50 MUST-KNOW Phrasal Verbs in 30 minutes | Improve Your English INSTANTLY

Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,  

Ciao. Lui è Harry. E bentornati a Lezioni di inglese avanzate con Harry,

where we try to help you to get a better  understanding of the English language.

dove cercheremo di aiutarti a comprendere meglio la lingua inglese.

So and this particular advanced English  lesson, we've got a whopping big 50. Yeah,  

Quindi, in questa particolare lezione di inglese avanzato , abbiamo un enorme 50. Sì,

five zero. Really important  and phrasal verbs in English.

cinque zero. Verbi frasali davvero importanti in inglese.

Now phrasal verbs are used  every day by the British

Oggi i verbi frasali vengono utilizzati quotidianamente dai

native speakers. They use them without  really knowing that they're referred  

madrelingua britannici. Li usano senza sapere realmente che si

to as phrasal verbs, just a  natural part of their speech.

tratta di verbi frasali, ma solo di una parte naturale del loro discorso.

But time and time again, all  the students that I deal with,  

Ma ogni volta, tutti gli studenti con cui ho a che fare,

they want to know phrasal verbs.  They want to know which ones to use,  

vogliono conoscere i verbi frasali. Vogliono sapere quali usare,

they want to know how to use them. So this  is a golden opportunity for you. I've got 50

vogliono sapere come usarli. Quindi questa è un'opportunità d'oro per te. Ne ho 50,

So this is a little bit of a marathon  okay. So you have to stay with me on this.

quindi questa è una specie di maratona, okay? Quindi dovete seguirmi su questo punto.

So let's get started

Quindi cominciamo

To back down. When we back down, we  retreat or we take a lesser position.  

a fare marcia indietro. Quando ci tiriamo indietro, ci ritiriamo o prendiamo una posizione inferiore.

So if you're making a stand against your boss,  say no, no, no, I'm not going to do it. No,  

Quindi, se vuoi prendere posizione contro il tuo capo, di' no, no, no, non lo farò. No,

I can't, I really can't. And  then after ten minutes you say,  

non posso, davvero non posso. E poi dopo dieci minuti dici:

okay, I can stay late, but only 1 or  2 days. So you back down, you retreat.

ok, posso restare fino a tardi, ma solo 1 o 2 giorni. Quindi fai marcia indietro, ti ritiri.

You reverse your previous decision to back down.

Annulli la tua precedente decisione di fare marcia indietro.

Blow up. Well, this has a couple of meanings.  You can blow up balloons for the kid's birthday  

Esplodere. Bene, questo ha un paio di significati. Puoi gonfiare i palloncini per la festa di compleanno del bambino

party. So, yeah, you blow up the balloons. But  you can also blow up the building if you forget  

. Quindi sì, gonfia i palloncini. Ma puoi anche far saltare in aria l'edificio se dimentichi

to turn off the gas. And then you switch on the  electricity. Boom. That's what's going to happen.

di chiudere il gas. E poi accendi la corrente elettrica. Evviva! Ecco cosa succederà.

So blow up.

Quindi esplodete. Guasto

Break down. This also has a couple of meanings.  The car can break down on your way to work.  

. Anche questo ha un paio di significati. L'auto potrebbe rompersi mentre ti rechi al lavoro.

Okay. A relationship can break down and you  can break down some numbers. For example,  

Va bene. Una relazione può interrompersi e puoi scomporre alcuni numeri. Ad esempio,

if you're an accountant and you have a figure  for €10,000 expenses, your boss might ask you  

se sei un contabile e hai a disposizione una cifra pari a 10.000 € per le spese, il tuo capo potrebbe chiederti

to break it down into individual parts. What  are the individual expenses that we paid?

di suddividerla in singole parti. Quali sono le spese individuali che abbiamo pagato?

So to break down the numbers,  okay, or break down the figures?

Quindi, per scomporre i numeri, okay, o scomporre le cifre?

Bring up again a couple of  meanings here. Bring up.

Riprendiamo qui un paio di significati. Menzionare.

somebody is not feeling so  well and they've eaten their

Qualcuno non si sente molto bene e ha fatto

breakfast in a hurry, they might bring it  up. Meaning to vomit, to bring up the food.  

colazione in fretta, potrebbe sollevare l'argomento . Significa vomitare, vomitare il cibo.

Yep. So the young child of 5 or 6 coughed and  coughed, eventually brought up his breakfast.

Sì. Così il bambino di 5 o 6 anni tossì e tossì, alla fine portò su la sua colazione.

But we can bring up a point at a meeting  where, sitting around the boardroom table  

Ma possiamo sollevare un punto durante una riunione , sedendoci attorno al tavolo della sala riunioni

or the meeting table and say, I'd like  to bring up a point here. So several  

o al tavolo della riunione e dicendo: "Vorrei sollevare un punto qui". Quindi ieri

good points were brought up at the meeting  yesterday. Bring up past tense, brought up.

durante la riunione sono stati sollevati diversi punti positivi . Tirare fuori il passato remoto, tirato fuori. Imbattersi in

Bump into. Well, to bump into  somebody means to meet somebody  

. Beh, imbattersi in qualcuno significa incontrare qualcuno

by accident. I bumped into Michael as  I was walking down the high street.

per caso. Ho incontrato Michael mentre camminavo lungo la strada principale.

I wasn't expecting to see him  because I didn't know he was back,  

Non mi aspettavo di vederlo perché non sapevo che fosse tornato,

so I bumped into him. Guess who I bumped  into yesterday? Guess who I met yesterday?  

quindi l'ho urtato. Indovinate chi ho incontrato ieri? Indovinate chi ho incontrato ieri?

You weren't planning to do it. You met them  quite by accident. Okay. Or you can bump  

Non avevi intenzione di farlo. Li hai incontrati per puro caso. Va bene. Oppure potresti

into somebody in the supermarket. You can bump  into somebody on a holiday you didn't believe.

incontrare qualcuno al supermercato. Potresti imbatterti in qualcuno durante una vacanza in cui non credevi.

I didn't realise you were going  to the same destination. Bump into

Non sapevo che andaste nella stessa destinazione. Incontro con

Call off. To call off means to suspend  or to stop. Yeah. The police eventually  

Call off. Sospendere significa sospendere o fermare. Sì. Alla fine la polizia

called off their search for the missing man  because it got very dark and they couldn't  

ha interrotto le ricerche dell'uomo scomparso perché era diventato molto buio e non riuscivano a

see what they were looking for to call  off. The football match was called off  

vedere cosa stavano cercando . La partita di calcio è stata interrotta in

late because there was a very heavy downpour  of rain, and the pitch became waterlogged.

ritardo perché c'era un acquazzone molto forte e il campo era allagato.

To call off means to suspend, postpone or stop

Sospendere significa sospendere, rinviare o interrompere il

Catch up. We can catch up with our friends for  a beer on a Friday night after a busy day or a  

recupero. Possiamo incontrarci con i nostri amici per una birra il venerdì sera dopo una giornata impegnativa o una

busy week in the office. We can catch up with our  friend in the park. You see him 100m ahead of you,  

settimana impegnativa in ufficio. Possiamo raggiungere il nostro amico al parco. Lo vedi 100 metri davanti a te,

so you run a little bit faster or walk  more quickly to catch up with him. Or  

quindi corri un po' più velocemente o cammini più velocemente per raggiungerlo. Oppure

your son or daughter who have been out  sick for a couple of weeks from school.

tuo figlio o tua figlia che sono stati a casa da scuola per malattia per un paio di settimane.

The teacher will say they have a bit  of work to catch up with. They have  

L'insegnante dirà che hanno un po' di lavoro da recuperare.

to catch up with everybody else  in the class. So to catch up with  

Devono recuperare terreno rispetto a tutti gli altri della classe. Quindi raggiungere

means to keep up or to get to the same  level as the other people. Catch up.

significa tenere il passo o arrivare allo stesso livello degli altri. Aumento.

Check on if you've got a check on something  you mean you've got to see what's happening.

Controllare se hai un controllo su qualcosa significa che devi vedere cosa sta succedendo.

I'll check on that later. Meaning I will see  what is happening later. So perhaps you're doing  

Verificherò più tardi. Vuol dire che vedrò cosa succede più tardi. Quindi forse stai conducendo

an experiment in the laboratory and you have to  leave something for a couple of hours. You say,  

un esperimento in laboratorio e devi lasciare qualcosa lì per un paio d'ore. Tu dici: "

Okay, we'll come back to that later, and I'll  check on it and see what the progress is.

Ok, ci torneremo più tardi, controllerò e vedrò quali sono i progressi".

Or indeed, if you're cooking something and  you're baking a cake in the oven are just going  

Oppure, se stai cucinando qualcosa e stai infornando una torta, puoi semplicemente

to check on the cake. It should be just about  ready. I don't want to burn it. I don't want  

controllarla. Dovrebbe essere quasi pronto. Non voglio bruciarlo. Non voglio

to overcook it. Yeah. So to check on something  or the kids are upstairs, they've gone really,  

cuocerlo troppo. Sì. Quindi, per controllare qualcosa o perché i bambini sono di sopra, sono diventati davvero,

really quiet. Why don't you go upstairs and  check on them and see what they're doing?

davvero silenziosi. Perché non vai di sopra a controllare cosa stanno facendo? di

they should usually be making  noise. Things have gone very,  

solito dovrebbero fare rumore. Le cose sono diventate molto,

very quiet. Check on means  to see what is happening.

molto tranquille. Controllare significa vedere cosa sta succedendo.

Check out. Well, we have a couple of  meanings for check out. Literally,  

Guardare. Bene, abbiamo un paio di significati per il check-out. Letteralmente,

when we go to the supermarket and we buy our  items, we check them out. Yeah. We check out,  

quando andiamo al supermercato e compriamo i nostri articoli, li controlliamo. Sì. Andiamo alla cassa,

we pay for the items at the cashier,  or we scan them and we pay them

paghiamo gli articoli alla cassa oppure li scannerizziamo e

through our credit card that way.

in questo modo paghiamo con la nostra carta di credito.

Okay, so to check out. Or we can check out from

Ok, allora diamo un'occhiata. Oppure possiamo effettuare il check-out dall'hotel

hotel. So the checkout time is 2:00 or 12:00  or 1:00, whatever the time happens to be. So  

. Quindi l'orario del check-out è alle 2:00 o alle 12:00 o alle 13:00, a seconda dell'ora. Quindi

we go and we pay our bill. We settle our  bill so that we can stay in the hotel.

andiamo e paghiamo il conto. Saldiamo il conto in modo da poter soggiornare in hotel.

Or you might tell somebody. I'll  check out the location later. So  

Oppure potresti dirlo a qualcuno. Più tardi controllerò la posizione. Quindi

you're planning a quick holiday with the  kids? You'll want to go away for the,

stai programmando una breve vacanza con i bambini? Vorresti partire per le

autumn break or the Easter  break, but you're not quite sure.

vacanze autunnali o pasquali, ma non ne sei del tutto sicuro.

You’ve got an idea. We'd like to  go, but you need to look it up on  

Hai avuto un'idea. Vorremmo andarci, ma dovresti cercare su

the internet and check out and  see what the areas areas like.

Internet e vedere com'è la zona.

Is it suitable for kids? Are there plenty  of things for everybody to do? I'll check  

È adatto ai bambini? Ci sono molte cose da fare per tutti? Ci darò

it out later. I'll look into it  later. I'll do a bit of research.

un'occhiata più tardi. Ci penserò più tardi. Farò qualche ricerca.

To come across. Well, again,  a couple of meanings here.

Per imbattersi. Bene, ancora una volta, ecco un paio di significati.

If you're going into the town or the  market just to have a walk around and  

Se vai in città o al mercato solo per fare una passeggiata e

you find something that might be  interesting, you come across it.  

trovi qualcosa che potrebbe essere interessante, lo incontri.

So you weren't intending buying that  particular item, but you saw it on a  

Quindi non avevi intenzione di acquistare quell'articolo in particolare, ma l'hai visto su una

stall and you thought that your wife or husband  or boyfriend or girlfriend might like this.

bancarella e hai pensato che potesse piacere a tua moglie, a tuo marito, al tuo ragazzo o alla tua ragazza.

So you came across it by accident.

Quindi ci sei capitato per caso.

We can also come across in a meeting  in a certain way. You can come across  

Anche durante una riunione possiamo presentarci in un certo modo. Potresti sembrare

as being angry. You can come across as being  intelligent. You can come across as a little bit,

arrabbiato. Potresti sembrare intelligente. Puoi apparire un po'

Arrogant or so different ways you can come across  depending how you speak and who you speak to,  

arrogante o in modi diversi, a seconda di come parli e con chi ti

so to come across. Okay, so how I how do you  present yourself, how to other people see you?

rivolgi. Ok, quindi come ti presenti e come ti vedono gli altri?

Come back. Well, come back usually means return.  He came back from holidays after three weeks.

Ritorno. Beh, tornare di solito significa tornare. Tornò dalle vacanze dopo tre settimane.

He came back to the office after being out sick.

È tornato in ufficio dopo essere stato malato.

So to come back.

Quindi, per tornare indietro.

Come in. Well, come in is a sort of way  of inviting somebody into your home.

Entra. Be', entrare è un modo per invitare qualcuno a casa tua.

Come in and have a cup of tea. Come in  while you're there and rest your feet. Okay,  

Entra e prendi una tazza di tè. Entra mentre sei lì e riposa i piedi. Okay,

so we come in when somebody invites us to  come in or to enter their home, come in,

quindi entriamo quando qualcuno ci invita ad entrare o ad entrare nella sua casa, entriamo,

Come up with. But this is when we  have an idea that to come up with  

entriamo. Ma è in questo momento che ci rendiamo conto che avere

an idea means to think of something  that you hadn't thought about before.  

un'idea significa pensare a qualcosa a cui non avevamo pensato prima.

You’re sitting around the table, and  the boss wants people to brainstorm.

Siete seduti attorno a un tavolo e il capo vuole che le persone facciano brainstorming.

I'd like everybody to come up with at least  one, if not two, new ideas. So to come up with,  

Vorrei che tutti proponessero almeno una, se non due, nuove idee. Quindi, per escogitare,

to invent, create, think of some way that we can  get ourselves through these difficulties to come  

inventare, creare, pensare a un modo per superare queste difficoltà, per

up with, to come up with a suggestion. Okay. So  if you're planning the holidays for the next year,  

escogitare, per escogitare un suggerimento. Va bene. Quindi, se stai pianificando le vacanze per il prossimo anno,

you want people to do something together and  you're talking to the gang and you say, Look,  

vuoi che le persone facciano qualcosa insieme, parli con tutti e dici: "Guardate,

why don't you come up with a few suggestions?

perché non vi proponete qualche suggerimento?"

Let's have a chat about it the next time we meet,  and we'll decide which is the most appropriate,  

Parliamone la prossima volta che ci incontreremo e decideremo qual è la soluzione più appropriata,

which is the one that everybody would  like to come up with some suggestions.

quella a cui tutti vorrebbero dare qualche suggerimento.

And if you like this particular lesson,  

E se questa lezione in particolare ti è piaciuta,

then please like the video and subscribe to  the channel because it really, really helps.

allora metti "Mi piace" al video e iscriviti al canale perché è davvero, davvero utile.

Cut down. Well, again, a few meanings here.  Cut down. Cut down usually means to reduce.  

Ridurre. Bene, ancora una volta, ecco alcuni significati. Ridurre. Ridurre significa solitamente ridurre.

Okay. So you can cut down on the meat. The  doctor told you not to eat so much red meat.  

Va bene. Così puoi ridurre la carne. Il medico ti ha detto di non mangiare così tanta carne rossa.

Cut down on your intake of red meat.  Cut down on your alcohol intake because

Ridurre il consumo di carne rossa. Riduci il consumo di alcol perché

it will help your blood pressure.

aiuta a tenere sotto controllo la pressione sanguigna.

Or simply you can go into the forest and cut down  the trees. Not all of them, I hope, but you can  

Oppure semplicemente puoi andare nella foresta e tagliare gli alberi. Non tutti, spero, ma puoi

cut down so they will be used for firewood.  Okay, so cut down usually means to reduce.

tagliarli in modo che possano essere usati come legna da ardere. Ok, quindi tagliare di solito significa ridurre. Fai un

Drop by. Okay, so you drop by your friend on  your way home. You phone your partner and say,  

salto. Ok, quindi passi a trovare il tuo amico mentre torni a casa. Telefoni al tuo partner e gli dici: "

look, I'm probably be about  half an hour later than usual.

Guarda, probabilmente arriverò con circa mezz'ora di ritardo rispetto al solito".

I'm just going to drop by my mother to see if  she is okay. Is this something that she needs?

Vado a trovare mia madre per vedere se sta bene. È qualcosa di cui ha bisogno?

Or you're working on the fourth floor and your  boss is working on the maybe second floor,  

Oppure lavori al quarto piano e il tuo capo lavora forse al secondo piano,

and he called you and said, look, why don't  you drop by my office later and we can chat  

e ti ha chiamato e ti ha detto: guarda, perché non passi più tardi nel mio ufficio e possiamo parlare

about these things? Okay? So if you're on  your way to lunch, drop by on your way out.

di queste cose? Va bene? Quindi, se state andando a pranzo, fateci un salto prima di uscire.

We can talk for 20 minutes or 30  minutes to catch up. Okay. To drop by.

Possiamo parlare per 20 o 30 minuti per metterci in pari. Va bene. Per passare a trovarci.

Another phrasal verb with drop is to drop  off. Okay? Again with new meanings. Typical  

Un altro verbo frasale con drop è to drop off. Va bene? Di nuovo con nuovi significati. Il

meaning is to take somebody somewhere to drop  off the kids to school on your way to work,

significato tipico è accompagnare qualcuno da qualche parte per accompagnare i bambini a scuola mentre si va al lavoro, oppure

To drop off your partner at the airport so that  they don't have to take a taxi. To drop off the  

accompagnare il proprio partner all'aeroporto in modo che non debba prendere un taxi. Portare la

laundry to the dry cleaners so that it can  be cleaned. Okay, so we drop something off,  

biancheria in lavanderia affinché possa essere lavata. Ok, quindi lasciamo qualcosa,

we take the kids, we take our partner,  we take the clothes somewhere. But you  

portiamo i bambini, portiamo il nostro partner, portiamo i vestiti da qualche parte. Ma

could also drop off to sleep. Yeah.  You’ve had a difficult working week.

potresti anche addormentarti. Sì. Hai avuto una settimana lavorativa difficile.

You sit down on the sofa,  you decide to watch a movie,  

Ti siedi sul divano, decidi di guardare un film

and after ten minutes, you drop  off to sleep. Okay? Drop off.

e dopo dieci minuti ti addormenti. Va bene? Lasciare.

We had number 16. This is the next one  is number 17, just to keep her account.

Avevamo il numero 16. Questo è il prossimo, il numero 17, solo per mantenere il suo account.

Ease up on something. Ease up means to slow down  a bit or take things a little slower. Okay. So

Rallentare un po'. Rallentare significa rallentare un po' o prendere le cose un po' più lentamente. Va bene. Quindi

If the kids are talking really, really  fast and you're not really keeping up  

se i bambini parlano davvero, davvero velocemente e tu non riesci a seguire

with what they're trying to tell, you  say, Look, ease up a bit. Yeah. So  

quello che stanno cercando di dire, dici: "Guarda, calmati un po'". Sì. Quindi

take it slowly. Deep breaths. Tell me  exactly what happened. Yeah. Ease up.

procedi con calma. Respiri profondi. Dimmi esattamente cosa è successo. Sì. Rilassati.

Or if you're driving a little bit too

Oppure, se stai guidando un po' troppo

fast on the motorway, your  partner might say, well,  

velocemente in autostrada, il tuo partner potrebbe dirti: "

can you ease up on the speed a bit? I'm feeling  a little bit carsick. Yeah. So to ease up,

Potresti rallentare un po'?" Mi sento un po' male in macchina. Sì. Quindi, per rilassarci,

Ease up on.

rilassatevi.

or just generally when somebody is  advising you to take things easy,  

o semplicemente in generale quando qualcuno ti consiglia di prenderla con calma,

the doctor, for example, say,  ease up a bit on the work.

il medico, per esempio, dice di rallentare un po' il lavoro.

Yeah, you're doing a little bit too much. You seem  

Sì, stai esagerando un po'. Sembri

a bit stressed. So you need to take  things a little bit easy. Why don't  

un po' stressato. Quindi bisogna prenderla con calma. Perché non

you have a break? Or why did you try to  leave the office at no later than 6:00?

ti prendi una pausa? Oppure perché hai provato a lasciare l'ufficio non più tardi delle 6:00?

Ease up on the alcohol. Take more water. So to  ease up means to slow down on certain things.

Riduci il consumo di alcol. Bevi più acqua. Quindi, rallentare significa rallentare certe cose.

Take things a little easier.

Prendi le cose un po' più con calma.

Fall apart. Well, lots of things can fall  apart. Relationships fall apart. People  

Cadere a pezzi. Beh, molte cose possono andare in pezzi. Le relazioni si sgretolano. Le persone

have an argument. Their argument grows and  grows, and the relationship falls apart.

hanno una discussione. La loro discussione cresce sempre di più e la relazione si sgretola.

we can take a cake out of the oven.  We've cooked it a little bit too much,  

possiamo tirare fuori una torta dal forno. L'abbiamo cucinato un po' troppo

and when we pick it up, it falls apart.  Something happens. So it's a bit of a mess,  

e quando lo prendiamo in mano, si sfalda. Succede qualcosa. Quindi è un po' un pasticcio

and in the rubbish bin it goes to fall apart.

e nel cestino della spazzatura finisce per cadere a pezzi.

But usually, as I said earlier, about  relationships, they often fall apart.  

Ma di solito, come ho detto prima, le relazioni spesso finiscono in pezzi.

So I'll try not to fall apart. Meaning I try  not to get too upset over the breakup of this  

Quindi cercherò di non crollare. Ciò significa che cerco di non arrabbiarmi troppo per la rottura di questa

relationship. You'll get over it. Yeah, you'll  get over it. Yeah. Oh, she's taken it very badly.

relazione. Lo supererai. Sì, lo supererai. Sì. Oh, l'ha presa molto male.

I think she's going to fall apart.  I mean, really, really be upset.

Penso che crollerà. Voglio dire, sarei davvero, davvero arrabbiato.

Fall apart.

Cadere a pezzi.

Fall down. Well, the.

Cadere. Bene, il. una

person who's faints will fall down if, you know,  they they stand up too quickly. They feel dizzy.  

persona che sviene cadrà se, sai, si rialza troppo in fretta. Si sentono storditi.

They will fall down or faint. They will become  unconscious. Okay? So to fall down. Prices can  

Cadranno o sverranno. Diventeranno incoscienti. Va bene? Quindi cadere. I prezzi possono

fall down. Yeah. The price of property will  fall down in the times of recession or really  

scendere. Sì. Il prezzo degli immobili scenderà in periodi di recessione o di

high interest rates. People cannot afford  to buy the properties, so they're hoping  

tassi di interesse molto elevati. La gente non può permettersi di acquistare immobili, quindi spera

that the prices will fall down. If there's an  oversupply of certain products. Too much fruit,  

che i prezzi scendano. Se c'è un eccesso di offerta di determinati prodotti. Troppa frutta,

too much vegetables, then the price will fall down  in the supermarkets, in the markets to fall down.

troppa verdura, e allora i prezzi nei supermercati, nei mercati scenderanno.

So they will go lower and lower.

Quindi scenderanno sempre più in basso.

Find out what to find out means to discover.  Yeah, I'll find out what's going on and I will  

Scoprire cosa significa scoprire. Sì, scoprirò cosa sta succedendo e

let you know. I will discover what's  going on and I will let you know.

ti farò sapere. Scoprirò cosa sta succedendo e te lo farò sapere.

I hope Mum and Dad don't find out that we  broke the window in the garage. There's  

Spero che mamma e papà non scoprano che abbiamo rotto la finestra del garage. Ci

going to be real trouble. If they do,  they'll stop a pocket money or that  

saranno guai seri. Se così fosse, fermeranno la paghetta o

take on mobile phones as they usually do,  so hopefully they don't find out. To find  

prenderanno i telefoni cellulari come fanno di solito, quindi si spera che non lo scoprano.

out means to discover or to uncover.  Uncover the truth. Find out the truth.

Scoprire significa scoprire o svelare. Scopri la verità. Scopri la verità.

Get along. Well, we hopefully get along with  

Andiamo d'accordo. Beh, speriamo di andare d'accordo con

many people. If you don't get along  with people, then there's a problem.

molte persone. Se non vai d'accordo con le persone, allora c'è un problema.

Get along with your neighbours means to have a  good relationship with them. Get along with your  

Andare d'accordo con i propri vicini significa avere un buon rapporto con loro. Vai d'accordo con i tuoi

brothers and sisters to have a good relationship  with your brothers and sisters. He gets along with  

fratelli e sorelle per avere un buon rapporto con loro. Va d'accordo con

anybody. Yeah, he's one of those  personalities. Put him in a room  

tutti. Sì, è una di quelle personalità. Mettetelo in una stanza

with strangers. They'll be the best  of friends within ten minutes to get  

con degli sconosciuti. Diventeranno migliori amici nel giro di dieci minuti, andranno d'

along and usually get along with in this  case, get along with anybody or everybody.

accordo e di solito andranno d'accordo con chiunque, in questo caso, andranno d'accordo con tutti.

Get away. Okay. To get away means to leave for  a period of time. I'd love to get away for the  

Scappa. Va bene. Andare via significa andarsene per un periodo di tempo. Mi piacerebbe molto andare via per il

weekend. Why don't we go this weekend? The weather  forecast is supposed to be really, really good.

fine settimana. Perché non andiamo questo fine settimana? Le previsioni del tempo dovrebbero essere davvero, davvero buone.

Can you get away early from the office?  Can you leave the office early? Oh,  

Puoi andartene presto dall'ufficio? Puoi lasciare l'ufficio prima? Oh,

I've been trying to get away from this for ages.  I'll do my best. Okay, so to get away means to  

ho cercato di allontanarmi da questo per anni. Farò del mio meglio. Ok, quindi andarsene significa

leave or or to stop doing something. And so,  as I said, get away for a weekend. Get away

andarsene o smettere di fare qualcosa. E quindi, come ho detto, prendetevi un weekend libero. Allontanatevi

from work. Meaning to leave early.

dal lavoro. Ho intenzione di partire presto. Per

Get by to get by means to survive. Okay. So  I get by on very little money these days.

sopravvivere è necessario cavarsela. Va bene. Quindi ultimamente me la cavo con pochissimi soldi.

So somebody who's retired, they  don't need to drive to work anymore.

Quindi una persona in pensione non ha più bisogno di guidare per andare al lavoro.

They don't need to wear fancy suits  or clothes so they can get by on less  

Non hanno bisogno di indossare abiti o completi eleganti per poter sopravvivere

money. They spend less. So their  pension, if they have a pension,  

spendendo meno. Spendono meno. Quindi la loro pensione, se ne hanno una,

goes a little bit further. I get by on  quite an easy amount of money these days.

va un po' oltre. Ultimamente me la cavo con una cifra piuttosto facile.

I don't need an awful lot. In fact, I I'm on a  diet as well and doing a lot of exercise, so I get  

Non ho bisogno di molto. Infatti, anch'io sono a dieta e faccio molto esercizio, quindi riesco a

by without spending a lot of money on food. Okay.  So to get by means to survive, but you can also  

cavarmela senza spendere un sacco di soldi in cibo. Va bene. Quindi, per sopravvivere si intende, ma si può anche

use it in the negative. I don't know how he gets  by on that pension. It's really, really small.

usare in senso negativo. Non so come faccia a sopravvivere con quella pensione. È davvero, davvero piccolo.

I think we need to help him okay. To get by on.

Penso che dobbiamo aiutarlo, ok? Per tirare avanti.

To get over. Earlier we were talking  about breakdowns of relationships or  

Per superare. Prima parlavamo delle rotture delle relazioni o

when relationships fall apart. Well, if they do,  

di quando le relazioni vanno in pezzi. Bene, se così fosse,

then we might give this support to a friend  and say, Don't worry, it'll take a bit of time,  

potremmo dare questo supporto a un amico e dirgli: "Non preoccuparti, ci vorrà un po' di tempo,

but you'll soon get over it. You'll forget about  it, or you'll move on to something different.

ma presto te ne libererai". Te ne dimenticherai o passerai a qualcos'altro.

Okay, so to get over it means  to recover, forget about it

Ok, quindi superarlo significa riprendersi, dimenticarsene.

But literally you can get over  wall by climbing over the wall.  

Ma letteralmente puoi superare il muro arrampicandoti sul muro.

So it has a couple of different meanings.

Quindi ha un paio di significati diversi.

Get up. Well, this is an easy one. Hopefully you  

Alzarsi. Bene, questa è facile. Spero che

all get up in the morning at some  time, whether it's early or late.

tutti voi vi alziate la mattina a un certo orario, che sia presto o tardi.

I always get up very early because I  like to have a long day. To get up.  

Mi alzo sempre molto presto perché mi piace avere una giornata lunga. Per alzarsi.

Okay. To get up means to get out of  the bed, get yourself in the shower,  

Va bene. Alzarsi significa alzarsi dal letto, farsi la doccia,

get dressed and get off to work.  Okay, so you can use get in many,  

vestirsi e andare al lavoro. Ok, quindi puoi usare get in molti,

many different ways. But to get up means to  stand up, wake up and do whatever has to be done.

molti modi diversi. Ma alzarsi significa alzarsi, svegliarsi e fare tutto ciò che c'è da fare.

Get up or.

Alzati o. Dare via

Give away. Well, to give away means  to present something to somebody.

. Beh, regalare significa presentare qualcosa a qualcuno.

Okay. You give away your collection of stamps  because you've really outgrown them. You don't  

Va bene. Regala la tua collezione di francobolli perché ormai ti sono diventati troppo piccoli. Non ne hai

need them anymore. So you give them away to your  cousin. Or if you have plenty of clothes and you  

più bisogno. Quindi li regali a tuo cugino. Oppure se hai un sacco di vestiti e

want to recycle, upcycle whatever you wish to do.  You give them away to a charity and they perhaps  

vuoi riciclare, ricicla tutto ciò che desideri fare. Li regali a un ente di beneficenza e forse loro

can sell the really good branded labels in their  charity shop to raise money for their charity.

potranno vendere le etichette di marca davvero buone nel loro negozio di beneficenza per raccogliere fondi per la loro organizzazione.

So to give something away, okay. But we can  also give away somebody's secret. Yeah. Now,  

Quindi, per regalare qualcosa, va bene. Ma possiamo anche svelare il segreto di qualcuno. Sì. Ora,

that's not intentional, but we made a mistake.  Your best friend tells you something in secret.  

non è intenzionale, ma abbiamo commesso un errore. Il tuo migliore amico ti dice qualcosa in segreto.

Says don't tell anybody. And of course, the  first person you meet, you blurt out and you  

Dice di non dirlo a nessuno. E naturalmente, alla prima persona che incontri, gli dici tutto d'un fiato e gli

give away the secret. Oh, I really shouldn't  have told you. I've given away the secret.

riveli il segreto. Oh, davvero non avrei dovuto dirtelo. Ho svelato il segreto.

Please don't tell anybody else.  Okay? So to give something away.

Per favore non dirlo a nessun altro. Va bene? Quindi, per regalare qualcosa.

So it's still with me, I hope, as we  move through these. So we are here at,  

Spero che sia ancora con me mentre affrontiamo queste situazioni. Quindi siamo qui a,

What? Let me just get you that number.

cosa? Lascia che ti dia quel numero.

Where are we? 26, 26. Now, onto number 27

Dove siamo? 26, 26. Ora passiamo al numero 27.

To give in so we can give in to temptation. Okay,  so you're on a diet or you're fasting and you're  

Cedere affinché possiamo cedere alla tentazione. Okay, quindi sei a dieta o stai digiunando e

walking past that beautiful, beautiful coffee  shop or that beautiful, beautiful bakery, and you  

passi davanti a quella bellissima, bellissima caffetteria o a quella bellissima, bellissima panetteria, e

get the smell of the fresh bread or the cakes, and  you eventually give in, you go in and you buy one.

senti l'odore del pane fresco o delle torte, e alla fine cedi dentro, entri e ne compri uno.

Okay? So to give in to temptation

Va bene? Quindi cedere alla tentazione

Or if you told your children no television.  Monday to Friday. Friday evening. Yes. Saturday.  

o se hai detto ai tuoi figli di non guardare la televisione. Dal lunedì al venerdì. Venerdì sera. SÌ. Sabato.

Yes. Sunday? Yes. But Monday to Friday? No.  When your sun comes in. But there's a really,  

SÌ. Domenica? SÌ. Ma dal lunedì al venerdì? No. Quando spunta il sole. Ma c'è una

really important football match.  Classical was on on Wednesday. I really,  

partita di calcio davvero, davvero importante. Mercoledì c'era la musica classica. Voglio davvero,

really want to watch it. So eventually you  give in because you want to watch it as well.

davvero guardarlo. Quindi alla fine cedi perché vuoi guardarlo anche tu.

Yeah. So okay, only this time. But  after that no more television until  

Sì. Quindi va bene, solo che questa volta. Ma dopo non si vide più la televisione fino

the weekend. Okay. So to give  in means to accept something.

al fine settimana. Va bene. Quindi cedere significa accettare qualcosa.

Give up. Well again, if we're going on that  diet, we have to give up. Something means stop  

Abbandonare. Bene, ancora una volta, se intraprendiamo quella dieta, dobbiamo rinunciarci. Qualcosa significa smettere di

eating. Stop drinking something. I'll give  up alcohol for the month before Christmas.  

mangiare. Smetti di bere qualcosa. Rinuncerò all'alcol per il mese prima di Natale.

I’ll give up eating sweets  for the period before Easter.

Rinuncerò a mangiare dolci per il periodo prima di Pasqua.

Okay, so we give up something.  We stop doing something,  

Ok, quindi rinunciamo a qualcosa. Smettiamo di fare qualcosa,

give up red meat and just eat chicken and fish.

rinunciamo alla carne rossa e mangiamo solo pollo e pesce.

The government are constantly asking us to  give up driving our cars for every journey.  

Il governo ci chiede costantemente di rinunciare a guidare le nostre auto per ogni viaggio.

So we go on bicycles or we go on them,  the metro or whatever we do because we  

Quindi andiamo in bicicletta o prendiamo la metropolitana o qualsiasi altro mezzo perché

don't want to be using too much fuel. Okay? So  to give up something to protect the climate.

non vogliamo consumare troppo carburante. Va bene? Quindi rinunciare a qualcosa per proteggere il clima.

Number 29 to go ahead okay.

Il numero 29 va avanti, ok?

To go ahead means to continue. Okay. Offered  to go ahead of somebody else. So you're  

Andare avanti significa continuare. Va bene. Si è offerto di andare prima di qualcun altro. Quindi

standing in the queue and there's a old lady  behind you. And she's been waiting a long,  

sei in coda e c'è una vecchia signora dietro di te. E lei ha aspettato per molto,

long time. And when it comes to your  turn, you turn to her and say you can  

molto tempo. E quando arriva il tuo turno, ti giri verso di lei e le dici che puoi

go ahead. Meaning you can take my place.  You've been waiting here a long time.

andare avanti. Ciò significa che puoi prendere il mio posto. Hai aspettato qui per molto tempo.

So a nice gesture to make to go ahead. Or  somebody will just give you the green light  

Quindi è un bel gesto andare avanti. Oppure qualcuno ti darà semplicemente il via libera,

as we say. Yeah. Go ahead. That's okay.  So you are in the passport office perhaps,  

come diciamo noi. Sì. Andare avanti. Va bene. Quindi forse ti trovi nell'ufficio passaporti

and you're filling in the form and you  want to check you've got everything done  

e stai compilando il modulo e vuoi controllare di aver fatto tutto

correctly. So you ask the officer  there, is this all correct? Yeah.

correttamente. Quindi chiedi all'ufficiale lì presente: è tutto corretto? Sì.

Yeah, yeah. It's okay for you to go  ahead. Yep. Okay. So when you go ahead,  

Yeah Yeah. Va bene se vuoi procedere. Sì. Va bene. Quindi quando vai avanti,

it means you can proceed. You can continue.  It could be in the airport when you have the  

significa che puoi procedere. Puoi continuare. Potrebbe essere in aeroporto quando hai i controlli di

security and the checking the bags and the  checking the passport. Okay. Yeah. You can  

sicurezza, il controllo dei bagagli e il controllo del passaporto. Va bene. Sì. Puoi

go ahead. Meaning you're you're free  to go. Everything is okay to go ahead

andare avanti. Vuol dire che sei libero di andare. Va tutto bene per andare avanti

To go out. Well, literally to go out  means to leave where you are and go  

. Per uscire. Beh, letteralmente uscire significa lasciare il posto in cui ci si trova e andare

somewhere else. To go out for a walk,  go out for a run, go out for dinner,  

da qualche altra parte. Uscire a fare una passeggiata, a correre, a cena,

go out to the cinema, whatever you're doing,  just I don't. We go out at the weekend.

al cinema, qualunque cosa tu stia facendo, semplicemente non lo faccio. Usciamo nel fine settimana.

We haven't been out for ages. Okay. So to  go out means to leave where you are and go  

Non usciamo da secoli. Va bene. Quindi uscire significa lasciare il posto in cui ci si trova e andare

somewhere else to go out in the sunshine for  a bit. Yeah. Go out in the garden and play.

da qualche altra parte per uscire un po' al sole. Sì. Uscite in giardino e giocate.

Grow up. Okay. Grow up. This is

Crescere. Va bene. Crescere. Questa è una

question we often ask people. Where did you grow  up? Meaning where did you live in your early days?

domanda che spesso poniamo alle persone. Dove sei cresciuto? Intendi dire dove hai vissuto nei tuoi primi anni?

You didn't always live in this  country. So where did you grow up? Oh,  

Non hai sempre vissuto in questo Paese. Allora, dove sei cresciuto? Oh,

I grew up in England. I grew up in India, I  grew up in Spain. So I spent my early life,  

sono cresciuto in Inghilterra. Sono cresciuto in India, sono cresciuto in Spagna. Così ho trascorso i miei primi anni di vita, i

my early years in that particular country.  And then I moved to this country for work  

miei primi anni in quel particolare paese. E poi mi sono trasferito in questo paese per lavoro

or university or whatever. It  might have been okay to grow up.

o per l'università o per qualsiasi altra cosa. Forse sarebbe stato bello crescere.

Hang on. Okay, now hang on is an expression we  

Aspettare. Okay, ora "aspetta" è un'espressione che

use and a phrasal verb when we want  somebody to wait for a little bit.

usiamo e un verbo frasale quando vogliamo che qualcuno aspetti un po'.

Can you hang on a minute while I finish this  work, and I'll be with you in two minutes.

Puoi aspettare un minuto mentre finisco questo lavoro? Sarò da te tra due minuti.

Or somebody calls you on your  mobile and you're in the middle of.

Oppure qualcuno ti chiama sul cellulare e ti ritrovi nel mezzo.

another call?

un'altra chiamata?

Is it? Look, can you just hang on for a  minute? I'll finish this other call quickly,  

Davvero? Senti, puoi aspettare un minuto? Finirò velocemente quest'altra chiamata

and I'll be with you as soon as  I can. 30s, I promise. Hang on.

e sarò da te il prima possibile. 30 anni, promesso. Aspettare.

Hang out. We hang out with our friends. We  spend time with our friends. Usually it means  

Uscire. Usciamo con i nostri amici. Trascorriamo del tempo con i nostri amici. Di solito significa

not doing a lot. What did you do yesterday?  I just hung out with a few friends. I like  

non fare molto. Cosa hai fatto ieri? Sono appena uscito con alcuni amici. Mi piace

to hang out with them because they're nice.  Guys are cool. We play a bit of football,  

passare del tempo con loro perché sono gentili. I ragazzi sono fantastici. Giochiamo un po' a calcio,

a bit of basketball, but  nothing. Nothing. Significa.

un po' a basket, ma niente. Niente. Significato.

Yeah. So to hang out with your friends,  

Sì. Quindi, per uscire con i tuoi amici, con

who are you hanging out with these days?  Yeah. The guys from school okay. To hang out.

chi esci in questi giorni? Sì. I ragazzi della scuola stanno bene. Per passare il tempo.

Kick out.

Tira fuori.

To kick out means to get rid of something.

Cacciare significa sbarazzarsi di qualcosa.

Okay. So to kick someone out of the  school for smoking, they are suspended.

Va bene. Quindi, cacciare qualcuno dalla scuola perché fuma significa sospenderlo.

Or somebody got kicked out of the country  for being here illegally, so they don't have  

Oppure qualcuno è stato espulso dal Paese perché si trovava qui illegalmente, quindi non ha

the proper documentation. They're going to be  stopped. They're going to be arrested. And then  

la documentazione corretta. Saranno fermati. Verranno arrestati. E poi

they're going to be kicked out. Wow. That guy  James, he got kicked out of the office because  

verranno cacciati fuori. Oh. Quel tizio , James, è stato cacciato dall'ufficio perché

they found he had been taking stationery home.  Wow. Seems a bit serious for such a small thing.

hanno scoperto che stava portando a casa della cancelleria. Oh. Sembra un po' grave per una cosa così piccola.

Kicked out or to kick out.

Cacciato fuori o cacciare fuori.

Let in when we let in something, we agree  to something. So we let the dog in. Yeah,  

Lasciamo entrare quando lasciamo entrare qualcosa, accettiamo qualcosa. Quindi abbiamo lasciato entrare il cane. Sì,

okay. So he goes out in the  garden to do what dogs do.

okay. Allora esce in giardino per fare quello che fanno i cani.

And then after ten minutes, we let him  in and he goes to sleep in his basket,  

E poi dopo dieci minuti lo facciamo entrare e va a dormire nella sua cesta,

okay. To let in or we open the  window to let in some fresh air.

okay. Per far entrare o apriamo la finestra per far entrare un po' di aria fresca.

or open the skylight to let in the sunshine.

oppure aprire il lucernario per far entrare la luce del sole.

Open the curtains in the morning to let in the  

Apri le tende al mattino per far entrare la

morning light. Okay. To let  in. Allow it into your room.

luce del mattino. Va bene. Per far entrare. Lascialo entrare nella tua stanza.

Look after. Well, this is a good one,  and it's quite common expression. We  

Prendersi cura di. Bene, questa è una bella espressione ed è piuttosto comune. Ci

look after the kids when, partner goes to  the supermarket, we look after our kids.  

prendiamo cura dei bambini quando il nostro partner va al supermercato, ci prendiamo cura dei nostri figli.

When our partner goes out with his or her  friends at the weekend, we look after our  

Quando il nostro partner esce con i suoi amici nel fine settimana, ci prendiamo cura dei nostri

elderly parents if they need some help with  their shopping or get them to the doctor,  

genitori anziani se hanno bisogno di aiuto con la spesa o li portiamo dal medico, per

whatever needs to be done, or we just simply look  after a problem, somebody leave that with me.

qualsiasi cosa debba essere fatta, o semplicemente ci prendiamo cura di un problema, Qualcuno me lo lasci.

I will look after it. I will deal with that.  I will handle it. I will look after that.

Me ne prenderò cura. Me ne occuperò io. Me ne occuperò io. Me ne occuperò io. Cerchi

Look for? Well, look for  something means to search.  

? Beh, cercare qualcosa significa cercare.

I'm looking for a dress to go with these shoes  for the wedding next week. I'm looking for a  

Sto cercando un vestito da abbinare a queste scarpe per il matrimonio della prossima settimana. Cerco una

nanny for my kids. Because I'm going back  to work in September, and I need somebody  

tata per i miei figli. Perché a settembre torno al lavoro e ho bisogno che qualcuno venga a

to collect them from school. So to look for, to  search to, to get something to help you look for.

prenderli a scuola. Quindi cercare, cercare di, ottenere qualcosa che ti aiuti a cercare.

Or simply I'll call into the supermarket on the  way home from work and I look for something for  

Oppure semplicemente passo al supermercato mentre torno a casa dal lavoro e cerco qualcosa per

dinner. Something quick and easy. Some snack  that we can put together. Okay to look for.

cena. Qualcosa di veloce e facile. Uno spuntino che possiamo preparare insieme. Va bene cercare.

look up. We look up information on the internet.  Very very simple. We look up information.

cercare. Cerchiamo informazioni su Internet. Molto molto semplice. Cerchiamo informazioni.

Look up an old friend when you go to  visit the city where you were brought  

Cerca un vecchio amico quando vai a visitare la città in cui sei

up. Yeah. Do your friends still live there?  But you haven't been there for a long time,  

cresciuto. Sì. I tuoi amici vivono ancora lì? Ma non ci vai da molto tempo,

so you promise to look him or her  up the next time you are there?

quindi prometti di andare a trovarlo la prossima volta che ci sarai?

Number 39. Now number 39. Yeah, we're getting  through them. Number 39. Makeup. Okay. Makeup  

Numero 39. Ora numero 39. Sì, li stiamo superando. Numero 39. Trucco. Va bene. Dal trucco

to makeup. When you've had an argument to  somebody. So the easiest way to get over it  

al trucco. Quando hai avuto una discussione con qualcuno. Quindi il modo più semplice per superarlo

is to make up quickly. Yeah. They often say  if you have an argument with your partner,  

è rimediare in fretta. Sì. Si dice spesso che se hai una discussione con il tuo partner,

husband or wife makeup before you go to  sleep, don't go to sleep on an argument.

marito o moglie, dovresti truccarti prima di andare a dormire, per non addormentarti mentre hai litigato.

So to make up means to apologise. If you're in  

Quindi fare pace significa chiedere scusa. Se sei nel

the wrong, accept an apology  if it's offered and make up.

torto, accetta le scuse che ti vengono offerte e fai pace.

the second meaning of makeup is about making up  stories or making up excuses or making up lies.  

il secondo significato di trucco riguarda l'inventare storie o inventare scuse o inventare bugie.

So kids are great at this. If they don't  do the homework for the school teacher,  

Quindi i bambini sono molto bravi in ​​questo. Se non fanno i compiti per l'insegnante,

they make up a little story or they make  up a little lie. The dog ate the copy book,  

inventano una piccola storia o una piccola bugia. Il cane ha mangiato il quaderno,

or mom didn't allow you do the  homework because it was too late.

oppure la mamma non ti ha lasciato fare i compiti perché era troppo tardi.

Whatever the excuses, they make  up a story. They make up a lie.

Qualunque siano le scuse, inventano una storia. Inventano una bugia.

Okay, number 40. To pay back. Well, unfortunately,  when we borrow money, we have to pay back the  

Ok, numero 40. Per restituire. Ebbene, sfortunatamente, quando prendiamo in prestito denaro, dobbiamo restituirlo

money with interest, particularly if we borrow  from the bank. If you like, my young son, who used  

con gli interessi, soprattutto se prendiamo in prestito dalla banca. Se vuoi, mio ​​figlio minore, che era solito

to borrow money from me, not only did I not get  interest, I didn't even get the money paid back.

prendere soldi in prestito da me, non solo non ho ricevuto interessi, ma non mi hanno nemmeno restituito i soldi.

And so to pay back means to return  whatever you borrowed to somebody else,  

Quindi restituire significa restituire a qualcun altro ciò che hai preso in prestito,

usually with interest. So each  month when you pay your mortgage,  

solitamente con gli interessi. Quindi ogni mese, quando paghi il mutuo,

you pay back a capital amount and  some interest to the bank to pay back.

restituisci alla banca una quota di capitale e una parte degli interessi da rimborsare.

Pick up. Well, earlier on we used drop off. So  here is pick up when they return from wherever  

Raccolta. Bene, prima abbiamo usato il drop off. Quindi ecco il momento del loro ritorno da qualsiasi posto in cui sono

they have visited you promised to pick them up at  the airport to pick them up at the train station.

stati, dopo che avevi promesso di venirli a prendere all'aeroporto e di venirli a prendere alla stazione ferroviaria.

Or indeed, you can run quickly into the pizza  shop and pick up a couple of pizzas on the way  

Oppure puoi fare una corsa in pizzeria e prendere un paio di pizze mentre torni

home on a Friday evening. Yeah, okay. So  to pick up in that case means to collect,  

a casa il venerdì sera. Sì, va bene. Quindi raccogliere in quel caso significa riscuotere,

okay. Or if you drop something on the floor,  

okay. Oppure se ti cade qualcosa sul pavimento,

you just simply bend down and you pick it  up. Could you pick that up for me, please?

ti basta semplicemente chinarti e raccoglierlo. Potresti prenderlo per me, per favore?

Yeah. Just to make life a  little bit easier, pick up

Sì. Solo per rendere la vita un po' più semplice, prendi

to put off. Well, earlier on again, we had  to call off. To put off is another way about  

per rimandare. Bene, prima abbiamo dovuto annullare. Rinviare è un altro modo di

postponing. Can we put off the meeting  until next week? I don't feel so well or  

rinviare. Possiamo rimandare la riunione alla prossima settimana? Non mi sento molto bene o

I'm very busy and I don't have time to fit the  meeting in. So let's put it off for a few days.

sono molto impegnato e non ho tempo per organizzare la riunione. Quindi rimandiamola per qualche giorno.

Okay? So to put off means to  postpone or delay. They have  

Va bene? Quindi rinviare significa posticipare o ritardare. Hanno

put off the wedding because of Covid.  So many, many couples during the Covid

rimandato le nozze a causa del Covid. Durante la pandemia di Covid, moltissime coppie

pandemic, they put off their wedding plans  because they simply couldn't invite the guests  

hanno rimandato i loro piani di matrimonio perché semplicemente non potevano invitare gli invitati

to the wedding. So they put off the wedding. So  to postpone for a short or longer period of time,

. Così rimandarono le nozze. Quindi, per posticipare per un periodo di tempo breve o più lungo,

Put together. Well, we put together a  plan. Yeah. So I tell you what we do.  

metti insieme. Bene, abbiamo messo insieme un piano. Sì. Quindi ti dico cosa facciamo.

We'll sit down. We'll come up with a strategy.  We'll put together the best ideas we have,  

Ci sediamo. Elaboreremo una strategia. Metteremo insieme le migliori idee che abbiamo

and then we'll present it to management.  Okay. So we'll put together. Or we're in  

e poi le presenteremo alla direzione. Va bene. Quindi metteremo insieme. Oppure abbiamo

a rush. And we've been working  all week. So when we get home,  

fretta. E abbiamo lavorato tutta la settimana. Quindi, quando torniamo a casa,

we put together whatever's in the fridge and  try to make a reasonable dinner for everybody.

mettiamo insieme tutto quello che c'è nel frigo e cerchiamo di preparare una cena ragionevole per tutti.

It’ll be tasty. But it won't  be anything special just to put  

Sarà delizioso. Ma non sarà niente di speciale solo per mettere

something together quickly. Okay. If we  take something apart, like a car engine,  

insieme qualcosa in fretta. Va bene. Se smontiamo qualcosa, come il motore di un'auto,

we put it together. If we take some furniture  apart, we put it together. We mean we assemble

lo rimontiamo. Se smontiamo un mobile , lo rimontiamo. Vogliamo dire che assembliamo

Put up with. When we put up with something,  we accept it. Usually reluctantly. I have  

Sopporta. Quando sopportiamo qualcosa, la accettiamo. Di solito con riluttanza.

to put up with the neighbour's noise  every time he's doing some renovations.

Devo sopportare il rumore del vicino ogni volta che fa dei lavori di ristrutturazione.

Bang bang bang bang bang bang. To put up  with the noise. Okay? To put up with the  

Bang bang bang bang bang bang. Per sopportare il rumore. Va bene? Per sopportare il

bad moods of our children from time  to time when they they don't really  

cattivo umore dei nostri figli di tanto in tanto, quando non

know what's going on. They can't  express themselves. But we we,  

capiscono veramente cosa sta succedendo. Non riescono ad esprimersi. Ma noi,

the parents have to put up with the bad moods.  Do I have to put up with this all the time?

i genitori, dobbiamo sopportare il cattivo umore. Devo sopportare tutto questo tutto il tempo?

Put up with the incessant rain here in  Ireland? When you live here for so long,  

Sopportare la pioggia incessante qui in Irlanda? Quando vivi qui per così tanto tempo, alla

you just eventually put up with it. You accept it.

fine ti arrendi e basta. Lo accetti.

Run out, run out means we have nothing left.  We run out of coffee. We run out of rice. We  

Finito, finito significa che non abbiamo più niente. Siamo rimasti senza caffè. Abbiamo finito il riso. Siamo

run out of water. Hopefully you don't run out  of petrol when you're driving on the motorway,  

rimasti senza acqua. Speriamo che non resti senza benzina mentre guidi in autostrada,

but if you do, it means you  have nothing left in the tank.

ma se succede, significa che non hai più benzina nel serbatoio.

Or you have to phone somebody to come and  collect you because I've run out of petrol.

Oppure devi telefonare a qualcuno perché venga a prenderti perché ho finito la benzina.

Oh, is that the time we've run out of time? We'll  

Oh, è arrivato il momento in cui abbiamo esaurito il tempo?

have to carry forward these items  to the next meeting to run out.

Dovremo rimandare queste voci alla prossima riunione per esaurirle.

Take off. Well, when we go on a holiday,  

Decollare. Beh, quando andiamo in vacanza,

the plane would take off. The plane would  take off in ten minutes and everybody's.

l'aereo decolla. L'aereo sarebbe decollato tra dieci minuti e quello di tutti.

Yay! We're on our way for a holiday.

Sìì! Stiamo andando in vacanza.

We get home after a wet, windy night and  we take off our clothes and we jump in the  

Torniamo a casa dopo una notte umida e ventosa, ci togliamo i vestiti, facciamo la

shower and we warm us up. We take off our  clothes and put on a pajamas before we go  

doccia e ci riscaldiamo. Ci togliamo i vestiti e indossiamo il pigiama prima di andare

to bed. To take off means to remove.

a letto. Togliere significa rimuovere.

Turn on, turn on the lights. Turn on the heating.

Accendete, accendete le luci. Accendete il riscaldamento.

Oh it's chilly. We'll have to turn on the heating  

Oh, fa freddo. La prossima settimana dovremo accendere il riscaldamento

next week. We turn on the TV and listen  to the news, see what's happening. Okay,  

. Accendiamo la TV e ascoltiamo le notizie, vediamo cosa succede. Ok,

to turn on means to switch on. Switch on  the heating. Turn on the radio. Switch on  

accendere significa accendere. Accendere il riscaldamento. Accendi la radio. Accendi

the radio. Turn on the lights. Switch on the  lights. So many different ways you can use it.

la radio. Accendi le luci. Accendi le luci. Ci sono tantissimi modi diversi in cui puoi utilizzarlo.

Turn on to add light to the room. Turn  on the radio so that you can listen to  

Accendi per aggiungere luce alla stanza. Accendi la radio in modo da poterla ascoltare

the radio while you're driving the car. Or indeed,  

mentre sei alla guida. Oppure

you can turn on the radio and listen to  my podcasts. Spotify. Excellent. Good

puoi accendere la radio e ascoltare i miei podcast. Musica. Eccellente. È bello

To turn up. How many people turned up to the  party? Okay. 20 people turned up to the party,  

presentarsi. Quante persone si sono presentate alla festa? Va bene. Si sono presentate 20 persone alla festa,

meaning 20 people arrived. I only  invited five. But somehow 20 people  

il che significa che sono arrivate 20 persone. Ne ho invitati solo cinque. Ma in qualche modo

turned up to the party. They arrived  at the party. Something can turn up  

alla festa si presentarono 20 persone. Arrivarono alla festa. Qualcosa può capitare

by accident. I was looking for this book  last week and I couldn't find it today.

per caso. Cercavo questo libro la settimana scorsa e oggi non sono riuscito a trovarlo.

I opened the drawer. It just turned up. I don't  know why I didn't look there the first time. So  

Ho aperto il cassetto. È appena spuntato. Non so perché non ci ho guardato la prima volta. Quindi

something turns up and it comes unexpectedly.  You pick up the mobile phone and you ring your  

qualcosa accade e arriva inaspettatamente. Prendi il cellulare e chiami il tuo

friend. Look, I'm not going to be able to  meet you guys tonight. Something has turned  

amico. Sentite, non potrò incontrarvi stasera. Qualcosa è

up unexpectedly. Some problem has arisen in the  office, and you have to work a little bit late.

accaduto inaspettatamente. Si è verificato un problema in ufficio e devi lavorare un po' più tardi.

So something turned up unexpectedly.

Quindi accadde qualcosa di inaspettato.

Wait up. Well, we can wait up for a husband  or partner to arrive back. You know,  

Aspetta un attimo. Bene, possiamo aspettare che torni il marito o il partner. Sai,

they've been traveling for a few days and we  haven't seen them. So you send them a text,  

sono in viaggio da qualche giorno e non li abbiamo visti. Quindi mandi loro un messaggio,

say, now, send me a message when the plane  arrives, and I'll wait up for you and we can  

dicendo: "Ora mandami un messaggio quando arriva l'aereo , così ti aspetto e possiamo

have a chat. Okay. So to wait up for somebody  means not to go to bed before they get there.

fare due chiacchiere". Va bene. Quindi aspettare qualcuno significa non andare a letto prima che arrivi.

Or they might say, look, I'm going to be  a bit later than I thought. Don't wait  

Oppure potrebbero dire: "Guarda, arriverò un po' più tardi di quanto pensassi". Non

up for me. I'll be fine. I'll tiptoe away and  hopefully you'll be asleep. I won't wake you,  

aspettarmi. Starò bene. Mi allontano in punta di piedi e spero che tu stia dormendo. Non ti sveglierò,

so don't wait up for me. Or we might just  use it as a sort of an indication. Wait up,  

quindi non aspettarmi. Oppure potremmo semplicemente usarlo come una sorta di indicazione. Aspetta,

wait up. I'll be with you in a moment.

aspetta. Sarò da te tra un attimo.

So you're trying to indicate to somebody  not to run off. Not to walk too fast.  

Quindi stai cercando di far capire a qualcuno di non scappare. Non camminare troppo velocemente.

Wait up. Meaning? Give me time. I'll  be there with you in a quick moment.

Aspetta un attimo. Senso? Dammi tempo. Sarò da te tra un attimo.

And now, finally, we got to the  end. Yes. Number 50. I told you  

E ora, finalmente, siamo arrivati ​​alla fine. SÌ. Numero 50. Ti avevo detto che

it needed a bit of energy. So were there  the last one? Number 50. Watch out!

aveva bisogno di un po' di energia. Quindi c'era l'ultimo? Numero 50. Attento!

So watch out. Can be used as

Quindi fate attenzione. Può essere utilizzato come

danger sign. Watch out! Something's going  to fall. Okay, so you have to be very,  

segnale di pericolo. Attento! Qualcosa cadrà. Ok, quindi devi stare molto,

very careful. Or watch out for  that new movie. It should be on  

molto attento. Oppure fai attenzione a quel nuovo film. Dovrebbe uscire

the cinemas in the next couple of  weeks. It's really, really good.

nei cinema nelle prossime due settimane. È davvero, davvero buono.

Meaning keep your eyes open  because when you see it,  

Ciò significa tenere gli occhi aperti perché quando lo vedrai,

it's going to be really, really  good. Or if I go to visit this new

sarà davvero, davvero bello. Oppure se vado a visitare questo nuovo

office block, what am I supposed to be  watching out for? What? What should be,

palazzo di uffici, a cosa dovrei stare attento? Che cosa? Cosa dovrei

brought to my attention? What should  I think about? Or what should I look  

portare alla mia attenzione? A cosa dovrei pensare? Oppure cosa dovrei cercare

for in particular? So to watch out, in this  case, we can say watch out as a danger sign.

in particolare? Quindi, fare attenzione, in questo caso, possiamo dire fare attenzione come segnale di pericolo.

Watch out. Meaning, keep your  eyes open for something or watch  

Attento. Ciò significa tenere gli occhi aperti per individuare qualcosa o fare

out to to make sure you don't miss something.

attenzione a non perdersi nulla.

Okay, so that's a long, long, long, long  video. Hopefully you stayed with me.  

Ok, quindi questo è un video molto, molto, molto, molto lungo . Spero che tu sia rimasto con me.

Hopefully you enjoyed it. And hopefully  you got to understand a lot of very,  

Spero che vi sia piaciuto. E spero che tu riesca a capire molti

very simple phrasal verbs. Okay. We use  them every day. As I said, they used by  

verbi frasali molto, molto semplici. Va bene. Li usiamo tutti i giorni. Come ho detto, vengono usati

native British English speakers all the time. And  they used instead of more formal verbs. So what I  

costantemente dai madrelingua britannici. E hanno usato invece verbi più formali. Quindi quello che

would like you to do is to listen to it, or you  can cut it up and break it into a few pieces.

vorrei che tu facessi è ascoltarlo, oppure puoi tagliarlo e dividerlo in più pezzi.

But try and practice those. Try and use them  both in your spoken English and your written  

Ma provate a metterli in pratica. Se hai bisogno di aiuto, prova a utilizzarli sia nel tuo inglese parlato che in quello scritto

English if you need any help with them. Any  more examples? Please ask and I'll be really  

. Altri esempi? Per favore chiedi e sarò davvero

happy to hear from you and help you. And you  can contact me at englishlessonviaskype.com

felice di sentirti e aiutarti. E puoi contattarmi su englishlessonviaskype.com

Thanks in particular for watching this  very long video. I hope you enjoyed it.

Grazie in particolare per aver guardato questo video molto lungo. Spero che ti sia piaciuto.

I enjoyed making it for you  and I'll join you again soon.

Mi è piaciuto molto realizzarlo per voi e tornerò presto a trovarvi.