English Clinic: How to compliment someone's clothes

27,984 views ・ 2017-11-29

Learn English with Papa Teach Me


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Bubbles! In the last English clinic, someone asked an interesting question.
0
0
5200
Bąbelki! W ostatniej angielskiej klinice ktoś zadał ciekawe pytanie.
00:05
How do you compliment someone's clothes?
1
5200
2520
Jak komplementować czyjeś ubranie? Mam
00:08
Hope you guys enjoy the lesson
2
8720
2100
nadzieję, że lekcja wam się spodoba. Skomentuj, narysuj
00:12
Comment draw me and I will try to draw you
3
12219
3380
mnie, a ja spróbuję narysować ci
00:16
Polina love border if my Russian is right, okay, Polina. I'm gonna draw you
4
16420
5629
granicę miłosną Poliny, jeśli dobrze mówię po rosyjsku, dobrze, Polina. Narysuję cię
00:23
And
5
23769
1170
I
00:24
Everyone say hi Polina you look nice today
6
24939
3140
wszyscy mówią cześć, Polina, ładnie dziś wyglądasz.
00:28
Okay, there. We go Philippi Silva. I'm drawing you
7
28869
2300
Dobra, proszę. Idziemy za Philippim Silvą. Rysuję cię
00:32
He wants to say wow your hat hmm
8
32050
3590
On chce powiedzieć wow twój kapelusz hmm
00:36
You could say your hat
9
36340
2000
Mógłbyś powiedzieć twój kapelusz
00:38
But those are boring right we know those. That's easy but
10
38649
4100
Ale to jest nudne, wiemy o tym. To proste, ale
00:43
He wants to say your hat looks good with you. It's a good match
11
43960
5150
On chce powiedzieć, że twój kapelusz dobrze na tobie wygląda. To dobre dopasowanie.
00:49
You want to say suits?
12
49930
2090
Chcesz powiedzieć, że pasuje?
00:53
You want to say something suits you then it's a good match to you
13
53920
4819
Chcesz powiedzieć, że coś do ciebie pasuje, to pasuje do ciebie
00:58
It means this hat and you yeah perfect that
14
58930
3859
To znaczy, że ten kapelusz i ty jesteś idealny
01:04
Wow your hat suits you looks really good on you, Oh
15
64150
4430
Wow, twój kapelusz do ciebie pasuje, wygląda na tobie naprawdę dobrze, Och,
01:09
preposition on
16
69549
1890
przyimek on
01:11
or your hat
17
71439
2000
lub twój kapelusz do ciebie
01:13
suits you
18
73689
1860
pasuje
01:15
Suits you it matches well
19
75549
3139
Pasuje do ciebie, dobrze pasuje
01:19
But what if he doesn't like the Hat like oh that hat?
20
79780
3800
Ale co jeśli on nie lubi Kapelusza jak ten kapelusz?
01:25
Some weird blue color, and he's thinking no what the what are you doing with your hat no
21
85090
5690
Jakiś dziwny niebieski kolor, a on myśli nie, co ty robisz ze swoim kapeluszem nie
01:31
This hat hmm, what's the negative?
22
91630
2930
Ten kapelusz hmm, co jest negatywne?
01:35
this hat
23
95200
1620
ten kapelusz
01:36
doesn't
24
96820
2000
nie
01:40
Suit you
25
100900
2000
pasuje do ciebie
01:43
See we remove the S because we've got this the singular verb here
26
103299
6020
Widzisz, usunęliśmy literę S, ponieważ mamy tutaj ten czasownik w liczbie pojedynczej
01:49
Your hat doesn't suit you sorry you look rubbish take your hat off
27
109689
4069
Twój kapelusz nie pasuje do ciebie przepraszam, wyglądasz tandetnie zdejmij kapelusz
01:54
Suit, it's a good match to you, but let's say
28
114610
4699
Garnitur, pasuje do ciebie, ale powiedzmy
02:00
some of you
29
120549
741
trochę z was
02:01
I think I've seen in the comments some of you are asking
30
121290
2729
chyba widziałem w komentarzach niektórzy z was pytają. Czy
02:04
Can I say it fits you when can we use it fits you? Let's say that some?
31
124509
6260
mogę powiedzieć, że pasuje do ciebie, kiedy możemy użyć, że pasuje do ciebie? Powiedzmy, że niektórzy?
02:11
idiot
32
131830
1540
02:13
person with bad fashion sense
33
133370
2190
idiota ze złym wyczuciem mody Czy
02:17
Have you ever noticed
34
137610
2000
kiedykolwiek zauważyłeś, że
02:19
It looks like he's wearing his dad's suit
35
139769
2420
wygląda, jakby miał na sobie garnitur swojego taty
02:22
When I was a kid when I was like 8 years old
36
142920
2779
Kiedy byłem dzieckiem, kiedy miałem jakieś 8 lat,
02:25
I would put my dad's clothes on and it would hang to the floor. It was really fun, but it looked ridiculous
37
145909
6240
zakładałem ubrania mojego taty i wisiały na podłodze. To było naprawdę zabawne, ale wyglądało śmiesznie. Można by
02:32
You'd think that someone with so much money would be able to buy decent fitting clothes?
38
152970
6379
pomyśleć, że ktoś z taką ilością pieniędzy byłby w stanie kupić porządne ubrania?
02:42
When you say
39
162000
1470
Kiedy mówisz, że
02:43
Your hat doesn't suit you it doesn't look good on you
40
163470
4549
twoja czapka ci nie pasuje, nie wygląda dobrze na tobie Nie
02:48
It's not a good match right, but if you say it doesn't fit you
41
168019
4800
pasuje dobrze, ale jeśli mówisz, że nie pasuje na ciebie To
02:53
Then that means this size isn't right
42
173400
3410
znaczy, że ten rozmiar nie jest odpowiedni
02:57
It doesn't fit you the size isn't right doesn't suit you
43
177390
4459
rozmiar nie jest odpowiedni, nie pasuje do ciebie
03:02
The look isn't right, so it is possible that you could have and it doesn't suit you
44
182730
5990
Wygląd nie jest odpowiedni, więc możliwe, że mogłeś mieć i nie pasuje ci,
03:09
Because it doesn't fit you
45
189780
2000
ponieważ ci nie pasuje
03:12
So when you want to say about someone's clothes?
46
192359
2750
Więc kiedy chcesz mówić o czyimś ubraniu?
03:17
That's the difference suit and fit that's the difference, thank you so much for watching
47
197099
5150
To jest różnica garnitur i dopasowanie, to jest różnica, dziękuję bardzo za oglądanie
03:22
Just so you know, I'll be doing these live classes every Sunday at 3:30 p.m.. London time
48
202410
5449
Tak dla twojej wiadomości, będę prowadził zajęcia na żywo w każdą niedzielę o 15:30 czasu londyńskiego
03:28
Join me here by subscribing to my channel
49
208590
2000
Dołącz do mnie tutaj, subskrybując mój kanał
03:31
Then hit the bell to be part of the notification squad
50
211169
2930
Następnie kliknij dzwonek, aby dołączyć do zespołu powiadomień
03:36
Ask any question you want and I'll teach it to you live
51
216030
3259
Zadaj dowolne pytanie, a nauczę Cię tego na żywo.
03:39
Also, be sure to share give me a thumbs up and tell your friends about the live class it would mean so much to me
52
219959
6139
Pamiętaj też o udostępnianiu, daj mi kciuk w górę i powiedz znajomym o zajęciach na żywo, które wiele by dla mnie znaczyły.
03:46
Thank you, and I'll see you in the next class
53
226169
2000
Dziękuję i do zobaczenia na następnych zajęciach
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7