English Clinic: How to compliment someone's clothes

27,928 views ・ 2017-11-29

Learn English with Papa Teach Me


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Bubbles! In the last English clinic, someone asked an interesting question.
0
0
5200
Burbujas! En la última clínica inglesa, alguien hizo una pregunta interesante.
00:05
How do you compliment someone's clothes?
1
5200
2520
¿Cómo felicitas la ropa de alguien?
00:08
Hope you guys enjoy the lesson
2
8720
2100
Espero que disfruten la lección
00:12
Comment draw me and I will try to draw you
3
12219
3380
Comenta dibújame e intentaré dibujarte
00:16
Polina love border if my Russian is right, okay, Polina. I'm gonna draw you
4
16420
5629
Polina love border si mi ruso es correcto, está bien, Polina. Voy a dibujarte.
00:23
And
5
23769
1170
Y
00:24
Everyone say hi Polina you look nice today
6
24939
3140
todos saludarán a Polina. Te ves bien hoy.
00:28
Okay, there. We go Philippi Silva. I'm drawing you
7
28869
2300
Está bien, ahí. Vamos Philippi Silva. Te estoy dibujando
00:32
He wants to say wow your hat hmm
8
32050
3590
Él quiere decir wow tu sombrero hmm
00:36
You could say your hat
9
36340
2000
Podrías decir tu sombrero
00:38
But those are boring right we know those. That's easy but
10
38649
4100
Pero esos son aburridos verdad los conocemos. Eso es fácil, pero
00:43
He wants to say your hat looks good with you. It's a good match
11
43960
5150
Él quiere decir que tu sombrero se ve bien contigo. Es un buen partido.
00:49
You want to say suits?
12
49930
2090
¿Quieres decir trajes?
00:53
You want to say something suits you then it's a good match to you
13
53920
4819
Si quieres decir que algo te queda bien, entonces es una buena combinación para ti.
00:58
It means this hat and you yeah perfect that
14
58930
3859
Significa que este sombrero y tú, sí, es perfecto.
01:04
Wow your hat suits you looks really good on you, Oh
15
64150
4430
Wow, tu sombrero te queda muy bien. Oh,
01:09
preposition on
16
69549
1890
preposición puesta
01:11
or your hat
17
71439
2000
o tu
01:13
suits you
18
73689
1860
01:15
Suits you it matches well
19
75549
3139
sombrero te queda bien.
01:19
But what if he doesn't like the Hat like oh that hat?
20
79780
3800
no le gusta el sombrero como oh ese sombrero?
01:25
Some weird blue color, and he's thinking no what the what are you doing with your hat no
21
85090
5690
Un extraño color azul, y él está pensando no qué estás haciendo con tu sombrero no
01:31
This hat hmm, what's the negative?
22
91630
2930
Este sombrero hmm, ¿cuál es el negativo?
01:35
this hat
23
95200
1620
este sombrero
01:36
doesn't
24
96820
2000
no te queda
01:40
Suit you
25
100900
2000
01:43
See we remove the S because we've got this the singular verb here
26
103299
6020
Mira, eliminamos la S porque tenemos este verbo en singular aquí
01:49
Your hat doesn't suit you sorry you look rubbish take your hat off
27
109689
4069
Tu sombrero no te queda lo siento, te ves basura quítate el sombrero
01:54
Suit, it's a good match to you, but let's say
28
114610
4699
Traje, es una buena combinación para ti, pero digamos
02:00
some of you
29
120549
741
algo de ustedes
02:01
I think I've seen in the comments some of you are asking
30
121290
2729
Creo que he visto en los comentarios que algunos de ustedes están preguntando
02:04
Can I say it fits you when can we use it fits you? Let's say that some?
31
124509
6260
¿Puedo decir que te queda bien cuando podemos usarlo? Digamos que algunos?
02:11
idiot
32
131830
1540
02:13
person with bad fashion sense
33
133370
2190
Persona idiota con mal sentido de la moda
02:17
Have you ever noticed
34
137610
2000
¿Alguna vez has notado que
02:19
It looks like he's wearing his dad's suit
35
139769
2420
parece que está usando el traje de su papá?
02:22
When I was a kid when I was like 8 years old
36
142920
2779
Cuando era niño, cuando tenía como 8 años,
02:25
I would put my dad's clothes on and it would hang to the floor. It was really fun, but it looked ridiculous
37
145909
6240
me ponía la ropa de mi papá y colgaba en el piso. Fue muy divertido, pero parecía ridículo.
02:32
You'd think that someone with so much money would be able to buy decent fitting clothes?
38
152970
6379
¿Pensarías que alguien con tanto dinero podría comprar ropa decente?
02:42
When you say
39
162000
1470
Cuando dices que
02:43
Your hat doesn't suit you it doesn't look good on you
40
163470
4549
tu sombrero no te queda bien, no te queda bien.
02:48
It's not a good match right, but if you say it doesn't fit you
41
168019
4800
No es una buena combinación, ¿verdad?, pero si dices que no te queda bien,
02:53
Then that means this size isn't right
42
173400
3410
eso significa que este tamaño no es el correcto.
02:57
It doesn't fit you the size isn't right doesn't suit you
43
177390
4459
No te queda bien. la talla no es la adecuada, no te queda bien
03:02
The look isn't right, so it is possible that you could have and it doesn't suit you
44
182730
5990
El look no es el adecuado, así que es posible que lo tengas y no te
03:09
Because it doesn't fit you
45
189780
2000
quede bien Porque no te queda ¿
03:12
So when you want to say about someone's clothes?
46
192359
2750
Así que cuando quieres decir sobre la ropa de alguien?
03:17
That's the difference suit and fit that's the difference, thank you so much for watching
47
197099
5150
Esa es la diferencia traje y calce esa es la diferencia, muchas gracias por mirar
03:22
Just so you know, I'll be doing these live classes every Sunday at 3:30 p.m.. London time
48
202410
5449
Solo para que lo sepas, daré estas clases en vivo todos los domingos a las 3:30 p. m., hora de Londres
03:28
Join me here by subscribing to my channel
49
208590
2000
Únete a mí aquí suscribiéndote a
03:31
Then hit the bell to be part of the notification squad
50
211169
2930
mi canal campana para ser parte del escuadrón de notificaciones
03:36
Ask any question you want and I'll teach it to you live
51
216030
3259
Haz cualquier pregunta que quieras y te la enseñaré en vivo
03:39
Also, be sure to share give me a thumbs up and tell your friends about the live class it would mean so much to me
52
219959
6139
Además, asegúrate de compartir dame un pulgar hacia arriba y cuéntale a tus amigos sobre la clase en vivo significaría mucho para mí
03:46
Thank you, and I'll see you in the next class
53
226169
2000
Gracias , y te veré en la próxima clase
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7