DON'T overuse PLEASE | Upgrade your vocabulary to sound like a native

Hi there, this is Harry and welcome back to advanced English lessons with Harry, where

こんにちは、ハリーです。 ハリーとの上級英語レッスンへようこそ。英語を

I try to help you to get a better understanding of the English language.

より深く理解できるようにお手伝いします 。

Helping you to improve your business.

ビジネスの改善に役立ちます。

English.

英語。

conversational skills.

会話スキル。

Or indeed that all-important preparation for some proficiency exams, whether it's CAE or

あるいは、CAE であれ IELTS であれ、技能試験の非常に重要な準備については、

the IELTS, whatever it is you're doing, we're here to help you.

あなたが何をしていても、私たちが お手伝いします。 最近悪いウイルス

I just like to apologise in advance if I sound a little bit croaky during this particular

lesson, because I've been suffering from a bad virus recently.

に悩まされているので、このレッスン中に少しきしみそうに聞こえるかもしれないことをあらかじめお詫びしておきます 。

But as they say, in all theatre, the show must go on.

しかし、よく言われるように、どの劇場でもショーは 続けなければなりません。

So a show is going on.

それでショーが開催されます。

And we're going to start our lesson or advanced English lesson and the lesson today, we're

そして私たちはレッスンまたは上級 英語レッスンを始めます そして今日のレッスンです お願いしますと言う

going to look at 14 other ways in which to say please 14 ways, other ways in which you

他の 14 の方法を見ていきます 14 の方法、

can say "please" Now, a lot of these particular expressions that I'm going to give you, they

「お願いします」と言う他の方法 さて、たくさん これから紹介する特定の表現には 、

can be prefixed with the word please.

接頭辞として「please」を付けることができます。

So you can put pleas in front of them, or you can just use them on your own and try

したがって、それらの前に嘆願書を置くことも、 単にそれらを単独で使用して、

to identify those as we go through the list.

リストを確認しながらそれらを特定することもできます。

Okay, so as I said, we've got 14 of these, I'll go through them one by one and give you

さて、先ほども言いましたが、これらは 14 個あります。1 つ ずつ説明して、それらを

a situation where you might be able to use them.

使用できる可能性のある状況を示します 。

Okay, let's start number one, after you.

さて、あなたの後、1番から始めましょう。

So if you're walking towards the entrance of a hotel, or a restaurant, or indeed even

つまり、あなたがホテルやレストランの入り口に向かって歩いているとき 、あるいは

in your own office, and there's a lady coming behind you or close to you, and you want to

自分のオフィスに向かって歩いているときに、後ろから、あるいは近くに女性が近づいてきて 、あなたは

be the gentleman, the perfect gentleman, so you might open the door and say, After you.

紳士でありたい、完璧な紳士になりたいと思っているのです。 あなたはドアを開けて、「あなたの後」と言うかもしれません。

Or you could even say, Please, after you, okay.

あるいは、「お願いします、あなたの後をお願いします、わかりました」と言うのもいいでしょ う。

So just after you means allow the lady to walk through the door first, and then you

つまり、あなたの直後は、女性が 先にドアを通過できるようにして、その後にあなたが

follow behind, okay.

続くことを意味します。

And you see it all the time and airports, in train stations, restaurants, offices, hotels,

そして、空港、 駅、レストラン、オフィス、ホテルなど、

wherever it may be, if do you, Oh, please, after you.

どこにいてもそれを目にすることができます 。

Number two, help yourself, okay.

その 2、自分自身を助けてください。

Now, this might be used when you're perhaps entertaining some guests in your home, okay,

さて、これは、 おそらく自宅で来客をもてなしているときに、コーヒーテーブルに

and you've put some finger food or some drinks or something on the coffee table, and your

フィンガーフードや飲み物などを置いていて 、

guests sitting there to help yourself or please help yourself and in which case, you're inviting

来客がそこに座って自分を手伝ったり、 手伝ってもらったりするときに使われるかもしれません。 その場合、あなたは

them to stand up or just to grab something to eat while they can.

彼らに、立ち上がるか、 できるうちに何か食べるように勧めることになります。

Okay, so help yourself.

さて、それでは自分を助けてください。

Now, you can also use this help yourself in a situation if somebody comes into your office,

さて、 誰かがあなたのオフィスに来て、「

and they ask you, could I borrow a pen?

ペンを借りてもいいですか?」と尋ねられた場合に、このヘルプを自分で使うこともできます。

Or could I take your laptop?

それともラップトップを持って行ってもいいですか？

Or could I take your camera, whatever it is something you've got stored in the office

それとも、 オフィスに保管されているものであれば何でもいいので、カメラを持って行って、

and use it of course, yeah, help yourself.

もちろん使ってもいいですか。はい、ご自由に。

Or again, please help yourself.

または、もう一度、自分自身を助けてください。

So can I use your phone for a few minutes?

それで、数分間あなたの電話を使ってもいいですか？

Mine's run out of battery.

私のは電池が切れています。

Yeah, help yourself.

そうだ、自分自身を助けてください。

Do you mind if I take this chair?

この椅子に座ってもよろしいでしょうか？

Yeah, help yourself.

そうだ、自分自身を助けてください。

So you're sitting in a restaurant, you're at a table for four people, you're on your

つまり、あなたはレストランに座っていて、 4人掛けのテーブルに座っていて、あなたは

own.

一人です。

Somebody comes along with a group of people, they're looking for an extra chair, they will

誰かがグループで来て、 追加の椅子を探していると、

then equitably ask you is there anybody sitting here.

公平に「ここに座っている人はいますか」と尋ねます 。

Can I take this chair?

この椅子を取ってもいいですか？

Yeah, help yourself.

そうだ、自分自身を助けてください。

Okay.

わかった。

So it's a kind way a gesture to let the person know you have no objections.

したがって、これは相手に あなたが反対していないことを伝えるための親切な方法です。

Don't wait for me.

待たないでください。

Again, entertaining somebody in your home, you're busy.

繰り返しますが、家で誰かをもてなすのは 忙しいです。

In the kitchen, you come out to the kitchen, you bring in some food, you disappear into

キッチンでは、あなたがキッチンに出てきて、 食べ物を持ってきて、キッチンに姿を消し

the kitchen, you bring out some glasses and some wine or refreshments and people are standing

、グラスと ワインや軽食を持ち出して、人々が立って

and chatting.

おしゃべりしています。

Okay, look, don't wait for me.

さて、ほら、私を待たないでください。

I'm busy.

私は忙しいんだ。

So you help yourselves there.

そこであなたは自分自身を助けます。

Don't wait for me.

待たないでください。

I'd be with you in two minutes.

2分以内に到着します。

Okay, so don't wait for me means please proceed without me.

わかりました、では、私を待たないでくださいという意味は、私なしで進んでください 。

I'll catch up when I come in.

入ったら追いつきます。4

Number four, allow me.

番、許可します。

Okay.

わかった。

So this might be the situation where you're in a business meeting.

つまり、これはビジネス会議に参加している状況かもしれません 。 会議前または会議中に、

Somebody brings in a tray of coffee and refreshments before the meeting or during the meeting.

誰かがコーヒーと軽食の入ったトレイを持ち込んできます 。

And you pick up the coffee pot, you pour some coffee and you indicate to your colleagues

そして、コーヒーポットを手に取り、 コーヒーを注ぎ、同僚

or the other guests at the meeting.

や会議の他のゲストに指示します。

Would you like some coffee?

コーヒーはいかがですか？

And they say yeah, yeah, you say, Well, allow me.

そして彼らはそう、そう、あなたは「まあ、許可してください」と言います 。

So you do the honours, as we say and you pour the coffee into the cups for those who have

ですから、私たちが言うように、あなたは名誉を果たし、コーヒーが欲しい、またはお茶が欲しいと示した 人のためにカップにコーヒーを注ぎます

indicated that they want coffee, or they want tea.

。

Okay, so allow me allow me means please allow me to pour it for you.

わかりました、それでは許可してください、許可してくださいという意味です、 あなたのために注ぐことを許可してください。

There's no trouble.

問題ありません。

Okay?

わかった？

And again, it's another phrase expression we can use.

繰り返しになりますが、これも 使用できるフレーズ表現です。

When we are helping somebody perhaps somebody's rushing towards the door with the hands full

私たちが誰かを助けているとき、おそらく誰かが

carrying two bags or boxes.

2 つのバッグや箱を抱えて両手いっぱいにドアに向かって急いでいるでしょう。

And then you open the door for them because you know they're going to have a difficulty

そして、あなたは彼らのためにドアを開けます。

getting through the door as it allow me and it could be for a woman or a man it doesn't

私が通したように、彼らはドアを通り抜けるのが難しいだろうとわかっているからです。それは 女性でも男性でも構いません、

matter which where somebody is struggling with bags, boxes, children, whatever it is

誰かがカバンのことで苦労している場所は関係ありません 。 箱や子供たち、彼らが

they have, then you open the door or hold the elevator door so that they can get in

持っているものが何であれ、彼らが何の困難もなく乗り込めるように、あなたはドアを開けるか、エレベーターのドアを押さえます

without having any difficulty.

。

Allow me.

許してください。

Number five, let me help you there.

5番目、そこでお手伝いさせてください。

Okay.

わかった。

So again, just a simple expression, where you want to let the person know that you are

もう一度言いますが、これは単純な表現で、 あなたが

willing and prepared or indeed have started to help them.

喜んで準備ができていること、または実際に 彼らを助け始めていることを相手に知らせたい場合です。

So somebody is trying to get the door open to get in or out of the apartment block, they're

誰かがアパートに出入りするためにドアを開けようとしたり 、

trying to press the button for the elevator, when their hands are full, they dropped something

エレベーターのボタンを押そうとしたり、 両手がふさがっているときに何かを床に落としたりしました

on the floor.

。

So you say, Oh, look, let me help you there.

そこであなたは、「ああ、ほら、そこで手伝いましょう」と言います。

So you, you're there holding the door to help the person who is in some way struggling to

つまり、あなたは、何か別のことに忙しすぎたり、手一杯で、ドアを通り抜けるのに 何らかの形で苦労している人を助けるために、ドアを押さえているのです

get through it, because they are occupied in some other way, or they got their hands

full.

。

Okay, so it's, let me help you there.

わかりました、それで、お手伝いさせてください。

Number six, if that's all right with you.

6番、よろしければ。

So you know, so you might be asking your boss, if you could have some additional time off,

それで、あなたは上司に、 もう少し休暇を取ってもらえないか、

if you could come in a little later tomorrow morning, if you could leave a little earlier

明日の朝少し遅く来てもらえない か、歯科の予約に間に合うように夕方少し早く帰ってもらえないか、と尋ねるかもしれません

in the evening to get to that dental appointment.

。

And he would say, please, if it's alright with you, I'd like to leave the office a little

そして、もしよろしければ、今晩少し早くオフィスを出たいのですが、と彼は言うでしょう

earlier this evening.

。

If it's all right with you, if I could come in a little late of the next few mornings,

もしよろしければ、 次の数日の朝少し遅れて到着できれば、

I've got to drop the kids to school.

子供たちを学校に送らなければなりません。

If it's all right with you, could I take this home and work on it at the weekend.

もしよろしければ、これを家に持ち帰って 週末に取り組んでもよろしいでしょうか。

So any sort of requests like that, where you want to get some work done, and you're being

つまり、 仕事を終わらせたい、そして

quite polite about it, perhaps you're only new in the office, or your boss is a little

それに対して非常に丁寧に対応している、そのような種類のリクエストは、おそらく あなたがオフィスに新しく入ったば​​かりであるか、上司が

bit of a stickler for the rules.

少しルールにうるさい人である可能性があります。 。

And you might say please, if that's all right with you, I'd like to take this and look at

それで、よろしければ 、これを持ってきて

it over the weekend.

週末に見てみたいと思うかもしれません。

Okay?

わかった？

Simply just let me give you a hand.

ただ手を差し伸べさせてください。

So this is again, a little less formal than let me help you or allow me just let me give

したがって、これもまた、「 お手伝いさせてください」や「手助けさせてください」よりも少しフォーマルではありません

you a hand.

。

So your colleague is having trouble finishing some project, he or she is complaining that

たとえば、あなたの同僚が、あるプロジェクトを完了するのに苦労しており 、

it's going to take a long time and say, Well, let me give you hands, I'd be happy to stay

時間がかかりそうだと不平を言いながら、「じゃあ、 手を貸してください。喜んで

behind a little bit.

少し残らせていただきます」と言ったとしましょう。 妻と子供たちは出かけているので

I don't have to be home so early this evening, wife and the kids are away.

、今夜はそんなに早く家に帰る必要はありません 。

So let me give you a hand and we can we can get this finished in no time.

それで、私が手を貸して、 すぐに終わらせることができます。

Or again, somebody struggling in the supermarket to carry their bags to their car, or perhaps

あるいは、スーパーマーケットで 荷物を車まで運ぶのに苦労している人、あるいは

they're struggling in the airport to carry their their luggage.

空港で荷物を運ぶのに苦労している人もいるかもしれません 。

I'm always surprised when people are struggling with really heavy bags, I wonder why did they

人々が本当に重い荷物を抱えて苦労しているのにはいつも驚かされます 。なぜ彼らは

pack bags, so be and then how did they struggle out of their home onto the bus or into the

荷物をまとめたのだろうと不思議に思います。そして、どのようにして 家からバスやタクシーに乗り込むのに苦労して

taxi, whatever it was, and then they get to the airport.

、それが何であれ、その後、彼らはどうやって荷物を積み上げたのでしょう？ 空港へ。

And they really can't manage this bag at all.

そして彼らは本当にこのバッグをまったく管理できません。

But however, that's what they want.

しかし、しかし、それが彼らが望んでいることなのです。

That's what they do.

それが彼らのやることなのです。

And I had a situation a couple of years ago, I was in London.

数年前、私はロンドンにいたとき、ある状況に陥りました 。

And there was a man that he was a little older than me not so much older than me.

そして、私より少し年上の、それほど年上ではない男性がいました 。

But he had a big bag and he was trying to get from the platform of the tube station

しかし、彼は大きなバッグを持っていて、チェックインするために 地下鉄の駅のプラットホームから

up to the next level to check in and he really couldn't manage it.

次の階に行こうとしていたのですが、本当に 持ちこなすことができませんでした。

So I grabbed the bag and lifted it up the top of the stairs and plugged it on the top.

そこで私はバッグを掴んで 階段の上まで持ち上げて、その上にプラグを差し込みました。

And he was very grateful.

そして彼はとても感謝していました。

So we can just say something, let me give you a hand there make it easier.

それで、ちょっと言っておきますが、それを 簡単にするために手を差し伸べましょう。

To... two hands are better than one or two pairs of hands are better than one.

に... 2 つの手の方が 1 つより優れている、または 2 つの ペアの手の方が 1 つより優れています。

So let me give you a hand.

それで、手を差し伸べましょう。

Now, if you're in a bar, a busy bar or a busy restaurant, and you're trying to get the attention

さて、あなたがバー、混雑したバー、または混雑した レストランにいて、

of the waiter in the restaurant, or the waitress or the bar, person behind the bar, and they're

レストランのウェイター、ウェイトレス 、バー、バーの後ろにいる人の注意を引こうとすると、彼らは 上下に移動して

up and down, and you would really like to order your drink or to get a menu, you might

、本当に 飲み物を注文したり、メニューを入手したい場合は、「

just say yeah, when you're ready, please.

はい、準備ができたらお願いします」と言うかもしれません。

Or please when you're ready, or when you get a chance.

または、準備ができたとき、または機会があればお願いします 。

Or please when you get a chance.

または機会があればお願いします。 「

So nice ways to sort of say look, I'm here, don't rush, but you know, I would like to

見てください、私はここにいます、 急ぐ必要はありません、でも

have the menu or I would like to order a drink.

メニューを食べたいのですが、飲み物を注文したいのですが」と言うのに最適な方法です。

So typical expressions to use in those situations.

そのような状況で使用する典型的な表現です。

A busy bar, busy restaurant.

賑やかなバー、賑やかなレストラン。

When you're ready, please, when you get a chance, please Okay, so other ways in which

準備ができたら、お願いします、機会があれば 、お願いします、それでは他の使い方も

you can use please.

お願いします。

And as always, if you like this particular lesson, then please like the video and if

そしていつものように、この特定の レッスンが気に入ったら、ビデオを「いいね！」してください

you can, please please subscribe to the channel because it really really helps.

。できればチャンネル登録もお願いします。 本当に役立つからです。

Again, somebody asks you to, if they can take the seat at the table that you're occupying,

繰り返しますが、誰かがあなたに、 あなたが占有しているテーブルの席に座ってもらえないか、

if they can borrow your mobile phone and deed or they can take the salt and pepper on your

携帯電話と権利書を貸してもらえないか、レストランのテーブルにある 塩とコショウを取ってくれないかと尋ねます

table in the restaurant.

。

Very easy way to agree.

同意するための非常に簡単な方法。

It's just to say yeah, be my guest.

それはただ、「はい、私のゲストになってください」と言うだけです。

Be my guest means you're very very welcome.

私のゲストになってください、ということは、大歓迎です。

I don't own them anyway sol just be my guest.

とにかく私はそれらを所有していないので、私のゲストになってください。

Oh please be my guest.

ああ、私のゲストになってください。

Whenever you're free or you need something, just grab it and take it.

暇なとき、または何かが必要なときはいつでも、 すぐに手に取ってください。

Yeah, be my guest.

そうだ、私のゲストになってください。

Okay, that's number nine.

はい、9番目です。

Now, number 10.

では、10番です。10番、

Number 10.

Kindly.

よろしくお願いします。

This is a little bit more formal.

これはもう少しフォーマルです。

And when you want somebody to do something, and you want to say, Please, could you redo

そして、誰かに何かをしてもらいたいとき、「 お願いします、そのレポートをやり直してもらえませんか

that report?

?」と言いたいとき。

I think there are some parts missing.

足りない部分もあるかと思います。

Oh, please, could you get that report finished by five, the seeming?

ああ、お願いです、そのレポートを5時までに終わらせてもらえませんか ？ 「

You can instead of using the word please, you can use the word kindly.

お願いします」という言葉を使う代わりに、「 親切に」という言葉を使うこともできます。

Yeah.

うん。

Could you kindly do that report again?

もう一度そのレポートをしていただけますか？ 締め切りの

Could you kindly complete it by that five o'clock deadline?

5時までに仕上げていただけませんか ？

Could you kindly ask your team to go to the meeting room, and we'll start the meeting

チームに会議室に行くようお願いしていただけますか 。10

in 10 minutes.

分後に会議を開始します。

So another way in which you can say please politely.

したがって、丁寧にお願いしますと言うことができる別の方法です 。

Yeah, kindly.

はい、親切に。

Yeah.

うん。

Or kindly observe the no smoking sign.

または禁煙の標識を遵守してください。

Yes.

はい。

Okay.

わかった。

Or kindly Be quiet when you're in the library.

または、図書館にいるときは静かにしてください。

Don't make too much noise or kindly close the door quietly behind you, because there's

an exam taking place in the next room.

隣の部屋で試験が行われているため、あまり騒いだり、後ろで静かにドアを閉めたりしないでください。

So these are signs that you might see in libraries, in schools, in hospitals, or there's something

つまり、これらは図書館、学校、病院で見かけるかもしれないし 、

somebody might say to you at reception.

受付で誰かがあなたに何か言うかもしれないサインです。

Yeah.

うん。

So could you kindly return that to the reception when you're finished with it?

それで、使い終わったらそれを受付に返してもらえますか ？

It's a very common expression in a hotel, you get a spare key, or you borrow perhaps

これはホテルで非常に一般的な表現で、 スペアキーを手に入れたり、

the, the iron or something that you need.

アイロンなど必要なものを借りたりします。

And they will say, Could you kindly return it to the reception area, when you're finished?

そして、彼らはこう言います、「 終わったら受付エリアに返してもらえますか？」

Kindly.

よろしくお願いします。

Now, one that we can often use with a sort of a little bit of a irony or a sense of humour

さて、 ちょっとした皮肉やユーモアのセンスを込めてよく使う言葉の 1 つは、「

about it is, don't let me stop you.

止めさせないでください」です。

So you can say it in a witty way or a funny way, half joking, okay.

だから、気の利いた言い方でも、冗談 半分で、面白い言い方でも構いません。

Or indeed, you could see, say it in a serious way, when somebody asks if they can borrow

あるいは、 誰かが何か借りてもいいですかと尋ねたときに、真剣な口調で言う

something, and you just simply say, yeah, don't let me stop you.

と、「はい、 止めないでください」とだけ言うこともできます。

Fire away, do whatever you wish.

発射してください、あなたが望むことは何でもしてください。

So you could be in the canteen, and the and the offers in the little cafe that you have

つまり、あなたが社員食堂にいて、オフィスに ある小さなカフェで食事をしていて、

in the office, and somebody says, there's only a couple of biscuits left on the plate

誰かが「ここのお 皿にはビスケットが数枚しか残っていない」と言うかもしれません

here.

。

Do you mind if I have them?

いただいてもよろしいでしょうか？

Don't let me stop you.

止めさせないでね。

I don't eat them or try not to eat them.

私はそれらを食べません、または食べないようにしています。

So don't let me stop you.

だから、止めさせないでね。

Or perhaps you're in the middle of a meeting, and your colleagues phone buzzes and he has

あるいは、会議の途中で 同僚の電話が鳴り、同僚が

to make an urgent call.

緊急の電話をかけなければならない場合もあります。

So he wants to step outside the office.

そこで彼はオフィスの外に出たいと考えています。

So he said, Do you mind if I take this call?

そこで彼はこう言いました、「この電話に出てもよろしいでしょうか?」

It's rather urgent.

かなり緊急です。

Yep.

はい。

Don't let me stop you, catch up with us when you're finished.

止めさせないで、終わったら追いついてください 。

Okay, so don't let me stop you.

わかった、だから止めさせないよ。

Number 12.

12.

Now, this one is very definitely more business appropriate than just ordinary conversational

これは、 単なる普通の会話英語よりも間違いなくビジネスに適したものです

English.

。

So if there's a different instructions that you you might give, or might be given, if

つまり、オフィスにいる場合に、別の指示がある場合 、または与えられる可能性がある場合です

you're in an office situation.

。

So for example, if you could run that report, when you get a chance, I'd be very grateful.

たとえば、機会があればそのレポートを実行していただければ 、大変感謝いたします。 機会が

If you could run that report, when you get a chance, that would be great.

あればそのレポートを実行していただければ 幸いです。

If you could get a customer on the line, that would be great.

顧客を呼び込むことができれば、それは 素晴らしいことです。

If you could get that customer on the line.

その顧客を電話につなげることができれば。

That would be great.

それは素晴らしいですね。

Meaning could you call him and I'll talk to him.

つまり、彼に電話してもらえますか、話します 。

Now.

今。

If you could postpone that meeting, or push it back by a couple of hours, that would be

その会議を延期するか、 数時間遅らせることができれば、それは

great.

素晴らしいことです。

If you could set the meeting up for next week, that would be great.

来週の会議を設定していただければ、 それは素晴らしいことですが。

So all simple instructions, polite instructions that you're either want to give to somebody

つまり、 あなたが誰かに与えたいと思っている、

or somebody is going to give to you.

または誰かがあなたに与えようとしている、単純な指示や丁寧な指示はすべてです。

So they could simply say, please have that report ready by five o'clock, please get that

そこで彼らは、「その レポートを 5 時までに準備してください、その

customer on the line, please push the meeting back by a couple of hours, please arrange

顧客と電話をしてください、会議を 数時間遅らせてください、

for the meeting of the sales meeting to be held next week, as usual.

営業会議の会議を 来週開催するように手配してください」と簡単に言うことができます。 、 いつものように。

So you can use please in all of those situations.

したがって、これらすべての状況で Please を使用できます。

But if you want to vary it a bit, then well, if you could get the customer on the line,

しかし、少し状況を変えたい場合は、 顧客を電話につなげることができれば、

if you could push the meeting back by a couple of hours, if you could get that report finished.

会議を数 時間遅らせることができれば、レポートを仕上げることができれば、ということになります。

Yeah, that would be great.

そうですね、それは素晴らしいですね。

Okay, so much more business orientated.

さて、かなりビジネス指向です。

A very simple way is just to say, Well, if you don't mind, so instead of saying please,

非常に簡単な方法は、「 よろしければ、お願いします」ではなく、「それでは、

if you don't mind, yeah, we'll cancel the meeting.

よろしければ、会議をキャンセルさせていただきます」と言うだけです 。

If you don't mind, then I will call you back later.

差し支えなければ、後ほど折り返しお電話させていただきます 。

If you don't mind, we'll meet maybe in the morning at 10 o'clock, rather than 9 o'clock.

もしよろしければ、 朝の9時ではなく、おそらく10時にお会いしましょう。

So you want to change something, you want to make the arrangements different, then you

そこで、何かを変更したい、 段取りを変えたいと思ったら、「

simply prefix it by saying, if you don't mind, if you don't mind, could we start the meeting

よろしければ、 よろしかったら、会議を少し遅らせていただいてもよろしいでしょうか

a little later?

？」と前置きするだけです。

If you don't mind, could we postpone it until next week?

もしよろしければ来週まで延期していただけますか ？

If you don't mind, could I just slip out for a coffee before we start?

もしよろしければ、始まる前にコーヒーを飲みに行ってもよろしいでしょうか ？

Yeah, so just simple ways to say please.

はい、簡単な言い方だけお願いします。

And then finally, again, a little bit more formal, I'd appreciate it if you could.

そして最後に、もう一度、もう少し フォーマルな言い方になりますが、できれば幸いです。

So very, very formal, I would appreciate it if you could please leave your rubbish in

とても、とても形式的なことですが、 ゴミは帰りにゴミ箱に置いていただければ幸いです

the bin on the way out.

。 ここでは

I'd appreciate it if you could clear the desk before you leave, because we have a clean

デスクを 清潔にするポリシーがあるため、出発前にデスクを片付けていただければ幸いです

desk policy here.

。

I'd appreciate it if you could kindly keep me posted as to any developments that might

今後の展開についてお知らせいただければ幸いです

take place.

。

So quite formal, but different ways in which you can say, please.

非常に形式的ですが、別の言い方で「 お願いします」と言うことができます。

Okay, so we've covered 14 different ways in which you can say please, as I said, many

さて、私たちは「お願いします」と言うことができる 14 の異なる方法をカバーしました。前述 したように、

of them can be prefixed by the word please.

それらの多くは「お願いします」という単語を接頭辞として付けることができます。

Anyway, so you're either just dropping it and using the phrase on its own, or you could

とにかく、このフレーズを削除して 単独で使用することも、この

use the two of them together.

2 つを一緒に使用することもできます。

For example, please, after you.

たとえば、あなたの後をお願いします。

Or please allow me.

あるいは許可してください。

Or please be my guest.

あるいは私のゲストになってください。

Or, please, if you don't mind.

もしくは、よろしければお願いします。

Yeah, so there's lots of ways in which you can prefix it using the word please, or just

そうですね、 Please という単語を接頭辞として付けたり、

drop it completely.

完全に削除したりする方法はたくさんあります。

Okay, so I'm going to give you the fiurteen very quickly, once more.

それでは、 もう一度 11 をすぐに渡します。

After you help yourself.

自分自身を助けた後。

Don't wait for me.

待たないでください。

Allow me.

許してください。

Let me help you there.

そこでお手伝いさせてください。

If that's alright with you.

それでよろしければ。

Let me give you a hand.

私に手助けさせて。

When in a bar or a busy restaurant, when you're ready, when you get a chance.

バーや忙しいレストランにいるとき、準備ができたとき 、チャンスが来たとき。

Be my guest.

私のゲストになってください。

Kindly.

よろしくお願いします。

Kindly do this, kindly do that.

親切にこれをしてください、親切にあれをしてください。

Don't let me stop you.

止めさせないでね。

If you could finish it, that would be great.

それを終えることができれば、それは素晴らしいことです。

If you don't mind, and then finally, I'd appreciate it if you could.

よろしければ最後に、 よろしくお願いいたします。

So best thing as always, you know the drill by now is to try and practice these.

いつものように、一番良いのは、 これらを実践してみることだということが、もうわかっているはずです。

Practice them on your friends, practice them on your colleagues, practice writing them

友達に練習したり、 同僚に練習したり、

to get a good understanding, but you don't have to remember them all but there are different

よく理解するために書く練習をしてください。 すべてを覚える必要はありませんが、さまざまな

ways and that's so difficult, different ways that you can use, please.

方法があり、それはとても難しいので、さまざまな方法を 使ってください。

Okay, as always, I really appreciate you watching and listening.

さて、いつものように、見て聞いていただいて本当にありがとうございます 。

And if you need any more help, you can contact me on www.englishlessonviaskype.com Always

さらにサポートが必要な場合は、www.englishlessonviaskype.com までご連絡ください。 いつでも

happy to take on board your suggestions.

喜んでご提案を承ります。

So remember, join me for the next lesson.

それでは、次のレッスンにご参加ください。