721680
3000
็งใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ็ŠฌใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚ ็งใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ŠฌใŒๅฅฝใใงใ™ใ€‚
12:05
Or if it's an interest, like a hobby or something
266
725040
3680
ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใ€ ่ถฃๅ‘ณใ‚„ใ€้ญ…ๅŠ›ใชใฉใ€ใใฎ็žฌ้–“ใซ
12:08
that has all of your interest at that moment, like an attraction.
267
728720
4200
ใ‚ใชใŸใฎ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๅ…จ้ขใซๅผ•ใไป˜ใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใฉใ€ ่ˆˆๅ‘ณใฎๅฏพ่ฑกใงใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€‚ be
12:13
Use be into.
268
733560
1920
into ใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚
12:15
like I'm really into going to the gym.
269
735480
3600
็งใฏใ‚ธใƒ ใซ่กŒใใฎใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ€‚
12:19
I'm really into studying philosophy
270
739080
3440
็งใฏๅคšใ‹ใ‚Œๅฐ‘ใชใ‹ใ‚Œ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใคใŸใ‚ใซๅ“ฒๅญฆใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ“ใจใซๆœฌๅฝ“ใซ
12:22
to be into more or less
271
742640
3000
12:26
replaces, be interested in.
272
746200
2920
็†ฑไธญใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
12:29
Iโ€™m into digging.
273
749120
3480
ๆŽ˜ใ‚Šไธ‹ใ’ใ‚‹ใ“ใจใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
12:33
and something else you'll really like.
274
753280
1720
ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใŒๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‹ไฝ•ใ‹ไป–ใฎใ‚‚ใฎใ€‚
12:35
Something you'll really be into is my ultimate English e-book.
275
755000
4080
ใ‚ใชใŸใŒๆœฌๅฝ“ใซๅคขไธญใซใชใ‚‹ใฎใฏใ€ ็งใฎ็ฉถๆฅตใฎ่‹ฑ่ชž้›ปๅญๆ›ธ็ฑใงใ™ใ€‚
12:39
I made this specifically with you in mind.
276
759200
3000
็งใฏ็‰นใซใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’ๅฟต้ ญใซ็ฝฎใ„ใฆใ“ใ‚Œใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
12:42
This is for people who prefer to study alone at their own pace.
277
762560
4600
ใ“ใ‚Œใฏใ€ ่‡ชๅˆ†ใฎใƒšใƒผใ‚นใงไธ€ไบบใงๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅฅฝใ‚€ไบบๅ‘ใ‘ใงใ™ใ€‚
12:47
Whatever you want to study today, you skip to the lesson that you want to study.
278
767160
4680
ไปŠๆ—ฅไฝ•ใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ„ใ‹ใซ้–ขไฟ‚ใชใใ€ ๅ‹‰ๅผทใ—ใŸใ„ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใซใ‚นใ‚ญใƒƒใƒ—ใงใใพใ™ใ€‚
12:52
There's over 100 lessons of vocabulary, grammar, idioms,
279
772120
3800
่ชžๅฝ™ใ€ ๆ–‡ๆณ•ใ€ใ‚คใƒ‡ใ‚ฃใ‚ชใƒ ใ€
12:55
phrasal verbs, pronunciation, everything that you could one.
280
775920
3560
ๅฅๅ‹•่ฉžใ€็™บ้Ÿณใชใฉใ€ ๅญฆ็ฟ’ใซๅฟ…่ฆใชใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ๅ†…ๅฎนใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใŒ 100 ไปฅไธŠใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
12:59
It's in there.
281
779480
1040
ใใ“ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
13:00
You can get it at papateachme.com or that link just below this video.
282
780520
3960
papateachme.com ใพใŸใฏใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใ™ใไธ‹ใฎใƒชใƒณใ‚ฏใ‹ใ‚‰ๅ…ฅๆ‰‹ใงใใพใ™ใ€‚
13:05
Yes. Let us meet at seven I will ...
283
785360
3000
ใฏใ„ใ€‚ 7ๆ™‚ใซไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
13:08
I'm going to bring everything necessary.
284
788720
4720
ๅฟ…่ฆใชใ‚‚ใฎใฏใ™ในใฆๆŒๅ‚ใ—ใพใ™ใ€‚
13:14
Okay. Our next mistake.
285
794320
1800
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ็งใŸใกใฎๆฌกใฎ้–“้•ใ„ใ€‚
13:16
I most often hear from Slavic speakers
286
796120
3920
็งใฏใ‚นใƒฉใƒ–่ชžใ‚’่ฉฑใ™ไบบใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ่žใใพใ™ใ€‚
13:20
So if you're suggesting something,
287
800720
2480
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไฝ•ใ‹ใ‚’็คบๅ”†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐใ€
13:23
don't say.
288
803200
3000
่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
13:26
let us do something fun.
289
806560
2000
ไฝ•ใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
13:28
Let us go. That sounds weird.
290
808560
3000
่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใใ‚Œใฏๅค‰ใงใ™ใญใ€‚
13:31
Contract it.
291
811880
1240
ๅฅ‘็ด„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
13:33
Let's do something fun. Let's go out.
292
813120
2440
ไฝ•ใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ๅ‡บใ‹ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
13:35
And the pronunciation sounds more like.
293
815560
3000
ใใ—ใฆ็™บ้Ÿณใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šไผผใฆใใพใ™ใ€‚
13:39
Less.
294
819080
600
13:39
Or You can glottal like that t.
295
819680
3000
ๅฐ‘ใชใ„ใ€‚
ใพใŸใฏใ€t ใฎใ‚ˆใ†ใซๅฃฐ้–€ใ‚’ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใ€‚
13:42
Let's, Let's do something fun.
296
822680
2320
ใ•ใ‚ใ€ไฝ•ใ‹ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
13:45
Let's go out.
297
825000
1440
ๅ‡บใ‹ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
13:46
This.
298
826440
400
13:46
This is the good way.
299
826840
1320
ใ“ใ‚Œใ€‚
ใ“ใ‚Œใฏ่‰ฏใ„ๆ–นๆณ•ใงใ™ใ€‚
13:48
If you say, let us go.
300
828160
2560
ใ‚ใชใŸใŒ่จ€ใ†ใชใ‚‰ใ€่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
13:50
This sounds like an order.
301
830720
1200
ใ“ใ‚Œใฏๅ‘ฝไปคใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใ€‚
13:51
Like, please let us go.
302
831920
1720
ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ€่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
13:53
I never let go!
303
833640
2000
็ตถๅฏพๆ‰‹ๆ”พใ•ใชใ„ใ‚ˆ๏ผ
13:55
Very dangerous.
304
835640
1920
้žๅธธใซๅฑ้™บใงใ™ใ€‚
13:57
I can negotiate, let us.
305
837560
2320
ไบคๆธ‰ใงใใพใ™ใฎใงใ€ใŠไปปใ›ใใ ใ•ใ„ใ€‚
13:59
Letโ€™s discuss about this.
306
839880
3000
ใ“ใ‚Œใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ๅˆใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
14:05
Great. Fantastic. But there's one mistake.
307
845360
3000
็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใ€้–“้•ใ„ใŒไธ€ใคใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใใฎๆ–‡ใฎ
14:08
See if you can guess what the mistake was in that sentence.
308
848400
3680
ใฉใ“ใซ้–“้•ใ„ใŒใ‚ใฃใŸใ‹ๆŽจๆธฌใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚
14:12
For example, I want to talk about.
309
852720
3800
ไพ‹ใˆใฐใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’่ฉฑใ—ใŸใ„ใงใ™ใ€‚
14:16
My money. My payment!
310
856720
1280
็งใฎใŠ้‡‘ใ€‚ ็งใฎๆ”ฏๆ‰•ใ„ใงใ™๏ผ
14:18
Sure.
311
858680
1440
ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€‚
14:20
Okay.
312
860120
680
14:20
Money.
313
860800
3000
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
ใŠ้‡‘ใ€‚
14:24
for example, at work, you want to ask your boss
314
864000
3160
ใŸใจใˆใฐใ€่ทๅ ดใง ไธŠๅธใซ็ตฆๆ–™ใซใคใ„ใฆ่ณชๅ•ใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆ
14:27
about your salary, you might say, hey, can we talk about my salary
315
867160
5600
ใ€talk ใจใ„ใ†ๅ‹•่ฉžใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€Œใญใˆใ€ ็งใฎ็ตฆๆ–™ใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹
14:33
with the verb talk?
316
873520
1960
?ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
14:35
Yes. Use about, but with the verb discuss.
317
875480
3520
ใฏใ„ใ€‚ about ใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใŒใ€ๅ‹•่ฉž discuss ใ‚’ไฝฟใ„ใพใ™ใ€‚
14:40
No about.
318
880160
1480
ใ„ใ„ใˆใ€‚
14:41
Can we talk about blah blah blah?
319
881640
2120
ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ
14:43
Can we discuss blah blah blah?
320
883760
2280
ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œ่ญฐ่ซ–ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ
14:46
No. Discuss about.
321
886040
2200
ใ„ใ„ใˆใ€‚่ฉฑใ—ๅˆใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
14:48
I must go.
322
888240
2080
็งใฏ่กŒใ‹ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
14:50
Oh. Oh. Obligations. Okay.
323
890320
1720
ใŠใŠใ€‚ ใŠใŠใ€‚ ็พฉๅ‹™ใ€‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
14:52
Before you go.
324
892040
560
14:52
Before you go quickly, let's do obligations and rules.
325
892600
3080
ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ‰ใซใ€‚
ใ•ใฃใ•ใจ่กŒใๅ‰ใซใ€ ็พฉๅ‹™ใจใƒซใƒผใƒซใ‚’ๅฎˆใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
14:56
So yes.
326
896200
960
ใใ†ใงใ™ใ€‚
14:57
In old English textbooks they teach you to say use
327
897160
4360
ๅคใ„่‹ฑ่ชžใฎๆ•™็ง‘ๆ›ธใงใฏใ€
15:01
must with rules, obligations or necessities.
328
901520
4680
่ฆๅ‰‡ใ€็พฉๅ‹™ ใ€ๅฟ…้œ€ๅ“ใซใฏ must ใ‚’ไฝฟใ†ใ‚ˆใ†ใซๆ•™ใˆใฆใ„ใพใ™ใ€‚
15:06
Like tonight.
329
906400
1320
ไปŠๅคœใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚
15:07
I must go out.
330
907720
2320
ๅ‡บใ‹ใ‘ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
15:10
Tonight I must cook dinner.
331
910040
2600
ไปŠๅคœใฏๅค•้ฃŸใ‚’ไฝœใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
15:12
That sounds weird.
332
912640
1240
ใใ‚Œใฏๅค‰ใงใ™ใญใ€‚
15:14
Must is
333
914840
1680
Must ใฏ
15:16
for those things, but only for official things.
334
916520
3000
ใใ‚Œใ‚‰ใฎ ไบ‹ๆŸ„ใซๅฝ“ใฆใฏใพใ‚Šใพใ™ใŒใ€ๅ…ฌๅผใฎใ‚‚ใฎใซ้™ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€‚
15:19
Like, I don't know, a store policy in a shop, for example.
335
919520
4240
ใŸใจใˆใฐใ€ ใŠๅบ—ใฎๅบ—่ˆ—ใƒใƒชใ‚ทใƒผใจใ‹ใ€‚
15:23
You know, when you go to a bathroom in a restaurant,
336
923760
3000
ใ”ๅญ˜็Ÿฅใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ ใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใฎใƒˆใ‚คใƒฌใซ่กŒใใจใ€
15:27
there's that sign that says employees
337
927040
3240
ๅพ“ๆฅญๅ“กใฏ
15:30
must wash hands before returning to work.
338
930280
3000
ไป•ไบ‹ใซๆˆปใ‚‹ๅ‰ใซๆ‰‹ใ‚’ๆด—ใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ†ๆจ™่ญ˜ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
15:33
That's their policy.
339
933760
1840
ใใ‚ŒใŒๅฝผใ‚‰ใฎๆ–น้‡ใงใ™ใ€‚
15:35
It's a rule.
340
935600
680
ใใ‚Œใฏใƒซใƒผใƒซใงใ™ใ€‚
15:36
It's a regulation, but it's official.
341
936280
2760
ใใ‚Œใฏ่ฆๅ‰‡ใงใ™ใŒใ€ๅ…ฌๅผใงใ™ใ€‚
15:39
Oh, yes. My employer, he says.
342
939040
2960
ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใญใ€‚ ็งใฎ้›‡ใ„ไธปใงใ™ใ€ใจๅฝผใฏ่จ€ใ†ใ€‚
15:42
Ivan, you mustn't leave a mess.
343
942000
3080
ใ‚คใƒฏใƒณใ€ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใ—ใŸใพใพใซใ—ใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ€‚
15:45
Policy? Yes?
344
945200
1080
ใƒใƒชใ‚ทใƒผ๏ผŸ ใฏใ„๏ผŸ
15:46
Really?
345
946280
1920
ๆœฌๅฝ“ใซ๏ผŸ
15:48
So when it's me and you talking
346
948480
2880
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€็งใจใ‚ใชใŸใŒ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใใซใ€็งใŒ
15:51
and I say, a requirement or a need,
347
951360
4360
่ฆไปถใ‚„ๅฟ…่ฆๆ€งใซใคใ„ใฆ่จ€ใ†ใจใใฏใ€ไพ‹ใˆใฐใ€Œmustใ€ใงใฏใชใใ€ใ€Œ
15:56
I will say tonight I need to...,
348
956520
3120
tonight I need to...ใ€ใ€ใ€Œ
15:59
I have to..., I have got to...
349
959840
3000
I have to...ใ€ใ€ใ€ŒI have got to ...ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใซใ—ใพใ™
16:02
Instead of must, for example.
350
962880
3000
ใ€‚
16:07
Yeah, tonight.
351
967240
920
ใใ†ใ ใ€ไปŠๅคœใ€‚
16:08
I've got to study.
352
968160
2440
ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒใ€‚
16:10
I have to pass this exam pronunciation.
353
970600
3720
ใ“ใฎ่ฉฆ้จ“ใฎ็™บ้Ÿณใซๅˆๆ ผใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ€‚
16:16
It's more like a for an F.
354
976800
2320
ใใ‚Œใฏ F ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซ a ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
16:19
Have to say it with me. Have to.
355
979120
2960
็งใจไธ€็ท’ใซ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใ€‚
16:23
Nice.
356
983120
1200
ใƒ‹ใƒผใ‚นใ€‚
16:24
I have to pass this exam.
357
984320
3000
็งใฏใ“ใฎ่ฉฆ้จ“ใซๅˆๆ ผใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
16:28
I need to call a taxi.
358
988120
1880
ใ‚ฟใ‚ฏใ‚ทใƒผใ‚’ๅ‘ผใฐใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
16:30
okay, I have to go tonight.
359
990000
2240
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ไปŠๅคœ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ€‚
16:32
I will know tonight.
360
992240
2440
ไปŠๅคœใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚
16:34
I'm babysitting.
361
994680
2000
ใƒ™ใƒ“ใƒผใ‚ทใƒƒใ‚ฟใƒผใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
16:36
Oh, wait...
362
996680
2280
ใ‚ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆ...
16:38
Babysitting. My nephew.
363
998960
1840
ใƒ™ใƒ“ใƒผใ‚ทใƒƒใ‚ฟใƒผใ€‚ ็งใฎ็”ฅใ€‚
16:40
He is only three years old.
364
1000800
1480
ๅฝผใฏใพใ 3ๆญณใงใ™ใ€‚
16:42
Can you believe how cute?! - Super cute!
365
1002280
2520
ใ“ใ‚“ใชใซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใ‚“ใฆไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‹๏ผŸ - ใจใฃใฆใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„๏ผ
16:44
I very like - I REALLY like to watch Finding Nemo with him.
366
1004800
5560
็งใฏใจใฆใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใ€‚ ๅฝผใจไธ€็ท’ใซใ€Œใƒ•ใ‚กใ‚คใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒปใƒ‹ใƒขใ€ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎใŒๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใงใ™ใ€‚
16:50
It's very cute. He loves those little fish.
367
1010360
2440
ใจใฆใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚ ๅฝผใฏใ‚ใฎๅฐใ•ใช้ญšใŒๅคงๅฅฝใใงใ™ใ€‚
16:52
He has little toys of these little fish.
368
1012800
2680
ๅฝผใฏใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๅฐใ•ใช้ญšใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
16:55
He sleeps with them. Cannot be separated!
369
1015480
3000
ๅฝผใฏๅฝผใ‚‰ใจไธ€็ท’ใซๅฏใพใ™ใ€‚ ๅˆ†้›ขใงใใพใ›ใ‚“๏ผ
16:58
I thought you were an assassin.
370
1018600
1240
ใ‚ใชใŸใฏๆš—ๆฎบ่€…ใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ€‚
16:59
I thought you were going to kill Fred.
371
1019840
2080
ๅ›ใฏใƒ•ใƒฌใƒƒใƒ‰ใ‚’ๆฎบใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ€‚
17:01
Assassin. No!
372
1021920
1280
ๆš—ๆฎบ่€…ใ€‚ ใ„ใ„ใˆ๏ผ ใจใซใ‹ใใ€
17:03
I don't have the correct visa for this
373
1023200
3000
ใ“ใ‚Œใซใฏ้ฉๅˆ‡ใชใƒ“ใ‚ถใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“
17:06
Anywya! Lovely lesson! Great! I learned a lot.
374
1026200
2320
! ็ด ๆ•ตใชใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใงใ—ใŸ๏ผ ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„๏ผ ใŸใใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๅญฆใณใพใ—ใŸใ€‚
17:08
I will like and subscribe to your channel.
375
1028520
2000
ใ‚ใชใŸใฎใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใ‚’ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆ็™ป้Œฒใ—ใพใ™ใ€‚
17:10
Goodbye.
376
1030520
1120
ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ€‚
17:11
Thanks. Yeah.
377
1031640
800
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚
17:12
See? In the next class. Bye.
378
1032440
1880
่ฆ‹ใ‚‹๏ผŸ ๆฌกใฎๆŽˆๆฅญใงใ€‚ ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ€‚
21:10
Good.
379
1270840
280
่‰ฏใ„ใ€‚
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7