50 MUST-KNOW Phrasal Verbs in 30 minutes | Improve Your English INSTANTLY

Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,  

Salut. C'est Harry. Et bienvenue aux cours d'anglais avancés avec Harry,

where we try to help you to get a better  understanding of the English language.

où nous essayons de vous aider à mieux comprendre la langue anglaise.

So and this particular advanced English  lesson, we've got a whopping big 50. Yeah,  

Alors, pour cette leçon d'anglais avancé en particulier , nous avons un énorme 50. Ouais,

five zero. Really important  and phrasal verbs in English.

cinq zéro. Les verbes à particule vraiment importants en anglais.

Now phrasal verbs are used  every day by the British

Les verbes à particule sont désormais utilisés quotidiennement par les

native speakers. They use them without  really knowing that they're referred  

locuteurs natifs britanniques. Ils les utilisent sans vraiment savoir qu'il s'agit

to as phrasal verbs, just a  natural part of their speech.

de verbes à particule, simplement une partie naturelle de leur discours.

But time and time again, all  the students that I deal with,  

Mais encore et encore, tous les étudiants avec qui je travaille

they want to know phrasal verbs.  They want to know which ones to use,  

veulent connaître les verbes à particule. Ils veulent savoir lesquels utiliser,

they want to know how to use them. So this  is a golden opportunity for you. I've got 50

ils veulent savoir comment les utiliser. C’est donc une opportunité en or pour vous. J'en ai 50.

So this is a little bit of a marathon  okay. So you have to stay with me on this.

Donc c'est un peu un marathon, ok. Alors tu dois rester avec moi là-dessus.

So let's get started

Alors commençons

To back down. When we back down, we  retreat or we take a lesser position.  

à reculer. Lorsque nous reculons, nous reculons ou nous adoptons une position moindre.

So if you're making a stand against your boss,  say no, no, no, I'm not going to do it. No,  

Donc, si vous vous opposez à votre patron, dites non, non, non, je ne vais pas le faire. Non,

I can't, I really can't. And  then after ten minutes you say,  

je ne peux pas, vraiment pas. Et puis après dix minutes, tu dis,

okay, I can stay late, but only 1 or  2 days. So you back down, you retreat.

ok, je peux rester tard, mais seulement 1 ou 2 jours. Alors vous reculez, vous reculez.

You reverse your previous decision to back down.

Vous revenez sur votre décision précédente de reculer.

Blow up. Well, this has a couple of meanings.  You can blow up balloons for the kid's birthday  

Exploser. Eh bien, cela a plusieurs significations. Vous pouvez gonfler des ballons pour la fête d'anniversaire de l'enfant

party. So, yeah, you blow up the balloons. But  you can also blow up the building if you forget  

. Alors oui, tu gonfles les ballons. Mais vous pouvez aussi faire exploser le bâtiment si vous oubliez

to turn off the gas. And then you switch on the  electricity. Boom. That's what's going to happen.

de couper le gaz. Et puis vous allumez l’ électricité. Boum. C'est ce qui va se passer.

So blow up.

Alors explose.

Break down. This also has a couple of meanings.  The car can break down on your way to work.  

Panne. Cela a également plusieurs significations. La voiture peut tomber en panne sur le chemin du travail.

Okay. A relationship can break down and you  can break down some numbers. For example,  

D'accord. Une relation peut se briser et vous pouvez briser certains chiffres. Par exemple,

if you're an accountant and you have a figure  for €10,000 expenses, your boss might ask you  

si vous êtes comptable et que vous disposez d'un montant de dépenses de 10 000 €, votre patron pourrait vous demander

to break it down into individual parts. What  are the individual expenses that we paid?

de le décomposer en plusieurs parties. Quelles sont les dépenses individuelles que nous avons payées ?

So to break down the numbers,  okay, or break down the figures?

Alors, pour décomposer les chiffres, d'accord, ou décomposer les chiffres ?

Bring up again a couple of  meanings here. Bring up.

Rappelons ici quelques significations. Faire monter.

somebody is not feeling so  well and they've eaten their

Quelqu'un ne se sent pas très bien et a mangé son

breakfast in a hurry, they might bring it  up. Meaning to vomit, to bring up the food.  

petit-déjeuner à la hâte, il pourrait en parler. Signifie vomir, faire remonter la nourriture.

Yep. So the young child of 5 or 6 coughed and  coughed, eventually brought up his breakfast.

Ouais. Alors le jeune enfant de 5 ou 6 ans toussait et toussait, et finit par vomir son petit-déjeuner.

But we can bring up a point at a meeting  where, sitting around the boardroom table  

Mais nous pouvons soulever un point lors d'une réunion , assis autour de la table du conseil

or the meeting table and say, I'd like  to bring up a point here. So several  

ou de la table de réunion, et dire : « J'aimerais soulever un point ici. » Plusieurs

good points were brought up at the meeting  yesterday. Bring up past tense, brought up.

points positifs ont été soulevés lors de la réunion d’hier. Amener au passé, évoqué.

Bump into. Well, to bump into  somebody means to meet somebody  

Tomber sur. Eh bien, tomber sur quelqu'un signifie rencontrer quelqu'un

by accident. I bumped into Michael as  I was walking down the high street.

par hasard. J'ai croisé Michael alors que je marchais dans la rue principale.

I wasn't expecting to see him  because I didn't know he was back,  

Je ne m'attendais pas à le voir parce que je ne savais pas qu'il était de retour,

so I bumped into him. Guess who I bumped  into yesterday? Guess who I met yesterday?  

alors je suis tombé sur lui. Devinez qui j’ai croisé hier ? Devinez qui j'ai rencontré hier ?

You weren't planning to do it. You met them  quite by accident. Okay. Or you can bump  

Tu n'avais pas prévu de le faire. Vous les avez rencontrés tout à fait par hasard. D'accord. Ou vous pouvez

into somebody in the supermarket. You can bump  into somebody on a holiday you didn't believe.

croiser quelqu'un au supermarché. Vous pouvez croiser quelqu'un pendant vos vacances en qui vous ne croyiez pas.

I didn't realise you were going  to the same destination. Bump into

Je ne savais pas que tu allais à la même destination. Tomber sur

Call off. To call off means to suspend  or to stop. Yeah. The police eventually  

Call off. Annuler signifie suspendre ou arrêter. Ouais. La police a finalement

called off their search for the missing man  because it got very dark and they couldn't  

interrompu ses recherches pour retrouver l'homme disparu car il faisait très sombre et elle ne pouvait pas

see what they were looking for to call  off. The football match was called off  

voir ce qu'elle cherchait pour les interrompre. Le match de football a été annulé

late because there was a very heavy downpour  of rain, and the pitch became waterlogged.

tardivement en raison d'une pluie très forte et le terrain a été inondé.

To call off means to suspend, postpone or stop

Annuler signifie suspendre, reporter ou arrêter de

Catch up. We can catch up with our friends for  a beer on a Friday night after a busy day or a  

rattraper. Nous pouvons retrouver nos amis pour boire une bière un vendredi soir après une journée chargée ou une

busy week in the office. We can catch up with our  friend in the park. You see him 100m ahead of you,  

semaine chargée au bureau. Nous pouvons retrouver notre ami dans le parc. Vous le voyez à 100 m devant vous,

so you run a little bit faster or walk  more quickly to catch up with him. Or  

alors vous courez un peu plus vite ou marchez plus vite pour le rattraper. Ou

your son or daughter who have been out  sick for a couple of weeks from school.

votre fils ou votre fille qui est absent de l'école pour cause de maladie depuis quelques semaines.

The teacher will say they have a bit  of work to catch up with. They have  

Le professeur dira qu’ils ont un peu de travail à rattraper. Ils

to catch up with everybody else  in the class. So to catch up with  

doivent rattraper tout le monde dans la classe. Donc, rattraper

means to keep up or to get to the same  level as the other people. Catch up.

signifie suivre ou arriver au même niveau que les autres. Rattraper.

Check on if you've got a check on something  you mean you've got to see what's happening.

Vérifiez si vous avez un contrôle sur quelque chose, vous voulez dire que vous devez voir ce qui se passe.

I'll check on that later. Meaning I will see  what is happening later. So perhaps you're doing  

Je vérifierai ça plus tard. Cela signifie que je verrai ce qui se passe plus tard. Alors peut-être que vous faites

an experiment in the laboratory and you have to  leave something for a couple of hours. You say,  

une expérience en laboratoire et que vous devez laisser quelque chose pendant quelques heures. Vous dites : «

Okay, we'll come back to that later, and I'll  check on it and see what the progress is.

Ok, nous y reviendrons plus tard, et je vérifierai et verrai quels sont les progrès. »

Or indeed, if you're cooking something and  you're baking a cake in the oven are just going  

Ou bien, si vous cuisinez quelque chose et que vous faites cuire un gâteau au four, vous allez simplement

to check on the cake. It should be just about  ready. I don't want to burn it. I don't want  

vérifier le gâteau. Il devrait être presque prêt. Je ne veux pas le brûler. Je ne veux pas

to overcook it. Yeah. So to check on something  or the kids are upstairs, they've gone really,  

trop le cuire. Ouais. Alors, pour vérifier quelque chose ou les enfants sont à l'étage, ils sont devenus vraiment,

really quiet. Why don't you go upstairs and  check on them and see what they're doing?

vraiment silencieux. Pourquoi ne montes-tu pas à l'étage pour voir ce qu'ils font ?

they should usually be making  noise. Things have gone very,  

ils devraient normalement faire du bruit. Les choses sont devenues très,

very quiet. Check on means  to see what is happening.

très calmes. Vérifier signifie voir ce qui se passe.

Check out. Well, we have a couple of  meanings for check out. Literally,  

Vérifier. Eh bien, nous avons quelques significations pour check out. Littéralement,

when we go to the supermarket and we buy our  items, we check them out. Yeah. We check out,  

lorsque nous allons au supermarché et que nous achetons nos articles, nous les vérifions. Ouais. On passe à la caisse,

we pay for the items at the cashier,  or we scan them and we pay them

on paie les articles à la caisse, ou on les scanne et on paie

through our credit card that way.

ainsi avec notre carte de crédit.

Okay, so to check out. Or we can check out from

Ok, alors pour vérifier. Ou nous pouvons quitter l'

hotel. So the checkout time is 2:00 or 12:00  or 1:00, whatever the time happens to be. So  

hôtel. Donc l'heure de départ est 14h00, 12h00 ou 13h00, quelle que soit l'heure. Alors

we go and we pay our bill. We settle our  bill so that we can stay in the hotel.

on y va et on paye notre facture. Nous réglons notre facture afin de pouvoir séjourner à l’hôtel.

Or you might tell somebody. I'll  check out the location later. So  

Ou tu pourrais le dire à quelqu'un. Je vérifierai l'emplacement plus tard. Alors

you're planning a quick holiday with the  kids? You'll want to go away for the,

vous prévoyez des vacances rapides avec les enfants ? Vous avez envie de partir pour les

autumn break or the Easter  break, but you're not quite sure.

vacances d'automne ou de Pâques , mais vous n'êtes pas sûr.

You’ve got an idea. We'd like to  go, but you need to look it up on  

Vous avez une idée. Nous aimerions y aller, mais vous devez faire des recherches sur

the internet and check out and  see what the areas areas like.

Internet et voir à quoi ressemblent les environs.

Is it suitable for kids? Are there plenty  of things for everybody to do? I'll check  

Est-ce adapté aux enfants ? Y a-t-il suffisamment de choses à faire pour tout le monde ? Je

it out later. I'll look into it  later. I'll do a bit of research.

vérifierai ça plus tard. Je regarderai ça plus tard. Je vais faire un peu de recherche.

To come across. Well, again,  a couple of meanings here.

Pour croiser. Eh bien, encore une fois, quelques significations ici.

If you're going into the town or the  market just to have a walk around and  

Si vous allez en ville ou au marché juste pour vous promener et que

you find something that might be  interesting, you come across it.  

vous trouvez quelque chose qui pourrait être intéressant, vous le tombez sur.

So you weren't intending buying that  particular item, but you saw it on a  

Vous n'aviez donc pas l'intention d'acheter cet article en particulier, mais vous l'avez vu sur un

stall and you thought that your wife or husband  or boyfriend or girlfriend might like this.

stand et vous avez pensé que votre femme, votre mari , votre petit ami ou votre petite amie pourrait l'aimer.

So you came across it by accident.

Alors vous êtes tombé dessus par hasard.

We can also come across in a meeting  in a certain way. You can come across  

Nous pouvons également nous présenter d’une certaine manière lors d’une réunion. Vous pouvez donner l’impression

as being angry. You can come across as being  intelligent. You can come across as a little bit,

d’être en colère. Vous pouvez passer pour quelqu’un d’ intelligent. Vous pouvez paraître un peu

Arrogant or so different ways you can come across  depending how you speak and who you speak to,  

arrogant ou de différentes manières, selon la façon dont vous parlez et à qui vous parlez,

so to come across. Okay, so how I how do you  present yourself, how to other people see you?

pour ainsi dire. Ok, alors comment est-ce que je te présente, comment les autres te voient ?

Come back. Well, come back usually means return.  He came back from holidays after three weeks.

Revenir. Eh bien, revenir signifie généralement revenir. Il est revenu de vacances après trois semaines.

He came back to the office after being out sick.

Il est revenu au bureau après avoir été malade.

So to come back.

Donc pour revenir.

Come in. Well, come in is a sort of way  of inviting somebody into your home.

Entrez. Eh bien, entrer est une sorte de manière d’inviter quelqu’un chez vous.

Come in and have a cup of tea. Come in  while you're there and rest your feet. Okay,  

Entrez et prenez une tasse de thé. Entrez pendant que vous y êtes et reposez vos pieds. D'accord,

so we come in when somebody invites us to  come in or to enter their home, come in,

donc nous entrons lorsque quelqu'un nous invite à entrer ou à entrer dans sa maison, entrer,

Come up with. But this is when we  have an idea that to come up with  

venir avec. Mais c'est quand on a une idée que proposer

an idea means to think of something  that you hadn't thought about before.  

une idée signifie penser à quelque chose à laquelle on n'avait pas pensé auparavant.

You’re sitting around the table, and  the boss wants people to brainstorm.

Vous êtes assis autour de la table et le patron veut que les gens réfléchissent.

I'd like everybody to come up with at least  one, if not two, new ideas. So to come up with,  

J’aimerais que tout le monde propose au moins une, voire deux, nouvelles idées. Alors, trouver,

to invent, create, think of some way that we can  get ourselves through these difficulties to come  

inventer, créer, réfléchir à une manière de surmonter ces difficultés,

up with, to come up with a suggestion. Okay. So  if you're planning the holidays for the next year,  

trouver, proposer une suggestion. D'accord. Donc, si vous planifiez les vacances pour l'année prochaine,

you want people to do something together and  you're talking to the gang and you say, Look,  

vous voulez que les gens fassent quelque chose ensemble et vous parlez au groupe et vous dites : « Écoutez,

why don't you come up with a few suggestions?

pourquoi ne proposez-vous pas quelques suggestions ? »

Let's have a chat about it the next time we meet,  and we'll decide which is the most appropriate,  

Discutons-en la prochaine fois que nous nous rencontrerons, et nous déciderons de ce qui est le plus approprié,

which is the one that everybody would  like to come up with some suggestions.

de ce sur quoi tout le monde aimerait formuler des suggestions.

And if you like this particular lesson,  

Et si vous aimez cette leçon en particulier,

then please like the video and subscribe to  the channel because it really, really helps.

alors aimez la vidéo et abonnez-vous à la chaîne car cela aide vraiment, vraiment.

Cut down. Well, again, a few meanings here.  Cut down. Cut down usually means to reduce.  

Réduire. Eh bien, encore une fois, quelques significations ici. Réduire. Réduire signifie généralement réduire.

Okay. So you can cut down on the meat. The  doctor told you not to eat so much red meat.  

D'accord. Vous pouvez ainsi réduire votre consommation de viande. Le médecin vous a dit de ne pas manger autant de viande rouge.

Cut down on your intake of red meat.  Cut down on your alcohol intake because

Réduisez votre consommation de viande rouge. Réduisez votre consommation d’alcool, car

it will help your blood pressure.

cela aidera votre tension artérielle.

Or simply you can go into the forest and cut down  the trees. Not all of them, I hope, but you can  

Ou alors vous pouvez simplement aller dans la forêt et couper les arbres. Pas tous, j'espère, mais vous pouvez les

cut down so they will be used for firewood.  Okay, so cut down usually means to reduce.

couper pour les utiliser comme bois de chauffage. Ok, donc réduire signifie généralement réduire.

Drop by. Okay, so you drop by your friend on  your way home. You phone your partner and say,  

Passe nous voir. Ok, alors tu passes voir ton ami en rentrant chez toi. Vous téléphonez à votre partenaire et vous lui dites : «

look, I'm probably be about  half an hour later than usual.

Écoute, je serai probablement une demi-heure plus tard que d'habitude. »

I'm just going to drop by my mother to see if  she is okay. Is this something that she needs?

Je vais juste passer voir ma mère pour voir si elle va bien. Est-ce quelque chose dont elle a besoin ?

Or you're working on the fourth floor and your  boss is working on the maybe second floor,  

Ou alors vous travaillez au quatrième étage et votre patron travaille peut-être au deuxième étage,

and he called you and said, look, why don't  you drop by my office later and we can chat  

et il vous a appelé et vous a dit, écoutez, pourquoi ne passeriez-vous pas à mon bureau plus tard et nous pourrions discuter

about these things? Okay? So if you're on  your way to lunch, drop by on your way out.

de ces choses-là ? D'accord? Alors si vous êtes en route pour déjeuner, passez nous voir en sortant.

We can talk for 20 minutes or 30  minutes to catch up. Okay. To drop by.

Nous pouvons discuter pendant 20 minutes ou 30 minutes pour nous mettre à jour. D'accord. Pour passer.

Another phrasal verb with drop is to drop  off. Okay? Again with new meanings. Typical  

Un autre verbe à particule avec drop est to drop. D'accord? Encore avec de nouvelles significations. Le

meaning is to take somebody somewhere to drop  off the kids to school on your way to work,

sens typique est d'emmener quelqu'un quelque part pour déposer les enfants à l'école sur le chemin du travail,

To drop off your partner at the airport so that  they don't have to take a taxi. To drop off the  

de déposer votre partenaire à l'aéroport pour qu'il n'ait pas à prendre un taxi. Déposer le

laundry to the dry cleaners so that it can  be cleaned. Okay, so we drop something off,  

linge au pressing pour qu'il soit nettoyé. Ok, donc on dépose quelque chose,

we take the kids, we take our partner,  we take the clothes somewhere. But you  

on prend les enfants, on prend notre partenaire, on emmène les vêtements quelque part. Mais vous

could also drop off to sleep. Yeah.  You’ve had a difficult working week.

pourriez aussi vous endormir. Ouais. Vous avez eu une semaine de travail difficile.

You sit down on the sofa,  you decide to watch a movie,  

Vous vous asseyez sur le canapé, vous décidez de regarder un film,

and after ten minutes, you drop  off to sleep. Okay? Drop off.

et au bout de dix minutes, vous vous endormez. D'accord? Déposer.

We had number 16. This is the next one  is number 17, just to keep her account.

Nous avions le numéro 16. Le suivant est le numéro 17, juste pour garder son compte.

Ease up on something. Ease up means to slow down  a bit or take things a little slower. Okay. So

Lâchez prise sur quelque chose. Ease up signifie ralentir un peu ou prendre les choses un peu plus lentement. D'accord. Donc,

If the kids are talking really, really  fast and you're not really keeping up  

si les enfants parlent vraiment, vraiment vite et que vous n'arrivez pas à

with what they're trying to tell, you  say, Look, ease up a bit. Yeah. So  

suivre ce qu'ils essaient de dire, vous dites : « Écoutez, ralentissez un peu ». Ouais. Alors,

take it slowly. Deep breaths. Tell me  exactly what happened. Yeah. Ease up.

allez-y doucement. Respirez profondément. Dites-moi exactement ce qui s’est passé. Ouais. Détends-toi.

Or if you're driving a little bit too

Ou si vous conduisez un peu trop

fast on the motorway, your  partner might say, well,  

vite sur l'autoroute, votre partenaire pourrait vous dire : « Eh bien,

can you ease up on the speed a bit? I'm feeling  a little bit carsick. Yeah. So to ease up,

peux-tu ralentir un peu ? » Je me sens un peu mal en voiture. Ouais. Alors pour se détendre,

Ease up on.

détendez-vous.

or just generally when somebody is  advising you to take things easy,  

ou tout simplement, de manière générale, lorsque quelqu'un vous conseille de prendre les choses à la légère,

the doctor, for example, say,  ease up a bit on the work.

le médecin, par exemple, vous dit de relâcher un peu votre effort.

Yeah, you're doing a little bit too much. You seem  

Ouais, tu en fais un peu trop. Tu sembles

a bit stressed. So you need to take  things a little bit easy. Why don't  

un peu stressé. Il faut donc y aller un peu doucement. Pourquoi ne fais-

you have a break? Or why did you try to  leave the office at no later than 6:00?

tu pas une pause ? Ou pourquoi as-tu essayé de quitter le bureau au plus tard à 6 heures ?

Ease up on the alcohol. Take more water. So to  ease up means to slow down on certain things.

Arrêtez un peu avec l'alcool. Prends plus d'eau. Donc, « se détendre » signifie ralentir sur certaines choses.

Take things a little easier.

Prends les choses un peu plus doucement.

Fall apart. Well, lots of things can fall  apart. Relationships fall apart. People  

Tomber en morceaux. Eh bien, beaucoup de choses peuvent s’effondrer. Les relations s'effondrent. Les gens

have an argument. Their argument grows and  grows, and the relationship falls apart.

ont une dispute. Leur dispute s’intensifie et la relation s’effondre.

we can take a cake out of the oven.  We've cooked it a little bit too much,  

on peut sortir un gâteau du four. Nous l'avons un peu trop cuit,

and when we pick it up, it falls apart.  Something happens. So it's a bit of a mess,  

et quand nous le reprenons, il s'effondre. Quelque chose se passe. Donc c'est un peu le bazar,

and in the rubbish bin it goes to fall apart.

et à la poubelle, ça finit par tomber en morceaux.

But usually, as I said earlier, about  relationships, they often fall apart.  

Mais généralement, comme je l’ai dit plus tôt, les relations finissent souvent par s’effondrer.

So I'll try not to fall apart. Meaning I try  not to get too upset over the breakup of this  

Alors je vais essayer de ne pas m'effondrer. Ce qui veut dire que j'essaie de ne pas trop m'énerver à cause de la rupture de cette

relationship. You'll get over it. Yeah, you'll  get over it. Yeah. Oh, she's taken it very badly.

relation. Tu t'en remettras. Ouais, tu t'en remettras. Ouais. Oh, elle l'a très mal pris.

I think she's going to fall apart.  I mean, really, really be upset.

Je pense qu'elle va s'effondrer. Je veux dire, je dois vraiment, vraiment être en colère.

Fall apart.

Tomber en morceaux.

Fall down. Well, the.

Tomber. Et bien, le. une

person who's faints will fall down if, you know,  they they stand up too quickly. They feel dizzy.  

personne qui s'évanouit va tomber si, vous savez, elle se relève trop vite. Ils se sentent étourdis.

They will fall down or faint. They will become  unconscious. Okay? So to fall down. Prices can  

Ils tomberont ou s’évanouiront. Ils deviendront inconscients. D'accord? Alors tomber. Les prix peuvent

fall down. Yeah. The price of property will  fall down in the times of recession or really  

baisser. Ouais. Le prix de l’immobilier va baisser en période de récession ou de

high interest rates. People cannot afford  to buy the properties, so they're hoping  

taux d’intérêt très élevés. Les gens n’ont pas les moyens d’acheter des propriétés, alors ils espèrent

that the prices will fall down. If there's an  oversupply of certain products. Too much fruit,  

que les prix vont baisser. S'il y a une offre excédentaire de certains produits. Trop de fruits,

too much vegetables, then the price will fall down  in the supermarkets, in the markets to fall down.

trop de légumes, alors les prix vont baisser dans les supermarchés, sur les marchés vont baisser.

So they will go lower and lower.

Alors ils iront de plus en plus bas.

Find out what to find out means to discover.  Yeah, I'll find out what's going on and I will  

Découvrez ce que découvrir signifie découvrir. Ouais, je vais voir ce qui se passe et je

let you know. I will discover what's  going on and I will let you know.

te le ferai savoir. Je vais découvrir ce qui se passe et je vous le ferai savoir.

I hope Mum and Dad don't find out that we  broke the window in the garage. There's  

J'espère que maman et papa ne découvriront pas que nous avons cassé la fenêtre du garage. Il

going to be real trouble. If they do,  they'll stop a pocket money or that  

va y avoir de vrais problèmes. S'ils le font, ils arrêteront de leur donner de l'argent de poche ou de

take on mobile phones as they usually do,  so hopefully they don't find out. To find  

prendre des téléphones portables comme ils le font habituellement, donc j'espère qu'ils ne le découvriront pas.

out means to discover or to uncover.  Uncover the truth. Find out the truth.

Trouver signifie découvrir ou mettre à nu. Découvrez la vérité. Découvrez la vérité.

Get along. Well, we hopefully get along with  

Se débrouiller. Eh bien, nous espérons nous entendre avec

many people. If you don't get along  with people, then there's a problem.

beaucoup de gens. Si vous ne vous entendez pas avec les gens, alors il y a un problème.

Get along with your neighbours means to have a  good relationship with them. Get along with your  

S’entendre avec ses voisins signifie entretenir de bonnes relations avec eux. Entendez-vous bien avec vos

brothers and sisters to have a good relationship  with your brothers and sisters. He gets along with  

frères et sœurs pour avoir une bonne relation avec vos frères et sœurs. Il s'entend avec

anybody. Yeah, he's one of those  personalities. Put him in a room  

tout le monde. Ouais, c’est une de ces personnalités. Mettez-le dans une pièce

with strangers. They'll be the best  of friends within ten minutes to get  

avec des inconnus. Ils deviendront les meilleurs amis du monde en dix minutes

along and usually get along with in this  case, get along with anybody or everybody.

et s'entendront généralement bien, dans ce cas, avec n'importe qui ou tout le monde.

Get away. Okay. To get away means to leave for  a period of time. I'd love to get away for the  

Partir. D'accord. S’éloigner signifie partir pendant une période de temps. J'adorerais partir en

weekend. Why don't we go this weekend? The weather  forecast is supposed to be really, really good.

week-end. Pourquoi n'y allons-nous pas ce week-end ? Les prévisions météo sont censées être vraiment, vraiment bonnes.

Can you get away early from the office?  Can you leave the office early? Oh,  

Pouvez-vous quitter le bureau plus tôt ? Pouvez-vous quitter le bureau plus tôt ? Oh,

I've been trying to get away from this for ages.  I'll do my best. Okay, so to get away means to  

j'essaie de m'éloigner de ça depuis des lustres. Je ferai de mon mieux. D'accord, donc s'éloigner signifie

leave or or to stop doing something. And so,  as I said, get away for a weekend. Get away

partir ou arrêter de faire quelque chose. Et donc, comme je l’ai dit, partez en week-end. Éloignez-vous

from work. Meaning to leave early.

du travail. Je veux partir tôt.

Get by to get by means to survive. Okay. So  I get by on very little money these days.

Se débrouiller pour s'en sortir, c'est survivre. D'accord. Donc je m'en sors avec très peu d'argent ces jours-ci.

So somebody who's retired, they  don't need to drive to work anymore.

Ainsi, une personne à la retraite n’a plus besoin de conduire pour se rendre au travail.

They don't need to wear fancy suits  or clothes so they can get by on less  

Ils n’ont pas besoin de porter des costumes ou des vêtements fantaisie pour pouvoir se débrouiller avec moins d’

money. They spend less. So their  pension, if they have a pension,  

argent. Ils dépensent moins. Donc leur pension, s’ils ont une pension,

goes a little bit further. I get by on  quite an easy amount of money these days.

va un peu plus loin. Je m'en sors avec une somme d'argent assez facile ces jours-ci.

I don't need an awful lot. In fact, I I'm on a  diet as well and doing a lot of exercise, so I get  

Je n'ai pas besoin de grand chose. En fait, je suis également au régime et je fais beaucoup d'exercice, donc je m'en

by without spending a lot of money on food. Okay.  So to get by means to survive, but you can also  

sors sans dépenser beaucoup d'argent en nourriture. D'accord. Donc, s'en sortir, c'est survivre, mais on peut aussi

use it in the negative. I don't know how he gets  by on that pension. It's really, really small.

l'utiliser de manière négative. Je ne sais pas comment il fait pour vivre avec cette pension. C'est vraiment, vraiment petit.

I think we need to help him okay. To get by on.

Je pense que nous devons l'aider, ok. Pour s'en sortir.

To get over. Earlier we were talking  about breakdowns of relationships or  

Pour surmonter. Nous parlions plus tôt de ruptures de relations ou de

when relationships fall apart. Well, if they do,  

situations où les relations s’effondrent. Eh bien, si c'est le cas,

then we might give this support to a friend  and say, Don't worry, it'll take a bit of time,  

nous pourrions alors apporter ce soutien à un ami et lui dire : « Ne t'inquiète pas, cela prendra un peu de temps,

but you'll soon get over it. You'll forget about  it, or you'll move on to something different.

mais tu t'en remettras bientôt. » Vous l'oublierez ou vous passerez à autre chose.

Okay, so to get over it means  to recover, forget about it

D'accord, donc surmonter cela signifie récupérer, l'oublier.

But literally you can get over  wall by climbing over the wall.  

Mais littéralement, vous pouvez surmonter un mur en escaladant le mur.

So it has a couple of different meanings.

Cela a donc plusieurs significations différentes. Se

Get up. Well, this is an easy one. Hopefully you  

lever. Eh bien, c'est une question facile. J'espère que vous vous

all get up in the morning at some  time, whether it's early or late.

levez tous le matin à un moment donné, que ce soit tôt ou tard.

I always get up very early because I  like to have a long day. To get up.  

Je me lève toujours très tôt car j’aime avoir une longue journée. Se lever.

Okay. To get up means to get out of  the bed, get yourself in the shower,  

D'accord. Se lever signifie sortir du lit, prendre une douche,

get dressed and get off to work.  Okay, so you can use get in many,  

s'habiller et se mettre au travail. Ok, vous pouvez donc utiliser get de nombreuses,

many different ways. But to get up means to  stand up, wake up and do whatever has to be done.

nombreuses manières différentes. Mais se lever signifie se lever, se réveiller et faire ce qui doit être fait.

Get up or.

Lève-toi ou.

Give away. Well, to give away means  to present something to somebody.

Révéler. Eh bien, donner signifie offrir quelque chose à quelqu’un.

Okay. You give away your collection of stamps  because you've really outgrown them. You don't  

D'accord. Vous donnez votre collection de timbres parce qu'elle ne vous convient plus. Vous n'en

need them anymore. So you give them away to your  cousin. Or if you have plenty of clothes and you  

avez plus besoin. Alors tu les donnes à ton cousin. Ou si vous avez beaucoup de vêtements et que vous

want to recycle, upcycle whatever you wish to do.  You give them away to a charity and they perhaps  

souhaitez les recycler, recyclez tout ce que vous souhaitez faire. Vous les donnez à une œuvre caritative et ils pourront peut-être

can sell the really good branded labels in their  charity shop to raise money for their charity.

vendre les très bonnes marques dans leur magasin de charité pour collecter des fonds pour leur œuvre caritative.

So to give something away, okay. But we can  also give away somebody's secret. Yeah. Now,  

Alors, donner quelque chose, d'accord. Mais nous pouvons aussi révéler le secret de quelqu’un. Ouais.

that's not intentional, but we made a mistake.  Your best friend tells you something in secret.  

Ce n’est pas intentionnel, mais nous avons fait une erreur. Ton meilleur ami te dit quelque chose en secret.

Says don't tell anybody. And of course, the  first person you meet, you blurt out and you  

Il dit de ne le dire à personne. Et bien sûr, la première personne que vous rencontrez, vous vous lancez et vous

give away the secret. Oh, I really shouldn't  have told you. I've given away the secret.

révélez le secret. Oh, je n'aurais vraiment pas dû te le dire. J'ai révélé le secret.

Please don't tell anybody else.  Okay? So to give something away.

S'il vous plaît, ne le dites à personne d'autre. D'accord? Alors pour donner quelque chose.

So it's still with me, I hope, as we  move through these. So we are here at,  

C'est donc toujours avec moi, je l'espère, alors que nous avançons à travers ces choses. Alors nous sommes ici à,

What? Let me just get you that number.

Quoi ? Laisse-moi juste te donner ce numéro.

Where are we? 26, 26. Now, onto number 27

Où sommes-nous? 26, 26. Passons maintenant au numéro 27.

To give in so we can give in to temptation. Okay,  so you're on a diet or you're fasting and you're  

Céder pour pouvoir céder à la tentation. D'accord, vous êtes au régime ou vous jeûnez et vous

walking past that beautiful, beautiful coffee  shop or that beautiful, beautiful bakery, and you  

passez devant ce magnifique café ou cette magnifique boulangerie, et vous

get the smell of the fresh bread or the cakes, and  you eventually give in, you go in and you buy one.

sentez l'odeur du pain frais ou des gâteaux, et vous finissez par donner dedans, tu entres et tu en achètes un.

Okay? So to give in to temptation

D'accord? Alors cédez à la tentation

Or if you told your children no television.  Monday to Friday. Friday evening. Yes. Saturday.  

Ou si vous disiez à vos enfants pas de télévision. Du lundi au vendredi. Vendredi soir. Oui. Samedi.

Yes. Sunday? Yes. But Monday to Friday? No.  When your sun comes in. But there's a really,  

Oui. Dimanche? Oui. Mais du lundi au vendredi ? Non. Quand ton soleil arrive. Mais il y a un

really important football match.  Classical was on on Wednesday. I really,  

match de football vraiment, vraiment important. Le classique était au programme mercredi. J’ai vraiment,

really want to watch it. So eventually you  give in because you want to watch it as well.

vraiment envie de le regarder. Alors finalement, vous cédez parce que vous voulez aussi le regarder.

Yeah. So okay, only this time. But  after that no more television until  

Ouais. Alors ok, seulement cette fois. Mais après ça, plus de télévision jusqu'au

the weekend. Okay. So to give  in means to accept something.

week-end. D'accord. Donc, céder signifie accepter quelque chose.

Give up. Well again, if we're going on that  diet, we have to give up. Something means stop  

Abandonner. Et bien, encore une fois, si nous suivons ce régime, nous devons abandonner. Quelque chose signifie arrêter

eating. Stop drinking something. I'll give  up alcohol for the month before Christmas.  

de manger. Arrête de boire quelque chose. Je renoncerai à l'alcool pendant le mois précédant Noël.

I’ll give up eating sweets  for the period before Easter.

Je vais arrêter de manger des sucreries pendant la période précédant Pâques.

Okay, so we give up something.  We stop doing something,  

Ok, alors on abandonne quelque chose. Nous arrêtons de faire quelque chose,

give up red meat and just eat chicken and fish.

abandonnons la viande rouge et mangeons simplement du poulet et du poisson.

The government are constantly asking us to  give up driving our cars for every journey.  

Le gouvernement nous demande constamment d’ arrêter de prendre notre voiture pour chaque trajet.

So we go on bicycles or we go on them,  the metro or whatever we do because we  

Alors on se déplace à vélo ou on prend le métro ou quoi que ce soit d'autre parce qu'on

don't want to be using too much fuel. Okay? So  to give up something to protect the climate.

ne veut pas consommer trop de carburant. D'accord? Alors, renoncer à quelque chose pour protéger le climat.

Number 29 to go ahead okay.

Le numéro 29 va de l'avant, ok.

To go ahead means to continue. Okay. Offered  to go ahead of somebody else. So you're  

Aller de l'avant signifie continuer. D'accord. On m'a proposé de passer avant quelqu'un d'autre. Alors vous

standing in the queue and there's a old lady  behind you. And she's been waiting a long,  

êtes dans la file d'attente et il y a une vieille dame derrière vous. Et elle attend depuis très,

long time. And when it comes to your  turn, you turn to her and say you can  

très longtemps. Et quand vient ton tour, tu te tournes vers elle et tu lui dis que tu peux y

go ahead. Meaning you can take my place.  You've been waiting here a long time.

aller. Ce qui veut dire que tu peux prendre ma place. Vous attendez ici depuis longtemps.

So a nice gesture to make to go ahead. Or  somebody will just give you the green light  

Alors un beau geste à faire pour aller de l'avant. Ou alors quelqu'un vous donnera simplement le feu vert,

as we say. Yeah. Go ahead. That's okay.  So you are in the passport office perhaps,  

comme on dit. Ouais. Poursuivre. C'est bon. Vous êtes peut-être au bureau des passeports

and you're filling in the form and you  want to check you've got everything done  

et vous remplissez le formulaire et vous voulez vérifier que vous avez tout fait

correctly. So you ask the officer  there, is this all correct? Yeah.

correctement. Alors vous demandez à l’officier là-bas, est-ce que tout cela est correct ? Ouais.

Yeah, yeah. It's okay for you to go  ahead. Yep. Okay. So when you go ahead,  

Ouais, ouais. Tu peux continuer. Ouais. D'accord. Donc, lorsque vous continuez,

it means you can proceed. You can continue.  It could be in the airport when you have the  

cela signifie que vous pouvez avancer. Vous pouvez continuer. Cela pourrait se passer à l'aéroport, lorsque vous passez les

security and the checking the bags and the  checking the passport. Okay. Yeah. You can  

contrôles de sécurité, que vous vérifiez vos bagages et vos passeports. D'accord. Ouais. Vous pouvez

go ahead. Meaning you're you're free  to go. Everything is okay to go ahead

continuer. Cela signifie que vous êtes libre de partir. Tout est en ordre pour avancer

To go out. Well, literally to go out  means to leave where you are and go  

. Pour sortir. Eh bien, littéralement, sortir signifie quitter là où vous êtes et aller

somewhere else. To go out for a walk,  go out for a run, go out for dinner,  

ailleurs. Sortir se promener, courir, sortir dîner,

go out to the cinema, whatever you're doing,  just I don't. We go out at the weekend.

aller au cinéma, peu importe ce que tu fais, je ne le fais pas. Nous sortons le week-end.

We haven't been out for ages. Okay. So to  go out means to leave where you are and go  

Nous ne sommes pas sortis depuis des lustres. D'accord. Donc, sortir signifie quitter l'endroit où l'on est et aller

somewhere else to go out in the sunshine for  a bit. Yeah. Go out in the garden and play.

ailleurs pour profiter un peu du soleil. Ouais. Sortez dans le jardin et jouez.

Grow up. Okay. Grow up. This is

Grandir. D'accord. Grandir. C'est une

question we often ask people. Where did you grow  up? Meaning where did you live in your early days?

question que nous posons souvent aux gens. Où as-tu grandi ? Cela signifie où avez-vous vécu à vos débuts ?

You didn't always live in this  country. So where did you grow up? Oh,  

Vous n’avez pas toujours vécu dans ce pays. Alors, où as-tu grandi ? Oh,

I grew up in England. I grew up in India, I  grew up in Spain. So I spent my early life,  

j'ai grandi en Angleterre. J'ai grandi en Inde, j'ai grandi en Espagne. J'ai donc passé ma jeunesse,

my early years in that particular country.  And then I moved to this country for work  

mes premières années dans ce pays particulier. Et puis j'ai déménagé dans ce pays pour travailler, pour

or university or whatever. It  might have been okay to grow up.

l'université ou autre. Il aurait peut-être été acceptable de grandir.

Hang on. Okay, now hang on is an expression we  

Accrochez-vous. Ok, maintenant, attendre est une expression que nous

use and a phrasal verb when we want  somebody to wait for a little bit.

utilisons et un verbe à particule lorsque nous voulons que quelqu'un attende un peu.

Can you hang on a minute while I finish this  work, and I'll be with you in two minutes.

Peux-tu patienter une minute pendant que je termine ce travail, et je serai à toi dans deux minutes.

Or somebody calls you on your  mobile and you're in the middle of.

Ou quelqu'un vous appelle sur votre portable et vous êtes en plein milieu.

another call?

un autre appel ?

Is it? Look, can you just hang on for a  minute? I'll finish this other call quickly,  

Est-ce que c'est vrai ? Écoute, peux-tu attendre une minute ? Je vais terminer cet autre appel rapidement

and I'll be with you as soon as  I can. 30s, I promise. Hang on.

et je serai avec vous dès que possible. Les années 30, je vous le promets. Accrochez-vous.

Hang out. We hang out with our friends. We  spend time with our friends. Usually it means  

Traîner. Nous traînons avec nos amis. Nous passons du temps avec nos amis. Habituellement, cela signifie

not doing a lot. What did you do yesterday?  I just hung out with a few friends. I like  

ne pas faire grand-chose. Qu'as-tu fait hier ? Je viens de passer du temps avec quelques amis. J'aime

to hang out with them because they're nice.  Guys are cool. We play a bit of football,  

passer du temps avec eux parce qu'ils sont gentils. Les gars sont cool. Nous jouons un peu au football,

a bit of basketball, but  nothing. Nothing. Significa.

un peu au basket, mais rien. Rien. Signification.

Yeah. So to hang out with your friends,  

Ouais. Alors, pour sortir avec tes amis,

who are you hanging out with these days?  Yeah. The guys from school okay. To hang out.

avec qui traînes-tu ces jours-ci ? Ouais. Les gars de l'école vont bien. Pour sortir.

Kick out.

Expulser.

To kick out means to get rid of something.

Expulser signifie se débarrasser de quelque chose.

Okay. So to kick someone out of the  school for smoking, they are suspended.

D'accord. Donc, expulser quelqu’un de l’ école parce qu’il fume, c’est le suspendre.

Or somebody got kicked out of the country  for being here illegally, so they don't have  

Ou bien quelqu'un a été expulsé du pays parce qu'il était ici illégalement, il n'a donc pas

the proper documentation. They're going to be  stopped. They're going to be arrested. And then  

les documents appropriés. Ils vont être arrêtés. Ils vont être arrêtés. Et puis,

they're going to be kicked out. Wow. That guy  James, he got kicked out of the office because  

ils seront expulsés. Ouah. Ce type , James, a été viré du bureau parce qu'ils ont

they found he had been taking stationery home.  Wow. Seems a bit serious for such a small thing.

découvert qu'il avait emporté du papier à lettres chez lui. Ouah. Cela semble un peu sérieux pour une si petite chose.

Kicked out or to kick out.

Expulsé ou à expulser.

Let in when we let in something, we agree  to something. So we let the dog in. Yeah,  

Laisser entrer Quand nous laissons entrer quelque chose, nous acceptons quelque chose. Alors on a laissé entrer le chien. Ouais,

okay. So he goes out in the  garden to do what dogs do.

d'accord. Alors il sort dans le jardin pour faire ce que font les chiens.

And then after ten minutes, we let him  in and he goes to sleep in his basket,  

Et puis après dix minutes, on le laisse entrer et il va dormir dans son panier,

okay. To let in or we open the  window to let in some fresh air.

ok. Laisser entrer ou ouvrir la fenêtre pour laisser entrer un peu d'air frais.

or open the skylight to let in the sunshine.

ou ouvrez la lucarne pour laisser entrer le soleil.

Open the curtains in the morning to let in the  

Ouvrez les rideaux le matin pour laisser entrer la

morning light. Okay. To let  in. Allow it into your room.

lumière du matin. D'accord. Laisser entrer. Laissez-le entrer dans votre chambre.

Look after. Well, this is a good one,  and it's quite common expression. We  

Prends soin de toi. Eh bien, c'est une bonne expression, et c'est assez courant. Nous

look after the kids when, partner goes to  the supermarket, we look after our kids.  

gardons les enfants lorsque notre partenaire va au supermarché, nous gardons nos enfants.

When our partner goes out with his or her  friends at the weekend, we look after our  

Quand notre partenaire sort avec ses amis le week-end, nous nous occupons de nos

elderly parents if they need some help with  their shopping or get them to the doctor,  

parents âgés s'ils ont besoin d'aide pour faire leurs courses ou les emmener chez le médecin,

whatever needs to be done, or we just simply look  after a problem, somebody leave that with me.

quoi qu'il en soit, ou nous nous occupons simplement d'un problème, Quelqu'un peut-il me laisser ça ?

I will look after it. I will deal with that.  I will handle it. I will look after that.

Je m'en occuperai. Je m'en occuperai. Je m'en occuperai. Je m'en occuperai.

Look for? Well, look for  something means to search.  

Chercher? Eh bien, chercher quelque chose signifie chercher.

I'm looking for a dress to go with these shoes  for the wedding next week. I'm looking for a  

Je cherche une robe pour aller avec ces chaussures pour le mariage de la semaine prochaine. Je recherche une

nanny for my kids. Because I'm going back  to work in September, and I need somebody  

nounou pour mes enfants. Parce que je retourne au travail en septembre et j'ai besoin de quelqu'un

to collect them from school. So to look for, to  search to, to get something to help you look for.

pour venir les chercher à l'école. Donc chercher, chercher pour obtenir quelque chose qui vous aide à chercher.

Or simply I'll call into the supermarket on the  way home from work and I look for something for  

Ou alors, je vais simplement au supermarché en rentrant du travail et je cherche quelque chose pour

dinner. Something quick and easy. Some snack  that we can put together. Okay to look for.

le dîner. Quelque chose de rapide et facile. Quelques collations que nous pouvons préparer ensemble. Ok pour chercher.

look up. We look up information on the internet.  Very very simple. We look up information.

chercher. Nous recherchons des informations sur Internet. Très très simple. Nous recherchons des informations.

Look up an old friend when you go to  visit the city where you were brought  

Recherchez un vieil ami lorsque vous allez visiter la ville où vous avez

up. Yeah. Do your friends still live there?  But you haven't been there for a long time,  

grandi. Ouais. Est-ce que tes amis vivent toujours là-bas ? Mais vous n'y êtes pas allé depuis longtemps,

so you promise to look him or her  up the next time you are there?

alors vous promettez de lui rendre visite la prochaine fois que vous y serez ?

Number 39. Now number 39. Yeah, we're getting  through them. Number 39. Makeup. Okay. Makeup  

Numéro 39. Maintenant numéro 39. Ouais, on s'en sort. Numéro 39. Maquillage. D'accord. Du maquillage

to makeup. When you've had an argument to  somebody. So the easiest way to get over it  

au maquillage. Quand tu as eu une dispute avec quelqu'un. Donc, le moyen le plus simple de s’en remettre

is to make up quickly. Yeah. They often say  if you have an argument with your partner,  

est de se réconcilier rapidement. Ouais. On dit souvent que si vous avez une dispute avec votre partenaire, votre

husband or wife makeup before you go to  sleep, don't go to sleep on an argument.

mari ou votre femme, maquillez-vous avant d'aller vous coucher, ne vous endormez pas après une dispute.

So to make up means to apologise. If you're in  

Donc, se réconcilier signifie s’excuser. Si vous avez

the wrong, accept an apology  if it's offered and make up.

tort, acceptez les excuses si elles vous sont présentées et réconciliez-vous.

the second meaning of makeup is about making up  stories or making up excuses or making up lies.  

la deuxième signification du maquillage est d' inventer des histoires, des excuses ou des mensonges.

So kids are great at this. If they don't  do the homework for the school teacher,  

Les enfants sont donc très doués pour ça. S'ils ne font pas leurs devoirs pour le professeur,

they make up a little story or they make  up a little lie. The dog ate the copy book,  

ils inventent une petite histoire ou un petit mensonge. Le chien a mangé le cahier,

or mom didn't allow you do the  homework because it was too late.

ou maman ne t'a pas laissé faire tes devoirs parce qu'il était trop tard.

Whatever the excuses, they make  up a story. They make up a lie.

Quelles que soient les excuses, ils inventent une histoire. Ils inventent un mensonge.

Okay, number 40. To pay back. Well, unfortunately,  when we borrow money, we have to pay back the  

Ok, numéro 40. Pour rembourser. Eh bien, malheureusement, lorsque nous empruntons de l’argent, nous devons rembourser cet

money with interest, particularly if we borrow  from the bank. If you like, my young son, who used  

argent avec des intérêts, surtout si nous empruntons à la banque. Si vous voulez, mon jeune fils, qui

to borrow money from me, not only did I not get  interest, I didn't even get the money paid back.

m'empruntait de l'argent, non seulement je n'ai pas reçu d'intérêts, mais je n'ai même pas récupéré l'argent.

And so to pay back means to return  whatever you borrowed to somebody else,  

Rembourser signifie donc rendre ce que vous avez emprunté à quelqu’un d’autre,

usually with interest. So each  month when you pay your mortgage,  

généralement avec des intérêts. Ainsi, chaque mois, lorsque vous payez votre prêt hypothécaire,

you pay back a capital amount and  some interest to the bank to pay back.

vous remboursez un montant en capital et des intérêts à la banque pour rembourser.

Pick up. Well, earlier on we used drop off. So  here is pick up when they return from wherever  

Ramasser. Eh bien, auparavant, nous utilisions le dépôt. Alors, voici ce qu'ils vont récupérer quand ils reviennent de l'endroit où

they have visited you promised to pick them up at  the airport to pick them up at the train station.

ils ont été, vous avez promis de venir les chercher à l'aéroport pour les récupérer à la gare.

Or indeed, you can run quickly into the pizza  shop and pick up a couple of pizzas on the way  

Ou alors, vous pouvez courir rapidement à la pizzeria et prendre quelques pizzas sur le chemin du

home on a Friday evening. Yeah, okay. So  to pick up in that case means to collect,  

retour un vendredi soir. Ouais, d'accord. Donc, dans ce cas, ramasser signifie collecter,

okay. Or if you drop something on the floor,  

d'accord. Ou si vous laissez tomber quelque chose par terre,

you just simply bend down and you pick it  up. Could you pick that up for me, please?

vous vous penchez simplement et vous le ramassez. Pourriez-vous venir me le chercher, s'il vous plaît ?

Yeah. Just to make life a  little bit easier, pick up

Ouais. Juste pour rendre la vie un peu plus facile, reprenez-la

to put off. Well, earlier on again, we had  to call off. To put off is another way about  

pour remettre à plus tard. Eh bien, plus tôt encore, nous avons dû annuler. Remettre à plus tard est une autre façon de

postponing. Can we put off the meeting  until next week? I don't feel so well or  

remettre à plus tard. Pouvons-nous reporter la réunion à la semaine prochaine ? Je ne me sens pas très bien ou

I'm very busy and I don't have time to fit the  meeting in. So let's put it off for a few days.

je suis très occupé et je n'ai pas le temps d'organiser la réunion. Alors reportons-la de quelques jours.

Okay? So to put off means to  postpone or delay. They have  

D'accord? Donc, remettre à plus tard signifie reporter ou retarder. Ils ont

put off the wedding because of Covid.  So many, many couples during the Covid

reporté le mariage à cause du Covid. De nombreux couples, pendant la

pandemic, they put off their wedding plans  because they simply couldn't invite the guests  

pandémie de Covid, ont reporté leurs projets de mariage parce qu'ils ne pouvaient tout simplement pas inviter les invités

to the wedding. So they put off the wedding. So  to postpone for a short or longer period of time,

au mariage. Ils ont donc reporté le mariage. Donc, pour reporter pour une période plus ou moins longue,

Put together. Well, we put together a  plan. Yeah. So I tell you what we do.  

mettez-vous ensemble. Eh bien, nous avons élaboré un plan. Ouais. Alors je vous dis ce que nous faisons.

We'll sit down. We'll come up with a strategy.  We'll put together the best ideas we have,  

Nous allons nous asseoir. Nous élaborerons une stratégie. Nous rassemblerons les meilleures idées que nous avons,

and then we'll present it to management.  Okay. So we'll put together. Or we're in  

puis nous les présenterons à la direction. D'accord. Alors on va se mettre ensemble. Ou alors nous sommes

a rush. And we've been working  all week. So when we get home,  

pressés. Et nous avons travaillé toute la semaine. Alors, quand on rentre à la maison,

we put together whatever's in the fridge and  try to make a reasonable dinner for everybody.

on rassemble ce qu'il y a dans le réfrigérateur et on essaie de préparer un dîner raisonnable pour tout le monde.

It’ll be tasty. But it won't  be anything special just to put  

Ce sera délicieux. Mais ce ne sera rien de spécial, juste pour

something together quickly. Okay. If we  take something apart, like a car engine,  

assembler quelque chose rapidement. D'accord. Si nous démontons quelque chose, comme un moteur de voiture,

we put it together. If we take some furniture  apart, we put it together. We mean we assemble

nous le remontons. Si nous démontons des meubles , nous les remontons. Nous voulons dire que nous assemblons

Put up with. When we put up with something,  we accept it. Usually reluctantly. I have  

Supporter. Quand on supporte quelque chose, on l’accepte. Généralement à contrecœur. Je

to put up with the neighbour's noise  every time he's doing some renovations.

dois supporter le bruit du voisin à chaque fois qu'il fait des rénovations.

Bang bang bang bang bang bang. To put up  with the noise. Okay? To put up with the  

Bang bang bang bang bang bang. Pour supporter le bruit. D'accord? Supporter les

bad moods of our children from time  to time when they they don't really  

mauvaises humeurs de nos enfants de temps en temps quand ils ne savent pas vraiment

know what's going on. They can't  express themselves. But we we,  

ce qui se passe. Ils ne peuvent pas s’exprimer. Mais nous,

the parents have to put up with the bad moods.  Do I have to put up with this all the time?

les parents, devons supporter la mauvaise humeur. Dois-je supporter cela tout le temps ?

Put up with the incessant rain here in  Ireland? When you live here for so long,  

Supporter la pluie incessante ici en Irlande ? Quand on vit ici depuis si longtemps,

you just eventually put up with it. You accept it.

on finit par s'y faire. Vous l'acceptez.

Run out, run out means we have nothing left.  We run out of coffee. We run out of rice. We  

Épuisé, épuisé signifie que nous n'avons plus rien. Nous n'avons plus de café. Nous manquons de riz. Nous

run out of water. Hopefully you don't run out  of petrol when you're driving on the motorway,  

manquons d’eau. Nous espérons que vous ne tombez pas en panne d'essence lorsque vous conduisez sur l'autoroute,

but if you do, it means you  have nothing left in the tank.

mais si c'est le cas, cela signifie que vous n'avez plus rien dans le réservoir.

Or you have to phone somebody to come and  collect you because I've run out of petrol.

Ou alors il faut que tu appelles quelqu'un pour qu'il vienne te chercher parce que je suis en panne d'essence.

Oh, is that the time we've run out of time? We'll  

Oh, est-ce que c'est le moment où nous n'avons plus de temps ? Nous

have to carry forward these items  to the next meeting to run out.

devrons reporter ces points à la prochaine réunion pour les épuiser.

Take off. Well, when we go on a holiday,  

Décoller. Eh bien, quand nous partions en vacances,

the plane would take off. The plane would  take off in ten minutes and everybody's.

l’avion décollait. L'avion décollerait dans dix minutes et tout le monde...

Yay! We're on our way for a holiday.

Ouais ! Nous partons en vacances.

We get home after a wet, windy night and  we take off our clothes and we jump in the  

Nous rentrons à la maison après une nuit humide et venteuse et nous enlevons nos vêtements et nous sautons dans la

shower and we warm us up. We take off our  clothes and put on a pajamas before we go  

douche et nous nous réchauffons. Nous enlevons nos vêtements et mettons un pyjama avant d’aller

to bed. To take off means to remove.

au lit. Enlever signifie enlever.

Turn on, turn on the lights. Turn on the heating.

Allume, allume les lumières. Allumez le chauffage.

Oh it's chilly. We'll have to turn on the heating  

Oh, il fait froid. Il faudra allumer le chauffage la

next week. We turn on the TV and listen  to the news, see what's happening. Okay,  

semaine prochaine. Nous allumons la télévision et écoutons les nouvelles, voyons ce qui se passe. Ok,

to turn on means to switch on. Switch on  the heating. Turn on the radio. Switch on  

allumer signifie allumer. Allumez le chauffage. Allume la radio. Allumez

the radio. Turn on the lights. Switch on the  lights. So many different ways you can use it.

la radio. Allume les lumières. Allumez les lumières. Il existe de nombreuses façons différentes de l'utiliser.

Turn on to add light to the room. Turn  on the radio so that you can listen to  

Allumez-le pour ajouter de la lumière à la pièce. Allumez la radio pour pouvoir

the radio while you're driving the car. Or indeed,  

l'écouter pendant que vous conduisez la voiture. Ou bien,

you can turn on the radio and listen to  my podcasts. Spotify. Excellent. Good

vous pouvez allumer la radio et écouter mes podcasts. Spotify. Excellent. C'est bon

To turn up. How many people turned up to the  party? Okay. 20 people turned up to the party,  

de se présenter. Combien de personnes sont venues à la fête ? D'accord. 20 personnes se sont présentées à la fête,

meaning 20 people arrived. I only  invited five. But somehow 20 people  

ce qui signifie que 20 personnes sont arrivées. Je n'en ai invité que cinq. Mais pour une raison ou une autre, 20 personnes

turned up to the party. They arrived  at the party. Something can turn up  

se sont présentées à la fête. Ils sont arrivés à la fête. Quelque chose peut arriver

by accident. I was looking for this book  last week and I couldn't find it today.

par accident. Je cherchais ce livre la semaine dernière et je ne l'ai pas trouvé aujourd'hui.

I opened the drawer. It just turned up. I don't  know why I didn't look there the first time. So  

J'ai ouvert le tiroir. Cela vient d'arriver. Je ne sais pas pourquoi je n’ai pas regardé là-bas la première fois. Alors,

something turns up and it comes unexpectedly.  You pick up the mobile phone and you ring your  

quelque chose arrive et arrive de manière inattendue. Vous prenez votre téléphone portable et vous appelez votre

friend. Look, I'm not going to be able to  meet you guys tonight. Something has turned  

ami. Écoutez, je ne pourrai pas vous rencontrer ce soir. Quelque chose s’est

up unexpectedly. Some problem has arisen in the  office, and you have to work a little bit late.

produit de manière inattendue. Un problème est survenu au bureau et vous devez travailler un peu tard.

So something turned up unexpectedly.

Alors quelque chose s'est produit de manière inattendue.

Wait up. Well, we can wait up for a husband  or partner to arrive back. You know,  

Attends. Eh bien, nous pouvons attendre le retour d’un mari ou d’un partenaire. Vous savez,

they've been traveling for a few days and we  haven't seen them. So you send them a text,  

ils voyagent depuis quelques jours et nous ne les avons pas vus. Alors tu leur envoies un SMS,

say, now, send me a message when the plane  arrives, and I'll wait up for you and we can  

du genre : « Maintenant, envoie-moi un message quand l'avion arrive, je t'attendrai et nous pourrons

have a chat. Okay. So to wait up for somebody  means not to go to bed before they get there.

discuter. » D'accord. Donc, attendre quelqu’un signifie ne pas se coucher avant qu’il soit là.

Or they might say, look, I'm going to be  a bit later than I thought. Don't wait  

Ou alors ils pourraient dire, regarde, je vais arriver un peu plus tard que prévu. Ne

up for me. I'll be fine. I'll tiptoe away and  hopefully you'll be asleep. I won't wake you,  

m'attends pas. Je vais bien. Je m'éloignerai sur la pointe des pieds et j'espère que tu dormiras. Je ne te réveillerai pas,

so don't wait up for me. Or we might just  use it as a sort of an indication. Wait up,  

alors ne m'attends pas. Ou nous pourrions simplement l’utiliser comme une sorte d’indication. Attends,

wait up. I'll be with you in a moment.

attends. Je serai à toi dans un instant.

So you're trying to indicate to somebody  not to run off. Not to walk too fast.  

Donc vous essayez d’indiquer à quelqu’un de ne pas s’enfuir. Ne pas marcher trop vite.

Wait up. Meaning? Give me time. I'll  be there with you in a quick moment.

Attends. Signification? Donne-moi du temps. Je serai là avec toi dans un instant.

And now, finally, we got to the  end. Yes. Number 50. I told you  

Et maintenant, enfin, nous sommes arrivés à la fin. Oui. Numéro 50. Je vous avais dit

it needed a bit of energy. So were there  the last one? Number 50. Watch out!

qu'il avait besoin d'un peu d'énergie. Alors, y avait-il le dernier ? Numéro 50. Attention !

So watch out. Can be used as

Alors faites attention. Peut être utilisé comme

danger sign. Watch out! Something's going  to fall. Okay, so you have to be very,  

panneau de danger. Attention! Quelque chose va tomber. Ok, donc il faut être très,

very careful. Or watch out for  that new movie. It should be on  

très prudent. Ou faites attention à ce nouveau film. Il devrait sortir dans

the cinemas in the next couple of  weeks. It's really, really good.

les cinémas dans les prochaines semaines. C'est vraiment, vraiment bien.

Meaning keep your eyes open  because when you see it,  

Cela signifie garder les yeux ouverts, car lorsque vous le verrez,

it's going to be really, really  good. Or if I go to visit this new

ce sera vraiment, vraiment bien. Ou si je vais visiter ce nouvel

office block, what am I supposed to be  watching out for? What? What should be,

immeuble de bureaux, à quoi suis-je censé faire attention ? Quoi? Que faut-il

brought to my attention? What should  I think about? Or what should I look  

porter à mon attention ? À quoi dois- je penser ? Ou que dois-je rechercher

for in particular? So to watch out, in this  case, we can say watch out as a danger sign.

en particulier ? Donc, pour faire attention, dans ce cas, on peut dire attention comme signe de danger.

Watch out. Meaning, keep your  eyes open for something or watch  

Attention. Cela signifie garder les yeux ouverts pour quelque chose ou faire

out to to make sure you don't miss something.

attention à ne rien manquer.

Okay, so that's a long, long, long, long  video. Hopefully you stayed with me.  

Ok, donc c'est une longue, longue, longue, longue vidéo. J'espère que tu es resté avec moi.

Hopefully you enjoyed it. And hopefully  you got to understand a lot of very,  

J'espère que vous l'avez apprécié. Et j’espère que vous avez réussi à comprendre beaucoup de

very simple phrasal verbs. Okay. We use  them every day. As I said, they used by  

verbes à particule très, très simples. D'accord. Nous les utilisons tous les jours. Comme je l'ai dit, ils sont utilisés

native British English speakers all the time. And  they used instead of more formal verbs. So what I  

tout le temps par des anglophones britanniques. Et ils ont utilisé à la place des verbes plus formels. Alors ce que

would like you to do is to listen to it, or you  can cut it up and break it into a few pieces.

j'aimerais que vous fassiez, c'est de l'écouter, ou vous pouvez le découper et le diviser en quelques morceaux.

But try and practice those. Try and use them  both in your spoken English and your written  

Mais essayez de les pratiquer. Essayez de les utiliser à la fois dans votre anglais parlé et dans votre

English if you need any help with them. Any  more examples? Please ask and I'll be really  

anglais écrit si vous avez besoin d'aide. D’ autres exemples ? N'hésitez pas à me demander et je serai très

happy to hear from you and help you. And you  can contact me at englishlessonviaskype.com

heureux de vous entendre et de vous aider. Et vous pouvez me contacter sur englishlessonviaskype.com

Thanks in particular for watching this  very long video. I hope you enjoyed it.

Merci en particulier d'avoir regardé cette très longue vidéo. J'espère que vous avez apprécié.

I enjoyed making it for you  and I'll join you again soon.

J'ai aimé le faire pour vous et je vous rejoindrai bientôt.