English Clinic: How to compliment someone's clothes

27,836 views ・ 2017-11-29

Learn English with Papa Teach Me


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Bubbles! In the last English clinic, someone asked an interesting question.
0
0
5200
حباب ها! در آخرین کلینیک انگلیسی، شخصی سوال جالبی پرسید.
00:05
How do you compliment someone's clothes?
1
5200
2520
چگونه از لباس یک نفر تعریف می کنید؟
00:08
Hope you guys enjoy the lesson
2
8720
2100
امیدوارم بچه ها از درس لذت ببرید
00:12
Comment draw me and I will try to draw you
3
12219
3380
نظر من را بکشید و من سعی می کنم برای شما
00:16
Polina love border if my Russian is right, okay, Polina. I'm gonna draw you
4
16420
5629
مرز عشق پولینا را ترسیم کنم اگر زبان روسی من درست است، باشه پولینا. من تو را می کشم
00:23
And
5
23769
1170
و
00:24
Everyone say hi Polina you look nice today
6
24939
3140
همه می گویند سلام پولینا تو امروز خوب به نظر می
00:28
Okay, there. We go Philippi Silva. I'm drawing you
7
28869
2300
آیی باشه. ما به فیلیپی سیلوا می رویم. من تو را می کشم
00:32
He wants to say wow your hat hmm
8
32050
3590
او می خواهد بگوید وای کلاهت هوم
00:36
You could say your hat
9
36340
2000
تو می توانی کلاهت را بگویی
00:38
But those are boring right we know those. That's easy but
10
38649
4100
اما اینها کسل کننده هستند درست است که ما آنها را می دانیم. این آسان است اما
00:43
He wants to say your hat looks good with you. It's a good match
11
43960
5150
او می خواهد بگوید کلاه شما با شما خوب به نظر می رسد. این یک مسابقه خوب است
00:49
You want to say suits?
12
49930
2090
شما می خواهید بگویید کت و شلوار؟
00:53
You want to say something suits you then it's a good match to you
13
53920
4819
میخوای چیزی بگی که بهت میاد پس با تو هماهنگی داره
00:58
It means this hat and you yeah perfect that
14
58930
3859
یعنی این کلاه و تو آره عالی که
01:04
Wow your hat suits you looks really good on you, Oh
15
64150
4430
وای کلاهت بهت میاد خیلی خوب به نظر میاد، اوه
01:09
preposition on
16
69549
1890
حرف اضافه روی یا کلاهت بهت میاد بهت میاد خوب میاد
01:11
or your hat
17
71439
2000
01:13
suits you
18
73689
1860
01:15
Suits you it matches well
19
75549
3139
01:19
But what if he doesn't like the Hat like oh that hat?
20
79780
3800
اما چی میشه او کلاه را دوست ندارد مثل آه آن کلاه؟
01:25
Some weird blue color, and he's thinking no what the what are you doing with your hat no
21
85090
5690
چند رنگ آبی عجیب و غریب، و او فکر می کند نه با کلاه خود چه می کنید نه
01:31
This hat hmm, what's the negative?
22
91630
2930
این کلاه، هوم، چه چیزی منفی است؟
01:35
this hat
23
95200
1620
این کلاه
01:36
doesn't
24
96820
2000
به شما نمی آید
01:40
Suit you
25
100900
2000
01:43
See we remove the S because we've got this the singular verb here
26
103299
6020
ببینید ما S را حذف می کنیم زیرا این فعل مفرد را داریم در اینجا
01:49
Your hat doesn't suit you sorry you look rubbish take your hat off
27
109689
4069
کلاه شما مناسب شما نیست متأسفانه به نظر شما آشغال است کلاه خود را از روی
01:54
Suit, it's a good match to you, but let's say
28
114610
4699
کت و شلوار بردارید.
02:00
some of you
29
120549
741
از شما
02:01
I think I've seen in the comments some of you are asking
30
121290
2729
من فکر می کنم در نظرات دیده ام که برخی از شما می پرسند
02:04
Can I say it fits you when can we use it fits you? Let's say that some?
31
124509
6260
آیا می توانم بگویم که برای شما مناسب است چه زمانی می توانیم از آن برای شما مناسب استفاده کنیم؟ بیایید بگوییم که برخی؟
02:11
idiot
32
131830
1540
02:13
person with bad fashion sense
33
133370
2190
فرد احمقی با حس بد مد
02:17
Have you ever noticed
34
137610
2000
آیا تا به حال متوجه شده اید که
02:19
It looks like he's wearing his dad's suit
35
139769
2420
به نظر می رسد او کت و شلوار پدرش را پوشیده است.
02:22
When I was a kid when I was like 8 years old
36
142920
2779
وقتی من بچه بودم وقتی 8 ساله
02:25
I would put my dad's clothes on and it would hang to the floor. It was really fun, but it looked ridiculous
37
145909
6240
بودم، لباس های پدرم را می پوشیدم و به زمین آویزان می شد. واقعا سرگرم کننده بود، اما مضحک به نظر می رسید.
02:32
You'd think that someone with so much money would be able to buy decent fitting clothes?
38
152970
6379
آیا فکر می کنید کسی با این همه پول می تواند لباس های مناسب بخرد؟
02:42
When you say
39
162000
1470
وقتی می گویید
02:43
Your hat doesn't suit you it doesn't look good on you
40
163470
4549
کلاه شما مناسب شما نیست، برای شما خوب به
02:48
It's not a good match right, but if you say it doesn't fit you
41
168019
4800
02:53
Then that means this size isn't right
42
173400
3410
02:57
It doesn't fit you the size isn't right doesn't suit you
43
177390
4459
نظر نمی رسد. اندازه مناسب نیست به
03:02
The look isn't right, so it is possible that you could have and it doesn't suit you
44
182730
5990
شما نمی آید ظاهر مناسب نیست، بنابراین ممکن است که شما می توانستید داشته باشید و به شما
03:09
Because it doesn't fit you
45
189780
2000
نمی آید زیرا به شما نمی آید
03:12
So when you want to say about someone's clothes?
46
192359
2750
پس وقتی می خواهید در مورد لباس یک نفر بگویید؟
03:17
That's the difference suit and fit that's the difference, thank you so much for watching
47
197099
5150
این تفاوت کت و شلوار و تناسب است، این تفاوت است، خیلی ممنون که تماشا
03:22
Just so you know, I'll be doing these live classes every Sunday at 3:30 p.m.. London time
48
202410
5449
کردید فقط برای اینکه بدانید، من این کلاس های زنده را هر یکشنبه ساعت 3:30 بعد از ظهر انجام خواهم داد. به وقت لندن
03:28
Join me here by subscribing to my channel
49
208590
2000
با عضویت در کانال من اینجا به من بپیوندید
03:31
Then hit the bell to be part of the notification squad
50
211169
2930
سپس روی زنگ برای عضویت در گروه اطلاع رسانی
03:36
Ask any question you want and I'll teach it to you live
51
216030
3259
هر سوالی را که می خواهید بپرسید و من آن را به صورت زنده به شما آموزش خواهم داد
03:39
Also, be sure to share give me a thumbs up and tell your friends about the live class it would mean so much to me
52
219959
6139
همچنین حتماً به اشتراک بگذارید.
03:46
Thank you, and I'll see you in the next class
53
226169
2000
، و من شما را در کلاس بعدی می بینم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7