Advanced TH pronunciation + Connected Speech! - EPIC ENGLISH LESSON!

huh how can you make your pronunciation of the TH sounds perfect

huh come puoi rendere perfetta la tua pronuncia dei suoni TH

while also improving your British English pronunciation?

migliorando anche la tua pronuncia inglese britannico ?

By watching this lesson ;)

Guardando questa lezione ;)

Remember to follow me on social media: @papateachme on Instagram, Twitter and Facebook

Ricordati di seguirmi sui social media: @papateachme su Instagram, Twitter e Facebook

If you have a request for a future lesson

Se hai una richiesta per una lezione futura

follow me and send me a message there

seguimi e mandami un messaggio lì

First of all the mouth shape

Prima di tutto la forma della bocca

how should your mouth be when you pronounce TH sounds?

come dovrebbe essere la tua bocca quando pronunci suoni TH?

the quick explanation is this

la rapida spiegazione è questa

here are your teeth

ecco i tuoi denti

here's the tongue

ecco la lingua

that's resting on your bottom teeth

che poggia sui tuoi denti inferiori

There should be easy airflow between the tongue and the top teeth

Dovrebbe esserci un flusso d'aria facile tra la lingua e i denti superiori

sounds like this...

suona così...

or you can watch this video

oppure puoi guardare questo video

for a full and complete tutorial of how to do the TH sound

per un tutorial completo e completo su come fare il suono TH

If you can make that sound then you're good, let's go more advanced!!

Se riesci a fare quel suono allora sei a posto, andiamo più avanti!!

it gets more advanced when we mix the TH sound

diventa più avanzato quando mescoliamo il suono TH

with other sounds in words

con altri suoni nelle parole

When they go together it can be super difficult

Quando vanno insieme può essere super difficile

so I'm going to show you the super easy way to pronounce it all properly

quindi ti mostrerò il modo super facile per pronunciare tutto correttamente

Okay let's start easy

Ok, iniziamo facilmente

When one word finishes with a TH sound

Quando una parola finisce con un suono TH

and the next word begins with the TH sound

e la parola successiva inizia con il suono TH

For example: "with the"

Ad esempio: "con la"

"WITH" ends in a TH sound

"WITH" termina con un suono TH "

"THE" begins with the TH sound

THE" inizia con il suono TH

This word finishes with your mouth all ready to pronounce the next word

Questa parola finisce con la tua bocca pronta a pronunciare la parola successiva

"with the" it flows nicely

"con il" scorre bene

practice with me

esercitati con me

now you're not just going to say "with the"

ora non dirai semplicemente "con il"

that's not a sentence that doesn't make sense

non è una frase che non ha senso

so let's use some example sentences that you will use in daily conversation

quindi usiamo alcune frasi di esempio che userai nella conversazione quotidiana

I agree with that

sono d'accordo con quello

"with that" "with" ends in TH

"con that" "with" termina in TH

"that" begins with TH

"that" inizia con TH

So again it's one singular TH sound that links them together

Quindi ancora una volta è un suono TH singolare che li collega insieme "

"I agree with that" This is an interesting sentence

Sono d'accordo con quello" Questa è una frase interessante "

"I agree" we link that with a /j/ sound

Sono d'accordo" lo colleghiamo con un suono /j/ Dì

Say it with me. Practice!

con me. Pratica!

Repeat with me. Practice! That's how you improve!

Ripeti con me. Pratica! È così che migliori!

your turn

il tuo turno va

okay let's go more advanced

bene andiamo più avanti Il

Next one: When a TH sound comes after a T sound

prossimo: quando un suono TH viene dopo un suono T

Now you could pronounce the words separately for example:

Ora puoi pronunciare le parole separatamente, ad esempio:

No one speaks like that so how do we make it sound natural?

Nessuno parla così, quindi come possiamo farlo sembrare naturale?

Easy! We glottalise the /T/

Facile! Glottalizziamo la /T/

If you don't remember what a glottal T is

Se non ricordi cos'è una T glottale

watch this video here

guarda questo video qui

remember it's fine to glottalise the T at the end of words

ricorda che va bene glottalizzare la T alla fine delle parole

sounds much easier much better

suona molto più facile molto meglio

say it with me

dirlo con me

For this, what's happening inside the mouth?

Per questo, cosa sta succedendo dentro la bocca ?

Well my throat is closing to get that glottal sound for the /T/

Beh, la mia gola si sta chiudendo per ottenere quel suono glottale per la /T/

Then my mouth goes into position to pronounce TH

Poi la mia bocca va in posizione per pronunciare TH

Try it with me until you're perfect

Provalo con me finché non sei perfetto

Where is he?

Dov'è?

At the pub

Al pub

it flows better it's easier and it sounds more natural

scorre meglio è più facile e suona più naturale

Let's make that /t/ glottal

Facciamo in modo che /t/ glottale lo

say it with me

dica con me

Okay, which sentences could you use this in regular conversation to practice everyday?

Okay, quali frasi potresti usare in una normale conversazione per esercitarti tutti i giorni?

Ah! okay!

Ah! Va bene!

Also notice "ME AT" will link that together again with a /j/ sound

Nota anche che "ME AT" lo collegherà di nuovo insieme con un suono /j/

Try it all together, first slow

Prova tutto insieme, prima rallenta

you

faster

più velocemente

Maybe you have a /p/ sound to end a word

Forse hai un suono /p/ per terminare una parola

followed by TH sounds

seguito da suoni TH

For example: "up the" so it's similar to a glottal stop

Ad esempio: "up the" così è simile a un colpo di glottide

All the sound in the airway stops on the P

Tutto il suono nelle vie aeree si ferma sulla P

Repeat with me

Ripeti con me

An example sentence:

Una frase di esempio:

Where should I go?

Dove devo andare?

Go up the street

Go up the street

that sentence is interesting too

anche quella frase è interessante

because we also use connected speech

perché usiamo anche un discorso connesso

we link "go" and "up" with a /w/ sound

colleghiamo "go" e "up" con un suono /w/

Now usually if you said "up" you have that sound after

Ora di solito se hai detto "up" hai quel suono dopo

but when you have "up the"

ma quando hai "up the "

you don't have that little sound in the middle

non hai quel piccolo suono nel mezzo

No "upAH the"

No "upAH the"

okay what about a K then a TH?

ok che ne dici di un K poi un TH?

When are you back?

Quando torni?

I'm back Thursday

Sono tornato giovedì

"I'm bacKUHH Thursday" No!

"Sono tornato KUHH giovedì" No!

we take the KHHHH!! out of in KHHH!!

prendiamo il KHHHH!! fuori in KHHH!!

In "back"

In "back"

again the sound stops in the throat

di nuovo il suono si ferma in gola

and then you immediately go into the TH sound

e poi si passa immediatamente al suono TH

Slowly

Lentamente

More natural

Più naturale

Okay, did you see what I did?

Ok, hai visto cosa ho fatto?

I stopped at a glottal stop here

Mi sono fermato a un colpo di glottide qui

it's not "thAT"

non è "quello"

I made the /æ/ into a schwa /ə/ sound

ho trasformato la /æ/ in un suono schwa /ə/

and the /t/ a glottal sound /ʔ/

e la /t/ in un suono glottale /ʔ/

I think that with the Papa Teach Me videos my pronunciation is gonna be perfect

penso che con i video Papa Teach Me la mia pronuncia sarà perfetto

MORE ADVANCED!

PIÙ AVANZATO!

When a word ends with /n/ and the next word begins with TH

Quando una parola finisce con /n/ e la parola successiva inizia con TH

For example

Per esempio

if you're one of those people who pronounces this as...

se sei una di quelle persone che la pronuncia come...

with a hard sound instead of...

con un suono duro invece di...

A soft sound I'm going to show you how to fix that right now

Un suono debole ti mostrerò come risolverlo adesso

So you can pronounce it properly

Così puoi pronunciarlo correttamente

Watch my mouth particularly my tongue

Guarda la mia bocca in particolare la mia lingua

That's such a weird thing to ask, I know

È una cosa così strana da chiedere, lo so

Just trust me

Fidati di me

My tongue is in a different place for both of those sounds

La mia lingua è in un posto diverso per entrambi questi suoni

The /n/ my tongue is behind the teeth

La /n/ la mia lingua è dietro i denti

My tongue is either between or just slightly in front of my teeth

La mia lingua è tra o appena leggermente davanti ai miei denti

so when I put "on the" together

così quando metto insieme "on the"

instead of putting my tongue behind my teeth for the /n/

invece di mettere la mia lingua dietro i miei denti per la /n/ la

I bring it to the "TH" position for the

porto nella posizione "TH" per la

watch

guarda

You try it

Provalo

it's the same of course with...

è lo stesso ovviamente con...

Don't put your tongue behind the teeth

Non mettere la lingua dietro i denti

That is what makes you do the hard "duh" sound, you don't want that

Questo è ciò che ti fa fare il suono duro "duh", non lo vuoi

You don't want to pronounce it like that

Non vuoi pronunciarlo così che

Ok so common sentences:

Ok frasi così comuni:

Say these with me. Practice!

Dillo con me. Pratica!

Where are you?

Dove sei?

I'm on the way

Sto arrivando

Say it with me

Dillo con me

Ok are you on the bus?

Ok sei sull'autobus?

No I'm in the car

No, sono in macchina

Say them again fast

Dille di nuovo velocemente Il

Next one

prossimo

Did you remember the tongue position?

Hai ricordato la posizione della lingua?

if not do it again

se non lo fai di nuovo

other common examples

altri esempi comuni

this expression is a great one to use

questa espressione è ottima da usare

and notice the connected speech

e nota il discorso connesso

We connect "the other" with a /j/ sound

Colleghiamo "l'altro" con un suono /j/ Dillo

Say it

Try this one

Prova questo

I need to pee, but someone's in the toilet

Ho bisogno di fare pipì, ma c'è qualcuno nel bagno

Someone's always in the toilet

C'è sempre qualcuno in bagno

Okay let's get more advanced!

Va bene, andiamo più avanti!

L then TH sounds for example words like

L poi TH suona per esempio parole come

many people find this difficult to pronounce

molte persone trovano difficile da pronunciare

but it's easy because again the tongue is already in a good position

ma è facile perché ancora una volta la lingua è già in una buona posizione

to go straight into the TH sound

per entrare direttamente nel suono TH

It just comes forward a little bit

Si fa solo un po' avanti

although another common sentence you might use with this is...

anche se un'altra frase comune che potresti usare con questo è...

I made that last T glottal because it sounds more natural to do that

Ho fatto l'ultima T glottale perché suona più naturale farlo

so try with me slowly first

quindi prova con me prima lentamente

Now faster

Ora più veloce

MORE ADVANCED!!!!! OMGOMGOMGOMG!

PIÙ AVANZATO!!!!! OMGOMGOMGOMG!

f then TH

f allora TH

Okay now you could cheat

Ok, ora potresti imbrogliare

If you have a word like "of the"

Se hai una parola come "del"

For example "best of the best"

Ad esempio "il meglio del meglio"

you might find it difficult going from /v/ to /ð/

potresti trovare difficile passare da /v/ a /ð/

So what we commonly do is we drop that F

Quindi quello che comunemente facciamo è eliminare quella F

and we just have /ə/, a schwa sound

e abbiamo solo /ə/, un suono schwa

You try it

Provaci

Aly is...

Aly è...

Other common sentences you might use

Altre frasi comuni che potresti usare Sappi

Just know you have two schwa sounds here

solo che hai due suoni schwa qui Lo

You say it. Practice. Try it.

dici. Pratica. Provalo.

"How many things do you have to do today?"

"Quante cose devi fare oggi?"

"Are you at work today?"

"Sei al lavoro oggi?"

"No I'm out of the office today"

"No, oggi non sono in ufficio"

"Sorry this is a bad time of the month for me"

"Scusa, questo è un brutto periodo del mese per me"

So that is very common in fast speech we just dropped that last F make it a schwa sound

Quindi è molto comune nei discorsi veloci, abbiamo appena lasciato cadere l'ultimo F, rendilo un suono schwa

However you might be thinking are okay even with words like "off"?

Comunque potresti pensare che vada bene anche con parole come "off"?

With 2 Fs?

Con 2 F?

Unfortunately not, no

Sfortunatamente no, no

If you have "off the" for example

Se hai "off the" per esempio

No you would have to pronounce that F

No dovresti pronunciare quella F

So again it might just take practice but practice with me

Quindi, ancora una volta, potrebbe volerci solo pratica, ma esercitati con me

Practice changing your mouth shape from /f/ to /ð/

Esercitati a cambiare la forma della tua bocca da /f/ a /ð/

Whole sentence

Intera frase

Okay what about S + TH?

Va bene che ne dici S + TH?

That sounds difficult!

Sembra difficile!

It's not difficult, I'll show you how to do it perfectly

Non è difficile, ti mostrerò come farlo perfettamente

The easy way: Drop the TH sound altogether, for example:

Il modo più semplice: Elimina del tutto il suono TH, ad esempio:

Notice I removed the TH sound

Nota che ho rimosso il suono TH

Again in fast speech this is very common

Di nuovo nel discorso veloce questo è molto comune

another very common question you might ask:

un'altra domanda molto comune che potresti porre:

well again we can remove the TH

beh ancora una volta possiamo rimuovere la TH

So again I've removed that TH and I glottalised that final T

Quindi ancora una volta ho rimosso quella TH e ho glottalizzato quella T finale

Say it with me

I'm sure you were perfect

other very common questions:

Again remove the TH

Say it with me

Your turn. Practice!

Pratica! Modo

Easy way...

semplice...

I'm using 2 glottal T's

Sto usando 2 T glottali

Again, again, again!

Ancora, ancora, ancora! Il

Fast speech this is acceptable

discorso veloce è accettabile,

but if you're talking slowly it doesn't sound good

ma se parli lentamente non suona bene

So if you talk slowly try to make an effort

Quindi, se parli lentamente, prova a fare uno sforzo

Practice saying them correctly so practice them with me

Esercitati a dirlo correttamente, quindi esercitati con me

This time the slow way

Questa volta in modo lento

Just "Is this"

Solo "È questo"

Whole sentence...

Intera frase. ..

Your turn. Practice!

Il tuo turno. Pratica!

So if you're still not perfect don't worry, watch it again

Quindi, se non sei ancora perfetto, non preoccuparti, guardalo di nuovo

Practice practice practice until you're perfect

Esercitati, esercitati, esercitati fino a quando non sarai perfetto,

also try to come up with your own sentences to practice with

prova anche a inventare le tue frasi con cui esercitarti

Think of common daily expressions that you actually use

Pensa alle espressioni quotidiane comuni che usi effettivamente

that use some of these combinations

che ne usano alcune combinazioni

write them in the comments so other people can practice as well

scrivile nei commenti in modo che anche altre persone possano esercitarsi

Remember you can follow me on social media

Ricorda che puoi seguirmi sui social media

Instagram, Twitter, and Facebook @papateachme

Instagram, Twitter e Facebook @papateachme

if you have any requests for future lessons

se hai richieste per lezioni future

message me there

scrivimi lì

and if you want to support these videos while at the same time improving your English

e se vuoi supportare questi video mentre sei a allo stesso tempo migliorare il tuo inglese

with regular worksheets, live streams, debates

con fogli di lavoro regolari, live streaming, dibattiti

You can join my Patreon right here

Puoi unirti al mio Patreon proprio qui

or click the new join button

o fare clic sul nuovo pulsante di iscrizione

and I will be uploading regular content to help you improve your English even more!

e caricherò contenuti regolari per aiutarti a migliorare ancora di più il tuo inglese!

See you in the next class! Bye!

Ci vediamo alla prossima lezione! Ciao!