English Clinic: How to compliment someone's clothes

27,984 views ・ 2017-11-29

Learn English with Papa Teach Me


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Bubbles! In the last English clinic, someone asked an interesting question.
0
0
5200
Bolhas! Na última clínica inglesa, alguém fez uma pergunta interessante.
00:05
How do you compliment someone's clothes?
1
5200
2520
Como você elogia a roupa de alguém?
00:08
Hope you guys enjoy the lesson
2
8720
2100
Espero que gostem da lição
00:12
Comment draw me and I will try to draw you
3
12219
3380
Comentem me desenhem e eu tentarei desenhar a
00:16
Polina love border if my Russian is right, okay, Polina. I'm gonna draw you
4
16420
5629
borda de amor da Polina se meu russo estiver certo, ok, Polina. Vou desenhar você
00:23
And
5
23769
1170
E
00:24
Everyone say hi Polina you look nice today
6
24939
3140
todo mundo diz oi Polina você está linda hoje
00:28
Okay, there. We go Philippi Silva. I'm drawing you
7
28869
2300
Ok, aí. Nós vamos Philippi Silva. Estou desenhando você.
00:32
He wants to say wow your hat hmm
8
32050
3590
Ele quer dizer uau, seu chapéu, hmm.
00:36
You could say your hat
9
36340
2000
Você poderia dizer seu chapéu.
00:38
But those are boring right we know those. That's easy but
10
38649
4100
Mas esses são chatos, nós os conhecemos. Isso é fácil, mas
00:43
He wants to say your hat looks good with you. It's a good match
11
43960
5150
Ele quer dizer que seu chapéu fica bem em você. É uma boa combinação
00:49
You want to say suits?
12
49930
2090
Você quer dizer ternos?
00:53
You want to say something suits you then it's a good match to you
13
53920
4819
Você quer dizer que algo combina com você, então é uma boa combinação para você
00:58
It means this hat and you yeah perfect that
14
58930
3859
Isso significa que este chapéu e você sim perfeito isso
01:04
Wow your hat suits you looks really good on you, Oh
15
64150
4430
Uau, seu chapéu combina com você fica muito bem em você, Oh
01:09
preposition on
16
69549
1890
preposição
01:11
or your hat
17
71439
2000
ou seu chapéu
01:13
suits you
18
73689
1860
combina com você
01:15
Suits you it matches well
19
75549
3139
Combina bem com você
01:19
But what if he doesn't like the Hat like oh that hat?
20
79780
3800
Mas e se ele não gosta do chapéu como oh aquele chapéu?
01:25
Some weird blue color, and he's thinking no what the what are you doing with your hat no
21
85090
5690
Alguma cor azul estranha, e ele está pensando não, o que você está fazendo com seu chapéu não?
01:31
This hat hmm, what's the negative?
22
91630
2930
Este chapéu hmm, qual é o negativo?
01:35
this hat
23
95200
1620
este chapéu
01:36
doesn't
24
96820
2000
não
01:40
Suit you
25
100900
2000
combina com você
01:43
See we remove the S because we've got this the singular verb here
26
103299
6020
Veja, removemos o S ​​porque temos este verbo singular aqui
01:49
Your hat doesn't suit you sorry you look rubbish take your hat off
27
109689
4069
Seu chapéu não combina com você, desculpe, você parece um lixo, tire o chapéu Terno
01:54
Suit, it's a good match to you, but let's say
28
114610
4699
, combina bem com você, mas digamos que
02:00
some of you
29
120549
741
alguns de vocês,
02:01
I think I've seen in the comments some of you are asking
30
121290
2729
acho que vi nos comentários, alguns de vocês estão perguntando
02:04
Can I say it fits you when can we use it fits you? Let's say that some?
31
124509
6260
Posso dizer que combina com você quando podemos usá-lo? Digamos que alguns? Sentido:
02:11
idiot
32
131830
1540
02:13
person with bad fashion sense
33
133370
2190
pessoa idiota com péssimo senso de moda
02:17
Have you ever noticed
34
137610
2000
Você já reparou
02:19
It looks like he's wearing his dad's suit
35
139769
2420
Parece que ele está usando o terno do pai
02:22
When I was a kid when I was like 8 years old
36
142920
2779
Quando eu era criança, tinha uns 8 anos de idade,
02:25
I would put my dad's clothes on and it would hang to the floor. It was really fun, but it looked ridiculous
37
145909
6240
eu colocava as roupas do meu pai e elas ficavam penduradas no chão. Foi muito divertido, mas parecia ridículo.
02:32
You'd think that someone with so much money would be able to buy decent fitting clothes?
38
152970
6379
Você acha que alguém com tanto dinheiro seria capaz de comprar roupas decentes?
02:42
When you say
39
162000
1470
Quando você diz
02:43
Your hat doesn't suit you it doesn't look good on you
40
163470
4549
Seu chapéu não combina com você, não fica bem em você Não combina
02:48
It's not a good match right, but if you say it doesn't fit you
41
168019
4800
bem, mas se você disser que não combina com você
02:53
Then that means this size isn't right
42
173400
3410
Então isso significa que este tamanho não está certo
02:57
It doesn't fit you the size isn't right doesn't suit you
43
177390
4459
Não combina com você o tamanho não está certo não combina com você
03:02
The look isn't right, so it is possible that you could have and it doesn't suit you
44
182730
5990
O visual não está certo, então é possível que você tenha e não combine com você
03:09
Because it doesn't fit you
45
189780
2000
Porque não cabe em você
03:12
So when you want to say about someone's clothes?
46
192359
2750
Então, quando você quer falar sobre a roupa de alguém?
03:17
That's the difference suit and fit that's the difference, thank you so much for watching
47
197099
5150
Essa é a diferença terno e ajuste essa é a diferença, muito obrigado por assistir
03:22
Just so you know, I'll be doing these live classes every Sunday at 3:30 p.m.. London time
48
202410
5449
Só para você saber, estarei fazendo essas aulas ao vivo todos os domingos às 15h30. Horário de Londres
03:28
Join me here by subscribing to my channel
49
208590
2000
Junte-se a mim aqui se inscrevendo no meu canal
03:31
Then hit the bell to be part of the notification squad
50
211169
2930
Então clique no botão sino para fazer parte do esquadrão de notificação
03:36
Ask any question you want and I'll teach it to you live
51
216030
3259
Faça qualquer pergunta que quiser e eu vou ensiná-lo ao vivo
03:39
Also, be sure to share give me a thumbs up and tell your friends about the live class it would mean so much to me
52
219959
6139
Além disso, não deixe de compartilhar, dê um joinha e conte a seus amigos sobre a aula ao vivo, isso significaria muito para mim
03:46
Thank you, and I'll see you in the next class
53
226169
2000
Obrigado , e vejo você na próxima aula
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7