USED TO / USE TO / BE USED TO / GET USED TO / WOULD - English Grammar Lesson (+ Practice PDF)

- So I didn't have a high school reunion

- Así que no tuve una reunión de la escuela secundaria,

but I always wonder what would that be like?

pero siempre me pregunto cómo sería eso.

Wow, 20 years, this is crazy.

Wow, 20 años, esto es una locura.

Everyone looks so different.

Todo el mundo se ve tan diferente.

I hope Mr. Smith. isn't here though.

Espero que el Sr. Smith. aunque no está aquí.

Remember when he used to spit in our mouths

¿Recuerdas cuando solía escupirnos en la boca

if we got a question wrong?

si nos equivocábamos en una pregunta?

That was weird.

Eso fue raro.

- I think that guy used to be in our math class.

- Creo que ese chico solía estar en nuestra clase de matemáticas.

Hey, poo pants.

Oye, pantalones caca.

- Catch up with you later.

- Hablamos mas tarde.

Hey, it's you.

Oye, eres tú.

It's Aly.

Soy Aly.

Oh, I used to be fat and I used to be spotty.

Oh, solía ser gordo y solía tener granos.

- Sorry.

- Perdón.

- No?

- ¿No?

- Sorry.

- Perdón.

- I would be sitting next to you

- Estaría sentado a tu lado

and then you would fart whenever it went quiet, hilarious.

y luego te tirarías un pedo cada vez que se callara, hilarante.

Do you remember doing that poo pants?

¿Recuerdas hacer esos pantalones de caca?

- Mate, I've never done that. - But don't you remember?

- Amigo, nunca he hecho eso. - ¿Pero no te acuerdas?

You would poo yourself to get out of doing PE,

Te harías caca para dejar de hacer educación física, qué

so genius.

genio.

- Shush, mate, I have never done that, all right?

- Cállate, amigo, nunca he hecho eso, ¿de acuerdo?

- See you later, poo pants.

- Hasta luego, pantalones caca.

- Remember we would throw bits of fish at the teacher.

- Recuerda que le tirábamos pedacitos de pescado al profesor.

- Oh. - Nothing?

- Vaya. - ¿Nada?

- I don't remember, I'm sorry.

- No recuerdo, lo siento.

- I used to have really bad acne,

- Solía ​​tener un acné muy malo,

I look very different now.

me veo muy diferente ahora.

I also used to have hair.

Yo también solía tener pelo.

No?

¿No?

Why does no one remember me?

¿Por qué nadie se acuerda de mí?

Was I that forgettable?

¿Era tan olvidable?

Maybe I didn't used to have friends.

Tal vez no solía tener amigos.

- Aly.

- Ali.

- Kyle, it's like, no one even knows me.

- Kyle, es como si nadie me conociera.

- Yeah, probably because I got the date wrong.

- Sí, probablemente porque me equivoqué de fecha.

This isn't our reunion.

Esta no es nuestra reunión.

This is just a regular high school dance.

Esto es solo un baile normal de la escuela secundaria.

- What, like prom?

- ¿Qué, como el baile de graduación?

- Yeah, these people are all just like random teenagers.

- Sí, estas personas son como adolescentes al azar.

(upbeat music)

(música alegre)

- Oh, I thought their skin was so much better than mine.

- Oh, pensé que su piel era mucho mejor que la mía.

Geez, ah, that's a relief, I'll be honest.

Caray, ah, eso es un alivio, seré honesto.

Oh.

Vaya.

We need to leave.

Tenemos que irnos.

- Yes, we do.

- Sí.

- Like now.

- Como ahora.

- Yep. - Yep.

- Sí. - Sí.

- Today we're doing used to, get used to,

- Hoy estamos haciendo used to, get used to,

be used to, and would.

be used to, y would.

Look at this photo of me as a kid.

Mira esta foto mía de niño.

I know, I'm adorable.

Lo sé, soy adorable.

I was only like five, I don't know, kid age.

Solo tenía como cinco años, no sé, la edad de un niño.

Compare that photo to now.

Compara esa foto con ahora.

Can you see any difference?

¿Puedes ver alguna diferencia?

I can't, it's like the same person.

No puedo, es como la misma persona.

Okay, okay, so yeah, we can see hair, no hair, massive head.

Está bien, está bien, entonces sí, podemos ver cabello, sin cabello, cabeza enorme.

My mom tells me that my head was really big

Mi mamá me dice que mi cabeza era muy grande

and it was quite painful.

y me dolía bastante.

Sorry, mum.

Lo siento, mamá.

Anyway, I can say I had hair when I was young.

De todos modos, puedo decir que tenía pelo cuando era joven.

That's fine, the grammar is good,

Eso está bien, la gramática es buena,

but I want to show that something changed.

pero quiero mostrar que algo cambió.

So we replace this with used to, I used to have hair.

Así que reemplazamos esto con used to, solía tener cabello.

I used to have a massive head.

Solía ​​tener una cabeza enorme.

The grammar, used to plus infinitive, used to have.

La gramática, solía más infinitivo, solía tener.

Not used to had, used to having, no.

No solía tener, solía tener, no.

And use it for descriptions.

Y úsalo para descripciones.

I used to be small, in the past, small.

Solía ​​ser pequeño, en el pasado, pequeño.

Now, no, try a negative.

Ahora, no, prueba con un negativo.

For example, I didn't use to like spicy food.

Por ejemplo, no solía gustarme la comida picante.

So when I was a kid, spicy food, blah,

Entonces, cuando era niño, la comida picante, bla,

but now mm, spicy food.

pero ahora mm, la comida picante.

It means something changed.

Significa algo cambiado.

Practice this grammar.

Practica esta gramática.

What has changed for you since you were a kid?

¿Qué ha cambiado para ti desde que eras un niño?

Practice this in the comments

Practica esto en los comentarios

or practice in the ebook of sexiness.

o practica en el ebook de la sensualidad.

Hmm, okay, question.

Hmm, está bien, pregunta.

If someone asks you,

Si alguien te pregunta,

"Did you use to smoke?"

"¿Solías fumar?"

The pronunciation, use to, say it with me, use to,

La pronunciación, use to, dilo conmigo, use to,

nice, good job.

agradable, buen trabajo.

But how can you answer this?

Pero, ¿cómo puedes responder a esto?

Remember this means something changed,

Recuerde que esto significa que algo cambió,

but what if you never smoked?

pero ¿y si nunca fumó?

You have never smoked and you still don't smoke.

Nunca has fumado y sigues sin fumar.

How can you answer that?

¿Cómo puedes responder eso?

I've never smoked, easy.

Nunca he fumado, tranquilo.

And a common mistake with this,

Y un error común con esto,

if you want to use present tense for use to,

si quieres usar el tiempo presente para usar,

don't, it doesn't exist.

no lo hagas, no existe.

Like, "Oh yeah, these days I use to smoke."

Como, "Oh, sí, en estos días solía fumar".

No, this is a common mistake.

No, este es un error común.

You say,

Dices:

"Yeah, I usually smoke."

"Sí, por lo general fumo".

(ding noise)

(sonido de timbre)

Don't smoke, It gives you yellow teeth, it's gross.

No fumes, te da dientes amarillos, es asqueroso.

So remember those two things,

Así que recuerda esas dos cosas,

used to means a change happened either before yes,

solía significar un cambio antes sí,

now no or before no, now yes.

ahora no o antes no, ahora sí.

And if you want to use this in present tense,

Y si quiere usar esto en tiempo presente,

don't say use to, use usually.

no diga use to, use usual.

Super easy, right?

Súper fácil, ¿verdad?

Now let's do get used to, this has a very different meaning.

Ahora vamos a acostumbrarnos, esto tiene un significado muy diferente.

Okay, let's say you are from Brazil

Bien, digamos que eres de Brasil

and you just moved to London.

y te acabas de mudar a Londres.

Brazil, it's sunny, great food, great weather,

Brasil, hace sol, buena comida, buen clima,

the people are nice, but now you live in London.

la gente es agradable, pero ahora vives en Londres.

It's always raining, people are miserable,

Siempre llueve, la gente es miserable

and we only eat sandwiches.

y solo comemos sándwiches.

I used to live in Brazil, before yes, now no.

Antes vivía en Brasil, antes sí, ahora no.

But imagine, how does it feel

Pero imagina, ¿cómo te sientes

when you first moved to London?

cuando te mudas a Londres por primera vez?

Feels bad, right?

Se siente mal, ¿verdad?

Feels different, feels weird, ugh, it's not normal for you.

Se siente diferente, se siente raro, ugh, no es normal para ti.

But with time you slowly become accustomed to this.

Pero con el tiempo, poco a poco te acostumbras a esto.

It becomes normal-ish for you.

Se vuelve normal para ti.

And when you become accustomed to it,

Y cuando te acostumbras,

you,

get used to something.

te acostumbras a algo.

Living in London was hard at first, but I got used to it.

Vivir en Londres fue difícil al principio, pero me acostumbré.

It took some time to get used to living

Me tomó un tiempo acostumbrarme a vivir

in London and notice the verb form here,

en Londres y notar la forma verbal aquí,

with I used to, the next verb is infinitive.

con I used to, el siguiente verbo es infinitivo.

But with get used to, or be used to,

Pero con acostumbrarse, o estar acostumbrado,

the next verb is "ing", get used to living, for example.

el siguiente verbo es "ing", acostumbrarse a vivir, por ejemplo.

When you say, "get used to,"

Cuando dices "acostúmbrate"

you're saying I became accustomed to it.

, estás diciendo que me acostumbré.

I became okay with it.

Me sentí bien con eso.

It became normal.

Se volvió normal.

So with this, get means become, keep that in mind.

Entonces, con esto, obtener significa convertirse, tenlo en cuenta.

It's very important.

Es muy importante.

Like, "The weather here is rubbish,

Como, "El clima aquí es una [ __ ],

I'm still getting used to it."

todavía me estoy acostumbrando".

It's not normal yet,

Todavía no es normal,

but I'm becoming accustomed to the weather.

pero me estoy acostumbrando al clima.

To clarify, I got used to the food.

Para aclarar, me acostumbré a la comida.

I became accustomed, it's fine now.

Me acostumbré, está bien ahora.

I'm getting used to the food,

Me estoy acostumbrando a la comida,

it's becoming normal.

se está volviendo normal.

Now, when you wanna say,

Ahora, cuando quieres decir:

"I am accustomed to something, it is normal.

"Estoy acostumbrado a algo, es normal.

Now I'm fine with this."

Ahora estoy bien con esto".

That is when you use, be used to.

Eso es cuando se utiliza, estar acostumbrado.

For example, if you come to London,

Por ejemplo, si vienes a Londres,

you will notice that we say, sorry a lot,

notarás que decimos, lo siento mucho,

but pretty quickly, that becomes normal.

pero bastante rápido, eso se vuelve normal.

So you could say this,

Así que podrías decir esto:

"I'm used to everyone saying, sorry, all the time.

"Estoy acostumbrado a que todos digan, lo siento, todo el tiempo.

It's normal now, I am used to it."

Ahora es normal, estoy acostumbrado".

I'm used to, and remember the verb "ing."

Estoy acostumbrado, y recuerdo el verbo "ing".

I'm used to people saying, blah, blah, blah.

Estoy acostumbrado a que la gente diga, bla, bla, bla.

It's normal for me now.

Es normal para mí ahora.

I am accustomed to it.

Estoy acostumbrado.

It's normal, it's not weird.

Es normal, no es raro.

But the negative, how do we use that?

Pero lo negativo, ¿cómo usamos eso?

Nice and easy.

Bonito y fácil.

If it's still weird for you,

Si todavía te resulta raro,

I'm not used to people saying sorry, all the time.

no estoy acostumbrado a que la gente diga lo siento todo el tiempo.

It's so weird, maybe I'll never be used to it.

Es tan raro, tal vez nunca me acostumbre.

People are weird here.

La gente es rara aquí.

So practice this right now.

Así que practica esto ahora mismo.

What in your life has changed?

¿Qué ha cambiado en tu vida?

Maybe you changed schools, changed cities, changed jobs.

Tal vez cambiaste de escuela, cambiaste de ciudad, cambiaste de trabajo.

Was it weird in the beginning?

¿Fue raro al principio?

Did you have to get used to something very strange?

¿Tuviste que acostumbrarte a algo muy extraño?

Are you still getting used to something strange?

¿Todavía te estás acostumbrando a algo extraño?

Let me know in the comments

Déjame saber en los comentarios

or boost your learning with this guy.

o aumenta tu aprendizaje con este chico.

Let's put all of this together

Pongamos todo esto junto

for one final example and a very important point.

para un ejemplo final y un punto muy importante.

Let's imagine that you are a fish.

Imaginemos que eres un pez.

You used to live in the sea, but now you live in London,

Solías vivir en el mar, pero ahora vives en Londres,

you have a job.

tienes un trabajo.

What could you say?

¿Qué podrías decir?

I used to swim every day.

Solía ​​nadar todos los días.

I used to see my fish friends.

Solía ​​ver a mis amigos peces.

I used to play fish games.

Solía ​​jugar juegos de peces.

Your English teacher will hate this repetition,

Tu profesor de inglés odiará esta repetición,

so we can change this.

así que podemos cambiar esto.

You start with used to, that sets the time.

Empiezas con used to, eso marca el tiempo.

I used to swim every day.

Solía ​​nadar todos los días.

Okay, we know this is past, fine,

De acuerdo, sabemos que esto es pasado, está bien,

but now to avoid repetition,

pero ahora, para evitar repeticiones,

we can replace the next used to's with would.

podemos reemplazar el siguiente used to con would.

I used to swim every day.

Solía ​​nadar todos los días.

I would see my fish friends

Vería a mis amigos peces

and I'd play fish games, but be careful.

y jugaría juegos de peces, pero ten cuidado.

With would, you only use it for repeated actions,

Con would, solo lo usa para acciones repetidas,

not states.

no para estados.

So earlier when I said I used to be small,

Entonces, antes, cuando dije que solía ser pequeño

I used to have hair.

, solía tener cabello.

Those are fine.

Esos están bien.

I would have hair, I would be small, no,

Tendría pelo, sería pequeño, no,

Because those aren't actions.

porque eso no son acciones.

Only replace used to for would with repeated actions.

Solo reemplace used to for would con acciones repetidas.

These are fine because these are actions,

Estos están bien porque son acciones,

repeated actions.

acciones repetidas.

Use this in your writing when you're talking

Usa esto en tu escritura cuando estés hablando

about when you were a kid

de cuando eras un niño

and what changed and I'll see you in the next class.

y lo que cambió y te veré en la próxima clase.

(warm music)

(música cálida)