🏆 50 COMMON PHRASAL VERBS | Important Phrasal Verbs for Any Conversation

Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,  

やあ。 ハリーです。 ハリーとの上級英語レッスンへようこそ。

where we try to help you to get a better  understanding of the English language.

ここでは、英語をより深く理解できるようにお手伝いします 。

So and this particular advanced English  lesson, we've got a whopping big 50. Yeah,  

それで、この上級英語 レッスンでは、なんと50点を獲得しました。そう、

five zero. Really important  and phrasal verbs in English.

50点です。 英語で本当に重要な 句動詞。

Now phrasal verbs are used  every day by the British

現在、句動詞はイギリスのネイティブスピーカーによって毎日使用されています

native speakers. They use them without  really knowing that they're referred  

。 彼らは、 それが

to as phrasal verbs, just a  natural part of their speech.

句動詞と呼ばれ、単に 彼らの会話の自然な一部であることを実際には知らずにそれらを使用しています。

But time and time again, all  the students that I deal with,  

しかし、 私が指導する生徒は皆、

they want to know phrasal verbs.  They want to know which ones to use,  

句動詞を知りたいと何度も言います。 彼らはどれを使うべきか、

they want to know how to use them. So this  is a golden opportunity for you. I've got 50

どのように使うべきかを知りたいのです。 ですから、これは あなたにとって絶好の機会です。 50個ある

So this is a little bit of a marathon  okay. So you have to stay with me on this.

ので、ちょっとしたマラソン みたいなものですね。 だから、これについては私と一緒にいなければなりません。

So let's get started

さあ、始めましょう。

To back down. When we back down, we  retreat or we take a lesser position.  

後退するために。 後退するときは、 撤退するか、より低い立場を取ることになります。

So if you're making a stand against your boss,  say no, no, no, I'm not going to do it. No,  

ですから、上司に反対するのであれば、「 ノー、ノー、ノー、私はそれをやりません」と言いましょう。 いいえ、

I can't, I really can't. And  then after ten minutes you say,  

できません、本当にできません。 そして 10 分後に、「

okay, I can stay late, but only 1 or  2 days. So you back down, you retreat.

わかりました。遅くまで残業できますが、1 日か 2 日だけです」と言います。 だからあなたは後退し、撤退するのです。

You reverse your previous decision to back down.

あなたは、撤退するという以前の決定を覆します。

Blow up. Well, this has a couple of meanings.  You can blow up balloons for the kid's birthday  

爆破する。 まあ、これにはいくつかの意味があります。 子供の誕生日パーティーのために風船を膨らませることができます

party. So, yeah, you blow up the balloons. But  you can also blow up the building if you forget  

。 それで、そうですね、風船を膨らませます。 しかし、ガスを止め 忘れると建物を爆破してしまう可能性もあります

to turn off the gas. And then you switch on the  electricity. Boom. That's what's going to happen.

。 そして電気をつけます 。 ドカン。 それが起こるでしょう。

So blow up.

だから爆発しろ。

Break down. This also has a couple of meanings.  The car can break down on your way to work.  

壊す。 これにもいくつかの意味があります。 仕事に行く途中で車が故障する可能性があります。

Okay. A relationship can break down and you  can break down some numbers. For example,  

わかった。 関係が崩壊する可能性があり、 いくつかの数字が崩壊する可能性もあります。 たとえば、

if you're an accountant and you have a figure  for €10,000 expenses, your boss might ask you  

あなたが会計士で、10,000ユーロの経費の数字を持っている場合 、上司は

to break it down into individual parts. What  are the individual expenses that we paid?

それを個々の部分に分解するように依頼するかもしれません。 私たちが支払った個別の費用は何ですか?

So to break down the numbers,  okay, or break down the figures?

では、数字を分解すると、 いいですか、それとも数字を分解しますか? ここで

Bring up again a couple of  meanings here. Bring up.

もう一度、いくつかの意味を取り上げます 。 育てる。

somebody is not feeling so  well and they've eaten their

誰かがあまり体調が 良くなくて、

breakfast in a hurry, they might bring it  up. Meaning to vomit, to bring up the food.  

急いで朝食を食べてしまったら、それを持ち出すかもしれません 。 吐く、食べ物を吐き出すという意味。

Yep. So the young child of 5 or 6 coughed and  coughed, eventually brought up his breakfast.

はい。 それで、5歳か6歳くらいの幼い子供が 咳をし続け、ついに朝食を持ってきました。

But we can bring up a point at a meeting  where, sitting around the boardroom table  

しかし 、会議室のテーブルや会議テーブルの周りに座って、「

or the meeting table and say, I'd like  to bring up a point here. So several  

ここでこの点を指摘したい」と言うことで、会議でその点を指摘することはできます。 昨日の

good points were brought up at the meeting  yesterday. Bring up past tense, brought up.

会議ではいくつかの良い点が提起されました 。 過去形、browned up。

Bump into. Well, to bump into  somebody means to meet somebody  

突き当たる。 そうですね、誰かにぶつかるというのは、偶然 誰かに会うことを意味します

by accident. I bumped into Michael as  I was walking down the high street.

。 私は大通りを歩いているときにマイケルに偶然出会った 。

I wasn't expecting to see him  because I didn't know he was back,  

彼が戻ってきたことを知らなかったので、

so I bumped into him. Guess who I bumped  into yesterday? Guess who I met yesterday?  

彼に会うとは思っていなかったので、偶然会ってしまったのです。 昨日誰にぶつかったと思いますか ? 昨日誰に会ったと思いますか？

You weren't planning to do it. You met them  quite by accident. Okay. Or you can bump  

それをするつもりはなかった。 あなたはまったく偶然に彼らに会ったのです 。 わかった。 あるいは、スーパーマーケットで誰かに偶然会うこともあるでしょう

into somebody in the supermarket. You can bump  into somebody on a holiday you didn't believe.

。 休日に、信じられなかった誰かに偶然出会うこともあるでしょう。

I didn't realise you were going  to the same destination. Bump into

あなたたちが同じ目的地に向かっているとは知りませんでした 。

Call off. To call off means to suspend  or to stop. Yeah. The police eventually  

ぶつかる 中止する。 「中止する」とは、一時停止 または中止することを意味します。 うん。 警察は、外が暗くなり捜索を中止する理由がわからなくなったため、結局行方

called off their search for the missing man  because it got very dark and they couldn't  

不明者の捜索を中止した

see what they were looking for to call  off. The football match was called off  

。

late because there was a very heavy downpour  of rain, and the pitch became waterlogged.

激しい 土砂降りの雨が降り、ピッチが水浸しになったため、サッカーの試合は遅れて中止となった。

To call off means to suspend, postpone or stop

中止とは、キャッチアップを一時停止、延期、または中止することを意味します

Catch up. We can catch up with our friends for  a beer on a Friday night after a busy day or a  

。 オフィスで 忙しい一日や一週間を過ごした後、金曜日の夜に友達とビールを飲みながら近況を話すことができます

busy week in the office. We can catch up with our  friend in the park. You see him 100m ahead of you,  

。 公園で友達と会うことができます 。 彼が100メートル先にいるのが見える

so you run a little bit faster or walk  more quickly to catch up with him. Or  

ので、彼に追いつくために少し速く走ったり、もっと速く歩いたりします 。 あるいは、

your son or daughter who have been out  sick for a couple of weeks from school.

数週間病気で学校を休んでいる息子や娘もいます。

The teacher will say they have a bit  of work to catch up with. They have  

先生は、生徒たち に追いつくための課題が少しあると言うでしょう。 彼らはクラスの

to catch up with everybody else  in the class. So to catch up with  

他の全員に追いつかなければなりません 。 つまり、「追いつく」とは、他の人に

means to keep up or to get to the same  level as the other people. Catch up.

追いつく、または同じレベルに到達することを意味します 。 追いつく。

Check on if you've got a check on something  you mean you've got to see what's happening.

何かをチェックするということは、 何が起こっているのかを確認する必要があることを意味します。

I'll check on that later. Meaning I will see  what is happening later. So perhaps you're doing  

後で確認します。 つまり、後で何が起こるか見てみましょう 。 おそらく、

an experiment in the laboratory and you have to  leave something for a couple of hours. You say,  

研究室で実験をしていて、 何かを数時間放置しなければならないとします。 あなたはこう言います。「

Okay, we'll come back to that later, and I'll  check on it and see what the progress is.

わかりました。後でまた戻って 確認して、進捗状況を確認します。」

Or indeed, if you're cooking something and  you're baking a cake in the oven are just going  

あるいは、実際に何かを調理していて、 オーブンでケーキを焼いているときは、

to check on the cake. It should be just about  ready. I don't want to burn it. I don't want  

ケーキの状態を確認するだけです。 もうすぐ 準備が整うはずです。 燃やしたくないんです。

to overcook it. Yeah. So to check on something  or the kids are upstairs, they've gone really,  

煮過ぎたくないんです。 うん。 それで、何かを確認するため か、子供たちが2階にいるため、彼らは本当に静かになります

really quiet. Why don't you go upstairs and  check on them and see what they're doing?

。 2階に行って、 彼らが何をしているのか確認してみてはどうですか?

they should usually be making  noise. Things have gone very,  

彼らは通常、騒音を立てているはずです 。 物事は非常に静かになりました

very quiet. Check on means  to see what is happening.

。 チェックするということは、 何が起こっているかを確認することを意味します。

Check out. Well, we have a couple of  meanings for check out. Literally,  

チェックアウト。 さて、「チェックアウト」にはいくつかの意味があります 。 文字通り、

when we go to the supermarket and we buy our  items, we check them out. Yeah. We check out,  

スーパーマーケットに行って商品を買うときは 、チェックします。 うん。 チェックアウトして、

we pay for the items at the cashier,  or we scan them and we pay them

レジで商品代金を支払う か、商品をスキャンして

through our credit card that way.

クレジットカードで支払います。

Okay, so to check out. Or we can check out from

はい、それではチェックアウトします。 またはホテルからチェックアウトすることもできます

hotel. So the checkout time is 2:00 or 12:00  or 1:00, whatever the time happens to be. So  

。 したがって、チェックアウト時間は、2:00、12 :00、1:00 のいずれかになります。 それで

we go and we pay our bill. We settle our  bill so that we can stay in the hotel.

私たちは行って、代金を支払いました。 ホテルに泊まれるよう、料金を支払います。

Or you might tell somebody. I'll  check out the location later. So  

あるいは誰かに話すかもしれません。 後で場所を確認します。 それで、子供たちと

you're planning a quick holiday with the  kids? You'll want to go away for the,

一緒にちょっとした休暇を計画しているのですか ? 秋休みかイースター休暇にどこかへ出かけたいと思っています

autumn break or the Easter  break, but you're not quite sure.

が、まだよくわかりません。 いい

You’ve got an idea. We'd like to  go, but you need to look it up on  

考えがあるね。 行きたいのです が、

the internet and check out and  see what the areas areas like.

インターネットで調べて、その 地域がどのようなところか確認する必要があります。

Is it suitable for kids? Are there plenty  of things for everybody to do? I'll check  

子供に適していますか? 誰もが楽しめることはたくさんありますか? 後で確認してみます

it out later. I'll look into it  later. I'll do a bit of research.

。 後で調べてみます 。 少し調べてみます。

To come across. Well, again,  a couple of meanings here.

遭遇する。 さて、ここ でも、いくつかの意味があります。

If you're going into the town or the  market just to have a walk around and  

ただ散歩するために町や市場に出かけ、何か興味深い

you find something that might be  interesting, you come across it.  

ものを見つけたら 、それに遭遇することになります。

So you weren't intending buying that  particular item, but you saw it on a  

つまり、その特定の商品を買うつもりはなかった が、屋台でそれを見て

stall and you thought that your wife or husband  or boyfriend or girlfriend might like this.

、妻や夫、 ボーイフレンドやガールフレンドがこれを気に入るかもしれないと思ったのです。

So you came across it by accident.

それで偶然にそれを見つけたんですね。

We can also come across in a meeting  in a certain way. You can come across  

会議中に 特定の方法で出会うこともできます。 怒っているように受け取られてしまう可能性があります

as being angry. You can come across as being  intelligent. You can come across as a little bit,

。 知的であるという印象を与えることができます 。 話し方や誰に話すかによって、少し

Arrogant or so different ways you can come across  depending how you speak and who you speak to,  

傲慢に見えたり、いろいろな印象を与える可能性があります

so to come across. Okay, so how I how do you  present yourself, how to other people see you?

。 さて、あなたは 自分自身をどう表現しますか、他の人はあなたをどう見ているでしょうか？

Come back. Well, come back usually means return.  He came back from holidays after three weeks.

戻ってくる。 まあ、「戻ってくる」というのは通常、戻るという意味です。 彼は3週間後に休暇から戻ってきた。

He came back to the office after being out sick.

彼は病気で休んでいたが、オフィスに戻ってきた。

So to come back.

それで戻ってきました。 「

Come in. Well, come in is a sort of way  of inviting somebody into your home.

入っておいで」。そうです、「入っておいで」というのは、 誰かを家に招き入れる一種の言い方です。

Come in and have a cup of tea. Come in  while you're there and rest your feet. Okay,  

中に入ってお茶を飲みましょう。 ぜひお立ち寄りいただき 、足を休めてください。 はい、

so we come in when somebody invites us to  come in or to enter their home, come in,

誰かが私たちを 家に招き入れたり、中に入るように誘ってきたら、私たちは入ります

Come up with. But this is when we  have an idea that to come up with  

。 しかし、アイデアを 思いつくということは、これまで考えたことのなかった

an idea means to think of something  that you hadn't thought about before.  

何かを思いつくことを意味します 。

You’re sitting around the table, and  the boss wants people to brainstorm.

あなたはテーブルの周りに座っていて、 上司は人々にブレインストーミングをすることを望んでいます。

I'd like everybody to come up with at least  one, if not two, new ideas. So to come up with,  

皆さんに、少なくとも 1 つ、できれば 2 つの新しいアイデアを出していただきたいと思います。 ですから、自分たちでこれらの困難を乗り越え

to invent, create, think of some way that we can  get ourselves through these difficulties to come  

られるような方法を考え出し、発明し、創造し、考え、

up with, to come up with a suggestion. Okay. So  if you're planning the holidays for the next year,  

提案するのです。 わかった。 ですから、 来年の休暇を計画していて、

you want people to do something together and  you're talking to the gang and you say, Look,  

みんなで一緒に何かをしたいと思って 仲間と話し合って、「ねえ、

why don't you come up with a few suggestions?

いくつか提案してみない？」と言うとします。

Let's have a chat about it the next time we meet,  and we'll decide which is the most appropriate,  

次回お会いしたときにこの件について話し合い 、どれが最も適切か、

which is the one that everybody would  like to come up with some suggestions.

全員が 提案したいものはどれかを決めましょう。

And if you like this particular lesson,  

そして、もしこのレッスンが気に入ったら、

then please like the video and subscribe to  the channel because it really, really helps.

ぜひ動画に「いいね！」してチャンネル登録してください 。本当に役に立ちます。

Cut down. Well, again, a few meanings here.  Cut down. Cut down usually means to reduce.  

切り倒す。 さて、ここでもいくつかの意味があります。 切り倒す。 「Cut down」は通常、「削減する」という意味です。

Okay. So you can cut down on the meat. The  doctor told you not to eat so much red meat.  

わかった。 そうすれば肉の量を減らすことができます。 医者はあなたに赤身の肉をあまり食べないように言いました。

Cut down on your intake of red meat.  Cut down on your alcohol intake because

赤身の肉の摂取を減らしましょう。 血圧に良い ので、アルコール摂取量を減らしましょう

it will help your blood pressure.

。

Or simply you can go into the forest and cut down  the trees. Not all of them, I hope, but you can  

あるいは、単に森に行って木を切り倒すこともできます 。 全部ではないと思いますが、

cut down so they will be used for firewood.  Okay, so cut down usually means to reduce.

薪として使えるように伐採することはできます。 わかりました。「cut down」は通常、「削減する」という意味です。 ぜひ

Drop by. Okay, so you drop by your friend on  your way home. You phone your partner and say,  

お立ち寄りください。 さて、帰りに友達のところに立ち寄るんですね 。 パートナーに電話して、「

look, I'm probably be about  half an hour later than usual.

いつもより30分くらい遅れると思う」と言います。

I'm just going to drop by my mother to see if  she is okay. Is this something that she needs?

母が大丈夫かどうか確認するためにちょっと立ち寄るだけです 。 これは彼女にとって必要なものでしょうか？

Or you're working on the fourth floor and your  boss is working on the maybe second floor,  

あるいは、あなたが 4 階で働いていて、 上司がおそらく 2 階で働いていて、

and he called you and said, look, why don't  you drop by my office later and we can chat  

上司から電話がかかってきて、「 後で私のオフィスに立ち寄って、

about these things? Okay? So if you're on  your way to lunch, drop by on your way out.

これらのことについて話し合いませんか」と言われます。 わかった？ ランチに行く途中であれば、帰りにぜひお立ち寄りください。 近況を報告するために

We can talk for 20 minutes or 30  minutes to catch up. Okay. To drop by.

20分でも30分でも話すことができます 。 わかった。 立ち寄る。

Another phrasal verb with drop is to drop  off. Okay? Again with new meanings. Typical  

drop を使った別の句動詞は、drop off です。 わかった？ また新たな意味をもって。 典型的な

meaning is to take somebody somewhere to drop  off the kids to school on your way to work,

意味は、仕事に行く途中で子供を学校に送るために誰かをどこかに連れて行くこと 、

To drop off your partner at the airport so that  they don't have to take a taxi. To drop off the  

パートナーがタクシーに乗らなくても済むように空港に送ることです 。

laundry to the dry cleaners so that it can  be cleaned. Okay, so we drop something off,  

洗濯物をドライクリーニング店に持ち込んで、 クリーニングしてもらう。 はい、何かを降ろして、

we take the kids, we take our partner,  we take the clothes somewhere. But you  

子供たちを連れて行き、パートナーを連れて行き、 服をどこかに持っていきます。 しかし、

could also drop off to sleep. Yeah.  You’ve had a difficult working week.

眠りに落ちることもできます。 うん。 仕事で大変な一週間でしたね。

You sit down on the sofa,  you decide to watch a movie,  

ソファに座り、 映画を見ることに決め、

and after ten minutes, you drop  off to sleep. Okay? Drop off.

10分後に 眠りに落ちます。 わかった？ 降ろします。

We had number 16. This is the next one  is number 17, just to keep her account.

私たちは16番を持っていました。これは 彼女のアカウントを保存するための次の17番です。

Ease up on something. Ease up means to slow down  a bit or take things a little slower. Okay. So

何かを緩めてください。 「ease up」は、少し速度を落としたり 、物事を少しゆっくり進めたりすることを意味します。 わかった。

If the kids are talking really, really  fast and you're not really keeping up  

子どもたちが本当に 早く話し、あなたが

with what they're trying to tell, you  say, Look, ease up a bit. Yeah. So  

彼らが伝えようとしていることについてよくわからない場合は、「 ちょっとゆっくりしてください」と言います。 うん。 だから

take it slowly. Deep breaths. Tell me  exactly what happened. Yeah. Ease up.

ゆっくりやってください。 深呼吸。 何が起こったのか正確に教えてください。 うん。 ゆっくりしてください。

Or if you're driving a little bit too

あるいは、高速道路で少しスピードを出しているときに

fast on the motorway, your  partner might say, well,  

、パートナーが「

can you ease up on the speed a bit? I'm feeling  a little bit carsick. Yeah. So to ease up,

ちょっとスピードを落としてもらえませんか？」と言うかもしれません。 ちょっと車酔い気味です。 うん。 だから、楽にしましょう、

Ease up on.

楽にしましょう。

or just generally when somebody is  advising you to take things easy,  

あるいは、一般的に誰かが あなたに物事を楽にするようにアドバイスしているとき、

the doctor, for example, say,  ease up a bit on the work.

例えば医者が「 仕事は少し楽にしましょう」と言うときなどです。

Yeah, you're doing a little bit too much. You seem  

そうですね、ちょっとやりすぎですよ。 少しストレスを感じているようですね

a bit stressed. So you need to take  things a little bit easy. Why don't  

。 だから、少し気楽に考える必要があります 。 ちょっと

you have a break? Or why did you try to  leave the office at no later than 6:00?

休憩してみませんか？ あるいは、なぜ 遅くとも6時までにオフィスを出ようとしたのですか?

Ease up on the alcohol. Take more water. So to  ease up means to slow down on certain things.

お酒を控えましょう。 もっと水を飲んでください。 つまり、「 ease up」とは、特定の物事をゆっくり進めることを意味します。

Take things a little easier.

少し気楽に考えましょう。

Fall apart. Well, lots of things can fall  apart. Relationships fall apart. People  

崩壊する。 まあ、いろいろなものが崩壊する可能性があります 。 人間関係が崩壊する。 人々は

have an argument. Their argument grows and  grows, and the relationship falls apart.

議論をします。 彼らの口論はどんどん 大きくなり、関係は崩壊します。

we can take a cake out of the oven.  We've cooked it a little bit too much,  

オーブンからケーキを取り出すことができます。 少し焼きすぎたので、

and when we pick it up, it falls apart.  Something happens. So it's a bit of a mess,  

持ち上げると崩れてしまいます。 何かが起こります。 それで、ちょっと散らかっていて

and in the rubbish bin it goes to fall apart.

、ゴミ箱に入れるとバラバラになってしまいます。

But usually, as I said earlier, about  relationships, they often fall apart.  

しかし、先ほども言ったように、 人間関係に関してはたいてい崩壊してしまいます。

So I'll try not to fall apart. Meaning I try  not to get too upset over the breakup of this  

だから、私は崩壊しないように努力します。 つまり、私は この関係の破局にあまり動揺しないように努めているのです

relationship. You'll get over it. Yeah, you'll  get over it. Yeah. Oh, she's taken it very badly.

。 きっと乗り越えられるよ。 ああ、 乗り越えられるよ。 うん。 ああ、彼女はそれをとてもひどく受け止めたわ。

I think she's going to fall apart.  I mean, really, really be upset.

彼女は崩壊してしまうと思います。 本当に、本当に怒っているんです。

Fall apart.

崩壊する。

Fall down. Well, the.

倒れる。 まあ、その。

person who's faints will fall down if, you know,  they they stand up too quickly. They feel dizzy.  

気絶した人が急に立ち上がると倒れてしまいます 。 めまいを感じます。

They will fall down or faint. They will become  unconscious. Okay? So to fall down. Prices can  

倒れたり気絶したりします。 彼らは意識を失います 。 わかった？ だから倒れるのです。 価格が下がる可能性があります

fall down. Yeah. The price of property will  fall down in the times of recession or really  

。 うん。 不況や金利が非常に高いときには不動産価格は下がります

high interest rates. People cannot afford  to buy the properties, so they're hoping  

。 人々は 不動産を購入する余裕がないので、

that the prices will fall down. If there's an  oversupply of certain products. Too much fruit,  

価格が下がることを期待しています。 特定の商品の供給過剰が発生した場合。 果物や野菜が多すぎる

too much vegetables, then the price will fall down  in the supermarkets, in the markets to fall down.

と、 スーパーや市場での価格が下がります。

So they will go lower and lower.

だからどんどん下がっていくのです。

Find out what to find out means to discover.  Yeah, I'll find out what's going on and I will  

調べるとは、何を発見するかという意味なのかを調べます。 はい、何が起こっているのか調べて

let you know. I will discover what's  going on and I will let you know.

お知らせします。 何が 起こっているのか調べてお知らせします。

I hope Mum and Dad don't find out that we  broke the window in the garage. There's  

ママとパパが ガレージの窓を割ったことに気付かないといいけど。

going to be real trouble. If they do,  they'll stop a pocket money or that  

本当に大変なことになるよ。 もしそうなら、 彼らはいつものように小遣いをあげたり、

take on mobile phones as they usually do,  so hopefully they don't find out. To find  

携帯電話を持たなくなったりするでしょうから、 バレないことを祈ります。 見つけるという

out means to discover or to uncover.  Uncover the truth. Find out the truth.

ことは、発見する、明らかにするという意味です。 真実を明らかにしてください。 真実を見つけてください。

Get along. Well, we hopefully get along with  

仲良くする。 そうですね、たくさんの人と仲良くなれたらいいなと思います

many people. If you don't get along  with people, then there's a problem.

。 人とうまくやっていけないなら 、それは問題です。

Get along with your neighbours means to have a  good relationship with them. Get along with your  

近所の人と仲良くするということは、近所の 人と良い関係を築くことを意味します。

brothers and sisters to have a good relationship  with your brothers and sisters. He gets along with  

兄弟姉妹と良い関係を築くには、 兄弟姉妹と仲良くしてください。 彼は誰とでも仲良くやれます

anybody. Yeah, he's one of those  personalities. Put him in a room  

。 そうです、彼はそういう性格の人の一人です 。 彼を

with strangers. They'll be the best  of friends within ten minutes to get  

知らない人たちと同じ部屋に入れてください。 彼らは 10分以内に

along and usually get along with in this  case, get along with anybody or everybody.

仲良くなり、通常は 誰とでも、全員とでも仲良くなれる最高の友達になるでしょう。

Get away. Okay. To get away means to leave for  a period of time. I'd love to get away for the  

逃げる。 わかった。 「離れる」とは、一定期間離れることを意味します 。 週末にどこかに出かけたいです

weekend. Why don't we go this weekend? The weather  forecast is supposed to be really, really good.

。 今週末に行ってみませんか？ 天気 予報は本当に本当に良いはずです。

Can you get away early from the office?  Can you leave the office early? Oh,  

オフィスを早く退勤できますか？ 早くオフィスを出てもいいですか？ ああ、

I've been trying to get away from this for ages.  I'll do my best. Okay, so to get away means to  

私は長い間このことから逃れようとしてきました。 頑張ります。 さて、「get away」とは、

leave or or to stop doing something. And so,  as I said, get away for a weekend. Get away

立ち去ること、または何かをやめることを意味します。 それで、 さっき言ったように、週末はどこかに出かけましょう。 仕事から離れてください

from work. Meaning to leave early.

。 早く出発するという意味。

Get by to get by means to survive. Okay. So  I get by on very little money these days.

やり遂げることは生き残ることを意味します。 わかった。 だから 最近はごくわずかなお金で暮らしています。

So somebody who's retired, they  don't need to drive to work anymore.

つまり、退職した人は、 もう車で通勤する必要がなくなるのです。

They don't need to wear fancy suits  or clothes so they can get by on less  

派手なスーツや服を着る必要がない ので、少ないお金で暮らしていけるのです

money. They spend less. So their  pension, if they have a pension,  

。 彼らはより少ないお金を使う。 したがって 、年金受給者であれば、年金受給額は

goes a little bit further. I get by on  quite an easy amount of money these days.

もう少し増えることになります。 最近は結構楽なお金で暮らしています。 そんなに

I don't need an awful lot. In fact, I I'm on a  diet as well and doing a lot of exercise, so I get  

たくさん必要ありません。 実際、私は ダイエットもしているし、運動もたくさんしているので、

by without spending a lot of money on food. Okay.  So to get by means to survive, but you can also  

食費にはあまりお金をかけずに済んでいます。 わかった。 つまり、「get by」は「生き残る」という意味ですが、

use it in the negative. I don't know how he gets  by on that pension. It's really, really small.

否定的に使うこともできます。 彼が その年金でどうやって暮らしているのか分からない。 本当に小さいんです。

I think we need to help him okay. To get by on.

私たちは彼を助ける必要があると思います。 なんとかやって行く。

To get over. Earlier we were talking  about breakdowns of relationships or  

乗り越えるために。 先ほど、人間 関係の崩壊や

when relationships fall apart. Well, if they do,  

関係が崩れることについて話しました。 そうですね、もしそうなら、

then we might give this support to a friend  and say, Don't worry, it'll take a bit of time,  

私たちは友人にこのサポートを与えて 、「心配しないで、少し時間はかかる

but you'll soon get over it. You'll forget about  it, or you'll move on to something different.

けど、すぐに乗り越えられるよ」と言うかもしれません。 あなたは それを忘れるか、何か別のことに移るでしょう。

Okay, so to get over it means  to recover, forget about it

わかりました。それを乗り越えるということは 、回復して忘れるということです。

But literally you can get over  wall by climbing over the wall.  

しかし、文字通り、 壁を乗り越えるには、壁をよじ登る必要があります。

So it has a couple of different meanings.

つまり、いくつかの異なる意味があるのです。

Get up. Well, this is an easy one. Hopefully you  

起きる。 まあ、これは簡単です。

all get up in the morning at some  time, whether it's early or late.

皆さんが朝 早くても遅くても、いつかは起きられることを願っています。

I always get up very early because I  like to have a long day. To get up.  

私は 長い一日を過ごすのが好きなので、いつもとても早く起きます。 起き上がる。

Okay. To get up means to get out of  the bed, get yourself in the shower,  

わかった。 起きるということは、ベッドから起きて 、シャワーを浴びて、

get dressed and get off to work.  Okay, so you can use get in many,  

服を着て、仕事に出かけることを意味します。 さて、get は実にさまざまな方法で使用できます

many different ways. But to get up means to  stand up, wake up and do whatever has to be done.

。 しかし、「起きる」ということは、 立ち上がって、目を覚まし、やらなければならないことを何でもやることを意味します。

Get up or.

起きろよ。

Give away. Well, to give away means  to present something to somebody.

譲る。 そうですね、与えるということは、 何かを誰かに贈ることを意味します。

Okay. You give away your collection of stamps  because you've really outgrown them. You don't  

わかった。 切手コレクションは、 もう必要なくなったので手放します。

need them anymore. So you give them away to your  cousin. Or if you have plenty of clothes and you  

もうそれらは必要ありません。 それで、あなたはそれらをいとこにあげます 。 または、たくさんの服があり、

want to recycle, upcycle whatever you wish to do.  You give them away to a charity and they perhaps  

リサイクルしたい場合は、何でも好きなようにアップサイクルしてください。 それを慈善団体に寄付すれば、彼らは

can sell the really good branded labels in their  charity shop to raise money for their charity.

本当に良いブランドのラベルを慈善団体のショップで販売して、 慈善活動のために資金を集めることができるかもしれません。

So to give something away, okay. But we can  also give away somebody's secret. Yeah. Now,  

それで、何かをあげることにします。 しかし、 誰かの秘密を漏らしてしまう可能性もあります。 うん。 これは

that's not intentional, but we made a mistake.  Your best friend tells you something in secret.  

意図的ではありませんが、私たちは間違いを犯しました。 あなたの親友があなたに秘密に何かを話します。

Says don't tell anybody. And of course, the  first person you meet, you blurt out and you  

誰にも言わないでと言っている。 そしてもちろん、 初めて会う人に、つい口走って

give away the secret. Oh, I really shouldn't  have told you. I've given away the secret.

秘密を漏らしてしまうのです。 ああ、本当に あなたに言うべきではなかった。 秘密を漏らしてしまいました。

Please don't tell anybody else.  Okay? So to give something away.

他の人には言わないでください。 わかった？ だから何かをあげるのです。

So it's still with me, I hope, as we  move through these. So we are here at,  

ですから、私たちがこれらを乗り越えていく中で、それがまだ私の中に残っていることを願っています 。 それで、私たちはここにいる、

What? Let me just get you that number.

何？ その番号を取得しましょう。

Where are we? 26, 26. Now, onto number 27

ここはどこ？ 26、26。さて、27番目は

To give in so we can give in to temptation. Okay,  so you're on a diet or you're fasting and you're  

誘惑に屈することです。 さて、 ダイエット中や断食中、

walking past that beautiful, beautiful coffee  shop or that beautiful, beautiful bakery, and you  

あの素敵なコーヒー ショップやあの素敵なパン屋の前を通り過ぎて、

get the smell of the fresh bread or the cakes, and  you eventually give in, you go in and you buy one.

焼きたてのパンやケーキの香りを嗅いで、 あなたは最終的に 中に入って、1つ購入します。

Okay? So to give in to temptation

わかった？ 誘惑に負けたり

Or if you told your children no television.  Monday to Friday. Friday evening. Yes. Saturday.  

、子供にテレビを見ないように言ったりしたらどうでしょう。 月曜日から金曜日まで。 金曜日の夕方。 はい。 土曜日。

Yes. Sunday? Yes. But Monday to Friday? No.  When your sun comes in. But there's a really,  

はい。 日曜日？ はい。 でも月曜日から金曜日までですか？ いいえ。 太陽が出ているときです。でも、

really important football match.  Classical was on on Wednesday. I really,  

本当に本当に重要なサッカーの試合があるんです。 水曜日はクラシックが放送されました。 本当に

really want to watch it. So eventually you  give in because you want to watch it as well.

本当に観たいです。 結局、 あなたもそれを見たいので、屈服してしまうのです。

Yeah. So okay, only this time. But  after that no more television until  

うん。 それで、今回だけはいいです。 しかし、 その後は週末までテレビは見ません

the weekend. Okay. So to give  in means to accept something.

。 わかった。 つまり、屈服するということは 何かを受け入れるということを意味します。

Give up. Well again, if we're going on that  diet, we have to give up. Something means stop  

あきらめる。 まあ、もう一度言いますが、そのダイエットを続けるなら 、諦めなければなりません。 何かが食べるのをやめることを意味します

eating. Stop drinking something. I'll give  up alcohol for the month before Christmas.  

。 何かを飲むのをやめてください。 クリスマス前の1ヶ月間はお酒を断ちます。

I’ll give up eating sweets  for the period before Easter.

イースターまでの期間は甘いものを食べるのをやめます。

Okay, so we give up something.  We stop doing something,  

わかりました。何かを諦めましょう。 私たちは何かをやめて、

give up red meat and just eat chicken and fish.

赤身の肉をやめて、鶏肉と魚だけを食べます。

The government are constantly asking us to  give up driving our cars for every journey.  

政府は私たちに、 あらゆる移動に車の運転をやめるよう常に求めています。

So we go on bicycles or we go on them,  the metro or whatever we do because we  

だから私たちは、

don't want to be using too much fuel. Okay? So  to give up something to protect the climate.

あまり燃料を使いたくないので、自転車や地下鉄などに乗ります。 わかった？ つまり、 気候を守るために何かを諦めるということです。

Number 29 to go ahead okay.

29番、先に進みましょう。

To go ahead means to continue. Okay. Offered  to go ahead of somebody else. So you're  

前進するということは継続するということです。 わかった。 他の人より先に行動することを申し出た。 あなたが

standing in the queue and there's a old lady  behind you. And she's been waiting a long,  

列に並んでいると、後ろにお年寄りの女性がいます 。 そして彼女は長い間待っていました

long time. And when it comes to your  turn, you turn to her and say you can  

。 そして、あなたの番が来たら 、彼女の方を向いて、先に進んでもいいよと言います

go ahead. Meaning you can take my place.  You've been waiting here a long time.

。 つまり、あなたが私の代わりになれるということです。 ここで長い間待っていましたね。

So a nice gesture to make to go ahead. Or  somebody will just give you the green light  

だから、先に進むのはいいジェスチャーです。 あるいは、いわゆる「 ゴーサイン」を誰かが出すだけかもしれません

as we say. Yeah. Go ahead. That's okay.  So you are in the passport office perhaps,  

。 うん。 どうぞ。 大丈夫ですよ。 おそらくあなたはパスポートオフィスにいて、

and you're filling in the form and you  want to check you've got everything done  

フォームに記入していて、 すべてが正しく記入されているか確認したいと思っているでしょう

correctly. So you ask the officer  there, is this all correct? Yeah.

。 そこで警官に尋ねてみます 、これはすべて正しいですか？ うん。

Yeah, yeah. It's okay for you to go  ahead. Yep. Okay. So when you go ahead,  

ええ、ええ。 先に進んでも大丈夫です 。 はい。 わかった。 したがって、「先に進む」ということは、

it means you can proceed. You can continue.  It could be in the airport when you have the  

続行できることを意味します。 続行できます。 空港で

security and the checking the bags and the  checking the passport. Okay. Yeah. You can  

セキュリティチェックや荷物検査、 パスポートのチェックが行われるときかもしれません。 わかった。 うん。

go ahead. Meaning you're you're free  to go. Everything is okay to go ahead

先に進んでください。 つまり、あなたは自由 に出かけられるということです。 出かけるのに何も問題はありません

To go out. Well, literally to go out  means to leave where you are and go  

。 そうですね、文字通り「外出する」ということは、 今いる場所を離れて

somewhere else. To go out for a walk,  go out for a run, go out for dinner,  

どこか他の場所に行くことを意味します。 散歩に出かけたり、 ジョギングに出かけたり、夕食に出かけたり、

go out to the cinema, whatever you're doing,  just I don't. We go out at the weekend.

映画を見に行ったり、何をするにしても、 私はしません。 私たちは週末に出かけます。

We haven't been out for ages. Okay. So to  go out means to leave where you are and go  

私たちはもう何年も外出していません。 わかった。 つまり、 外出するということは、今いる場所を離れて

somewhere else to go out in the sunshine for  a bit. Yeah. Go out in the garden and play.

どこか別の場所に行き、少しの間太陽の光を浴びることを意味します 。 うん。 庭に出て遊びましょう。

Grow up. Okay. Grow up. This is

成長する。 わかった。 成長する。 これは

question we often ask people. Where did you grow  up? Meaning where did you live in your early days?

私たちがよく人々に尋ねる質問です。 どこで育ちましたか ? つまり、若い頃はどこに住んでいたのですか?

You didn't always live in this  country. So where did you grow up? Oh,  

あなたはずっとこの国に住んでいたわけではない 。 それで、あなたはどこで育ったのですか? ああ、

I grew up in England. I grew up in India, I  grew up in Spain. So I spent my early life,  

私はイギリスで育ちました。 私はインドで育ち、 スペインで育ちました。 それで私は

my early years in that particular country.  And then I moved to this country for work  

幼少期をその国で過ごしました。 そして、仕事や大学などの理由でこの国に引っ越しました

or university or whatever. It  might have been okay to grow up.

。 大人になってもよかったのかもしれない。

Hang on. Okay, now hang on is an expression we  

ちょっとまって。 さて、「hang on」は、相手に少し待ってもらい

use and a phrasal verb when we want  somebody to wait for a little bit.

たいときに使う表現であり、句動詞です 。

Can you hang on a minute while I finish this  work, and I'll be with you in two minutes.

この仕事を終えるまで少しお待ちください。2 分後に到着します。

Or somebody calls you on your  mobile and you're in the middle of.

あるいは、誰かがあなたの携帯電話に電話をかけてきて 、あなたはその最中かもしれません。

another call?

もう一度電話しますか？

Is it? Look, can you just hang on for a  minute? I'll finish this other call quickly,  

そうですか？ ねえ、ちょっと待ってもらえますか ？ この別の電話をすぐに終わらせて

and I'll be with you as soon as  I can. 30s, I promise. Hang on.

、できるだけ早く対応します 。 30代ですよ、約束します。 ちょっとまって。

Hang out. We hang out with our friends. We  spend time with our friends. Usually it means  

遊ぶ。 私たちは友達と一緒に遊びます。 私たちは 友達と一緒に時間を過ごします。 通常、それは

not doing a lot. What did you do yesterday?  I just hung out with a few friends. I like  

多くのことをしないことを意味します。 昨日は何をしましたか？ 数人の友達と遊んでいただけです。

to hang out with them because they're nice.  Guys are cool. We play a bit of football,  

彼らはいい人たちなので、一緒に過ごすのが好きです。 男はかっこいい。 私たちはサッカーを少し、

a bit of basketball, but  nothing. Nothing. Significa.

バスケットボールを少ししますが、それ以外は 何もしません。 何もない。 意味。

Yeah. So to hang out with your friends,  

うん。 友達と遊ぶとしたら、

who are you hanging out with these days?  Yeah. The guys from school okay. To hang out.

最近は誰と遊んでいますか？ うん。 学校の奴らは大丈夫。 遊ぶため。

Kick out.

キックアウト。

To kick out means to get rid of something.

追い出すということは、何かを取り除くことを意味します。

Okay. So to kick someone out of the  school for smoking, they are suspended.

わかった。 したがって、喫煙を理由に誰かを学校から追い出すには 、停学処分になります。

Or somebody got kicked out of the country  for being here illegally, so they don't have  

あるいは、不法滞在のため国外追放されたため 、適切な書類を持っていない人もいるかもしれません

the proper documentation. They're going to be  stopped. They're going to be arrested. And then  

。 彼らは 止められるだろう。 彼らは逮捕されるだろう。 そして

they're going to be kicked out. Wow. That guy  James, he got kicked out of the office because  

彼らは追い出されることになるでしょう。 おお。 ジェームズという男は 、

they found he had been taking stationery home.  Wow. Seems a bit serious for such a small thing.

文房具を家に持ち帰っていたことが発覚したため、オフィスから追い出された。 おお。 こんな小さなことなのに、ちょっと深刻なようです。

Kicked out or to kick out.

追い出されるか、追い出すか。

Let in when we let in something, we agree  to something. So we let the dog in. Yeah,  

何かを受け入れるということは、 何かに同意するということです。 それで私たちは犬を中に入れました。はい、

okay. So he goes out in the  garden to do what dogs do.

わかりました。 それで彼は 犬がすることと同じことをするために庭に出て行きます。

And then after ten minutes, we let him  in and he goes to sleep in his basket,  

そして10分後、彼を 中に入れ、彼はバスケットの中で眠りにつくの

okay. To let in or we open the  window to let in some fresh air.

です。 新鮮な空気を取り入れるために窓を開けます。

or open the skylight to let in the sunshine.

または天窓を開けて日光を取り入れます。

Open the curtains in the morning to let in the  

朝はカーテンを開けて

morning light. Okay. To let  in. Allow it into your room.

朝の光を取り入れましょう。 わかった。 入れる。部屋に入れることを許可する。

Look after. Well, this is a good one,  and it's quite common expression. We  

世話をする。 まあ、これはいい表現だし 、かなり一般的な表現です。

look after the kids when, partner goes to  the supermarket, we look after our kids.  

パートナーがスーパーマーケットに行くときは 、私たちが子供の面倒を見ます。

When our partner goes out with his or her  friends at the weekend, we look after our  

パートナーが 週末に友達と出かけるとき、私たちは

elderly parents if they need some help with  their shopping or get them to the doctor,  

年老いた両親の買い物の手伝いをしたり、 病院に連れて行ったり、

whatever needs to be done, or we just simply look  after a problem, somebody leave that with me.

必要なことは何でもしたり、あるいは単に 問題に対処するだけしたりします。 誰かそれを私に預けてください。

I will look after it. I will deal with that.  I will handle it. I will look after that.

私が面倒を見ます。 私が対処します。 私が対応させていただきます。 私がそれを担当します。

Look for? Well, look for  something means to search.  

探す？ そうですね、何かを探すということは、 検索するということです。 来週の結婚式のために、

I'm looking for a dress to go with these shoes  for the wedding next week. I'm looking for a  

この靴に合うドレスを探しています 。 子供たちのベビーシッターを探しています

nanny for my kids. Because I'm going back  to work in September, and I need somebody  

。 9月から仕事に戻るので、

to collect them from school. So to look for, to  search to, to get something to help you look for.

学校に子供たちを迎えに来る人が必要なんです。 つまり、探す、 検索する、探すのに役立つ何かを得るということです。

Or simply I'll call into the supermarket on the  way home from work and I look for something for  

あるいは、仕事帰りにスーパーマーケットに立ち寄って 、夕食の食材を探すこともあります

dinner. Something quick and easy. Some snack  that we can put together. Okay to look for.

。 簡単で手軽なもの。 一緒に作れるおやつ。 探しても大丈夫です。

look up. We look up information on the internet.  Very very simple. We look up information.

見上げる。 インターネットで情報を調べます。 とてもとてもシンプルです。 情報を調べます。 自分が育った街を訪れる

Look up an old friend when you go to  visit the city where you were brought  

ときは、昔の友人を訪ねてみましょう

up. Yeah. Do your friends still live there?  But you haven't been there for a long time,  

。 うん。 あなたの友達はまだそこに住んでいますか？ でも、長い間そこに行っていないので、

so you promise to look him or her  up the next time you are there?

次にそこに行ったときに彼または彼女に会いに行くと約束しますか？

Number 39. Now number 39. Yeah, we're getting  through them. Number 39. Makeup. Okay. Makeup  

39番。今39番です。はい、 通過中です。 39番目。メイク。 わかった。 メイク

to makeup. When you've had an argument to  somebody. So the easiest way to get over it  

からメイクへ。 誰かと口論になったとき 。 だから、それを乗り越える一番簡単な方法は、

is to make up quickly. Yeah. They often say  if you have an argument with your partner,  

すぐに仲直りすることです。 うん。 寝る

husband or wife makeup before you go to  sleep, don't go to sleep on an argument.

前にパートナーや夫、妻と口論になったら 、口論したまま寝てはいけないとよく言われます。

So to make up means to apologise. If you're in  

つまり、仲直りするということは謝罪するということです。 自分が間違っていた場合は

the wrong, accept an apology  if it's offered and make up.

、謝罪が あればそれを受け入れて仲直りしましょう。

the second meaning of makeup is about making up  stories or making up excuses or making up lies.  

メイクアップの2番目の意味は、物語をでっち上げたり 、言い訳をしたり、嘘をつくことです。

So kids are great at this. If they don't  do the homework for the school teacher,  

だから子供たちはこれが得意なんです。 学校の先生の宿題をやらなかったら、

they make up a little story or they make  up a little lie. The dog ate the copy book,  

子どもたちはちょっとした話をでっちあげたり、 ちょっとした嘘をついたりします。 犬がコピー帳を食べてしまったり、遅すぎるから

or mom didn't allow you do the  homework because it was too late.

とお母さんが宿題をさせてくれなかったり 。

Whatever the excuses, they make  up a story. They make up a lie.

言い訳が何であれ、彼らは 物語をでっち上げる。 彼らは嘘をでっち上げます。

Okay, number 40. To pay back. Well, unfortunately,  when we borrow money, we have to pay back the  

はい、40番。返済するためです。 残念ながら、 お金を借りると、特に銀行から借りる場合には、利子を付けて返済しなければなりません

money with interest, particularly if we borrow  from the bank. If you like, my young son, who used  

。 言ってみれば、

to borrow money from me, not only did I not get  interest, I didn't even get the money paid back.

私からお金を借りていた幼い息子は、利息をもらえなかっただけでなく 、お金を返済してもらうことすらできなかったのです。

And so to pay back means to return  whatever you borrowed to somebody else,  

したがって、返済するということは、 借りたものを他の人に返すことを意味し、

usually with interest. So each  month when you pay your mortgage,  

通常は利子が付きます。 したがって、 毎月住宅ローンを返済するときに、

you pay back a capital amount and  some interest to the bank to pay back.

元金と いくらかの利息を銀行に返済することになります。

Pick up. Well, earlier on we used drop off. So  here is pick up when they return from wherever  

選び出す。 そうですね、先ほどはドロップオフを使用しました。 それで、 彼らが訪問した場所から戻ってきたときに、空港

they have visited you promised to pick them up at  the airport to pick them up at the train station.

で迎えに行き、駅で迎えに行くと約束したのです 。

Or indeed, you can run quickly into the pizza  shop and pick up a couple of pizzas on the way  

あるいは、金曜日の夕方に家に帰る途中にピザ屋にちょっと寄って ピザを数枚買うこともできます

home on a Friday evening. Yeah, okay. So  to pick up in that case means to collect,  

。 はい、わかりました。 つまり、その場合の「拾う」は「集める」という意味です

okay. Or if you drop something on the floor,  

ね。 あるいは、何かを床に落としてしまったら、

you just simply bend down and you pick it  up. Could you pick that up for me, please?

ただかがんで 拾うだけです。 それを拾ってもらえますか？

Yeah. Just to make life a  little bit easier, pick up

うん。 生活を少し楽にするために 、先

to put off. Well, earlier on again, we had  to call off. To put off is another way about  

延ばしにすることを始めましょう。 そうですね、先ほどまた 中止しなければなりませんでした。 延期することは延期の別の言い方です

postponing. Can we put off the meeting  until next week? I don't feel so well or  

。 会議を来週まで延期できますか ？ 体調があまり良くなかったり、

I'm very busy and I don't have time to fit the  meeting in. So let's put it off for a few days.

とても忙しくて会議に出席する時間がありません 。だから数日延期しましょう。

Okay? So to put off means to  postpone or delay. They have  

わかった？ したがって、「put off」は 延期または遅延することを意味します。 彼らは

put off the wedding because of Covid.  So many, many couples during the Covid

コロナ禍で結婚式を延期した。 コロナ禍で、結婚式にゲストを招待できないという理由で、非常に多くのカップルが

pandemic, they put off their wedding plans  because they simply couldn't invite the guests  

結婚式の計画を延期しました

to the wedding. So they put off the wedding. So  to postpone for a short or longer period of time,

。 それで彼らは結婚式を延期した。 したがって、 短期間または長期間延期するには、

Put together. Well, we put together a  plan. Yeah. So I tell you what we do.  

まとめます。 さて、私たちは計画を立てました 。 うん。 それで、私たちが何をするかお話しします。

We'll sit down. We'll come up with a strategy.  We'll put together the best ideas we have,  

座りましょう。 戦略を考えます。 私たちが持っている最高のアイデアをまとめて、

and then we'll present it to management.  Okay. So we'll put together. Or we're in  

それを経営陣に提示します。 わかった。 それで一緒にやります。 あるいは急いでいるのかもしれません

a rush. And we've been working  all week. So when we get home,  

。 そして私たちは今週ずっと働いています 。 だから家に帰ったら、

we put together whatever's in the fridge and  try to make a reasonable dinner for everybody.

冷蔵庫にあるものをすべて使って、 みんなのために妥当な夕食を作ろうとします。

It’ll be tasty. But it won't  be anything special just to put  

美味しいでしょうね。 しかし、 ただ何かを素早くまとめるだけでは、特別なことは何もありません

something together quickly. Okay. If we  take something apart, like a car engine,  

。 わかった。 車のエンジンのように何かを分解したら、

we put it together. If we take some furniture  apart, we put it together. We mean we assemble

それを組み立てます。 家具を分解したら 、組み立てます。 つまり、我慢し

Put up with. When we put up with something,  we accept it. Usually reluctantly. I have  

て組み立てるのです。 何かを我慢するとき、 私たちはそれを受け入れるのです。 たいていは気が進まない。 隣人が

to put up with the neighbour's noise  every time he's doing some renovations.

改装工事をするたびに、その騒音に耐えなければなりません。

Bang bang bang bang bang bang. To put up  with the noise. Okay? To put up with the  

バンバンバンバンバンバン。 騒音に耐える。 わかった？

bad moods of our children from time  to time when they they don't really  

子どもたちが本当に

know what's going on. They can't  express themselves. But we we,  

何が起こっているのか分からないときに、時々子どもたちの機嫌が悪くなるのを我慢すること。 彼らは 自分自身を表現できないのです。 しかし、私たち

the parents have to put up with the bad moods.  Do I have to put up with this all the time?

親は機嫌の悪さに耐えなければなりません。 ずっとこれに我慢しなくてはいけないのでしょうか？ アイルランド

Put up with the incessant rain here in  Ireland? When you live here for so long,  

では降り続く雨に耐えられますか ? ここに長く住んでいると、

you just eventually put up with it. You accept it.

結局は我慢するしかありません。 あなたはそれを受け入れます。

Run out, run out means we have nothing left.  We run out of coffee. We run out of rice. We  

なくなる、なくなるということは、何も残っていないということです。 コーヒーがなくなりました。 お米がなくなりました。

run out of water. Hopefully you don't run out  of petrol when you're driving on the motorway,  

水が不足しています。 高速道路を運転中にガソリンが切れないことを祈ります

but if you do, it means you  have nothing left in the tank.

が、もし切れてしまったら、 タンクにガソリンが残っていないことを意味します。

Or you have to phone somebody to come and  collect you because I've run out of petrol.

あるいは、ガソリンが切れたので誰かに電話して迎えに来てもらう必要があります 。

Oh, is that the time we've run out of time? We'll  

ああ、もう時間切れですか？

have to carry forward these items  to the next meeting to run out.

これらの項目を 使い切るには、次の会議まで持ち越す必要があります。

Take off. Well, when we go on a holiday,  

脱ぐ。 そうですね、休暇に出かけるときは

the plane would take off. The plane would  take off in ten minutes and everybody's.

飛行機が離陸します。 飛行機は 10分以内に全員で離陸します。

Yay! We're on our way for a holiday.

わーい！ 私たちは休暇に出かけます。

We get home after a wet, windy night and  we take off our clothes and we jump in the  

雨と風の強い夜を過ごした後、家に帰り、 服を脱いで

shower and we warm us up. We take off our  clothes and put on a pajamas before we go  

シャワーを浴びて体を温めます。 寝る 前に服を脱いでパジャマを着ます

to bed. To take off means to remove.

。 外すというのは取り外すという意味です。 電気を

Turn on, turn on the lights. Turn on the heating.

つけてください、電気をつけてください。 暖房をつけてください。

Oh it's chilly. We'll have to turn on the heating  

ああ、寒いですね。 来週は暖房をつけなければなりません

next week. We turn on the TV and listen  to the news, see what's happening. Okay,  

。 私たちはテレビをつけて ニュースを聞き、何が起こっているのかを見ます。 はい、

to turn on means to switch on. Switch on  the heating. Turn on the radio. Switch on  

turn on はスイッチを入れるという意味です。 暖房をオンにします 。 ラジオをつけてください。 ラジオをつけてください

the radio. Turn on the lights. Switch on the  lights. So many different ways you can use it.

。 電気をつけてください。 ライトをつけてください 。 さまざまな使い方ができます。

Turn on to add light to the room. Turn  on the radio so that you can listen to  

電源を入れると部屋に光が入ります。

the radio while you're driving the car. Or indeed,  

車の運転中にラジオを聞けるようにラジオをオンにします。 あるいは、

you can turn on the radio and listen to  my podcasts. Spotify. Excellent. Good

ラジオをつけて私のポッドキャストを聞くこともできます 。 スポティファイ。 素晴らしい。 現れてよかった

To turn up. How many people turned up to the  party? Okay. 20 people turned up to the party,  

。 パーティーには何人来ましたか ？ わかった。 パーティーには20人が集まりました。

meaning 20 people arrived. I only  invited five. But somehow 20 people  

つまり、20人が到着したということです。 招待したのは5人だけです。 しかし、どういうわけか20人が

turned up to the party. They arrived  at the party. Something can turn up  

パーティーに集まりました。 彼らはパーティーに到着した 。 偶然に何かが起こることもあります

by accident. I was looking for this book  last week and I couldn't find it today.

。 先週この本を探していたのです が、今日は見つかりませんでした。

I opened the drawer. It just turned up. I don't  know why I didn't look there the first time. So  

引き出しを開けました。 ちょうど現れたんです。 なぜ最初にそこに行かなかったのか分かりません。 だから、

something turns up and it comes unexpectedly.  You pick up the mobile phone and you ring your  

何かが予想外に起こるのです。 あなたは携帯電話を取り出して、友達に電話をかけます

friend. Look, I'm not going to be able to  meet you guys tonight. Something has turned  

。 ねえ、 今夜は君たちに会えないよ。

up unexpectedly. Some problem has arisen in the  office, and you have to work a little bit late.

予期せぬことが起こりました。 オフィスで何らかの問題が発生したため 、少し遅くまで働かなければなりません。

So something turned up unexpectedly.

それで、予期せぬことが起こったのです。

Wait up. Well, we can wait up for a husband  or partner to arrive back. You know,  

待ってください。 そうですね、夫 かパートナーが戻ってくるまで待つことができます。 ご存知のとおり、

they've been traveling for a few days and we  haven't seen them. So you send them a text,  

彼らは数日間旅行に出ていて、私たちは 彼らに会っていません。 だから、彼らにテキストメッセージを送って、

say, now, send me a message when the plane  arrives, and I'll wait up for you and we can  

飛行機が到着したらメッセージを送ってください、そうすれば 私はあなたを待っていて、チャットすることができます、と言ってください

have a chat. Okay. So to wait up for somebody  means not to go to bed before they get there.

。 わかった。 つまり、誰かを待つということは、 その人が到着する前に寝ないということです。

Or they might say, look, I'm going to be  a bit later than I thought. Don't wait  

あるいは、「 思っていたより少し遅れるよ」と言うかもしれません。

up for me. I'll be fine. I'll tiptoe away and  hopefully you'll be asleep. I won't wake you,  

私を待たないでください。 大丈夫ですよ。 私は忍び足で立ち去ります、そして、 あなたが眠っているといいのですが。 起こさないから、

so don't wait up for me. Or we might just  use it as a sort of an indication. Wait up,  

待たないで。 あるいは、 それを一種の指標として使うだけかもしれません。 待って、

wait up. I'll be with you in a moment.

待って。 すぐに伺います。

So you're trying to indicate to somebody  not to run off. Not to walk too fast.  

つまり、誰かに逃げないように伝えようとしているわけですね 。 あまり速く歩かないように。

Wait up. Meaning? Give me time. I'll  be there with you in a quick moment.

待ってください。 意味？ 時間をください。 すぐに伺います。

And now, finally, we got to the  end. Yes. Number 50. I told you  

そして今、ついに終わりに至りました 。 はい。 50番。

it needed a bit of energy. So were there  the last one? Number 50. Watch out!

少しエネルギーが必要だって言ったでしょ。 それで、最後の一つはありましたか ？ 50番。気をつけて！

So watch out. Can be used as

だから気をつけてください。 危険標識として使用できます

danger sign. Watch out! Something's going  to fall. Okay, so you have to be very,  

。 気をつけて！ 何かが 落ちてきます。 はい、とても、

very careful. Or watch out for  that new movie. It should be on  

とても注意しなければなりません。 あるいは、新しい映画に注目してください 。 この映画は今後数週間以内に映画館で公開される予定です

the cinemas in the next couple of  weeks. It's really, really good.

。 本当に、本当に良いです。

Meaning keep your eyes open  because when you see it,  

つまり、目を大きく開いて見てください。 見たら、

it's going to be really, really  good. Or if I go to visit this new

本当に本当に 素晴らしいものになるはずです。 あるいは、この新しいオフィスビルを訪問する場合

office block, what am I supposed to be  watching out for? What? What should be,

、何 に注意すればよいのでしょうか? 何？

brought to my attention? What should  I think about? Or what should I look  

私に何を注意すべきでしょうか? 何を考えれば良いでしょうか ？ あるいは、特に何に注意すればよいのでしょうか

for in particular? So to watch out, in this  case, we can say watch out as a danger sign.

? したがって、この 場合、「注意する」は危険信号として「注意する」と言えます。

Watch out. Meaning, keep your  eyes open for something or watch  

気をつけて。 つまり、何かを見逃さないように、 何かに目を光らせておく、または気を配るということです

out to to make sure you don't miss something.

。

Okay, so that's a long, long, long, long  video. Hopefully you stayed with me.  

はい、とても長い、とても長い ビデオになりました。 一緒にいてくれたらいいな。

Hopefully you enjoyed it. And hopefully  you got to understand a lot of very,  

楽しんでいただければ幸いです。 そして、

very simple phrasal verbs. Okay. We use  them every day. As I said, they used by  

とても簡単な句動詞をたくさん理解できたと思います。 わかった。 私たちは毎日それらを使用しています 。 先ほども言ったように、これらは

native British English speakers all the time. And  they used instead of more formal verbs. So what I  

イギリス英語を母国語とする人たちによって頻繁に使われています。 そして、 よりフォーマルな動詞の代わりに使用されました。 ですから、

would like you to do is to listen to it, or you  can cut it up and break it into a few pieces.

皆さんにそれを聞いていただきたいのですが、あるいは それを切り取っていくつかの部分に分けることもできます。

But try and practice those. Try and use them  both in your spoken English and your written  

しかし、それらを実践してみてください。

English if you need any help with them. Any  more examples? Please ask and I'll be really  

何かサポートが必要な場合は、英語の話し言葉と書き言葉の両方で試してみてください。 他に例はありますか? ぜひご質問ください。喜んでお答えし

happy to hear from you and help you. And you  can contact me at englishlessonviaskype.com

、お手伝いさせていただきます。 また、 englishlessonviaskype.com までご連絡ください。

Thanks in particular for watching this  very long video. I hope you enjoyed it.

この非常に長いビデオをご覧いただき、特にありがとうございました 。 楽しんでいただければ幸いです。

I enjoyed making it for you  and I'll join you again soon.

あなたのために作るのは楽しかったです。 またすぐに参加します。