How to make suggestions in English | Study English advanced level

Hi there, this is Harry and welcome back to English lessons where we try to help you to

Xin chào, đây là Harry và chào mừng bạn quay trở lại với các bài học tiếng Anh, nơi chúng tôi cố gắng giúp bạn

get a better understanding of the English language.

hiểu rõ hơn về ngôn ngữ tiếng Anh.

To improve your vocabulary, to improve your grammar, introduce you to the use of verbs,

Để cải thiện vốn từ vựng của bạn, để cải thiện ngữ pháp của bạn, giới thiệu với bạn cách sử dụng động từ,

phrasal verbs, expressions, idiomatic expressions.

cụm động từ, cách diễn đạt, cách diễn đạt thành ngữ.

And remember, you can always download me on podcast, or you can watch me on the YouTube.

Và hãy nhớ rằng, bạn luôn có thể tải tôi xuống trên podcast hoặc bạn có thể xem tôi trên YouTube.

But remember, if you're looking at the YouTube, make sure you subscribe to that channel.

Nhưng hãy nhớ rằng, nếu bạn đang xem YouTube, hãy nhớ đăng ký kênh đó.

Okay, so what are we going to talk to you about today?

Được rồi, vậy hôm nay chúng ta sẽ nói chuyện gì với bạn ?

Well, today we're going to talk about suggestions.

Chà, hôm nay chúng ta sẽ nói về những gợi ý.

Okay, so making suggestions in English.

Được rồi, vì vậy hãy đưa ra đề xuất bằng tiếng Anh.

And when we look at this, we're going to look at the type of suggestions that you can make.

Và khi xem xét vấn đề này, chúng ta sẽ xem xét loại đề xuất mà bạn có thể đưa ra.

And then we're going to look at the responses that you might give in relation to positive

Và sau đó chúng ta sẽ xem xét các câu trả lời mà bạn có thể đưa ra liên quan đến

responses, or, indeed, negative responses.

các câu trả lời tích cực, hoặc thực sự là các câu trả lời tiêu cực.

Okay, so when you're talking about suggestions, remember that they are only suggestions, they're

Được rồi, vì vậy khi bạn đang nói về các đề xuất, hãy nhớ rằng chúng chỉ là các đề xuất, chúng

not obligatory, you're not forcing somebody to do something, you're not making it a must.

không bắt buộc, bạn không ép buộc ai đó làm điều gì đó, bạn không bắt buộc phải làm điều đó.

So we're not using language like, you must, or you have to.

Vì vậy, chúng tôi không sử dụng ngôn ngữ như, bạn phải, hoặc bạn phải.

Okay, so the suggestion so often that the language that we use with them is quite indirect.

Được rồi, vì vậy lời đề nghị thường xuyên đến mức ngôn ngữ mà chúng tôi sử dụng với họ khá gián tiếp.

So you might see expressions like, I think, or why don't you?

Vì vậy, bạn có thể thấy những biểu hiện như, tôi nghĩ vậy, hoặc tại sao bạn không?

Or would you consider?

Hoặc bạn sẽ xem xét?

Yeah, so you're using indirect type of language.

Vâng, vì vậy bạn đang sử dụng loại ngôn ngữ gián tiếp.

And it's much easier, it's more polite, and it goes very well with the suggestions that

Và nó dễ dàng hơn nhiều, nó lịch sự hơn, và rất phù hợp với những gợi ý mà

you're making.

bạn đang đưa ra.

Because like all suggestions, people have a choice, they can accept this suggestion,

Bởi vì giống như tất cả các đề xuất, mọi người có quyền lựa chọn, họ có thể chấp nhận đề xuất này

or indeed, they can reject it and decide to do what they wanted to do.

hoặc thực sự, họ có thể từ chối nó và quyết định làm những gì họ muốn làm.

But after all, it is only a suggestion or recommendation.

Nhưng suy cho cùng, đó cũng chỉ là gợi ý, khuyến nghị.

Okay, so let's look at those phrases for making suggestions are given to you again, first

Được rồi, vậy chúng ta hãy xem xét những cụm từ đó để đưa ra gợi ý cho bạn một lần nữa, trước

of all, then we go down and look at a few examples.

hết, sau đó chúng ta đi xuống và xem xét một vài ví dụ.

I think you should...

Tôi nghĩ bạn nên...

Would you be interested in...?

Bạn có hứng thú với...?

I thought, perhaps you might like...

Tôi nghĩ, có lẽ bạn sẽ thích...

I was thinking it would be nice, a nice change if...

Tôi đang nghĩ sẽ rất tuyệt, một sự thay đổi tốt đẹp nếu...

How or what about?

Thế nào hay thế nào?

Let's...

Hãy...

Do you fancy?

Bạn có thích không? Chúng ta

Shall we?

nhé?

We might as well.

Chúng tôi cũng có thể.

Okay.

Được rồi.

Now, as I said in all of these, they are suggestions.

Bây giờ, như tôi đã nói trong tất cả những điều này, chúng là những gợi ý.

They are recommendations.

Họ là những khuyến nghị.

So the language is a little bit more indirect.

Vì vậy, ngôn ngữ gián tiếp hơn một chút.

And a lot of the time, we're using some modal verbs like should, and would.

Và rất nhiều lần, chúng ta sử dụng một số động từ khuyết thiếu như should và would.

And these are classics, when we're talking about suggestions and recommendations.

Và đây là những tác phẩm kinh điển khi chúng ta nói về những đề xuất và khuyến nghị.

Like, I think you should go to the doctor.

Giống như, tôi nghĩ bạn nên đến bác sĩ.

So you're not saying you have to go to the doctor, you must go to the doctor.

Vì vậy, bạn không nói rằng bạn phải đi đến bác sĩ, bạn phải đi đến bác sĩ.

No, it's, I think you should go to the doctor, a suggestion.

Không, đó là, tôi nghĩ bạn nên đến bác sĩ, một gợi ý.

So I think you should, I think you should go.

Vì vậy, tôi nghĩ bạn nên, tôi nghĩ bạn nên đi.

So when we use should, it's always followed by the bare format of the verb is not followed

Vì vậy, khi chúng ta sử dụng should, nó luôn được theo sau bởi dạng trần của động từ không được theo sau

by ing.

bởi ing.

And it's not followed ever by the infinitive to.

Và nó không bao giờ được theo sau bởi động từ nguyên mẫu to.

So it's the infinitive without to.

Vì vậy, nó là nguyên thể không có to.

I think you should go to the doctor, you're not feeling well.

Tôi nghĩ bạn nên đi bác sĩ, bạn cảm thấy không khỏe.

I think you should apologise to the neighbour.

Tôi nghĩ bạn nên xin lỗi người hàng xóm.

We made a lot of noise when we were doing the redecoration.

Chúng tôi đã gây ra rất nhiều tiếng ồn khi trang trí lại.

And I think they were getting a little bit frustrated.

Và tôi nghĩ rằng họ đã có một chút thất vọng.

So I think you should apologise.

Vì vậy, tôi nghĩ bạn nên xin lỗi.

I think you should probably take a cup of coffee go into the room and think about what

Tôi nghĩ có lẽ bạn nên uống một tách cà phê, đi vào phòng và suy nghĩ về những gì

you wanted to say.

bạn muốn nói.

Okay, so suggestions and recommendations using should but not should to.

Được rồi, vì vậy các đề xuất và khuyến nghị sử dụng should nhưng không nên to.

It's always you should go, you should eat, you should visit, you should apologise, you

Luôn luôn là bạn nên đi, bạn nên ăn, bạn nên đến thăm, bạn nên xin lỗi, bạn

should wait.

nên chờ đợi.

So it's that infinitive without to.

Vì vậy, nó là nguyên mẫu mà không có to.

Next would you be interested in...

Tiếp theo bạn sẽ quan tâm đến...

So they have lots of endings here.

Vì vậy, họ có rất nhiều kết thúc ở đây.

Would you be interested in going to the cinema?

Bạn có muốn đi xem phim không?

Would you be interested in going to the movies?

Bạn có muốn đi xem phim không?

Would you be interested in lending me 10 Euro?

Bạn có muốn cho tôi mượn 10 Euro không?

Would you be interested in watching that new series on Netflix?

Bạn có muốn xem loạt phim mới đó trên Netflix không?

So lots of ways we could suggest or recommend doing something.

Vì vậy, rất nhiều cách chúng tôi có thể đề xuất hoặc khuyên bạn nên làm điều gì đó.

The important thing here when we use would you be interested in, it's followed by the

Điều quan trọng ở đây khi chúng ta sử dụng would you be interest in, nó được theo sau bởi

verb with the -ing.

động từ có đuôi -ing.

So would you be interested in looking at...

Vậy bạn có muốn xem...

Would you be interested in going to the cinema?

Bạn có muốn đi xem phim không?

Would you be interested in lending?

Bạn có quan tâm đến việc cho vay không?

Would you be interested in buying?

Bạn có muốn mua không?

Would you be interested in eating sushi tonight?

Bạn có muốn ăn sushi tối nay không?

Yeah.

Vâng.

So always -ing, -ing, not the infinitive.

Vì vậy, luôn luôn -ing, -ing, không phải là nguyên mẫu.

-ing.

-ing.

And we use that modal verb would at the beginning, would, because you're not sure the person

Và chúng ta sử dụng động từ khiếm khuyết would ở đầu câu , bởi vì bạn không chắc người đó

will agree.

sẽ đồng ý hay không.

So it's not will, it's would because there's a possibility they may or there's a possibility

Vì vậy, đó không phải là ý chí, mà là sẽ bởi vì có khả năng họ có thể hoặc có khả năng

that may not agree to your particular suggestion.

không đồng ý với đề xuất cụ thể của bạn.

So would you be interested in going to the movies on Saturday?

Vậy bạn có muốn đi xem phim vào thứ bảy không?

I can get tickets.

Tôi có thể lấy vé.

That's your favourite actor is on, you know how you like him and we could do the good

Đó là diễn viên yêu thích của bạn, bạn biết bạn thích anh ấy như thế nào và chúng ta có thể đi chơi đêm vui vẻ

night out.

.

I thought perhaps you might like.

Tôi nghĩ có lẽ bạn có thể thích.

Okay?

Được rồi?

I thought you might, I thought perhaps you might like to..

Tôi nghĩ bạn có thể, tôi nghĩ có lẽ bạn có thể thích..

And again here, we follow it with the infinitive.

Và một lần nữa ở đây, chúng ta theo sau nó với động từ nguyên mẫu.

I thought, perhaps you might like to spend the evening at home for a change, you're always

Tôi nghĩ, có lẽ bạn muốn dành cả buổi tối ở nhà để thay đổi, bạn luôn

going out.

ra ngoài.

I thought perhaps you might like to invite your mother round for lunch on Sunday.

Tôi nghĩ có lẽ bạn muốn mời mẹ bạn ăn trưa vào Chủ nhật.

She hasn't seen the kids for ages.

Cô ấy đã không nhìn thấy những đứa trẻ trong nhiều năm.

And it's about time we've got her out of the house.

Và đã đến lúc chúng ta phải đưa cô ấy ra khỏi nhà.

I thought perhaps you might like to buy me that necklace that I was looking at and I

Tôi nghĩ có lẽ bạn sẽ muốn mua cho tôi chiếc vòng cổ mà tôi đang xem và tôi

showed you on the internet.

đã cho bạn xem trên mạng.

I would really love it, I think it would go well with this dress, don't you think?

Tôi thực sự thích nó, tôi nghĩ nó sẽ rất hợp với chiếc váy này, bạn có nghĩ vậy không?

Yeah.

Vâng.

A thought perhaps you might like to do something.

Một suy nghĩ có lẽ bạn có thể muốn làm một cái gì đó.

To do, to go, to buy, to watch.

Để làm, để đi, để mua, để xem.

I was thinking it was... it would be a nice change if...

Tôi đang nghĩ đó là... sẽ là một sự thay đổi tốt đẹp nếu...

I was thinking it would be a nice change if what?

Tôi đang nghĩ đó sẽ là một sự thay đổi tốt đẹp nếu sao?

If we did this, if we did that.

Nếu chúng ta làm điều này, nếu chúng ta làm điều kia.

I was thinking it would be a nice change if we went on a holiday abroad this year.

Tôi đã nghĩ sẽ là một sự thay đổi tốt đẹp nếu chúng tôi đi nghỉ ở nước ngoài trong năm nay.

I was thinking it would be a nice change if we bought that new sofa we saw in the shop

Tôi đang nghĩ sẽ là một sự thay đổi tốt đẹp nếu chúng tôi mua chiếc ghế sofa mới mà chúng tôi nhìn thấy trong

window.

cửa sổ cửa hàng.

I was thinking it would be a nice change if we spend Christmas on our own this year.

Tôi đã nghĩ sẽ là một thay đổi tốt đẹp nếu chúng tôi đón Giáng sinh một mình trong năm nay.

We're always going to my folks or your folks, and it's about time we have our own traditions.

Chúng tôi sẽ luôn đến với người thân của tôi hoặc người thân của bạn, và đã đến lúc chúng ta có những truyền thống của riêng mình.

Let's start our own traditions.

Hãy bắt đầu truyền thống của chúng ta.

It'd be good, be good for the kids to have a Christmas around our own table.

Thật tốt, thật tốt khi bọn trẻ có một Giáng sinh quanh bàn của chúng ta.

And sure if your folks want to come why not?

Và chắc chắn nếu người thân của bạn muốn đến tại sao không?

They're free to come if they wish.

Họ được tự do đến nếu họ muốn.

But I was thinking it would be a nice change if we decided and after that.

Nhưng tôi đã nghĩ sẽ là một sự thay đổi tốt đẹp nếu chúng tôi quyết định và sau đó.

So if we decided.

Vì vậy, nếu chúng tôi quyết định.

If we went.

Nếu chúng ta đã đi.

If we could.

Nếu chúng ta có thể.

Okay, so just different ways in which we can use that phrase when want to make suggestions.

Được rồi, vậy chỉ là những cách khác nhau mà chúng ta có thể sử dụng cụm từ đó khi muốn đưa ra đề xuất.

Next, how about or what about.

Tiếp theo, làm thế nào về hoặc những gì về.

So how about going out on Saturday instead of Friday?

Vì vậy, làm thế nào về việc đi ra ngoài vào thứ bảy thay vì thứ sáu?

What about inviting your parents around for lunch on Sunday?

Còn việc mời bố mẹ bạn đi ăn trưa vào Chủ nhật thì sao?

Monday is a bank holidays.

Thứ hai là một ngày lễ ngân hàng.

So we have a couple of glasses of wine.

Vì vậy, chúng tôi có một vài ly rượu vang.

We don't have to get up early for work on Monday.

Chúng tôi không phải dậy sớm để làm việc vào thứ Hai.

What about painting the room yellow?

Sơn phòng màu vàng thì sao?

It would be nice and bright.

Nó sẽ tốt đẹp và tươi sáng. Còn

What about that car you saw?

chiếc xe mà bạn đã thấy thì sao?

You're really thinking of buying it?

Bạn đang thực sự nghĩ đến việc mua nó?

Yeah.

Vâng.

So how about.

Vì vậy, làm thế nào về.

What about.

Thế còn.

And then again, followed by by that -ing.

Và sau đó một lần nữa, tiếp theo là -ing.

How about painting?

Làm thế nào về bức tranh?

How about buying?

Làm thế nào về việc mua?

How about inviting?

Mời thì sao? Làm

How about doing something?

thế nào về làm một cái gì đó?

-ING.

-ING. Còn

How about what about -ing?

về -ing thì sao?

Okay, next very short.

Được rồi, tiếp theo rất ngắn.

Just let's.

Đi nào.

Let's think about it.

Chúng ta hãy suy nghĩ về nó.

Let's go mad.

Chúng ta hãy phát điên lên.

Let's paint it purple.

Hãy sơn nó màu tím.

Let's invite all our friends around for a barbecue, it'd be great way to kick off the

Hãy mời tất cả bạn bè xung quanh của chúng tôi đi ăn thịt nướng, đó sẽ là một cách tuyệt vời để khởi động

summer.

mùa hè.

Let's go away for the weekend.

Hãy đi xa vào cuối tuần.

That's just on the spur of the moment.

Đó chỉ là sự thúc đẩy của thời điểm này.

Let's just throw a few things into a bag, drive off and see where the road takes us

Chúng ta hãy ném một vài thứ vào túi, lái xe đi và xem con đường đưa chúng ta đến đâu

and book something when we get there.

và đặt một cái gì đó khi chúng ta đến đó.

Yeah, why not?

Vâng, tại sao không?

Let's do something spontaneous.

Hãy làm một cái gì đó tự phát.

Let's go wild.

Hãy đi hoang dã. Làm thôi nào

Let's do this.

.

Let's take the children whatever it is, it's a suggestion.

Hãy đưa bọn trẻ dù đó là gì, đó là một gợi ý.

Let's.

Hãy.

Okay?

Được rồi? Làm thôi nào

Let's do this.

.

Let's do that.

Hãy làm điều đó.

Let's not fight now.

Chúng ta đừng chiến đấu bây giờ.

Let's not argue.

Chúng ta đừng tranh luận.

Ah, let's agree on something here.

Ah, chúng ta hãy đồng ý về một cái gì đó ở đây.

Okay, so let's do this.

Được rồi, vậy chúng ta hãy làm điều này.

Let's do that.

Hãy làm điều đó.

And then a much more informal Do you fancy?

Và sau đó là một cách thân mật hơn nhiều Bạn có thích không?

And when we say do you fancy it means, "Would you like to...?"

Và khi chúng tôi nói bạn có thích điều đó có nghĩa là " Bạn có muốn...?"

So do you fancy going to the movies?

Vậy bạn có thích đi xem phim không?

Do you fancy calling in for a pizza on the way home?

Bạn có thích gọi một chiếc bánh pizza trên đường về nhà không?

Do you fancy a night in by the fire?

Bạn có thích một đêm bên đống lửa không?

It's a really cold evening, and we could get one of those movies, or indeed see if there's

Đó là một buổi tối rất lạnh và chúng tôi có thể xem một trong những bộ phim đó hoặc thực sự xem có

any new series on Netflix.

bộ phim mới nào trên Netflix không.

We haven't watched it for ages.

Chúng tôi đã không xem nó lâu rồi.

Do you fancy doing nothing?

Bạn có thích không làm gì không?

Yeah.

Vâng.

Why don't we just stay at home?

Tại sao chúng ta không ở nhà?

Do you fancy?

Bạn có thích không?

Do you fancy going?

Bạn có thích đi không?

Do you fancy doing?

Bạn có thích làm không?

Do you fancy meeting?

Bạn có thích cuộc họp?

Okay, so what have we got there yet?

Được rồi, vậy chúng ta có gì ở đó?

We've got the -ing.

Chúng tôi đã có -ing.

Do fancy going to?

Làm ưa thích đi đến?

Do you fancy meeting?

Bạn có thích cuộc họp?

Do you fancy doing absolutely nothing?

Bạn có thích làm hoàn toàn không có gì?

And then a bit more polite or and very formal, shall we?

Và sau đó lịch sự hơn một chút hoặc rất trang trọng, phải không?

Shall we book that restaurant for next week?

Chúng ta sẽ đặt nhà hàng đó cho tuần tới chứ?

Shall we take a few days off and go on a holiday?

Chúng ta sẽ nghỉ vài ngày và đi nghỉ chứ?

Shall we invite the neighbours in for a drink?

Chúng ta có nên mời những người hàng xóm vào uống nước không?

They've moved in six months ago and we've hardly said 'hello' to them.

Họ đã chuyển đến sáu tháng trước và chúng tôi hầu như không nói 'xin chào' với họ.

Shall we do something special for New Year this year?

Chúng ta sẽ làm một cái gì đó đặc biệt cho năm mới năm nay?

I'm sure there's going to be lots of celebrations now that the pandemic is finally over.

Tôi chắc chắn rằng sẽ có rất nhiều lễ kỷ niệm khi đại dịch cuối cùng cũng kết thúc.

So lots of ways and say, Shall we?

Vì vậy, rất nhiều cách và nói, Chúng ta sẽ chứ?

Now, of course, when we use "shall", we either use it with we or I.

Bây giờ, tất nhiên, khi chúng ta sử dụng "shall", chúng ta sẽ sử dụng nó với we hoặc I.

We don't use it with shall you?

We don't use it with shall you?

Or shall he?

Hay anh ta sẽ?

It's always Shall I?

Nó luôn luôn phải không?

Shall I open the bottle of wine?

Tôi mở chai rượu nhé? Chúng ta

Shall we?

nhé?

Shall we go away for the weekend?

Chúng ta sẽ đi xa vào cuối tuần chứ?

We promised, we said we would.

Chúng tôi đã hứa, chúng tôi đã nói là sẽ làm.

So shall we do it this weekend?

Vì vậy, chúng ta sẽ làm điều đó vào cuối tuần này?

And then finally, when you have no choice, or appears that you have no choice and you

Và cuối cùng, khi bạn không có lựa chọn nào khác, hoặc có vẻ như bạn không có lựa chọn nào khác và bạn

say, Well, we might as well.

nói, Chà, chúng ta cũng có thể.

There's nothing else to do.

Không có gì khác để làm.

Or we might as well go to bed early, I don't think they're going to turn up at this time.

Hay chúng ta đi ngủ sớm đi, tôi không nghĩ họ sẽ dậy vào giờ này đâu.

So you're sitting in home, you're not sure whether Mike and his girlfriend are going

Vì vậy, bạn đang ngồi ở nhà, bạn không chắc liệu Mike và bạn gái của anh ấy có đến

to come around, they said they might.

thăm hay không, họ nói rằng họ có thể.

And they, you know, but you know what those couple are like, sometimes they do, sometimes

Và họ, bạn biết đấy, nhưng bạn biết những cặp đôi đó như thế nào, đôi khi họ thích, đôi khi

they don't.

họ không.

So, you know, if they're not there by nine o'clock...

Vì vậy, bạn biết đấy, nếu họ không ở đó trước 9 giờ...

they're not really going to come.

họ sẽ không thực sự đến.

So we might as well go to bed.

Vì vậy, chúng tôi cũng có thể đi ngủ.

We might as well start dinner, the kids will catch up later on.

Chúng ta cũng có thể bắt đầu bữa tối, bọn trẻ sẽ bắt kịp sau.

And if they're late they're late, they can stick it in the microwave.

Và nếu họ đến muộn, họ có thể cho nó vào lò vi sóng.

Okay, so we might as well.

Được rồi, vì vậy chúng tôi cũng có thể.

You can also say, we may as well, because may and might are interchangeable.

Bạn cũng có thể nói, we may as well, vì may và might có thể hoán đổi cho nhau.

So may, might, we can use both of them equally the same.

Vì vậy, may, might, chúng ta có thể sử dụng cả hai từ như nhau.

We might as well.

Chúng tôi cũng có thể.

We may as well.

Chúng tôi cũng có thể.

And what it really means is we don't have any other choice or doesn't look as if we

Và điều đó thực sự có nghĩa là chúng ta không có lựa chọn nào khác hoặc không có vẻ như chúng ta

have any choice.

có bất kỳ lựa chọn nào.

So if we've got nothing better, well, we might as well do that.

Vì vậy, nếu chúng ta không có gì tốt hơn, tốt, chúng ta cũng có thể làm điều đó.

Okay, so they're the... the phrases that we use when we're making suggestions.

Được rồi, vậy chúng là... những cụm từ mà chúng ta sử dụng khi đưa ra đề xuất.

Okay, so I think you should...

Được rồi, vì vậy tôi nghĩ bạn nên...

Would you be interested in...?

Bạn có hứng thú với...?

I thought, perhaps you might like...

Tôi nghĩ, có lẽ bạn sẽ thích...

I was thinking it would be a nice change if...?

Tôi đang nghĩ sẽ là một sự thay đổi tốt đẹp nếu...? Làm

How about or what about?

thế nào về hoặc những gì về?

Let's.

Hãy.

Do you fancy?

Bạn có thích không? Chúng ta

Shall we?

nhé?

Or we might as well.

Hoặc chúng ta cũng có thể.

So all the expressions and phrases for making suggestions.

Vì vậy, tất cả các biểu thức và cụm từ để đưa ra đề xuất.

So what we want to look at next is when... how do we respond.

Vì vậy, điều chúng tôi muốn xem xét tiếp theo là khi nào... chúng tôi phản hồi như thế nào.

So somebody has made a suggestion, so obviously, they're expecting some sort of response.

Vì vậy, ai đó đã đưa ra một gợi ý, vì vậy rõ ràng là họ đang mong đợi một số phản hồi.

And the response can be a positive response, or indeed, it could be a negative response.

Và phản ứng có thể là một phản ứng tích cực, hoặc thực sự, nó có thể là một phản ứng tiêu cực.

So let's, first of all, look at those positive responses.

Vì vậy, trước hết, hãy nhìn vào những phản ứng tích cực đó.

So again, I'll give them to you, and then we'll give you an idea as to how you might

Vì vậy, một lần nữa, tôi sẽ đưa chúng cho bạn, và sau đó chúng tôi sẽ cho bạn ý tưởng về cách bạn có thể

use them.

sử dụng chúng.

Yeah, that sounds like a great idea.

Vâng, đó có vẻ là một ý tưởng tuyệt vời.

Yeah, that's not a bad idea.

Vâng, đó không phải là một ý tưởng tồi.

Brilliant.

Xuất sắc.

Well, count me in too.

Vâng, đếm tôi trong quá.

Yeah, you're probably right.

Vâng, bạn có thể đúng.

Sounds perfect.

Nghe tuyệt đó.

That would be lovely.

Đó sẽ là đáng yêu.

It's a definite maybe from me.

Đó là một xác định có thể từ tôi.

It's a definite maybe.

Đó là một xác định có thể.

Okay, so positive responses.

Được rồi, phản hồi rất tích cực.

Now, how will we use them?

Bây giờ, chúng ta sẽ sử dụng chúng như thế nào?

Well, that sounds like a great idea.

Vâng, đó có vẻ là một ý tưởng tuyệt vời.

Well, I mean, if it's, it's the best idea you've heard, or you can't come up with anything

Ý tôi là, nếu đúng như vậy, đó là ý tưởng hay nhất mà bạn từng nghe, hoặc bạn không thể nghĩ ra điều gì

better, well, you might as well go along with it and say, Yeah, that sounds like a great

hay hơn, thì bạn cũng có thể đồng ý với nó và nói, Vâng, đó có vẻ là một

idea.

ý tưởng tuyệt vời.

Why don't we book that restaurant?

Tại sao chúng ta không đặt nhà hàng đó?

We'll get there early.

Chúng ta sẽ đến đó sớm.

And then who knows?

Và sau đó ai biết?

After that, we might go and see if there's any of the guys or the gang around.

Sau đó, chúng ta có thể đi xem có ai trong số các anh chàng hoặc băng nhóm xung quanh không.

And we can have a quick drink before we come home.

Và chúng ta có thể uống nhanh trước khi về nhà.

Yeah, so everything will be perfect.

Vâng, vì vậy mọi thứ sẽ hoàn hảo.

So yeah.

Vì vậy, vâng.

Do you want me to book it?

Bạn có muốn tôi đặt nó?

Or will you book it?

Hay bạn sẽ đặt nó?

It sounds a really great idea.

Nghe có vẻ là một ý tưởng thực sự tuyệt vời.

Let's do it.

Hãy làm nó.

That's not a bad idea.

Đó không phải là một ý tưởng tồi.

So it's not perfect.

Vì vậy, nó không hoàn hảo. Có

It's not perhaps the idea you really were hoping for, but yeah, you know, it's not a

lẽ đó không phải là ý tưởng mà bạn thực sự mong đợi, nhưng vâng, bạn biết đấy, đó không phải là một

bad idea.

ý tưởng tồi.

It's...

Đó là...

I'll give it a little bit more thought, and, yeah, I think that... that actually could

Tôi sẽ suy nghĩ thêm một chút, và, vâng, tôi nghĩ rằng... điều đó thực sự có thể

work.

hiệu quả.

Yeah, that's not a bad idea.

Vâng, đó không phải là một ý tưởng tồi.

So you've been looking to find a way of getting over a particular problem.

Vì vậy, bạn đang tìm kiếm một cách để vượt qua một vấn đề cụ thể.

You haven't been able to come up with this suggestion yourself.

Bạn đã không thể tự mình đưa ra gợi ý này.

And then somebody suggests this particular way around it.

Và sau đó ai đó gợi ý cách đặc biệt này xung quanh nó.

And then when you think about it, Hmmm, yeah, actually that's not a bad idea.

Và sau đó khi bạn nghĩ về nó, Hmmm, vâng, thực ra đó không phải là một ý tưởng tồi.

Yeah, I think you've got something there.

Vâng, tôi nghĩ rằng bạn đã có một cái gì đó ở đó.

Or I think you're onto something.

Hoặc tôi nghĩ rằng bạn đang vào một cái gì đó.

Let's... let's develop it a little bit more.

Hãy... hãy phát triển nó thêm một chút nữa.

Let's get the other guys in and let's see what they think.

Hãy mời những người khác vào và xem họ nghĩ gì.

Yeah, that's not a bad idea.

Vâng, đó không phải là một ý tưởng tồi.

Or if you're absolutely blown away by the idea.

Hoặc nếu bạn hoàn toàn bị thổi bay bởi ý tưởng này.

Wow.

Ồ.

Brilliant.

Xuất sắc.

Why didn't I think of that?

Tại sao tôi không nghĩ về điều đó?

Brilliant!

Xuất sắc!

Yeah, that's just what we need.

Vâng, đó chỉ là những gì chúng ta cần.

A weekend away.

Một ngày cuối tuần đi.

Get away from this weather.

Tránh xa thời tiết này.

Get away from the city.

Rời khỏi thành phố.

Yeah, let the kids go and stay with the granny should love it for a couple of days.

Ừ, cho mấy đứa nhỏ đi ở với bà ngoại mấy hôm nên thích lắm.

You and I will spend a couple of days walking on the beach this time of the year.

Bạn và tôi sẽ dành vài ngày đi dạo trên bãi biển vào thời điểm này trong năm.

Yeah, we might get a bit wet but who cares?

Vâng, chúng tôi có thể bị ướt một chút nhưng ai quan tâm chứ?

Yeah, brilliant.

Vâng, rực rỡ.

That's a wonderful suggestion.

Đó là một gợi ý tuyệt vời.

Count me in too.

Tính tôi trong quá.

Yeah, count me in too.

Vâng, đếm tôi trong quá.

So it's a bit more of a relaxed response.

Vì vậy, đó là một phản ứng thoải mái hơn một chút. Điều đó

It's very positive count me in too means, Yeah, you can rely on me, I want to do that.

cũng rất tích cực đối với tôi, Yeah, bạn có thể dựa vào tôi, tôi muốn làm điều đó.

So you know, you're on your mobile phone having a chat, and the guys are talking about going

Vì vậy, bạn biết đấy, bạn đang trò chuyện trên điện thoại di động của mình , và các chàng trai đang nói về việc đi

away for a game of golf or going off to watch a match and, you know, you just put the phone

chơi gôn hoặc đi xem một trận đấu và, bạn biết đấy, bạn chỉ cần đặt điện thoại

down, Yeah, yeah, count me in too.

xuống, Yeah, yeah , đếm tôi trong quá.

I'll go, I'll go, I'm in.

Tôi sẽ đi, tôi sẽ đi, tôi tham gia.

So whatever the guys are doing, you want to do it.

Vì vậy, bất cứ điều gì các chàng trai đang làm, bạn muốn làm điều đó.

It, you know, if you don't spend so much time with them these days, so it's a good opportunity.

Bạn biết đấy, nếu bạn không dành nhiều thời gian cho họ trong những ngày này, thì đó là một cơ hội tốt.

Count me into means, Yeah, include me in the number whoever's organising the event.

Đếm tôi vào phương tiện, Yeah, đưa tôi vào số người tổ chức sự kiện.

You're probably right.

Bạn có thể đúng.

Now, this is not a wonderfully exciting response, but it depends on what intonation you put

Bây giờ, đây không phải là một phản hồi thú vị tuyệt vời, nhưng nó phụ thuộc vào ngữ điệu mà bạn đặt

into it.

vào đó.

But if you're... if you're reluctantly agreeing to somebody's suggestion, Yeah, you know,

Nhưng nếu bạn... nếu bạn miễn cưỡng đồng ý với lời đề nghị của ai đó, Yeah, bạn biết đấy, có

you're probably right.

lẽ bạn đúng.

I...

Tôi...

I really didn't give it enough consideration.

tôi thực sự đã không cân nhắc đủ.

Perhaps I should have thought about it a little bit more before I responded.

Có lẽ tôi nên suy nghĩ về nó nhiều hơn một chút trước khi tôi trả lời.

But you know me, I usually respond quickly.

Nhưng bạn biết tôi, tôi thường trả lời nhanh chóng.

But yeah, I think you're probably really right.

Nhưng vâng, tôi nghĩ bạn có thể thực sự đúng.

When she comes home from school, I'll apologise and I'll make it up to her.

Khi cô ấy đi học về, tôi sẽ xin lỗi và tôi sẽ làm lành với cô ấy.

Everything will be okay.

Mọi thứ sẽ ổn.

You know the way she is.

Bạn biết cô ấy như thế nào.

So yeah, you're probably right.

Vì vậy, yeah, bạn có thể đúng.

Or something is really good.

Hoặc một cái gì đó thực sự tốt.

And you're really can't see anything wrong with it.

Và bạn thực sự không thể thấy bất cứ điều gì sai với nó.

Yep.

Chuẩn rồi.

Sounds perfect.

Nghe tuyệt đó.

Perfect for me.

Hoàn hảo cho tôi.

Yeah, that sounds just what we need.

Vâng, đó chỉ là những gì chúng ta cần.

Yeah.

Vâng.

So yeah, sounds a perfect way.

Vì vậy, yeah, âm thanh một cách hoàn hảo.

I'll get the paint brushes.

Tôi sẽ lấy chổi sơn.

We can have it painted by lunchtime.

Chúng ta có thể sơn nó trước giờ ăn trưa.

And if it needs another coat, sure, I can...

Và nếu nó cần một lớp sơn khác, chắc chắn rồi, tôi có thể...

I can do another coat of paint later on Saturday or even on Sunday.

Tôi có thể sơn một lớp sơn khác sau đó vào Thứ Bảy hoặc thậm chí vào Chủ nhật.

Yeah.

Vâng.

So yeah, that sounds perfect to me.

Vì vậy, yeah, điều đó nghe có vẻ hoàn hảo với tôi.

Oh, that would be lovely.

Ồ, đó sẽ là đáng yêu.

Yeah.

Vâng.

So a nice suggestion.

Vì vậy, một gợi ý tốt đẹp.

So why don't...

Vậy tại sao không...

don't I cook lunch on Sunday?

tôi không nấu bữa trưa vào Chủ nhật?

I'll invite your parents around.

Tôi sẽ mời cha mẹ của bạn xung quanh.

I'll do roast beef and some potatoes and the veg.

Tôi sẽ làm thịt bò nướng, một ít khoai tây và rau.

They always like a bit of that.

Họ luôn thích một chút về điều đó.

And, you know, you can either make that apple pie or we can buy one in the bakery there.

Và, bạn biết đấy, bạn có thể làm chiếc bánh táo đó hoặc chúng ta có thể mua một cái ở tiệm bánh ở đó.

You know, dad really likes that, yeah.

Bạn biết đấy, bố thực sự thích điều đó, yeah.

Oh, yeah, that that would be lovely.

Oh, yeah, đó sẽ là đáng yêu.

I wouldn't have to cook.

Tôi sẽ không phải nấu ăn.

You always cook them the meat much better than I do.

Bạn luôn nấu thịt cho họ ngon hơn nhiều so với tôi.

Yeah, let's...

Yeah, chúng ta hãy...

Why don't we do it?

Tại sao chúng ta không làm điều đó?

It sounds lovely.

Nghe có vẻ đáng yêu.

So it's a good idea, a good suggestion, something that everybody will enjoy.

Vì vậy, đó là một ý tưởng hay, một gợi ý hay, một điều gì đó mà mọi người sẽ thích thú.

And then the last one, it's a definite maybe.

Và sau đó là cái cuối cùng, có lẽ là chắc chắn.

What do you mean, it's a definite maybe?You can't be definite and maybe.

Ý bạn là gì, đó là một điều chắc chắn có thể? Bạn không thể xác định và có thể.

Well, you know, I'm going to go home.

Anh biết đấy, tôi sẽ về nhà.

And I'm going to ask the wife and, you know, she might...

Và tôi sẽ hỏi người vợ và, bạn biết đấy, cô ấy có thể...

she might not agree.

cô ấy có thể không đồng ý.

I'll bring a bunch of flowers, she'll definitely, definitely agree with them.

Tôi sẽ mang theo một bó hoa, cô ấy chắc chắn sẽ đồng ý với chúng.

So yeah, put me down as a definite maybe.

Vì vậy, vâng, đặt tôi xuống như một xác định có thể.

Definite maybe.

Chắc chắn có thể.

Okay, so they're positive responses that you might make.

Được rồi, vì vậy chúng là những phản hồi tích cực mà bạn có thể thực hiện.

So how about negative responses?

Vì vậy, làm thế nào về phản ứng tiêu cực?

Well, of course, when we talk about negative responses, the... the most negative way to

Tất nhiên, khi chúng ta nói về phản ứng tiêu cực, thì... cách tiêu cực nhất để

respond to something is "no."

phản hồi một điều gì đó là "không."

A categorical, No, no, I'm not interested.

Một phân loại, Không, không, tôi không quan tâm.

I'm not doing that.

Tôi không làm như vậy.

But sometimes just a plain ordinary "No," can come across as a little bit rude.

Nhưng đôi khi chỉ một câu "Không" thông thường đơn giản cũng có thể bị coi là hơi thô lỗ.

Depending on, of course, how you say no, no, yeah.

Tất nhiên, tùy thuộc vào cách bạn nói không, không, vâng.

So you might want to say it in a slightly different way.

Vì vậy, bạn có thể muốn nói nó theo một cách hơi khác.

But the objective is the same.

Nhưng mục tiêu là như nhau.

You don't want to do it.

Bạn không muốn làm điều đó.

So here are some suggestions as to how you might be negative in your response.

Vì vậy, đây là một số gợi ý về cách bạn có thể tiêu cực trong phản hồi của mình.

I don't think so.

Tôi không nghĩ vậy.

I'm not sure that would be appropriate.

Tôi không chắc điều đó sẽ phù hợp.

No, I'm not sure about that.

Không, tôi không chắc về điều đó.

Well, I don't know.

Chà, tôi không biết.

To be honest, it's not my cup of tea.

Thành thật mà nói, đó không phải là tách trà của tôi.

No, not really.

Không thật sự lắm.

I'm not keen on that idea.

Tôi không quan tâm đến ý tưởng đó.

No, I'd rather not, I'd really rather not.

Không, tôi không muốn, tôi thực sự không muốn.

I'm sorry, I really don't feel like it.

Tôi xin lỗi, tôi thực sự không cảm thấy như vậy.

So a lot of it is about the intonation that you can put into it because when you give

Vì vậy, rất nhiều điều về ngữ điệu mà bạn có thể đưa vào vì khi bạn đưa ra

the correct type of intonation, people will understand very quickly that the answer is

loại ngữ điệu chính xác, mọi người sẽ hiểu rất nhanh rằng câu trả lời là

"no."

"không".

But you're doing it in a nice way, a friendly way, a polite way, but you're still letting

Nhưng bạn đang làm điều đó một cách tốt đẹp, một cách thân thiện , một cách lịch sự, nhưng bạn vẫn cho

them know it's not going to happen.

họ biết điều đó sẽ không xảy ra.

I don't think so.

Tôi không nghĩ vậy.

I don't think that's going to work.

Tôi không nghĩ rằng nó sẽ làm việc.

I really don't see that working.

Tôi thực sự không thấy nó hoạt động.

I just don't think so.

Tôi chỉ không nghĩ như vậy.

I mean, I don't think this market is ready for that yet.

Ý tôi là, tôi không nghĩ rằng thị trường này đã sẵn sàng cho điều đó.

I just don't think so.

Tôi chỉ không nghĩ như vậy.

So you're not bowled over by the idea.

Vì vậy, bạn không bị khuất phục bởi ý tưởng.

You're not something that you think is going to make a huge difference to... to your life,

Bạn không phải là thứ mà bạn nghĩ sẽ tạo ra sự khác biệt lớn cho... cuộc sống của bạn,

and perhaps it's going to be a lot of trouble.

và có lẽ nó sẽ gây ra rất nhiều rắc rối.

And you're going to get nothing out of it.

Và bạn sẽ không nhận được gì từ nó.

I don't think so.

Tôi không nghĩ vậy.

I'm not sure that would be appropriate.

Tôi không chắc điều đó sẽ phù hợp.

So somebody suggested that perhaps to get together and go to the bar for a few drinks,

Vì vậy, có người đề nghị rằng có lẽ nên tụ tập lại và đến quán bar uống vài ly,

and then we go and have a meal together?

sau đó chúng ta cùng nhau đi ăn?

Are you sure?

Bạn có chắc không? Ý

I mean, you know, I think it's just a little bit early, I'm not so comfortable.

tôi là, bạn biết đấy, tôi nghĩ chỉ hơi sớm thôi, tôi không thoải mái lắm.

So I'm not so sure that would be appropriate.

Vì vậy, tôi không chắc điều đó sẽ phù hợp.

Why don't we just invite a couple of them around here?

Tại sao chúng ta không mời một vài người trong số họ quanh đây?

Yeah, not so sure it's so appropriate now.

Vâng, không chắc nó rất phù hợp bây giờ.

Okay.

Được rồi.

I think I prefer just a couple of people rather than a big gang.

Tôi nghĩ rằng tôi thích chỉ một vài người hơn là một nhóm lớn.

Nah, I'm not so sure about that.

Không, tôi không chắc lắm về điều đó.

So again, you're expressing a little bit of negativity, the suggestion I'm not so sure

Vì vậy, một lần nữa, bạn đang thể hiện một chút tiêu cực, gợi ý mà tôi không chắc là

you really mean, No, no, I'm not so sure it'll work.

bạn thực sự muốn nói, Không, không, tôi không chắc nó sẽ hiệu quả.

I'm not sure it's the right time.

Tôi không chắc đó là thời điểm thích hợp.

Yeah, I'm just not sure that I really understand what it's about.

Vâng, tôi chỉ không chắc là tôi thực sự hiểu nó nói về cái gì.

So let me think about it.

Vì vậy, hãy để tôi suy nghĩ về nó.

Let me mull it over.

Hãy để tôi nghiền ngẫm nó.

Let me sleep on it.

Hãy để tôi ngủ trên đó.

Whatever way you want to try and your persuade them that you need a little bit more time

Dù bạn muốn thử theo cách nào và bạn thuyết phục họ rằng bạn cần thêm một chút thời gian

to think about it even though you're probably going to say no, so I'm not sure about that.

để suy nghĩ về điều đó mặc dù có thể bạn sẽ từ chối, vì vậy tôi không chắc về điều đó.

Well, I don't know.

Chà, tôi không biết.

I just don't know.

Tôi chỉ không biết. Ý

I mean, I've...

tôi là, tôi...

it's not something I'm comfortable with.

đó không phải là điều tôi cảm thấy thoải mái.

It's not something I've done before.

Đó không phải là điều tôi đã làm trước đây.

What if it goes wrong?

Nếu nó đi sai thì sao?

Yeah, what if we...

Vâng, nếu chúng ta... nếu

what if we lose our money?

chúng ta mất tiền thì sao?

Yeah, I just don't know.

Vâng, tôi chỉ không biết.

To be honest, it's not my cup of tea.

Thành thật mà nói, đó không phải là tách trà của tôi.

So the guys want you to go and play squash and then they want you to head off and go

Vì vậy, các chàng trai muốn bạn đi chơi bóng quần và sau đó họ muốn bạn đi

to a disco or a club.

đến một vũ trường hoặc một câu lạc bộ.

Or you know, I'm not a club guy.

Hoặc bạn biết đấy, tôi không phải là một chàng trai câu lạc bộ.

I just don't like it.

Tôi chỉ không thích nó.

It's not my scene.

Đó không phải là cảnh của tôi.

It's not my cup of tea.

Đó không phải là tách trà của tôi.

And to be honest, game a squash?

Và thành thật mà nói, trò chơi bí đao?

No, been there, done that.

Không, đã ở đó, đã làm điều đó.

I don't really likeit.

Tôi không thực sự thích nó.

It's just not my cup of tea.

Nó không phải là tách trà của tôi.

And then pos... very definitive "no," No, not really.

Và sau đó đặt ra... rất dứt khoát "không," Không, không thực sự.

Yeah.

Vâng.

What do you think about that?

Bạn nghĩ gì về điều này?

Or your...

Hoặc của bạn...

Do you think it's going to work?

Bạn có nghĩ rằng nó sẽ làm việc?

No, not really.

Không thật sự lắm.

I think we've tried that before many times.

Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã thử điều đó trước đây nhiều lần.

And it didn't work the first time.

Và nó đã không hoạt động lần đầu tiên.

So I don't know why we believe that it's going to work the second time.

Vì vậy, tôi không biết tại sao chúng tôi tin rằng nó sẽ hoạt động lần thứ hai.

So no, not really.

Vì vậy, không, không thực sự.

I'm not...

Tôi không...

I'm not going to support that as a... as a suggestion.

Tôi sẽ không ủng hộ điều đó như một... như một gợi ý.

Sorry.

Lấy làm tiếc.

I'm not keen on that idea.

Tôi không quan tâm đến ý tưởng đó.

Well, why not?

Cũng tại sao không?

I mean, it's we could we could do with a holiday.

Ý tôi là, chúng ta có thể làm gì với một kỳ nghỉ.

And that's we said, we do something different.

Và đó là chúng tôi đã nói, chúng tôi làm điều gì đó khác biệt.

Yeah, but camping.

Ừ, nhưng cắm trại.

I mean, you don't like camping.

Ý tôi là, bạn không thích cắm trại.

I don't like sleeping on the ground.

Tôi không thích ngủ dưới đất.

So how's it going to be fun?

Vậy thì làm sao mà vui được?

I'll tell you what, why don't we go to that log cabin?

Tôi sẽ nói với bạn điều gì, tại sao chúng ta không đến căn nhà gỗ đó?

We looked at the one up by the lake, that... that would be a much, much better idea.

Chúng tôi đã xem xét một cái bên hồ, rằng... đó sẽ là một ý kiến ​​hay hơn nhiều.

But no, I'm not keen on that idea of camping.

Nhưng không, tôi không hứng thú với ý tưởng cắm trại đó.

No, thanks.

Không, cám ơn.

No, I'd rather not.

Không, tôi không muốn.

So a little bit more definitive in your negative response.

Vì vậy, một chút dứt khoát hơn trong phản ứng tiêu cực của bạn .

No, I'd rather not do that.

Không, tôi không muốn làm điều đó.

In fact, what I rather do is nothing just fancy and nice, calm, quiet evening at home

Trên thực tế, những gì tôi muốn làm không chỉ là buổi tối sang trọng và tốt đẹp, yên tĩnh, yên tĩnh ở nhà

with the family.

với gia đình.

No, I'd rather not.

Không, tôi không muốn.

Thank you.

Cảm ơn.

Or just, general.

Hoặc chỉ, nói chung.

I'm sorry.

Tôi xin lỗi.

Look, I'm sorry.

Nhìn này, tôi xin lỗi.

I really don't feel like it.

Tôi thực sự không cảm thấy thích nó.

Perhaps another time.

Có thể lần khác.

Yeah.

Vâng.

Let's let's do it next weekend.

Chúng ta hãy làm điều đó vào cuối tuần tới.

It's a long weekend.

Đó là một ngày cuối tuần dài.

There's a holiday on the Monday.

Có một kỳ nghỉ vào thứ Hai.

So yeah, we could even go away for a couple of nights.

Vì vậy, vâng, chúng tôi thậm chí có thể đi xa trong một vài đêm.

But this weekend, like I really just want to rest up.

Nhưng cuối tuần này, giống như tôi thực sự chỉ muốn nghỉ ngơi.

It's been a tiring few weeks since the Christmas holidays.

Đó là một vài tuần mệt mỏi kể từ ngày lễ Giáng sinh.

So yeah, I really don't feel like it this weekend.

Vì vậy, vâng, tôi thực sự không cảm thấy thích nó vào cuối tuần này.

But yeah, next weekend, sounds great.

Nhưng vâng, cuối tuần tới, âm thanh tuyệt vời.

Okay, so you do say the suggestion isn't what you want now, but it might be something that

Được rồi, vì vậy bạn nói rằng đề xuất không phải là điều bạn muốn bây giờ, nhưng nó có thể là điều

you want later on.

bạn muốn sau này.

Okay, so negative responses to suggestions that people have made.

Được rồi, phản hồi tiêu cực đối với các đề xuất mà mọi người đã đưa ra.

So what we've done them we've looked at ways of making suggestions.

Vì vậy, những gì chúng tôi đã thực hiện chúng, chúng tôi đã xem xét các cách đưa ra đề xuất.

And as we said, lots of the expressions are indirect.

Và như chúng tôi đã nói, rất nhiều cách diễn đạt là gián tiếp.

And then we've looked at how you respond both positively and negatively.

Và sau đó chúng tôi đã xem xét cách bạn phản ứng cả tích cực và tiêu cực.

So why don't you try some of them out, see if they work for you.

Vậy tại sao bạn không thử một vài trong số chúng, xem chúng có hiệu quả với bạn không.

Make sure that you understand them.

Hãy chắc chắn rằng bạn hiểu chúng.

If you don't come back to me and we can help and explain them again.

Nếu bạn không quay lại với tôi và chúng tôi có thể giúp đỡ và giải thích lại cho họ.

As always, I really appreciate when you join me.

Như mọi khi, tôi thực sự đánh giá cao khi bạn tham gia cùng tôi.

So join me again.

Vì vậy, tham gia với tôi một lần nữa.