Hull Accent: Learn Northern British Dialect with Lucy Beaumont

where does the sexiest sounding British accent come from?

جذاب ترین لهجه بریتانیایی از کجا می آید؟

I like the Hull accent.

من لهجه هال را دوست دارم.

Hull is sexy.

هال سکسی است.

That's right.

درست است.

Hull

هال

Where boiled sweets, LCDs ,and depression all originated.

جایی که شیرینی های آب پز، ال سی دی و افسردگی همه از آنجا سرچشمه می گیرند.

Now Hull is located here, which makes you think.

اکنون هال در اینجا قرار دارد که شما را به فکر فرو می برد.

okay.

Just a northern accent, then.

باشه.

پس فقط یک لهجه شمالی.

But no, I'll break down exactly what makes the Hull accent

اما نه، من دقیقاً آنچه را که لهجه هال را

so special and sexy

بسیار خاص و جذاب می کند، توضیح خواهم داد

For this video, I'll be using the great comedian

برای این ویدیو، از کمدین بزرگ

Lucy Beaumont, because she literally personifies Hull.

لوسی بومونت استفاده خواهم کرد، زیرا او به معنای واقعی کلمه هال را شخصیت می بخشد.

Genuinely, no offense intended. She's great.

در واقع، هیچ توهینی در نظر گرفته نشده است. او عالی است.

Look her up. She's really funny.

او را نگاه کن او واقعا بامزه است.

people look at Northern and Southern accents and say, wow,

مردم به لهجه های شمالی و جنوبی نگاه می کنند و می گویند، وای،

they're very different, but We actually share more things

آنها بسیار متفاوت هستند، اما ما در واقع چیزهای

in common in our pronunciation than we don't for example,

مشترک بیشتری در تلفظ خود داریم تا اینکه مثلاً نداریم،

we both use the schwa when a word ends in OR, AR, ER

هر دوی ما وقتی کلمه ای به OR، AR ختم می شود از schwa استفاده می کنیم. , ER

For example, doctOR, lawyER, watER compared with the American way.

به عنوان مثال، دکتر، وکیل، آب در مقایسه با روش آمریکایی.

Doctor or lawyer.

دکتر یا وکیل.

that “RRR” that is “Rhotic”

آن "RRR" که "روتیک"

British North and South. It's non-rhotic

شمال و جنوب بریتانیا است. این دوباره غیر روتیک است و

again not ALL British accents. The West country.

نه همه لهجه های بریتانیایی. کشور غرب

The pirate accent.

لهجه دزدان دریایی

They pronounce the “R” like “RRRR”

آنها "R" را مانند "RRRR" تلفظ می کنند

Some birds just stole my car.

برخی از پرندگان ماشین مرا دزدیده اند.

we also use glottal Ts here and there.

ما همچنین از گلوتال T در اینجا و آنجا استفاده می کنیم.

Not all the time. Not never.

نه همیشه. نه هرگز. کم

More or less with the same frequency

و بیش با فرکانس یکسان

and some vowel sounds even sound the same.

و برخی صداهای صدادار حتی یکسان به نظر می رسند.

For example, the OO in soup! It's amazing!

به عنوان مثال، OO در سوپ! این شگفت انگیز است!

But the main differences, yes, are in the vowels and how we pronounce them.

اما تفاوت اصلی، بله، در حروف صدادار و نحوه تلفظ آنها است.

The most famous example of this is the O sound, particularly in Hello.

معروف ترین نمونه این صدای O است، به خصوص در Hello.

I would say o hello in Hull it's more of an...

من می گویم سلام در هال، این بیشتر یک...

sexy.

سکسی است.

as I mentioned, the schwa is the most common sound in British English.

همانطور که اشاره کردم، schwa رایج ترین صدا در انگلیسی بریتانیایی است.

So if you're studying British accents, you need to know this sound.

بنابراین اگر در حال مطالعه لهجه های بریتانیایی هستید، باید این صدا را بدانید.

in cockney accents, it might be more pronounced

در لهجه های کوکی، ممکن است بیشتر مشخص شود

Doctor! Lawyer! Water! HARDER!

دکتر! وکیل! اب! سخت تر!

It's more emphasized.

بیشتر تاکید شده است.

However, in Northern accents, it's way more relaxed.

با این حال، در لهجه‌های شمالی، آرام‌تر است.

They're more chill up there.

آنها در آنجا خنک تر هستند.

So you have to reflect that in your pronunciation.

بنابراین شما باید آن را در تلفظ خود منعکس کنید. من که

being from London, I have a very boring accent.

اهل لندن هستم، لهجه بسیار خسته کننده ای دارم.

It's just.

این فقط.

Ah, But I still have to actively go.

آه، اما من هنوز باید فعالانه بروم.

Ah, Tomorrow I'm going to go to the doctor.

آخه فردا میخوام برم دکتر

That feels more of an active, sound in the Hull accent, however

این صدایی در لهجه هال بیشتر به نظر می رسد، اما

It's very, very relaxed.

بسیار بسیار آرام است.

It's like the sound falls out of my mouth

انگار صدا از دهانم می افتد،

So if you take that northern schwa,

پس اگر آن شوای شمالی را بگیرید،

that very relaxed sound and lengthen it.

آن صدای بسیار آرام را بگیرید و آن را طولانی کنید.

Now it sounds like the sound you need

اکنون صدایی که

for any word with an O in it.

برای هر کلمه ای با O در آن نیاز دارید به نظر می رسد.

hello, Hello.

سلام سلام.

go. You try.

برو تو سعی کن.

Let's look at other words with the same sound, same pronunciation.

بیایید به کلمات دیگر با همان صدا، همان تلفظ نگاه کنیم.

See if you can get it.

ببینید آیا می توانید آن را دریافت کنید.

We've got roast. a roast dinner.

کبابی داریم یک شام کباب شده

Won't

نمی‌خواهی

You will put all the recycling together,

همه بازیافت‌ها را کنار هم بگذاری،

but you werruuunt take it out

اما نمی‌خواهی آن را بیرون بیاوری

This one is interesting

because I don't say bowl and hole

in the same way as hello and go. So

. بنابراین

without getting sidetracked,

بدون انحراف،

traditionally in southern pronunciation,

به طور سنتی در تلفظ جنوبی،

you would expect how bowl But I don't pronounce it that way

شما انتظار دارید که چگونه کاسه است، اما من آن را به این شکل تلفظ نمی کنم

and not many people do.

و افراد زیادی این کار را انجام نمی دهند.

Apart from Upper RP speakers.

به غیر از بلندگوهای RP بالایی.

I pronounce it like whole bowl But like I said, traditionally

من آن را مانند کاسه کامل تلفظ می کنم، اما همانطور که گفتم، به طور سنتی

these should have the same sounds as these.

این صداها باید همان صداهایی را داشته باشند .

It's that same sound.

همون صداست

So in a Hull accent, they all have that same sound.

بنابراین در لهجه هال، همه آنها همان صدایی را دارند.

there's also the very famous trap bath split.

همچنین شکاف حمام تله بسیار معروف وجود دارد .

What this means is northern accents and Southern accents

این به این معنی است که لهجه‌های شمالی و لهجه‌های جنوبی

getting very over generalized.

بسیار تعمیم می‌یابند.

They're split in how we pronounce

آنها در نحوه تلفظ

words like bath, laugh, castle.

کلماتی مانند حمام، خنده، قلعه تقسیم می شوند.

listen to how Lucy Beaumont says the word after

به نحوه بیان لوسی بومونت بعد از

or classes.

کلاس یا کلاس گوش دهید.

Now if you want a London accent

حالا اگر لهجه لندنی می‌خواهید،

the “A” in certain words like

«A» در کلمات خاصی

that sounds like an R.

مانند R به نظر می‌رسد.

However, if you want that sexy Hull accent, you will change it to an “A”

با این حال، اگر آن لهجه سکسی هال را می‌خواهید، به همان شکلی که «A» را تلفظ می‌کنید، آن را به

Sound the same way as you pronounce the “A”

صدای «A» تغییر می‌دهید. ”

in “trap”

در تله

Another very famous difference is how they pronounce this sound.

یکی دیگر از تفاوت های بسیار معروف این است که چگونه این صدا را تلفظ می کنند.

we pronounce this in Southern accents like ...

این را در لهجه‌های جنوبی تلفظ می‌کنیم مانند ...

It has that ... sound.

آن صدا را دارد.

However, in a sexy hull accent it sounds like this.

با این حال، در یک لهجه بدنه سکسی این به نظر می رسد.

Their (this sound) sounds like my “OO” in words like bOOk or cOOk

آنها (این صدا) در کلماتی مانند کتاب یا کوک

or wOOd

یا wOOd

a city on the up

a city on the up و

Also in words like jump.

در کلماتی مانند jump به نظر می رسد مانند "OO" من.

jumped in.

پرید داخل.

Well, they must have been there.

خوب، آنها باید آنجا بودند.

The A sound is really fun. Really weird.

صدای A واقعا سرگرم کننده است. خیلی عجیب.

Let me show you.

بگذار بهت نشان بدهم.

So it gets compressed into this sound

بنابراین در این صدا فشرده می شود

For words like take you compress that to take.

برای کلماتی مانند take شما آن را فشرده می کنید تا بگیرید. البته

Not all the time though, usually it's a bit longer

نه همیشه، معمولاً کمی طولانی‌تر است،

so fake doesn't change to “FEK”

بنابراین جعلی به «FEK» تغییر نمی‌کند،

No, usually it's a bit longer.

نه، معمولاً کمی طولانی‌تر است.

So fake becomes fake.

بنابراین جعلی تبدیل به جعلی می شود.

Other words with the sound could be race

کلمات دیگر با صدا می تواند مسابقه باشد.

I was in the middle of a race

Also, did you notice the schwa how that changed?

Spectator.

تماشاگر.

Spectator.

تماشاگر. در لهجه هال،

It's a bit of a more lazy schwa in the Hull accent.

این schwa تنبل تر است .

Next is the I sound

brilliant if you want to say pint.

اگر می خواهید بگویید پینت، بعدی I sound brilliant است.

he also wants to go for a pint with Gary Lineker

او همچنین می‌خواهد با گری لاینکر به یک پاینت برود.

they don't make it so hard like we do.

آنها مثل ما کار را سخت نمی‌کنند.

They don't say I know it's a smooth nicer

آنها نمی گویند من می دانم که آن را صاف خوب

more gentle I nice

تر ملایم تر من خوب

The or sound.

صدای یا.

This is very similar to how Americans would typically say it.

این بسیار شبیه به آن چیزی است که آمریکایی ها معمولاً آن را می گویند.

So the way I say this word in a boring London accent

بنابراین نحوه بیان این کلمه با لهجه کسل کننده لندنی

What is it called?

نامش چیست؟

And finally, and perhaps the most fun one is the R sound.

و در نهایت، و شاید سرگرم کننده ترین صدای R باشد.

remember I said, We pronounce it like class.

به یاد داشته باشید که گفتم، ما آن را مانند کلاس تلفظ می کنیم. می

They say class, bath, and so on.

گویند کلاس، حمام و ....

Well, it's the same when a word requires

خوب، زمانی که کلمه ای به

the R sound like bar

صدای R مانند نوار نیاز دارد،

It changes to an “A”, but a longer “A”

به یک A تبدیل می شود، اما نوار A طولانی تر می

Bar becomes.

شود.

Again, it’s longer! Baaaah!

باز هم طولانی تر است! باااااا!

Apart becomes

جدا می شود این

It's that longer sound

صدای بلندتر است که

It does sound really sexy.

واقعاً جذاب به نظر می رسد.

Also, it's not just pronunciation whole words can change.

همچنین، این فقط تلفظ کل کلمات نیست که می تواند تغییر کند.

For example,our “MUM” is their “MAM”

به عنوان مثال، "MUM" ما "MAM" آنهاست

And also you know how isn't it can change to innit?

و همچنین می دانید چگونه نمی تواند به innit تغییر کند؟

Well, they go one step further to “intit”.

خوب، آنها یک قدم فراتر می روند تا "intit".

Much better intit!?

intit خیلی بهتره!؟

All right, Time for a test.

بسیار خوب، وقت آزمایش است.

How much of the sexy Hull accent did you learn?

چقدر از لهجه سکسی هال را یاد گرفتید؟

Say, these sentences with a sexy Hull accent as best you can.

این جملات را تا جایی که می توانید با لهجه سکسی هال بگویید .

Say it in a Hull accent.

آن را با لهجه هال بگویید.

I know (the grammar). Just for pronunciation.

من می دانم (گرامر). فقط برای تلفظ

It's never dull in Hull.

در هال هرگز کسل کننده نیست.

if you want your own natural sounding British accent,

اگر لهجه انگلیسی طبیعی خود را می خواهید ،

I can give you a free course on my website.

می توانم یک دوره رایگان در وب سایت خود به شما ارائه دهم.

papateachme.com There's a whole e-book, there's a whole free video

papateachme.com یک کتاب الکترونیکی کامل وجود دارد، یک دوره ویدیویی کاملا رایگان وجود دارد

course that you can follow and develop your own

که می‌توانید آن را دنبال کنید و

natural sounding British accent unique to you.

لهجه انگلیسی با صدای طبیعی خود را که مختص شماست ایجاد کنید.

If you're from Hull and you hated this video,

اگر اهل هال هستید و از این ویدیو،

your friends, your life, your family and everything fun.

دوستان، زندگی، خانواده و هر چیز سرگرم کننده متنفرید.

Please give this video a thumbs down.

لطفاً به این ویدیو توجه کنید.

And as always, please argue in the comments.

و مثل همیشه لطفا در نظرات بحث کنید.

All right, I'll see you in the next class.

باشه، تو کلاس بعدی میبینمت.

Class

کلاس

Bye!

بای!

clicked on this video. Why?

روی این ویدیو کلیک کرد چرا؟

but in a hull accent it sounds like this.

اما در لهجه بدنه این چنین به نظر می رسد.

When we we

وقتی ما ما

you actually clicked on this video

واقعاً روی این ویدیو کلیک کردید،

like why you actually you actually clicked on this video.

مثل اینکه چرا واقعاً روی این ویدیو کلیک کردید.

Why you actually clicked on this video?

واقعاً چرا روی این ویدیو کلیک کردید؟

Why do you want to sound sexy with do you want to have a British accent?

چرا می خواهید با لهجه بریتانیایی سکسی به نظر برسید؟

But you don't just want a British accent.

اما شما فقط لهجه بریتانیایی نمی خواهید.

You want a sexy British accent, right?

شما یک لهجه سکسی بریتانیایی می خواهید، درست است؟

So choose the how accent.

بنابراین لهجه how را انتخاب کنید.

If you want a British accent,

اگر یک لهجه بریتانیایی،

but a sexy British accent,

اما یک لهجه سکسی بریتانیایی می خواهید، به

then clearly you need the whole accent.

وضوح به لهجه کامل نیاز دارید.

You want a sexy British accent?

لهجه سکسی بریتانیایی می خواهید؟

Then get the whole accent.

سپس کل لهجه را بگیرید.

Don't just get the British accent.

فقط لهجه بریتانیایی را نگیرید.

Get the whole accent.

لهجه کامل را دریافت کنید.

Apparently.

ظاهرا

Apparently, that is the sexy one.

ظاهراً همان سکسی است.

You don't want just a British accent.

شما فقط لهجه بریتانیایی نمی خواهید.

You don't want.

شما نمی خواهید.

You don't want just a British accent.

شما فقط لهجه بریتانیایی نمی خواهید.

No, you won't be sexy.

نه، تو سکسی نخواهی بود

How? Accent.

چگونه؟ لهجه.

You don't just want a British accent? No.

شما فقط لهجه بریتانیایی نمی خواهید؟ نه.

You want the sexiest British accent?

شما جذاب ترین لهجه بریتانیایی را می خواهید؟

Where does that come from?

این از کجا می آید؟

Nowhere else.

هیچ جای دیگر.

Other than how

غیر از اینکه

you don't just want any accent? No.

شما فقط هیچ لهجه ای نمی خواهید؟ نه.

You have the sexiest British accent, and that is the Hull accent.

شما جذاب ترین لهجه بریتانیایی را دارید و آن لهجه هال است.

Apparently.

ظاهرا

That's right. How?

درست است. چگونه؟

That's right. Hull.

درست است. بدنە ضد آب شناور.

That's.

یعنی.

That's right.

درست است.

Hull.

بدنە ضد آب شناور.

That's right.

درست است.

Hull.

بدنە ضد آب شناور.

Apparently.

ظاهرا

Yes. Hull.

آره. بدنە ضد آب شناور.

Where? Depressed?

جایی که؟ افسرده؟

Yes. yes.

آره. آره.

Hull where?

هال کجا؟

Boiled sweets, LCDs and depression.

شیرینی آب پز، ال سی دی و افسردگی.

All were invented.

همه اختراع شدند

Yes. Yes.

آره. آره.

Hull where?

هال کجا؟

Boiled sweets, LCDs and depression were all invented.

شیرینی های آب پز، ال سی دی و افسردگی همگی اختراع شدند. لهجه بریتانیایی

You don't want a boring British accent? No.

خسته کننده نمی خواهید ؟ نه.

You want a sexy British accent?

شما یک لهجه سکسی بریتانیایی می خواهید؟

Where does the sexiest British accent come from?

جذاب ترین لهجه بریتانیایی از کجا می آید؟

How party?

چگونه مهمانی؟

You don't.

شما این کار را نمی کنید.

You don't just want a British hat.

شما فقط یک کلاه انگلیسی نمی خواهید.

You don't just want any British accent.

شما فقط لهجه بریتانیایی نمی خواهید.

You want a sexy British accent.

شما یک لهجه سکسی بریتانیایی می خواهید.

Right?

So where does the sexiest sounding British accent

درست؟

پس جذاب ترین لهجه بریتانیایی

come from?

از کجا می آید؟

really?

واقعا؟

I Yes.

من بله.

Hold boiled sweets.

شیرینی های آب پز را نگه دارید.

LCDs and depression all originated?

ال سی دی و افسردگی همه سرچشمه گرفته اند؟

Yes. How wet?

آره. چقدر خیس؟

Yes. How? That's right. How?

آره. چگونه؟ درست است. چگونه؟

What?

Boiled sweets.

چی؟

شیرینی آب پز.

LCDs and depression all originate.

ال سی دی و افسردگی همگی منشا می گیرند.

Is it

آیا

like. Honestly, I just thought.

شبیه است. راستش من فقط فکر کردم

How was this imaginary place that everyone jokes about?

این مکان خیالی که همه با آن شوخی می کنند چگونه بود؟

Because it's so boring.

چون خیلی کسل کننده است

I didn't realize it was a real place.

من متوجه نشدم که یک مکان واقعی است.

The name literally rhymes with dull.

نام به معنای واقعی کلمه با کسل کننده هم قافیه است.

But then I saw this.

اما بعد این را دیدم.

So now I don't know what to think or believe anymore.

پس حالا دیگر نمی دانم به چه فکر کنم یا چه باور کنم.

What is real? What's fake?

واقعی چیست؟ جعلی چیه؟

I don't know.

من نمی دانم.

So now I don't know what to think or believe anymore.

پس حالا دیگر نمی دانم به چه فکر کنم یا چه باور کنم.

So let's break down the sexiest British accent.

پس بیایید سکسی ترین لهجه بریتانیایی را بشکنیم.

The whole accent.

کل لهجه.

For this video, I'll be using the great comedian Lucy Beaumont,

برای این ویدیو، من از کمدین بزرگ لوسی بومونت استفاده خواهم کرد،

because she literally personifies

زیرا او به معنای واقعی کلمه نشان می دهد که

how genuinely no offense intended.

واقعاً هیچ توهینی وجود ندارد.

She's great.

Look her up.

او عالی است.

او را نگاه کن

She's really funny.

او واقعا بامزه است.

For this video,

برای این ویدئو،

I'll be using Lucy Beaumont as our example because she is whole personified.

من از لوسی بومونت به عنوان مثال استفاده خواهم کرد، زیرا او کاملاً شخصیت پردازی شده است.

Genuinely, no offense. She's great.

واقعاً، بدون توهین او عالی است. به

Look around.

She's brave.

اطراف نگاه کن

او شجاع است.

Now, how is located here?

حالا اینجا چگونه قرار دارد؟

Which makes you think. okay. Just a northern accent then.

که شما را به فکر وا می دارد. باشه. اونوقت فقط یه لهجه شمالی.

But no, let me explain exactly what makes the whole accent

اما نه، بگذارید دقیقاً توضیح دهم که چه چیزی کل لهجه را

so special and amazing.

بسیار خاص و شگفت انگیز می کند.

So, so,

بنابراین، پس،

so Hole is located here, which you think.

بنابراین، سوراخ در اینجا واقع شده است، که شما فکر می کنید.

Okay.

باشه.

Northern British accent, right?

لهجه بریتانیایی شمالی، درست است؟ به

It's not that easy. No.

این راحتی نیست. نه.

I'll break down exactly what makes the whole accent

من دقیقاً چیزی را که کل لهجه را

so special and sexy.

بسیار خاص و سکسی می کند، توضیح می دهم.

See how people look at Northern accents,

ببینید مردم چگونه به لهجه های شمالی،

Southern accents and say, Wow, that's so different. But

لهجه های جنوبی نگاه می کنند و می گویند، وای، این خیلی متفاوت است. اما

right

در

now, people look at not now.

حال حاضر، مردم به نه اکنون نگاه می کنند.

People look at the northern.

مردم به شمال نگاه می کنند.

Now people.

حالا مردم

Now people look at now people look at the northern

مردم الان نگاه می کنند مردم به

and southern accents and say, wow, that's so different.

لهجه شمالی و جنوبی نگاه می کنند و می گویند وای این خیلی فرق دارد.

But actually, much like the chimpanzee and the human,

اما در واقع، بسیار شبیه شامپانزه ها و انسان ها،

we're 96% genetically identical

ما ۹۶ درصد از نظر ژنتیکی یکسان هستیم

and much in the same way.

و تقریباً به یک شکل.

North and Southern pronunciation.

تلفظ شمالی و جنوبی.

We share more than we don't.

ما بیشتر از اینکه نداریم به اشتراک می گذاریم.

Almost.

تقریبا.

Then if this

اگر این

works using

کار با استفاده از آن کار می کند

and now people look

و حالا مردم

at Northern accents and Southern accents and say how different they are.

به لهجه های شمالی و لهجه های جنوبی نگاه می کنند و می گویند که چقدر متفاوت هستند.

But much like how humans and chimpanzees

اما بسیار شبیه به اینکه انسان ها و شامپانزه ها از

are genetically 96.

نظر ژنتیکی 96 هستند.

Now people, people look at Northern accents

اکنون مردم، مردم به لهجه های شمالی

and Southern accents and say, Wow, they're so different.

و لهجه های جنوبی نگاه می کنند و می گویند، وای، آنها خیلی متفاوت هستند.

But much in the same way.

اما خیلی به همین شکل.

How much like,

چقدر شبیه

Lisa, shush.

لیزا، شوش.

People look at Northern accents

مردم به لهجه های شمالی

and Southern accents and say how different they are.

و لهجه های جنوبی نگاه می کنند و می گویند چقدر متفاوت هستند.

But much like human

اما بسیار شبیه انسان

people.

ها.

People look at people, look at northern accents and

مردم به مردم نگاه می‌کنند، به لهجه‌های شمالی نگاه می‌کنند و

people look at Northern accents and Southern accents

مردم به لهجه‌های شمالی و لهجه‌های جنوبی نگاه می‌کنند

and say, Wow, this so people look at Northern

و می‌گویند، وای، این طوری مردم به

and Southern accents and say, Wow, they're so different.

لهجه‌های شمالی و جنوبی نگاه می‌کنند و می‌گویند، وای، آنها خیلی متفاوت هستند.

But much like how humans and chimpanzees

اما بسیار شبیه به اینکه انسان و شامپانزه

are like 96% genetically identical.

96 درصد از نظر ژنتیکی یکسان هستند.

So two other ways north and south

بنابراین مردم به دو جهت شمال و جنوب

people look.

نگاه می کنند.

People look at Northern

مردم به شمالی ها نگاه می کنند

people look at northern and Southern accents and say, wow,

مردم به لهجه های شمالی و جنوبی نگاه می کنند و می گویند وای،

they're very different.

آنها بسیار متفاوت هستند.

But much like how humans and chimpanzees,

اما بسیار شبیه انسان و شامپانزه،

96% genetically identical.

96 درصد از نظر ژنتیکی یکسان هستند.

So to R how we north and south.

بنابراین به R چگونه ما شمال و جنوب.

So two of the ways we

بنابراین،

so people look at

if you look if you look at North and if you look at northern

اگر به

and southern accents, you might think, wow, they're so different.

لهجه شمالی و جنوبی نگاه کنید، به دو روشی که ما مردم نگاه می کنیم، ممکن است فکر کنید، وای، آنها بسیار متفاوت هستند.

But in much the same way that humans

اما تقریباً مانند انسان

and chimpanzees, 96% genetically identical.

و شامپانزه، 96٪ از نظر ژنتیکی یکسان هستند.

So two other ways in which way?

پس دو راه دیگر در کدام راه؟

Northern and southern pronunciation, Fox So close.

تلفظ شمالی و جنوبی، Fox So close.

Now, now, if you look at northern

حالا، حالا، اگر به

and Southern accents, you might think, wow, so different, right?

لهجه های شمالی و جنوبی نگاه کنید، ممکن است فکر کنید، وای، خیلی متفاوت است، درست است؟

But actually much in the same way that humans and chimpanzees

اما در واقع به همان شکلی که انسان ها و شامپانزه ها

are 96% genetically identical.

96 درصد از نظر ژنتیکی یکسان هستند.

So two other ways.

پس دو راه دیگر

We north and south pronounce things.

ما شمال و جنوب چیزهایی را تلفظ می کنیم.

We share more things in common in our pronunciation

ما چیزهای مشترک بیشتری در تلفظ خود داریم

that we don't.

که نداریم.

You might look at Northern and Southern.

شما ممکن است به شمال و جنوب نگاه کنید.

If you look, if you

اگر نگاه کنید، اگر به

if you briefly, if you just look.

طور خلاصه، اگر فقط نگاه کنید.

If you just if you just look at northern and Southern accents,

اگر فقط به لهجه های شمالی و جنوبی نگاه کنید،

you might think, wow, they're so different.

ممکن است فکر کنید، وای، آنها بسیار متفاوت هستند.

However, think about how humans and chimpanzees

با این حال، به این فکر کنید که چگونه انسان ها و شامپانزه ها به

alike, 96% genetically, I.

طور یکسان، 96 درصد از نظر ژنتیکی، من.

But if you

اما اگر

if you briefly look at northern if you briefly look at Northern

شما به طور خلاصه به شمال و اگر به طور خلاصه به

and Southern accents, you might think, wow, they're so different.

لهجه های شمالی و جنوبی نگاه کنید، ممکن است فکر کنید، وای، آنها بسیار متفاوت هستند.

Right. But actually, no, if you

درست. اما در واقع، نه، اگر شما

people look at Northern and Southern accents and say, wow,

مردم به لهجه‌های شمالی و جنوبی نگاه کنید و بگویید، وای،

they're very different, but much in the same way

آنها بسیار متفاوت هستند، اما تقریباً به همان شکلی

that humans and chimpanzees are 96% genetically identical.

که انسان‌ها و شامپانزه‌ها 96 درصد از نظر ژنتیکی یکسان هستند.

So two of the ways in which we north and south

بنابراین، دو تا از روش‌هایی که در شمال و جنوب ما

pronounce things,

چیزها را تلفظ می‌کنیم، در

we actually share more things in common in our pronunciation

واقع چیزهای مشترک بیشتری در تلفظ خود به اشتراک می‌گذاریم

than we don't.

تا نه.

For example,

به عنوان مثال،

for example,

به عنوان مثال،

for example,

برای مثال،

we both

ما هر دو

when a word ends, when a word ends in, when a word in,

زمانی که یک کلمه به پایان می رسد، زمانی که یک کلمه به پایان می رسد، زمانی که یک کلمه به پایان می رسد، زمانی که یک کلمه

when a word ends in an r0rer and r

به r0rer ختم می شود و

when for example For example

زمانی که برای مثال r به عنوان مثال

for example when a word ends in an r r e r

برای مثال زمانی که یک کلمه به r ختم می شود.

any r sound

هر صدای r

for foot,

برای پا،

for example, we both use the schwa sound

برای مثال، هر دوی ما از صدای schwa

when a word ends in the r sound, that means it's non robotic.

زمانی استفاده می‌کنیم که کلمه‌ای به صدای r ختم می‌شود، این به این معنی است که رباتیک نیست.

Let's compare with the American doctor lawyer water that

بیایید با آب وکیل دکتر آمریکایی که

the Americans use.

آمریکایی ها استفاده می کنند مقایسه کنیم.

That's a road take off.

این یک حرکت جاده ای است.

But British North and South both are non robotic.

اما شمال و جنوب بریتانیا هر دو غیر رباتیک هستند.

The exception is the West country.

استثنا کشور غرب است.

That's the pirate accent.

این لهجه دزدان دریایی است.

That one's a fun one.

اون یکی جالبه

I'll make a different video on that.

من یک ویدیو متفاوت در مورد آن خواهم ساخت.

But for now.

Yeah.

اما فعلا.

آره

North and south we both use the schwa.

شمال و جنوب ما هر دو از schwa استفاده می کنیم.

That means when words in,

این بدان معناست که وقتی کلمات،

for example, for

برای مثال، برای

for example, we both use the schwa.

مثال، هر دو از schwa استفاده می کنیم.

When a word ends in an off air.

وقتی یک کلمه به یک هوای خاموش ختم می شود.

E-R any o sound.

E-R هر صدایی.

We say non root typically, if that's a word

ما به طور معمول می گوییم non root، اگر این یک کلمه است، برای مثال

we both use the schwa

when a word ends in r e r i

وقتی یک کلمه به r e r i ختم می شود، هر دو از schwa استفاده می کنیم

for example.

.

For example for example, we both use the schwa.

به عنوان مثال، ما هر دو از schwa استفاده می کنیم.

For example, we both use the schwa.

به عنوان مثال، ما هر دو از schwa استفاده می کنیم. برای مثال

When a word ends in our e r r

وقتی کلمه ای به e r ما ختم می شود،

for example, we both use the shot when a word ends in o. R.

هر دوی ما وقتی کلمه ای به o ختم می شود از شات استفاده می کنیم. R.

R. E. R.

R. E. R.

For example, dog shot lawyer water compared with the American way.

به عنوان مثال، سگ به آب وکیل در مقایسه با روش آمریکایی.

Doctor lawyer water or that

دکتر وکیل آب یا آن

or that American earth that is robotic.

یا آن زمین آمریکایی که روباتیک است.

British North and South.

شمال و جنوب بریتانیا

We don't do that. It's non robotic.

ما این کار را نمی کنیم. این غیر رباتیک است.

Water, water.

آب، آب

Water.

اب.

Lawyer.

وکیل.

Water.

اب.

Water.

Lawyer. Water.

اب.

وکیل. اب.

Lawyer.

Doctor.

وکیل.

دکتر

I again know old British accents.

من دوباره لهجه های قدیمی بریتانیایی را می شناسم.

The West country, the pirate accent that is also of robotic or like bath.

کشور غرب، لهجه دزدان دریایی که آن هم رباتیک یا حمام است.

Bristol They pronounce the R like an R car.

بریستول R را مانند ماشین R تلفظ می کنند.

Where's my car? It's in the car park.

ماشین من کجاست؟ در پارکینگ است.

Where's my car?

ماشین من کجاست؟

Is it in the car park? See,

آیا در پارکینگ است؟ ببینید،

there are always exceptions.

همیشه استثنا وجود دارد.

In the West country.

در کشور غرب

The pirate accent, I think.

به نظر من لهجه دزدان دریایی.

But Bristol.

اما بریستول

They say that as in a road take way.

آنها می گویند که در یک جاده راه.

Where's my car? Where's my car?

ماشین من کجاست؟ ماشین من کجاست؟

Where's my car?

ماشین من کجاست؟

No, in the car park.

نه تو پارکینگ

Where's my car?

ماشین من کجاست؟

It's not in the car park.

تو پارکینگ نیست

Some birds just stole my car.

چند پرنده فقط ماشینم را دزدیدند.

Snow in the car park.

برف در پارکینگ

My car.

ماشین من.

It's not in the car park.

تو پارکینگ نیست

Water.

اب.

Water.

اب.

We both use glottal tease.

ما هر دو از تیز گلوتال استفاده می کنیم.

We both use glottal tease.

ما هر دو از تیز گلوتال استفاده می کنیم.

And more or less it.

و کم و بیش آن را.

We both use glottal tease and more or less in the same frequency to

ما هر دو از تیز گلوتال استفاده می کنیم و کم و بیش در یک فرکانس برای هر

we both use.

دو استفاده می کنیم.

We both use clock, we both use glottal tease here

ما هر دو از ساعت استفاده می کنیم، هر دو از تیز گلوتال اینجا

and there, and more or less in the same frequency.

و آنجا و کم و بیش در یک فرکانس استفاده می کنیم.

We both use glottal teased,

هر دوی ما از تیز گلوتال استفاده می کنیم، هر

we both use glottal tease to and more

دو از تیز گلوتال به و کم

or less with the same frequency.

و بیش با یک فرکانس استفاده می کنیم.

We also both use glottal tease here and there

همچنین هر دوی ما از تیز گلوتال اینجا و آنجا

and mostly in the same frequency.

و بیشتر در یک فرکانس استفاده می کنیم.

We also both use glottal tease here and there all the time,

ما همچنین هر دوی ما همیشه اینجا و آنجا از تیز گلوتال استفاده می کنیم،

to be honest, mostly

صادقانه بگویم، اغلب

with the same frequency.

با یک فرکانس.

We also we also use glottal tease here in that

ما همچنین در اینجا از تیز گلوتال استفاده می کنیم که

no all the time, never more or less

نه همیشه، نه کم و بیش

with the same frequency

با فرکانس یکسان

and some vowels

و برخی از مصوت ها

and some vowel sounds even sound the same.

و برخی صداهای صدادار حتی یکسان به نظر می رسند.

For example, the OO in soup

به عنوان مثال، OO در سوپ که

we say at the same soup

در همان سوپ

o calls that

o می گوییم

it's amazing,

شگفت انگیز است،

but the main difference is yes, all in the vowels and how we pronounced.

اما تفاوت اصلی این است که بله، همه در حروف صدادار و نحوه تلفظ ما.

And so let me talk you through how you can sound sexy like you

و بنابراین اجازه دهید من با شما صحبت کنم که چگونه می توانید مانند خودتان سکسی به نظر

come from. How.

برسید. چگونه. بسیار

Okay, the most common theme.

خوب، رایج ترین موضوع.

Okay, The most famous example is the halo.

خوب، معروف ترین مثال هاله است.

They don't say it how I say it for context.

آنها آن را همانطور که من برای زمینه می گویم، نمی گویند. من

I'm from London.

اهل لندن هستم.

Okay, Full context. I'm from London.

بسیار خوب، زمینه کامل. من اهل لندن هستم.

And the most common.

و رایج ترین.

Okay, The most famous vowel change is in O, for example.

بسیار خوب، معروف ترین تغییر واکه برای مثال در O است.

Hello?

سلام؟

For the most famous.

برای معروف ترین.

The most famous, the most cut, the most famous

معروف ترین، برش ترین، معروف ترین

example of this is the O sound,

نمونه آن صدای O است،

particularly in Hello.

به خصوص در Hello.

I mean, that is

منظورم این است که

sexy.

سکسی است.

I mean, that is sexy.

منظورم این است که سکسی است.

Hello.

سلام.

So the O.

So for context, I search for context.

بنابراین برای زمینه، من برای زمینه جستجو می کنم. من

I'm from London.

اهل لندن هستم.

I pronounce things differently to this.

من چیزها را به شکل دیگری تلفظ می کنم.

I would say o hello

من می گویم سلام

in how they say it O

به این که چگونه آن را می گویند O

in hell it's more of an O Hello.

in hell این بیشتر یک O Hello است.

For context, I'm from London

برای زمینه، من اهل لندن هستم،

so I will say hello with an O sound at the end.

بنابراین در پایان با صدای O سلام می کنم.

However, any ho accent it sounds like.

با این حال، هر لهجه هو به نظر می رسد.

hello. So.

سلام. بنابراین.

So if so, a word containing the O sound

بنابراین اگر چنین است، کلمه ای حاوی صدای O

with a whole accent changes to a sound.

با لهجه کامل به صدا تبدیل می شود.

So the schwa the most common.

بنابراین schwa رایج ترین است.

So yeah, the schwa the most common sound in British English again

بنابراین بله، schwa رایج ترین صدا در انگلیسی بریتانیایی دوباره

is only a short sound like the end of dot.

فقط یک صدای کوتاه مانند انتهای نقطه است.

Dr.. And like I mentioned.

دکتر.. و همانطور که اشاره کردم.

Yeah, the schwa.

آره، شوا

It's the most common sound in British English.

این رایج ترین صدا در انگلیسی بریتانیایی است.

Now, in

در حال

now, as I mentioned, the schwa is the most common sound in British English.

حاضر، همانطور که اشاره کردم، schwa رایج ترین صدا در انگلیسی بریتانیایی است.

So if you're studying British accents, you need to know the sound.

بنابراین اگر در حال مطالعه لهجه های بریتانیایی هستید، باید صدا را بدانید.

It's a lazy sound.

صدای تنبلی است.

O And it most commonly appears at the end of words

O معمولاً در انتهای کلمات ظاهر می شود

when you have an o or are0 sound

زمانی که شما یک o یا are0 صدای

doctor, lawyer, water in cockney accents, it might be more pronounced

دکتر، وکیل، آب با لهجه های کوکی دارید، ممکن است بیشتر تلفظ شود

doctor, lawyer, water.

دکتر، وکیل، آب.

All odds are if

همه احتمالات این است که اگر

it's more,

بیشتر باشد،

it's just it's more and it's more effort.

فقط بیشتر است و تلاش بیشتر است.

It's more emphasis. It's more emphasis.

تاکید بیشتری است. تاکید بیشتری است.

However, in northern accents, it's way more relaxed.

با این حال، در لهجه‌های شمالی، آرام‌تر است.

They're more chilled up there.

آنها در آنجا سردتر هستند.

So you have to reflect that in your pronunciation.

بنابراین شما باید آن را در تلفظ خود منعکس کنید.

If you think of Cockney as an emphasized o

اگر کاکنی را به عنوان یک ملاقات تاکید شده

meeting from London, I have a very boring accent.

از لندن در نظر می گیرید، من لهجه بسیار خسته کننده ای دارم.

It's just o, but it still sounds more like an

این فقط o است، اما هنوز هم بیشتر شبیه R به نظر می رسد

R than anything lazy.

تا هر چیز تنبلی.

But I still have to actively go.

اما هنوز باید فعالانه بروم.

doctor, tomorrow I'm going to go to the doctor.

دکتر فردا میخوام برم دکتر

See, I That feels more of an active sound

ببینید، من که در کل لهجه بیشتر احساس می کنم یک دکتر صدا فعال

doctor in the northern in the whole accent.

در شمال است.

However, it's very, very relaxed.

با این حال، بسیار، بسیار آرام است.

Doctor. Dr..

دکتر دكتر

Dr.. Dr..

دكتر دكتر

It's like the sound falls out of my mouth.

مثل اينكه صدا از دهنم بيرون مياد.

It's like the sound falls out of my mouth.

انگار صدا از دهانم می افتد.

Water, water,

آب، آب،

water,

آب،

water.

آب.

Water.

اب.

Water.

اب.

Water.

اب.

Water.

اب.

And this sound in.

و این صدا در.

Hello p o.

سلام p o.

I would say it like o.

من آن را مانند o می گویم.

However, in the 60 how accent?

با این حال، در 60 چگونه لهجه؟

It sounds more like an O.

این بیشتر شبیه یک O است.

So for us from London,

بنابراین برای ما از لندن،

saying a words like no.

گفتن کلماتی مانند نه.

So for us in London, we would say these words like

بنابراین برای ما در لندن، ما این کلمات را مانند

no go snow.

برف نرو می‌گوییم.

However, in a sexy hull accent,

با این حال، در لهجه بدنه سکسی،

it would sound like no girl,

آن را مانند هیچ دختر،

no guh snow,

بدون guh برف،

no guh snow.

بدون guh برف به نظر می رسد.

See how that sound changes.

ببینید آن صدا چگونه تغییر می کند.

But in a hull accent, it sounds like this,

اما در لهجه بدنه اینگونه به نظر می رسد،

but in a hull accent it sounds like this.

اما در لهجه بدنه اینگونه به نظر می رسد.

you see?

It's got that long. God.

می بینی؟

اینقدر طولانیه خداوند.

You see, it's like a schwa, but longer.

می بینید، مانند یک شوا است، اما طولانی تر.

You see, it's like vish.

می بینی، مثل ویش است.

It's like that schwa, but longer

مثل آن شوا است، اما آب طولانی تر

water.

.

You just long.

شما فقط آرزو دارید

So if you take that northern schwa.

بنابراین اگر شما آن شوای شمالی را انتخاب کنید.

So if you take that northern schwa

بنابراین اگر شما آن schwa شمالی را

a very relaxed sound and lengthen it.

یک صدای بسیار آرام بگیرید و آن را طولانی کنید.

Now it sounds like the sound you need

اکنون صدایی که

for any word with an O in it.

برای هر کلمه ای با O در آن نیاز دارید به نظر می رسد.

So words like

بنابراین کلماتی مانند

hello, go Hello.

سلام، برو سلام.

Hello. Go.

سلام. برو

No in a hull accent sound like hello Gah

نه در لهجه بدنه مانند سلام گاه

halla gah. No.

هالا گاه. نه.

Let's look at some other words

بیایید به برخی از کلمات دیگر

which include that sound of.

که شامل آن صدای از هستند نگاه کنیم.

Let's look at other words with the same sound, same pronunciation.

بیایید به کلمات دیگر با همان صدا، همان تلفظ نگاه کنیم.

See if you can get it.

ببینید آیا می توانید آن را دریافت کنید.

You got roast beef.

رست بیف گرفتی

Got roast.

کباب شد. آیا

Won't

you think about it?

در مورد آن فکر نمی کنید؟

And you try in a whole accent.

و شما با یک لهجه کامل تلاش می کنید.

How would you pronounce those two words?

چگونه این دو کلمه را تلفظ می کنید؟

Okay.

باشه.

And now this.

و حالا این

Did you get it right?

درست متوجه شدید؟

Right. Did you get it right? I hope so.

درست. درست متوجه شدید؟ امیدوارم.

Did you get it right?

درست متوجه شدید؟

Let me know in the comments.

در نظرات به من اطلاع دهید.

Did you get did you get that right?

متوجه شدید درست متوجه شدید؟ در نظرات به

Let me know how you're

من اطلاع دهید که

doing in the comments and also why you're watching this video.

چگونه این ویدیو را تماشا می کنید.

Like, really why

مثل، واقعا چرا

and bold,

و جسورانه،

but this one's interesting.

اما این یکی جالب است.

But bow, this one is interesting because I don't say

اما تعظیم، این یکی جالبه چون من نمیگم

bow and hold in the same way as hello and go.

مثل سلام و رفتن، تعظیم و نگه دار.

This means that whole different video.

این به معنای آن ویدیو کاملا متفاوت است.

So if you look up phonetics

بنابراین، اگر به دنبال فونتیک

without getting site okay without getting sidetracked.

بدون اینکه سایت را خوب کنید بدون اینکه منحرف شوید، جستجو کنید.

I don't say bow and hold.

نمی گویم تعظیم و نگه دار.

The way it appears on Google, if you look at the pronunciation the phonetics for it

به شکلی که در گوگل ظاهر می شود، اگر به تلفظ فونتیک آن به

traditionally

طور سنتی

in southern traditionally in southern pronunciation you would expect

در جنوب به طور سنتی در تلفظ جنوبی نگاه کنید، انتظار دارید

ho bow go

ho bow go

but I don't pronounce it that way and not many people do.

اما من آن را اینطور تلفظ نمی کنم و افراد زیادی این کار را انجام نمی دهند.

Apart from our p speakers, I not

جدا از بلندگوهای p ما، من

that I'm very London, very boring.

خیلی لندنی نیستم، خیلی خسته کننده هستم.

I say

می گویم

I pronounce it like ho ho, go,

آن را مانند هو هو، برو،

hobo go.

هوبو برو تلفظ می کنم.

But like I said, traditionally these

اما همانطور که گفتم، به طور سنتی اینها

should have the same sounds as these.

باید صداهای مشابهی داشته باشند.

It's that same sound.

همون صداست

so in a whole accent, they all sound the same.

بنابراین در یک لهجه، همه آنها یکسان صدا می کنند.

So in a ho accent, they all have that same sound.

بنابراین در لهجه هو، همه آنها همان صدایی را دارند.

Bo bole.

بو بوله.

See, Rust I love.

ببین، رست دوست دارم.

It's kind of nice rough roast.

این یک نوع کباب خشن خوب است.

That is kind of nice.

این یه جورایی خوبه

Rust.

زنگ.

Rust is kind of nice.

زنگار یه جورایی خوبه

I have to admit,

باید اعتراف کنم،

I'm this also,

من هم همین هستم،

there's also the really famous trap of split.

تله واقعا معروف تقسیم هم وجود دارد.

This is the difference between northern and southern pronunciation.

این تفاوت بین تلفظ شمالی و جنوبی است.

We say trap and bath differently.

تله و غسل را متفاوت می گوییم.

However, in northern accents, traditionally

با این حال، در لهجه‌های شمالی، به‌طور سنتی

they might say trap and bath the same way.

ممکن است به همین ترتیب بگویند تله و حمام.

There's also the

همچنین یک شکاف حمام

there's also the very famous trap bath split.

تله بسیار معروف نیز وجود دارد .

Now, this

اکنون، این

very generally splits

به طور کلی

northern Oak.

بلوط شمالی را می شکافد.

There's also the very famous trap bath split very.

همچنین حمام تله بسیار معروفی وجود دارد .

But there's also the very it's also the very famous trap bath split.

اما همچنین یک شکاف حمام تله بسیار معروف نیز وجود دارد.

Now, generally speaking, it's

در حال حاضر، به طور کلی، آن را

there's also the very famous trap bath split.

نیز وجود دارد بسیار معروف تقسیم حمام دام.

What this means is northern accents and Southern accents

این به این معنی است که لهجه‌های شمالی و لهجه‌های جنوبی

getting very overgeneralize.

بسیار تعمیم می‌یابند.

They're split in how we pronounce

آنها در نحوه تلفظ

words like bath, laugh, castle.

کلماتی مانند حمام، خنده، قلعه تقسیم می شوند.

So in the southern part,

بنابراین در قسمت جنوبی،

so in southern pronunciation, typically

بنابراین در تلفظ جنوبی، معمولاً

we say trap with an act and bath

ما می گوییم تله با یک اکت و حمام

with an ri0 for those two accents for those two A's.

با ri0 برای آن دو لهجه برای آن دو A.

However, in northern pronunciation, again,

با این حال، در تلفظ شمالی، دوباره،

very over overgeneralize

خیلی بیش از حد تعمیم داده می شود

and I know people hate when I

و من می دانم که مردم از زمانی که من متنفر هستند،

However in northern

اما در شمال،

however in northern accents very overgeneralize.

اما در لهجه های شمالی خیلی بیش از حد تعمیم می دهند.

I know

من می دانم که

however in northern accents

با این حال در لهجه های شمالی

get very generalized but

بسیار تعمیم می یابد، اما

however in northern accents generally

در لهجه های شمالی به طور کلی

I'm heavily over generalizing,

من به شدت بیش از تعمیم دادن هستم،

but we know northern accents to not change.

اما ما می دانیم که لهجه های شمالی تغییر نمی کنند.

However, in Northern accents

با این حال، در لهجه‌های شمالی

very, very generally speaking,

، به‌طور کلی،

they often make me at.

اغلب من را وادار می‌کنند.

However in Northern accents

با این حال در لهجه‌های شمالی

I can't be very over generalizing here, but they would say castle, laugh

نمی‌توانم در اینجا خیلی تعمیم دهم، اما آنها می‌گویند قلعه، بخند

and bath the same with the same

و حمام با همان

sound as you find in trap castle

صدایی که در

laugh bath.

حمام خنده قلعه تله می‌بینید.

So so listen,

پس گوش کن،

so listen to how Lucy Beaumont says

پس گوش کن که چگونه لوسی بومونت

the word after

کلمه بعد

or classes or classes

یا کلاس یا کلاس یا

or classes

کلاس یا کلاس یا کلاس یا کلاس یا

or classes or classes

or classes or classes.

کلاس یا کلاس را می گوید.

This is the most famous difference between Northern and Southern accents.

این معروف ترین تفاوت بین لهجه شمالی و جنوبی است.

Again, I'm being very, very over generalizing and people hate this,

باز هم، من خیلی خیلی بیش از حد تعمیم می‌دهم و مردم از این متنفرند،

but it's like an easy way to differentiate in southern pronunciation.

اما مانند یک راه آسان برای تمایز در تلفظ جنوبی است.

Typically we have a different pronunciation

به طور معمول، ما

for words like Class Bath, La Castle, Grosse

برای کلماتی مانند Class Bath، La Castle، Grosse تلفظ متفاوتی

than in northern pronunciation.

نسبت به تلفظ شمالی داریم.

So again, I'm from London,

پس باز هم، من اهل لندن هستم،

so I'm so from London.

پس از لندن هستم.

I say it so

من آن را

so with a so with a very boring.

با یک خیلی خسته کننده می گویم.

So with a very boring.

بنابراین با یک بسیار خسته کننده است.

So with a very boring London accent.

بنابراین با لهجه لندنی بسیار خسته کننده.

I say these words like

این کلمات را

so with a very boring London accent.

با لهجه لندنی بسیار خسته کننده می گویم.

I say it like class after that

من می گویم آن را مانند کلاس بعد از آن

o sound is not the same as the Hull Act.

صدای o با قانون هال یکی نیست.

Sound after class after class.

صدای بعد از کلاس بعد از کلاس.

Castle.

قلعه.

Castle. Grass. Grass.

قلعه. چمن. چمن.

Laugh.

خنده.

Laugh.

خنده.

Now, if you want a London accent, you will make now if you want

حالا اگر لهجه لندنی می‌خواهید، حالا اگر

a London accent, the act in certain words

لهجه لندنی می‌خواهید، این کار را با کلمات خاصی

like laugh after class.

مانند خنده بعد از کلاس انجام می‌دهید.

Castle, that sounds like an R.

Castle، که شبیه R به نظر می رسد.

However, if you want that sexy hull accent, you will change it to an act.

با این حال، اگر آن لهجه بدنه سکسی را می خواهید ، آن را به یک عمل تغییر می دهید.

Sound the same way because you pronounce the F in trap

صدا به همین صورت است زیرا F را در کلاس trap تلفظ می کنید

class.

.

Class.

کلاس.

Class.

کلاس.

Laugh.

خنده.

Castle.

قلعه.

Grass.

چمن.

Grass.

چمن.

Bath.

حمام

Another very.

یکی دیگه خیلی

Another very famous difference in pronunciation is this sound.

یکی دیگر از تفاوت های بسیار معروف در تلفظ این صدا است.

In the South, we typically say this like,

در جنوب، ما معمولاً این را می گوییم،

another very another very famous.

دیگری بسیار معروف دیگر.

Another very famous difference is how they pronounce this sound.

یکی دیگر از تفاوت های بسیار معروف نحوه تلفظ این صدا است.

If you look up the phonetics of words, these symbols, I don't know

اگر به فونتیک کلمات، این نمادها نگاه کنید، نمی‌دانم

if this has a name, but we pronounce this in Southern accents

این اسم دارد یا نه، اما ما این را با لهجه‌های جنوبی

like o o

مانند o o

up one, up one

up one، up one

come up, one

come up، one

come up, one bum.

come up، one bum تلفظ می‌کنیم.

Or has that sound.

یا اون صدا رو داره با

However, in the northern in the hull acts,

این حال، در شمال در بدنه اعمال می شود،

however, in the hull, however in the hull accent,

با این حال، در بدنه، با این حال در لهجه بدنه،

however in the hull accent it's different.

اما در لهجه بدنه متفاوت است.

Sounds like this.

اینجوری به نظر میاد

It's not like

ah, it's more like O over one

این مثل

آه نیست، بیشتر شبیه O بیش از یک

o alpha one

یا آلفا یک

alpha one up.

آلفا یک بالا است.

It has that O sound.

آن صدای O را دارد.

However, in a sexy hull accent it sounds like this.

با این حال، در یک لهجه بدنه سکسی این به نظر می رسد.

C It's not the same.

C این یکسان نیست.

C but different.

C اما متفاوت است.

O o other other

ای یکی دیگر یکی

other one.

Other one

other one other one other one

دیگر یکی دیگر یکی دیگر یکی دیگر یکی دیگر یکی دیگر

other one other one

other one other one.

یکی دیگر.

Same with me.

منم همینطور

Other one

یکی

other one other one

دیگر یکی دیگر یکی

other one.

دیگر.

So this is so this is this.

پس این است پس این است.

This is more.

این بیشتر است.

This sounds very close to how I would say the sound in a book.

این به نظر می رسد بسیار نزدیک به صدای من در یک کتاب است.

Or would it?

یا این کار را می کند؟

So this sound

بنابراین این صدا

so this sound sounds very similar to how

پس این صدا بسیار شبیه به

I would say the sound in a book or wood

صدایی است که در یک کتاب یا چوب

or coke O over one

یا کک O بیش از یک

C It's very, very similar.

C می گویم این بسیار بسیار شبیه است.

They say this sound like how I would say

آنها این صدا را می گویند که من می گویم

that O sound in book or cook.

صدای O در کتاب یا آشپزی.

O So this, so this sound.

ای پس این، پس این صدا.

So this sound and how accent is more similar to how

بنابراین این صدا و نحوه لهجه بیشتر شبیه این است که چگونه

I would say the sound in a book cook would o

می توانم بگویم صدا در آشپز کتاب

o It's a short sound.

صدایی کوتاه است.

Also in words like jump.

همچنین در کلماتی مانند پرش.

They would say it like

آنها آن را مانند

jump, jump

پریدن، پریدن

over one or the

از روی یکی یا

other, other other one

دیگری،

other one o

یکی دیگر یا

other one o their O.

یکی دیگر

Sounds like my O

in was like book or cook or

would o

o. It's

O آنها می گویند.

like, it's a very short sound

مثل این است که صدای بسیار کوتاهی است

and same in words like jump

و در کلماتی مانند jump

some.

some یکسان است.

A city on the top

شهری که در بالای آن قرار دارد

might sound like

ممکن است به نظر برسد

must have, must, must have,

باید، باید، باید،

must, must have.

باید، باید.

So some must have

بنابراین برخی باید

six yo me up

شش yo me up

city on New York City.

شهر در شهر نیویورک داشته باشند.

On New York City on New York.

در شهر نیویورک در نیویورک.

Must have, must have some

باید داشته باشد، باید در

now a

حال حاضر برخی از

a sounds or a little bit a sounds or a little bit weird.

صداها یا کمی صداها یا کمی عجیب و غریب.

A fun a a sounds or a little bit weird.

یک سرگرمی، یک صدا یا کمی عجیب و غریب.

Anywhere fun.

هر جا سرگرم کننده است.

Let me show you so that a get smushed down into an air.

اجازه بدهید به شما نشان دهم تا یک نفر در هوا فرو برود.

So example

بنابراین به عنوان مثال

a set

مجموعه ای برای

a sounds are a bit fun.

تلفن های موبایل کمی سرگرم کننده است.

A sounds are a bit weird, a bit fun.

صداها کمی عجیب و غریب هستند، کمی سرگرم کننده.

Let me show you.

بگذار بهت نشان بدهم.

So the a sound in words gets compressed into an air sound.

بنابراین صدا در کلمات به صدای هوا فشرده می شود. به

That's why a word like take becomes tic.

همین دلیل کلمه ای مانند take تبدیل به تیک می شود.

But it's not always that short.

اما همیشه آنقدر کوتاه نیست.

For example.

مثلا.

But it's not always

اما همیشه نیست

but it's not always that short.

اما همیشه آنقدر هم کوتاه نیست.

For example, in words like fake

به عنوان مثال، در کلماتی مانند

same phonetics, same pronunciation, ape.

فونتیک جعلی، همان تلفظ، میمون.

But you don't you wouldn't say it like that,

اما شما نمی گویید اینطوری نمی گویید،

but you wouldn't.

اما نمی خواهید.

But that's not for every

اما این برای همه

with an A, but it's not always that short.

با A نیست، اما همیشه آنقدر کوتاه نیست.

For example, fake.

مثلا تقلبی.

You wouldn't say like fake.

شما نمی گویید جعلی است.

Usually it's

معمولاً

usually it's a bit longer, like fake.

معمولاً کمی طولانی تر است، مانند جعلی.

So it's not a bit longer.

بنابراین کمی طولانی تر نیست.

The A sound is really fun, really weird and show you.

صدای A واقعا سرگرم کننده است، واقعا عجیب است و به شما نشان می دهد.

So it gets compressed into this F sound for words

بنابراین در این صدای F برای کلماتی

like take you compress that to take.

مانند take you compres that to take فشرده می شود.

No all the time though usually it's a bit longer

نه همیشه، اگرچه معمولاً کمی طولانی تر است

and so fake doesn't change.

و بنابراین جعلی تغییر نمی کند.

Too thick?

خیلی ضخیم؟

No, usually it's a bit longer.

نه، معمولا کمی طولانی تر است.

So fake becomes fake.

بنابراین جعلی تبدیل به جعلی می شود.

Other words with the sound could be famous.

کلمات دیگر با صدا می تواند معروف باشد.

Other words with the sound could be famous.

کلمات دیگر با صدا می تواند معروف باشد.

Famous

coronation, coronation, coronation.

تاج گذاری معروف، تاج گذاری، تاج گذاری.

Race, race, race

مسابقه، مسابقه، مسابقه

spectator spectator spectator

تماشاگر تماشاگر تماشاگر

spectator, spectator.

تماشاگر، تماشاگر.

Also, did you notice the schwa how that changed?

همچنین، آیا متوجه تغییر schwa شدید؟

Spectator.

تماشاگر.

Spectator.

تماشاگر. در کل

It's a bit of a more lazy schwa

لهجه کمی تنبل تر است

in the whole accent.

.

Next is the I sound brilliant word.

بعدی کلمه I sound درخشان است.

If you want to say pint.

اگر می خواهید بگویید پینت.

Yeah.

آره

Now some people have described me.

حالا عده ای از من تعریف کرده اند.

It's like I said, I'm not a football.

مثل اینکه گفتم من فوتبالی نیستم.

It's it's not a hard

این یک کار سختی نیست

I the e again it's not enough

I the e دوباره کافی نیست

that E the e sound again.

که E دوباره صدای e.

It's not so hard.

خیلی سخت نیست

The E sound.

صدای E

It's not so the E sound, it's

این خیلی صدای E نیست، من

I i it again it's just like a softer

دوباره آن را می‌دانیم، درست مثل یک صدای ملایم‌تر است که

I in what

we would say it like I

می‌توانیم بگوییم مثل من،

we in the south say I, but

ما در جنوب می‌گوییم I، اما

it's a bit smoother, it's a bit nicer in a how accent.

کمی نرم‌تر است، در لهجه کمی زیباتر است.

Right. So

درست. پس

they don't make it so hard like we do.

مثل ما کار را سخت نمی کنند.

They don't say I know it's a smoother nicer more gentle I,

آنها نمی گویند من می دانم که آن را صاف تر زیباتر ملایم تر است،

I pint nice

من پینت خوبی

arrived

رسیده

Hello.

سلام.

Want to try to be quiet

می خواهید سعی کنید ساکت باشید

Describe describe

Describe توصیف توصیف

describe describe.

توصیف کنید.

See It's like it's smoother, nicer,

ببینید مثل اینکه نرم تر، زیباتر،

more gentle. I

ملایم تر است. من

I said I sound I pint

گفتم به نظر می رسد که من صدای آن را می زنم

then or sounds

the awesome the or sound.

یا صدای عالی به نظر می رسد.

This is very similar to how Americans would typically say it.

این بسیار شبیه به آن چیزی است که آمریکایی ها معمولاً آن را می گویند.

So the way I say this word called

بنابراین روشی که من این کلمه را می گویم سرد نامیده می شود

cold So again, boring London accent cold.

بنابراین دوباره، لهجه لندنی خسته کننده سرد است.

Sure war and a sexy hull accent.

جنگ مطمئنا و لهجه بدنه سکسی.

It sounds more like

بیشتر شبیه صدای

O called

O به نام

shore wall

دیوار ساحلی

call called shore wall.

به نام دیوار ساحلی است.

See, there's a little bit of American ness

ببینید، در آن دیوار، کمی خصلت آمریکایی وجود دارد

in that

wall.

.

And finally the oars.

و در نهایت پاروها.

And finally we are sound.

و بالاخره ما سالم هستیم

And finally the are sound.

و در نهایت صدا هستند.

This is amazing.

این شگفت انگیز است.

Remember how I said we pronounce words like

یادتان هست چطور گفتم کلماتی مانند

class with an R sound? Well,

کلاس را با صدای R تلفظ می کنیم؟ خوب،

and fight.

و مبارزه کنید.

And finally, and perhaps the most fun one is the R sound.

و در نهایت، و شاید سرگرم کننده ترین صدای R باشد.

Remember how I said we pronounce

یادته چطوری گفتم

this word like class bath?

این کلمه رو مثل حمام کلاس تلفظ میکنیم؟

Well,

خب

I mean, the whole accent.

منظورم کل لهجه است.

It's class baths, but what about words like.

این حمام کلاس است، اما در مورد کلمات مانند.

But what about words like car bar?

اما در مورد کلماتی مانند نوار ماشین چطور؟

But what about what?

اما در مورد چی؟

But what about words like.

اما در مورد کلماتی مانند.

But what about words like car for

اما در مورد کلماتی مانند ماشین برای

How do you change those?

چگونه آنها را تغییر می دهید؟

And finally we are sound.

و بالاخره ما سالم هستیم

So remember how I said we pronounce this

پس یادت هست چطور گفتم این را

like class, this like bath?

مثل کلاس تلفظ کنیم، این را مثل حمام؟

And in the whole accent they say class.

و در کل لهجه می گویند کلاس.

And finally the odd sound.

و در نهایت صدای عجیب و غریب.

Remember how I said we say cloud, cloud.

یادش بخیر که گفتم می گوییم ابر، ابر.

And finally we are sound.

و بالاخره ما سالم هستیم

So remember I said, we pronounce it like class.

پس یادت باشد گفتم، ما آن را مثل کلاس تلفظ می کنیم. می

They say class, bath, bath and so on.

گویند کلاس، حمام، غسل و غیره.

Well, it's the same.

خب همینطوره

A word requires the R sound like bar car.

یک کلمه نیاز به صدای R مانند ماشین بار دارد.

It changes to it, but a longer are.

به آن تغییر می کند، اما طولانی تر هستند.

Let me give you let me give you an example because let me give you an example.

اجازه بدهید به شما بگویم اجازه دهید برای شما مثالی بزنم زیرا اجازه دهید برای شما مثالی بزنم.

It's really fun.

واقعا سرگرم کننده است.

Bar becomes

بار می شود

bah bah bah bah.

باه به بابه.

Say with me bar

بگو با من

bar c it's longer.

نوار نوار c طولانی تر است.

Bar C it's longer.

نوار C طولانی تر است.

I think this is more unique to Hull though.

من فکر می کنم این منحصر به فردتر برای هال است.

I see Northern is watching this St Ives out

من می بینم که نورترن دارد این St Ives را تماشا می کند

like I don't sound like that again.

که انگار من دیگر آنطور صدا نمی کنم.

This is the sexy hull accent.

این لهجه سکسی بدنه است. دوباره

It's not every northern accent

هر نوار لهجه شمالی نیست

bar again, it's longer.

، طولانی تر است.

I'm not sure.

مطمئن نیستم.

I think this is unique to Hull.

من فکر می کنم این منحصر به فرد هال است.

I can already see Northern is getting angry in the comments

من قبلاً می بینم که شمالی در کامنت ها عصبانی می شود

like I am not happy and you know ever happy.

مانند من خوشحال نیستم و شما همیشه خوشحال هستید.

I'm not happy and I'm not happy.

من خوشحال نیستم و خوشحال نیستم.

I don't talk like that.

من اینطوری حرف نمیزنم

But one you're never happy too.

اما یکی که شما هم هرگز خوشحال نیستید.

This is not how Northern accents this is very specifically

لهجه‌های شمالی این‌گونه نیست، بلکه به‌طور خاص

the hull accent

لهجه بدنه‌ای است که

one we British we're never happy to.

ما بریتانیایی‌ها هرگز از آن راضی نیستیم.

This is specifically the sexy hull accent.

این به طور خاص لهجه بدنه سکسی است.

It's not all northern accents

همه لهجه‌های شمالی نیست

and a part becomes

و بخشی به

a part C it's that longer

قسمت C تبدیل می‌شود، آنقدر طولانی‌تر است

It does sound really sexy.

که واقعاً جذاب به نظر می‌رسد.

And it's not only vowels.

و این فقط مصوت نیست.

Like I said, northern accents use glottal t's more

همانطور که گفتم، لهجه‌های شمالی کم

or less the same as we,

و بیش مانند ما از لهجه‌های گلوتال استفاده می‌کنند،

but it's not unique to Cockney at all.

اما اصلاً مختص کاکنی نیست.

But this makes it even harder for students of English

اما این موضوع

to understand what we're saying. So

درک آنچه را که ما می‌گوییم را برای دانشجویان انگلیسی دشوارتر می‌کند. بنابراین

and this makes it more difficult for students of English

و این باعث می شود که درک ما برای دانش آموزان انگلیسی

to understand us when we use too many casualties.

زمانی که ما از تلفات زیاد استفاده می کنیم دشوارتر شود.

I'm saying it. It

دارم میگم اینطوری درک ما را

like this makes it even more difficult

for English students or Americans to understand us.

برای دانشجویان انگلیسی یا آمریکایی دشوارتر می کند.

They think that we're mumbly when we use too many differences.

آنها فکر می کنند وقتی از تفاوت های زیاد استفاده می کنیم، ما لال می شویم.

It's not

again, it's not common to go to lies that t and

دوباره اینطور نیست، رفتن به سمت دروغ‌ها معمول نیست،

again, it's not common to glottal lies.

دروغ‌های گلوتال معمول نیست.

The t between two vowel sounds like, for example,

t بین دو مصوت به نظر می رسد که مثلاً

it was like better or hotel better.

بهتر است یا هتل بهتر است.

How l c It just sounds a bit.

چقدر به نظر می رسد کمی.

You say it just.

تو فقط بگو

Yeah. No,

آره نه،

it's not again, it's not common again it's not common

دوباره نیست، دوباره رایج نیست، گلوتال معمول نیست

to glottal is the t between two vowel sounds like in words

T بین دو صدای مصوت است مانند دوباره در کلمات

again, it again it's not common again it's not common to glottal

، دوباره رایج نیست دوباره به گلوتال رایج نیست

is the t between two vowel sounds like in battle or hotel.

T بین دو صدای مصوت مانند در جنگ یا هتل است. .

If you say it better hotel

اگر بگویید هتل بهتری است،

people might listen to you, but men just speak good.

مردم ممکن است به شما گوش دهند، اما مردان فقط خوب صحبت می کنند.

You know.

میدونی.

Men just speak good.

مردا فقط خوب حرف میزنن

Men just speak good.

مردا فقط خوب حرف میزنن

Yeah,

بله،

men just speak good.

مردها فقط خوب صحبت می کنند.

Yeah.

آره

And and that, mate.

و این، رفیق.

And also glottal things make it really difficult

و همچنین چیزهای غم انگیز درک ما را

for English students and Americans to understand us.

برای دانشجویان انگلیسی و آمریکایی ها واقعا دشوار می کند.

They think it's they think we speak in a kind of mumble.

آنها فکر می کنند این است که فکر می کنند ما به نوعی زمزمه صحبت می کنیم.

And in fairness, we do.

و انصافاً انجام می دهیم.

I think if you speak clearly, enunciate.

فکر می کنم اگر واضح صحبت می کنید، بیان کنید.

You should be fine. But.

تو باید خوب باشی ولی.

But at t after.

اما در t بعد از.

But at t after a consonant sound, for example.

اما در t بعد از یک صدای همخوان، برای مثال.

Well, it's like mountain. Mountain.

خوب، مثل کوه است. کوهستان.

Yeah, but at t but t after a

بله، اما در t اما t بعد از یک

but t after a concert.

اما t بعد از یک کنسرت.

That's fine.

خوبه.

But it's t at the end of a word.

اما در پایان یک کلمه است.

But a t at the end of a word.

اما یک t در پایان یک کلمه.

That's fine.

خوبه.

But at t it but a

اما در t آن اما یک

t at the end of a word that's fine.

t در پایان یک کلمه خوب است.

But it t at the end of a word

اما در پایان یک کلمه

or before an s that's fine.

یا قبل از یک حرف خوب است.

But at

اما در

t at the end of a word or before an se,

t در پایان یک کلمه یا قبل از se،

that's fine.

خوب است.

But a

اما یک

t at the end of a word or before an S

t در انتهای یک کلمه یا قبل از یک S

that's mostly fine.

که بیشتر خوب است.

H is also like cockney

H نیز مانند cockney است که

quite common to remove the h at the beginning of words.

برای حذف h در ابتدای کلمات بسیار رایج است.

No one really cares.

هیچ کس واقعا اهمیت نمی دهد.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it.

من آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

H Is the H sound also like the eight?

H آیا صدای H نیز مانند هشت است؟

H is h u h is

H is h u h

kind of h is similar to cockney.

نوعی h است که شبیه به کوکنی است.

H is similar to cockney.

H شبیه کوکنی است.

The beginning of words.

آغاز کلمات.

You might want to remove it if you want.

اگر بخواهید ممکن است بخواهید آن را حذف کنید.

Sometimes it helps linking and connected speech move.

گاهی اوقات به پیوند دادن و حرکت گفتار متصل کمک می کند.

H Is that the beginning of words?

H آیا این آغاز کلمات است؟

H is at the beginning of words, much like cockney.

H در ابتدای کلمات است، بسیار شبیه به cockney.

You can remove it if you want and it can help

در صورت تمایل می توانید آن را حذف کنید و

with connected speech, for example.

به عنوان مثال می تواند به گفتار متصل کمک کند.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

I haven't done it yet.

من هنوز آن را انجام نداده ام.

Maybe

شاید

I could.

بتوانم.

I could g.

من می توانستم g.

I Dropping the G in aims to.

من رها کردن G در هدف.

That's fine. It's not weird.

خوبه. عجیب نیست.

For example, coding might sound like this.

برای مثال، کدنویسی ممکن است به این شکل باشد.

Camping.

چادر زدن.

something.

چیزی

There are whole words that they pronounce and say different like mum

كلمات كاملي هست كه تلفظ مي كنند و مي گويند مثل مامان

becomes man,

مرد مي شود، درست

is it?

است؟

Isn't it

like mum?

مثل مامان نیست؟

Also how words change like off

همچنین اینطور نیست که چگونه کلمات مانند خاموشی مادر تغییر می کنند،

mum becomes their mam

isn't it.

اینطور نیست.

You know how that can change too.

شما می دانید که چگونه می تواند تغییر کند.

In it they go one further into it.

در آن آنها یک جلوتر به آن می روند.

I kind of like that one inset

من به نوعی آن یکی را دوست دارم که

also how words change.

نحوه تغییر کلمات را نیز درج کند.

Also, it's not just pronunciation, how words can change.

همچنین، این فقط تلفظ نیست، چگونه کلمات می توانند تغییر کنند.

For example off Mum is there

به عنوان مثال خارج از مامان، مرد وجود دارد

man man

me ma'am, me ma'am,

من خانم، من خانم،

ma'am,

خانم،

me ma'am.

من خانم.

And also you know how isn't it can change to in it?

و همچنین می دانید که چگونه نمی توان آن را در آن تغییر داد؟

Well, they go one step further into it.

خوب، آنها یک قدم جلوتر به آن می روند.

I think that's much better intent.

فکر می کنم این نیت خیلی بهتری است.

Much better, much better intent,

خیلی بهتر، خیلی بهتر،

Much better intent, much better.

نیت خیلی بهتر، خیلی بهتر.

Instead, much better intent,

در عوض، قصد بسیار بهتر،

Much better intent.

قصد بسیار بهتر.

Much better and much better intent.

نیت بسیار بهتر و بسیار بهتر.

Much better intent, ma'am.

نیت خیلی بهتری خانم.

Much better in Vietnam.

در ویتنام خیلی بهتر است.

Much better intent, ma'am.

نیت خیلی بهتری خانم.

Okay.

باشه.

Okay. Now time for a test.

باشه. حالا وقت تست است

How sexy and how do you sound?

چقدر سکسی و چقدر صدا دارید؟

Okay, time.

باشه وقتشه

All right. Time for a test.

خیلی خوب. وقت تست

How much of this sexy hell accent did you learn?

چقدر از این لهجه جهنمی سکسی را یاد گرفتید؟

Okay, time for a test.

باشه وقت امتحانه

How much of this sexy hell accent did you learn?

چقدر از این لهجه جهنمی سکسی را یاد گرفتید؟

Say, these sentences with a sexy accent

این جملات را

as best you can.

تا جایی که می توانید با لهجه سکسی بگویید.

I know the snow on the road

می دانم که برف در جاده

saying the hell accent.

لهجه جهنمی را می گوید.

no. The snow on the road.

نه برف روی جاده

no. The snow on the road.

نه برف روی جاده

I want a Yorkshire pudding for t

من یک پودینگ یورکشایر می خواهم برای

remember?

یادت باشد؟

I remember you never remember to never got to place a t

یادم می‌آید هیچ‌وقت یادت نمی‌آید که هرگز نتوانی یک t را

at the start of a away.

در شروع دوری بگذاری.

I want a Yorkshire pudding.

من یک پودینگ یورکشایر می خواهم.

I want a Yorkshire pudding for tea.

من یک پودینگ یورکشایر برای چای می خواهم.

I want a Yorkshire pudding for tea.

من یک پودینگ یورکشایر برای چای می خواهم.

I want a Yorkshire pudding for tea

من یک پودینگ یورکشایر برای چای می خواهم

I want a Yorkshire I want a Yorkshire pudding for tea.

من یک پودینگ یورکشایر برای چای می خواهم.

I want a Yorkshire pudding.

من یک پودینگ یورکشایر می خواهم.

What a Yorkshire pudding.

چه پودینگ یورکشایری

I want a Yorkshire pudding.

من یک پودینگ یورکشایر می خواهم.

I haven't made a roast in ages.

سالهاست کباب درست نکرده ام من

I haven't, I haven't made a roast in ages.

نگذاشته ام، من سال هاست کباب درست نکرده ام.

I haven't made a roast,

من کباب درست نکرده‌ام،

I haven't made a roast in ages.

سال‌هاست کباب درست نکرده‌ام. آیا

Have you ever broke over the hump.

تا به حال قوز را شکسته اید؟

Have you ever brought over.

تا حالا آوردی

Have you at.

آیا شما در. آیا

Have you ever rode over the Humber Bridge?

تا به حال از روی پل هامبر سوار شده اید؟

Ignore the grandmother, ignore the grandma, just

مادربزرگ را نادیده بگیرید، مادربزرگ را نادیده بگیرید، آیا تا به

have you ever root over the Humber Bridge?

حال روی پل هامبر ریشه دوانده اید؟

Ignore the bad grammar, just the pronunciation.

گرامر بد، فقط تلفظ را نادیده بگیرید. آیا

Have you ever rode over the Humber Bridge?

تا به حال از روی پل هامبر سوار شده اید؟

I know just for pronunciation.

من فقط برای تلفظ می دانم.

If you ever roads over the bridge.

اگر تا به حال از روی پل عبور کنید.

I just.

من فقط.

I'm almost done.

من تقریباً تمام شده ام.

I mean

یعنی

I'm almost.

من تقریبا هستم.

It's never dull.

هیچ وقت کسل کننده نیست

It's never dull in Hull.

در هال هرگز کسل کننده نیست.

It's never, it's never dull in Hull.

در هال هرگز، هرگز کسل کننده نیست.

It's never dull in Hull.

در هال هرگز کسل کننده نیست.

It's never dull in Hull.

در هال هرگز کسل کننده نیست.

I might be right there.

من ممکن است همانجا باشم

So I'm at the end

بنابراین من در پایان هستم

and I'm

و به

literally on 2 minutes every table that's always

معنای واقعی کلمه روی هر جدولی که همیشه

a goal myself.

یک هدف است، 2 دقیقه هستم.

I'm lastly

من آخر

and lastly,

و آخرش هستم،

fucking hell,

لعنتی جهنم،

fucking Carol.

لعنتی کارول.

I also I can also I also teach.

من همچنین می توانم تدریس کنم.

I also teach and train people to make their own natural sounding British accent.

من همچنین به مردم آموزش می دهم و آموزش می دهم تا لهجه انگلیسی خود را با صدای طبیعی بسازند.

This works especially well for actors or people who just want a British accent.

این به ویژه برای بازیگران یا افرادی که فقط لهجه بریتانیایی می خواهند خوب است. می

You can go to Papa Teach me dot com.

توانید به پاپا Teach me dot com بروید.

I also have a whole whole British

من همچنین یک دوره کامل تلفظ انگلیسی دارم

pronunciation course sometimes

گاهی اوقات

you can follow

شما می توانید

me, you can follow my full free pronunciation.

من را دنبال کنید، می توانید تلفظ رایگان کامل من را دنبال کنید .

You can follow my full British pronunciation course and build your own

شما می توانید دوره کامل تلفظ انگلیسی من را دنبال کنید و

natural sounding British pronunciation in style on Papa teach me dot com

تلفظ انگلیسی با صدای طبیعی خود را به سبک در Papa teach me dot com بسازید. می

You can download.

توانید دانلود کنید.

It's a free e-book, a whole video course.

این یک کتاب الکترونیکی رایگان، یک دوره کامل ویدیویی است.

It's all free

این همه

eBooks follow.

کتاب های الکترونیکی رایگان است.

But if.

اما اگر.

But if you want

اما اگر

now if you now.

الان بخواهی اگر الان.

If you follow.

If you follow this video.

اگر دنبال کنید.

اگر این ویدیو را دنبال کنید.

Well, you should have been perfect.

خوب، شما باید کامل می بودید.

If you follow this video.

اگر این ویدیو را دنبال کنید.

Well, you should have been perfect and you should not if you follow this video.

خوب، شما باید کامل می بودید و اگر این ویدیو را دنبال می کردید نباید.

Well,

خوب،

if you follow this video and notice that your accent

اگر این ویدیو را دنبال می کنید و متوجه می شوید که لهجه شما

now sounds sexy and how accent affects like

اکنون جذاب به نظر می رسد و

if you follow this video and now notice

اگر این ویدیو را دنبال کنید و اکنون متوجه شوید

that you have a new sexy accent, please give this be.

که لهجه سکسی جدیدی دارید، چقدر لهجه تأثیر می گذارد، لطفاً این را بگویید.

Please give the video a thumbs up

لطفاً

if you follow this video and notice that your accent is way more sexy.

اگر این ویدیو را دنبال می‌کنید و متوجه می‌شوید که لهجه‌تان بسیار جذاب‌تر است، به ویدیو ضربه بزنید.

Now please give this video a thumbs up if you're from Hull and hated this piece,

حالا لطفاً اگر اهل هال هستید و از این قطعه متنفرید، به

give this video a thumbs down and always please argue in the comments.

این ویدیو اعتراض کنید، لطفاً همیشه در نظرات بحث کنید.

If you feel if you follow,

اگر احساس می‌کنید اگر دنبال می‌کنید،

if you follow this, if you follow this video and note

اگر این را دنبال می‌کنید، اگر این ویدیو را دنبال می‌کنید، توجه داشته باشید که

if you follow this video and you notice the accent is way more sexy.

اگر این ویدیو را دنبال کردید و متوجه شدید لهجه آن بسیار جذاب‌تر است.

Now, please give this video a thumbs up.

حالا، لطفاً این ویدیو را به خوبی معرفی کنید.

If you're from Hull and you hated this video,

اگر اهل هال هستید و از این ویدیو،

your friends, your life, your family and everything fun.

دوستان، زندگی، خانواده و هر چیز سرگرم کننده متنفرید.

Please give this video a thumbs down.

لطفاً به این ویدیو توجه کنید.

And as always, please argue in the comments.

و مثل همیشه لطفا در نظرات بحث کنید.

That's where it's more productive.

آنجاست که بازدهی بیشتری دارد.

But if you want to.

اما اگر بخواهید.

But if you want to get a but if you

اما اگر می خواهید یک لهجه طبیعی دریافت کنید،

but if you want your own natural sounding accent,

اما اگر می خواهید لهجه صدای طبیعی خود را داشته باشید، می

I can give you a free course on my website.

توانم یک دوره رایگان در وب سایت خود به شما ارائه دهم.

Papa teach me dot com.

بابا به من دات کام یاد بده

There's a whole e-book.

یک کتاب الکترونیکی کامل وجود دارد.

There's a whole free video course that you can follow and develop own

یک دوره کامل ویدیویی رایگان وجود دارد که می‌توانید آن را دنبال کنید و

natural sounding British accent unique to you.

لهجه بریتانیایی با صدای طبیعی خود را که مختص خودتان است ایجاد کنید.

All right, See you next.

بسیار خوب، بعد شما را می بینم.

Class.

Class by

کلاس.

کلاس بر اساس

number. Yes.

تعداد آره.