USED TO / USE TO / BE USED TO / GET USED TO / WOULD - English Grammar Lesson (+ Practice PDF)

- So I didn't have a high school reunion

- Quindi non ho avuto una riunione del liceo

but I always wonder what would that be like?

ma mi chiedo sempre come sarebbe?

Wow, 20 years, this is crazy.

Wow, 20 anni, questo è pazzesco.

Everyone looks so different.

Tutti sembrano così diversi.

I hope Mr. Smith. isn't here though.

Spero che il signor Smith. non è qui però.

Remember when he used to spit in our mouths

Ricordi quando ci sputava in bocca

if we got a question wrong?

se sbagliavamo una domanda?

That was weird.

Era strano.

- I think that guy used to be in our math class.

- Credo che quel tizio fosse nella nostra classe di matematica.

Hey, poo pants.

Ehi, pantaloni da cacca.

- Catch up with you later.

- Ci vediamo più tardi.

Hey, it's you.

Ehi, sei tu.

It's Aly.

Sono Ali.

Oh, I used to be fat and I used to be spotty.

Oh, ero grasso ed ero chiazzato.

- Sorry.

- Scusa.

- No?

- NO?

- Sorry.

- Scusa.

- I would be sitting next to you

- Sarei seduto accanto a te

and then you would fart whenever it went quiet, hilarious.

e poi scoreggeresti ogni volta che diventava tranquillo, esilarante.

Do you remember doing that poo pants?

Ti ricordi di aver fatto quei pantaloni da cacca?

- Mate, I've never done that. - But don't you remember?

- Amico, non l'ho mai fatto. - Ma non ti ricordi?

You would poo yourself to get out of doing PE,

Faresti la cacca per smettere di fare educazione fisica,

so genius.

davvero geniale.

- Shush, mate, I have never done that, all right?

- Zitto, amico, non l'ho mai fatto, va bene?

- See you later, poo pants.

- A dopo, cacca pantaloni.

- Remember we would throw bits of fish at the teacher.

- Ricordati che lanciavamo pezzi di pesce all'insegnante.

- Oh. - Nothing?

- OH. - Niente?

- I don't remember, I'm sorry.

- Non ricordo, mi dispiace.

- I used to have really bad acne,

- Avevo un'acne davvero brutta,

I look very different now.

ora sembro molto diversa.

I also used to have hair.

Avevo anche i capelli.

No?

NO?

Why does no one remember me?

Perché nessuno si ricorda di me?

Was I that forgettable?

Ero così dimenticabile?

Maybe I didn't used to have friends.

Forse non avevo amici.

- Aly.

- Ali.

- Kyle, it's like, no one even knows me.

- Kyle, è come se nessuno mi conoscesse.

- Yeah, probably because I got the date wrong.

- Si', probabilmente perche' ho sbagliato la data.

This isn't our reunion.

Questa non è la nostra riunione.

This is just a regular high school dance.

Questo è solo un normale ballo del liceo.

- What, like prom?

- Cosa, tipo il ballo di fine anno?

- Yeah, these people are all just like random teenagers.

- Sì, queste persone sono tutte adolescenti a caso.

(upbeat music)

(musica allegra)

- Oh, I thought their skin was so much better than mine.

- Oh, pensavo che la loro pelle fosse molto migliore della mia.

Geez, ah, that's a relief, I'll be honest.

Accidenti, ah, è un sollievo, sarò onesto.

Oh.

OH.

We need to leave.

Dobbiamo andarcene.

- Yes, we do.

- Sì, lo sappiamo.

- Like now.

- Come adesso.

- Yep. - Yep.

- Sì. - Sì.

- Today we're doing used to, get used to,

- Oggi ci stiamo abituando, ci abituiamo, ci

be used to, and would.

abituiamo e lo faremmo.

Look at this photo of me as a kid.

Guarda questa foto di me da bambino.

I know, I'm adorable.

Lo so, sono adorabile.

I was only like five, I don't know, kid age.

Avevo solo cinque anni, non lo so, età da ragazzino.

Compare that photo to now.

Confronta quella foto con adesso.

Can you see any difference?

Riesci a vedere qualche differenza?

I can't, it's like the same person.

Non posso, è come la stessa persona.

Okay, okay, so yeah, we can see hair, no hair, massive head.

Ok, ok, quindi sì, possiamo vedere capelli, niente capelli, testa massiccia.

My mom tells me that my head was really big

Mia madre mi dice che la mia testa era davvero grande

and it was quite painful.

e mi faceva molto male.

Sorry, mum.

Scusa, mamma.

Anyway, I can say I had hair when I was young.

Ad ogni modo, posso dire che da giovane avevo i capelli.

That's fine, the grammar is good,

Va bene, la grammatica è buona,

but I want to show that something changed.

ma voglio dimostrare che qualcosa è cambiato.

So we replace this with used to, I used to have hair.

Quindi lo sostituiamo con usato per, avevo i capelli.

I used to have a massive head.

Avevo una testa enorme.

The grammar, used to plus infinitive, used to have.

La grammatica, usata per più infinito, aveva.

Not used to had, used to having, no.

Non abituato ad avere, abituato ad avere, no.

And use it for descriptions.

E usalo per le descrizioni.

I used to be small, in the past, small.

Ero piccolo, in passato, piccolo.

Now, no, try a negative.

Ora, no, prova un negativo.

For example, I didn't use to like spicy food.

Ad esempio, non mi piaceva il cibo piccante.

So when I was a kid, spicy food, blah,

Quindi, quando ero bambino, cibo piccante, bla,

but now mm, spicy food.

ma ora mm, cibo piccante.

It means something changed.

Significa che qualcosa è cambiato.

Practice this grammar.

Pratica questa grammatica.

What has changed for you since you were a kid?

Cosa è cambiato per te da quando eri bambino?

Practice this in the comments

Esercitati nei commenti

or practice in the ebook of sexiness.

o esercitati nell'ebook della sensualità.

Hmm, okay, question.

Hmm, ok, domanda.

If someone asks you,

Se qualcuno ti chiede:

"Did you use to smoke?"

"Una volta fumavi?"

The pronunciation, use to, say it with me, use to,

La pronuncia, usa, dillo con me, usa,

nice, good job.

bello, buon lavoro.

But how can you answer this?

Ma come puoi rispondere a questo?

Remember this means something changed,

Ricorda che questo significa che qualcosa è cambiato,

but what if you never smoked?

ma cosa succede se non hai mai fumato?

You have never smoked and you still don't smoke.

Non hai mai fumato e ancora non fumi.

How can you answer that?

Come puoi rispondere?

I've never smoked, easy.

Non ho mai fumato, facile.

And a common mistake with this,

E un errore comune con questo,

if you want to use present tense for use to,

se vuoi usare il tempo presente per usarlo,

don't, it doesn't exist.

non farlo, non esiste.

Like, "Oh yeah, these days I use to smoke."

Tipo, "Oh sì, in questi giorni fumo".

No, this is a common mistake.

No, questo è un errore comune.

You say,

Dici:

"Yeah, I usually smoke."

"Sì, di solito fumo".

(ding noise)

(rumore ding)

Don't smoke, It gives you yellow teeth, it's gross.

Non fumare, ti dà i denti gialli, è disgustoso.

So remember those two things,

Quindi ricorda queste due cose,

used to means a change happened either before yes,

prima significava che un cambiamento è avvenuto prima sì,

now no or before no, now yes.

ora no o prima no, ora sì.

And if you want to use this in present tense,

E se vuoi usarlo al presente,

don't say use to, use usually.

non dire usa, usa di solito.

Super easy, right?

Super facile, vero?

Now let's do get used to, this has a very different meaning.

Ora abituiamoci, questo ha un significato molto diverso.

Okay, let's say you are from Brazil

Ok, diciamo che vieni dal Brasile

and you just moved to London.

e ti sei appena trasferito a Londra.

Brazil, it's sunny, great food, great weather,

Brasile, c'è il sole, ottimo cibo, bel tempo,

the people are nice, but now you live in London.

la gente è simpatica, ma ora vivi a Londra.

It's always raining, people are miserable,

Piove sempre, la gente è infelice

and we only eat sandwiches.

e mangiamo solo panini.

I used to live in Brazil, before yes, now no.

Vivevo in Brasile, prima sì, ora no.

But imagine, how does it feel

Ma immagina, come ci si sente

when you first moved to London?

quando ti sei trasferito per la prima volta a Londra? Ci

Feels bad, right?

si sente male, vero?

Feels different, feels weird, ugh, it's not normal for you.

Si sente diverso, si sente strano, ugh, non è normale per te.

But with time you slowly become accustomed to this.

Ma con il tempo ti ci abitui lentamente.

It becomes normal-ish for you.

Diventa normale per te.

And when you become accustomed to it,

E quando ti ci abitui,

you,

get used to something.

ti abitui a qualcosa.

Living in London was hard at first, but I got used to it.

Vivere a Londra all'inizio è stato difficile , ma mi ci sono abituato. Ci è

It took some time to get used to living

voluto del tempo per abituarsi a vivere

in London and notice the verb form here,

a Londra e notare la forma verbale qui,

with I used to, the next verb is infinitive.

con I used to, il verbo successivo è infinito.

But with get used to, or be used to,

Ma con abituarsi, o essere abituati,

the next verb is "ing", get used to living, for example.

il verbo successivo è "ing", abituarsi a vivere, per esempio.

When you say, "get used to,"

Quando dici "abituati",

you're saying I became accustomed to it.

stai dicendo che mi ci sono abituato.

I became okay with it.

Sono diventato d'accordo.

It became normal.

È diventato normale.

So with this, get means become, keep that in mind.

Quindi con questo, ottenere significa diventare, tienilo a mente.

It's very important.

È molto importante.

Like, "The weather here is rubbish,

Tipo, "Il tempo qui fa schifo,

I'm still getting used to it."

mi ci sto ancora abituando".

It's not normal yet,

Non è ancora normale,

but I'm becoming accustomed to the weather.

ma mi sto abituando al tempo.

To clarify, I got used to the food.

Per chiarire, mi sono abituato al cibo.

I became accustomed, it's fine now.

Mi sono abituato, ora va bene.

I'm getting used to the food,

Mi sto abituando al cibo,

it's becoming normal.

sta diventando normale.

Now, when you wanna say,

Ora, quando vuoi dire:

"I am accustomed to something, it is normal.

"Sono abituato a qualcosa, è normale.

Now I'm fine with this."

Ora sto bene con questo".

That is when you use, be used to.

Questo è quando usi, sii abituato.

For example, if you come to London,

Ad esempio, se vieni a Londra,

you will notice that we say, sorry a lot,

noterai che diciamo, mi dispiace molto,

but pretty quickly, that becomes normal.

ma abbastanza rapidamente, diventa normale.

So you could say this,

Quindi potresti dire questo:

"I'm used to everyone saying, sorry, all the time.

"Sono abituato a tutti che dicono, scusa, tutto il tempo.

It's normal now, I am used to it."

Adesso è normale, ci sono abituato".

I'm used to, and remember the verb "ing."

Ci sono abituato e ricordo il verbo "ing".

I'm used to people saying, blah, blah, blah.

Sono abituato alle persone che dicono, blah, blah, blah.

It's normal for me now.

Adesso per me è normale.

I am accustomed to it.

ci sono abituato.

It's normal, it's not weird.

È normale, non è strano.

But the negative, how do we use that?

Ma il negativo, come lo usiamo?

Nice and easy.

Bello e facile.

If it's still weird for you,

Se è ancora strano per te,

I'm not used to people saying sorry, all the time.

non sono abituato alle persone che chiedono scusa, tutto il tempo.

It's so weird, maybe I'll never be used to it.

È così strano, forse non mi ci abituerò mai.

People are weird here.

La gente è strana qui.

So practice this right now.

Quindi pratica questo adesso.

What in your life has changed?

Cosa è cambiato nella tua vita?

Maybe you changed schools, changed cities, changed jobs.

Forse hai cambiato scuola, cambiato città, cambiato lavoro.

Was it weird in the beginning?

Era strano all'inizio?

Did you have to get used to something very strange?

Ti sei dovuto abituare a qualcosa di molto strano?

Are you still getting used to something strange?

Ti stai ancora abituando a qualcosa di strano?

Let me know in the comments

Fammi sapere nei commenti

or boost your learning with this guy.

o aumenta il tuo apprendimento con questo ragazzo.

Let's put all of this together

Mettiamo insieme tutto questo

for one final example and a very important point.

per un ultimo esempio e un punto molto importante.

Let's imagine that you are a fish.

Immaginiamo che tu sia un pesce.

You used to live in the sea, but now you live in London,

Vivevi in ​​mare, ma ora vivi a Londra,

you have a job.

hai un lavoro.

What could you say?

Cosa potresti dire?

I used to swim every day.

Nuotavo tutti i giorni.

I used to see my fish friends.

Vedevo i miei amici pesci.

I used to play fish games.

Giocavo a giochi di pesce. Il

Your English teacher will hate this repetition,

tuo insegnante di inglese odierà questa ripetizione,

so we can change this.

quindi possiamo cambiarlo.

You start with used to, that sets the time.

Inizi con usato per, che imposta il tempo.

I used to swim every day.

Nuotavo tutti i giorni.

Okay, we know this is past, fine,

Ok, sappiamo che questo è passato, va bene,

but now to avoid repetition,

ma ora per evitare ripetizioni,

we can replace the next used to's with would.

possiamo sostituire il prossimo usato con sarebbe.

I used to swim every day.

Nuotavo tutti i giorni.

I would see my fish friends

Vedevo i miei amici pesci

and I'd play fish games, but be careful.

e giocavo a giochi di pesce, ma attenzione.

With would, you only use it for repeated actions,

Con would, lo usi solo per azioni ripetute,

not states.

non per stati.

So earlier when I said I used to be small,

Quindi prima, quando ho detto che ero piccolo,

I used to have hair.

avevo i capelli.

Those are fine.

Quelli vanno bene.

I would have hair, I would be small, no,

Avrei i capelli, sarei piccolo, no,

Because those aren't actions.

perché quelle non sono azioni.

Only replace used to for would with repeated actions.

Sostituire used to for would solo con azioni ripetute.

These are fine because these are actions,

Queste vanno bene perché sono azioni,

repeated actions.

azioni ripetute.

Use this in your writing when you're talking

Usalo nella tua scrittura quando parli di

about when you were a kid

quando eri bambino

and what changed and I'll see you in the next class.

e cosa è cambiato e ci vediamo nella prossima lezione.

(warm music)

(musica calda)