AVOID Common MISTAKES with Travel Vocabulary 🚫 (+ quiz) | Speak Like a Native

Hi there. This is Harry. Welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,  

やあ。 ハリーです。 ハリーの上級英語レッスンへようこそ。

where I try to help you get a better understanding  of the English language, explaining verbs, nouns,  

ここでは、混乱を招くことがある 動詞、名詞、形容詞について説明しながら、英語をよりよく理解できるように努めています

and adjectives that sometimes can be confusing.  Easy for us native speakers, but not so easy for  

。 私たちネイティブスピーカーにとっては簡単ですが、

you people out there who are learning English  as a second language or as a foreign language.

第二言語または外国語として英語を学習している皆さんにとっては、それほど簡単ではありません。

So, we're here to help you in any aspect to  improve your conversational or business English,  

したがって、私たちはあなた の会話英語やビジネス英語を向上させたり、非常に重要な再試験の

or even get you ready for those  all-important refresher exams.

準備をしたりするために、あらゆる面でお手伝いします 。

As always, at the end of this particular lesson,  I'm going to give you my address. If you need  

いつものように、このレッスンの最後に、 私のアドレスをお伝えします。

to contact me or get some more information,  you'll know where to get in touch. We always  

私に連絡する必要がある場合、または詳細情報を入手する必要がある場合は、 連絡先がわかります。 私たちは、良いことも悪いことも含めて、常に

like to hear from you, always like to hear your  comments, good or bad. Keep them good if you can.

お客様からのご意見をお待ちしております 。 可能であれば、それらを良好な状態に保ってください。

Okay, so in this advanced English lesson,  what are we going to look at? Well,  

さて、この上級英語レッスンでは 何を見ていきますか? さて、

today we're going to look at all  about holidays and vacations. We're  

今日は 休日と休暇についてすべて見ていきます。 私たちは休日や休暇について

looking at vocabulary to talk  about holidays and vacations.

話すための語彙を探しています 。

This will help you build up your vocabulary,  particularly if you're planning to do IELTS or  

これは、 特に IELTS や CAE 試験の受験を計画している場合

the CAE exams, because it will help you when  you're talking about those sorts of topics.

、 そのような種類のトピックについて話すときに役立つため、語彙を増やすのに役立ちます。

Now, the first thing to get understanding about  is that there are lots of words that we use,  

さて、最初に理解すべきことは、

like trip, journey, voyage, travel, and people can  get them confused. There are lots of similarities,  

旅行、旅、航海、旅行など、私たちが使用する言葉がたくさんあり、人々がそれらを混同する可能性があるということです 。 類似点はたくさんあります

but there's also some confusion. Trip,  a trip. Journey, a journey. Voyage,  

が、いくつかの混乱もあります。 旅行、 旅行。 旅、旅。 航海、

a voyage. They're all nouns. Travel, we usually  use it in relation to a verb, to travel.

航海です。 それらはすべて名詞です。 旅行、私たちは通常 、旅行するという動詞に関連してそれを使います。

How do you travel to work? I'm going to travel  to the United States next week on business,  

あなたは、どうやって仕事に行きますか？ 私は 来週ビジネスで米国に旅行するつもりなので、

so it's a verb, whereas the others, I'm  going on a trip. I'm taking a journey. I  

これは動詞ですが、他の部分では、私は 旅行に行きます。 旅に出ています。 クルーズ船

would like to take a voyage on a  cruise ship. So, they are nouns.

で航海したいと思っています 。 したがって、それらは名詞です。

Now, what verbs do we use when we're  talking about these nouns? Well,  

さて、これらの名詞について話すとき、どの動詞を使用すればよいでしょうか ? そうですね、

we can use to take a trip. So, the verb to take.  So, we can take a trip, we can take a voyage,  

旅行に行くのに使えますね。 つまり、取る動詞です。 それで、私たちは旅行に行くことができます、航海に行くことができます、

we can take a journey. We can go on a trip, we  can go on a journey, we can go on a voyage. So,  

私たちは旅に行くことができます。 旅行に行ってもいいし、 旅行に行ってもいいし、航海に行ってもいい。 つまり、

to take and to go. We can make a trip, we  can make a voyage, and we can make a journey.

持って行きます。 私たちは旅行することも、 航海することも、旅をすることもできます。

And then, as I said before, we have the verb  to travel. Now, you can also, of course,  

そして、前に述べたように、travel という動詞があります 。 もちろん、

book a trip. So, there's another verb you  can use, to book a trip, book a journey,  

旅行を予約することもできます。 つまり、 旅行を予約する、旅を予約する、

and book a voyage on that cruise ship  that you're all dreaming about. So,  

そして皆さんが夢見ているクルーズ船での航海を予約するために使用できる動詞がもう 1 つあります 。 したがって、

they're the verbs to use  with those particular nouns.

これらは 特定の名詞と一緒に使用する動詞です。

Now, here's a little quiz for you. Here  is the sentence: He is used to a lot of  

さて、ここでちょっとしたクイズを出題します。 以下に 文を示します: 彼はたくさんの出張に慣れています

business trips. So, you'll see it on the screen  there. He is used to a lot of business trips.

。 そのため、画面にそれが表示されます 。 彼は出張が多いことに慣れている。

Okay, good. Well done. So, he is used to  taking a lot of business trips. He is used  

わかりました、いいです。 よくやった。 そのため、彼は出張が多いことに慣れています 。 彼は出張が多いことに慣れています

to going on a lot of business trips. He is  used to making a lot of business trips. Okay,  

。 彼は 出張が多いことに慣れています。 さて、

so he is used to taking, going on, or making a  lot, but we don't see "he is used to doing." Yeah,  

彼はたくさんのものを受け取る、続ける、または作ることに慣れています が、「彼はすることに慣れている」とは見えません。 そうですね、

so we don't do a trip or do a journey  or do a voyage. Make or take or go on.

だから私たちは旅行や旅行や航海をするわけではありません 。 作るか取るか続けるか。

All right, good. Well done. I remember with  travel, usually a verb, to travel to work,  

よし、よし。 よくやった。 私が覚えているのは、 トラベル（通常は動詞）で、仕事に行くこと、

to travel by bike, to travel  by bus, to travel in your car.

自転車で旅行すること、 バスで旅行すること、車で旅行することです。

Right, now vocabulary. Here are words connected  with holidays and these sorts of vacations:  

さて、語彙力です。 休日やこの種の休暇に関連する単語を次に示します。「

a cruise. So, when we go on a cruise, it's usually  a cruise ship. It's a cruise in the Mediterranean  

クルーズ」です。 そのため、クルーズに行くときは通常、 クルーズ船を利用します。 地中海のクルーズ

Sea, it's a cruise around the Caribbean islands,  it's a cruise in the South Seas. One of these big,  

、カリブ海の島々を巡るクルーズ、 南海のクルーズです。 大きくて

massive floating hotels. In fact, from  the pictures I see, they're more like  

巨大な水上ホテルの 1 つ。 実際、 私が見た写真を見ると、それらはむしろ

floating cities. There's so much to do, so much  activity, lots and lots of restaurants, theatres,  

水上都市に似ています。 やるべきこと、アクティビティがたくさんあり 、たくさんのレストラン、劇場、

cinemas, gyms, sporting activities, you have  everything. So, to go on a cruise for two weeks,  

映画館、ジム、スポーツ アクティビティなど、すべてが揃っています 。 つまり、2 週間のクルーズに参加するということは、

to go on a cruise in the Mediterranean where you  stop off in five different cities in ten days.

10 日間で 5 つの異なる都市に立ち寄る地中海のクルーズに参加することになります。

A package holiday. To take or to book  a package holiday. A package holiday  

パッケージホリデー。 パッケージ旅行を予約する、または パッケージ旅行を予約する。 パッケージホリデーには、

is something where everything is  usually included. You get your  

通常、すべてが含まれています。

flights, you get your pick-up from the  airport, you get your accommodation,  

航空券を手配し、空港からのお迎えを手配し 、宿泊施設を手配し、

you get your return trip to the airport, and you  might even get a few excursions when you're in  

空港までの往復航空券を手配します。さらに、ホテル 滞在中にいくつかの小旅行を手配できる場合もあります

your hotel. This is generally what we call a  package holiday, everything bundled together.

。 これは一般的にパッケージホリデーと呼ばれるもので 、すべてがまとめられたものです。

And if you want to do it separately, then you  unbundle the package. You book the hotel yourself,  

個別に実行する場合は、 パッケージのバンドルを解除します。 ホテルを自分で予約したり、

you book a separate flight, you book your  own way of getting to and from the airport.  

別のフライトを予約したり、 空港への往復の交通手段を自分で予約したりすることになります。

But when you put it all together,  it's what we call a package holiday.

しかし、これらをすべてまとめると、いわゆる パッケージ休暇になります。

Number three: a city break. Well, a city  break is exactly what it says on the tin,  

その 3: シティブレイク。 そうですね、シティ ブレイクとは、よく言われるように、まさに缶に書かれているとおりです

as they say. A city break is a break for a  few days in a city. We're going to take a  

。 シティ ブレイクとは、 都市での数日間の休暇です。 私たちは

city break and we're going to travel to London.  We're going to take in a show on Friday night,  

市内で休暇を取り、ロンドンへ旅行する予定です。 金曜日の夜にショーを鑑賞し、土曜日の朝

we're going to do a bit of shopping on  Saturday morning, we're going to look  

に少しショッピングをし 、

at a few museums on Saturday afternoon, and  Sunday, if the weather's good, we're going to  

土曜日の午後にいくつかの美術館を見て、 日曜日は天気が良ければ、

take a trip on the river or we're going to go to  the various parks in London and look around. So,  

川遊びに行くか、 ロンドンのさまざまな公園に行って見て回るつもりです。 それで、

we're going to have a city break, and  that break is going to take us three days.

私たちは市内で休暇をとる予定ですが、 その休暇には 3 日かかります。

Usually, a city break is short. You've  got a few days, Friday, Saturday, Sunday,  

通常、都市部での休暇は短いものです。 金曜日、土曜日、日曜日の数日があり、

return on the Monday morning or Sunday night.  But enough time to see around the city. I'm  

月曜日の朝か日曜日の夜に戻ってきます。 しかし、市内を観光するには十分な時間です。 クリスマスの

going on a city break to Prague before  Christmas to take in the Christmas markets,  

前にプラハへ都会の休暇をとり、 クリスマス マーケットを訪れ、

to take in the atmosphere when it's a little  bit colder in the centre of Europe. City break.

ヨーロッパの中心部のもう少し寒い時期の雰囲気を味わうつもりです。 街の休憩。

A luxury holiday. Well, we all dream of a  luxury holiday. It could be that cruise ship,  

贅沢な休日を。 そうですね、私たちは皆、贅沢な休暇を夢見ています 。 もちろんクルーズ船かもしれませんが、美しい場所

of course, but a luxury holiday could be  that four or five-star exotic hotel in a  

にあるエキゾチックな 4 つ星または 5 つ星のホテルが贅沢な休暇になるかもしれません

beautiful location. Sun-drenched beaches,  beautiful water, sitting on golden sands,  

。 太陽が降り注ぐビーチ、 美しい水、黄金の砂の上に座る、

getting that massage, whatever  it might be. This is your luxury  

マッサージを受けるなど、 それが何であれ。 これはあなたの贅沢な

holiday. It's something you've been looking  for, saving up for, for years and years.

休日です。 それはあなたが 何年も探し、貯めてきたものです。

Or indeed, you might be really, really  lucky and win it as a prize in some  

あるいは、本当に本当に 幸運で、コンテストの賞品としてそれを獲得するかもしれません

competition. A luxury prize of a luxury holiday  on offer for the winner. Okay, a luxury holiday.

。 優勝者には豪華な休日を満喫できる豪華賞品が用意されています 。 よし、贅沢な休日を。

And then, as always, if you do like this  particular lesson, then please like the  

そして、いつものように、このレッスンが気に入っていただけましたら 、動画を「いいね！」してください。

video and if you can, subscribe to the  channel because it really, really helps.  

できれば チャンネル登録もしてください。本当に役立つからです。

Lots and lots of you are doing that now in big,  big numbers, and we're growing it day by day.

多くの皆さんが今、大規模にそれを行っており 、私たちはその数を日に日に増やしています。

Number six is all-inclusive. These are really  popular, particularly when you've got young  

6 番目は包括的です。 これらは、 特に食べたり飲んだり、あれやこれやをしたい幼い子供がいる場合に、非常に人気があります。

kids who want to eat and drink and do this  and that. So, you go to one of these resorts,  

そこで、これらのオールインクルーシブのリゾートのいずれかに行きます

which is all-inclusive. When you get there,  you don't have to move at all. You've got food  

。 そこに着いたら、 まったく移動する必要はありません。

on the go from morning until night. Anytime  you want a drink, refreshing or otherwise,  

朝から晩まで外出先で食べ物を手に入れることができます。 リフレッシュしたい場合でも、そうでない場合でも、いつでも飲み物を

you can get it. You can use the entertainment  within the hotel, you can eat as much ice  

入手できます。 ホテル内のエンターテイメントを利用したり 、アイス

cream as you want. It's all-inclusive, everything  included. When you get to those sorts of resorts,  

クリームを好きなだけ食べたりできます。 すべてが 含まれたオールインクルーシブです。 そういった種類のリゾートに行くと、

they put a little wristband on your arm. And then  anytime you present yourself at one of the bars or  

腕に小さなリストバンドが付けられます。 そして、 あなたがバーやレストランに現れたときはいつでも

the restaurants, they know you're staying in the  hotel and everything is there for you. These are  

、彼らはあなたがホテルに滞在していることを知り 、すべてがあなたのために用意されています。 これらは、

lots of those wonderful holiday resorts in Turkey,  for example, which are all-inclusive resorts.

トルコにある素晴らしいホリデー リゾートの多くで 、オールインクルーシブ リゾートです。

The very opposite of that is something  self-catering. "Oh no, I don't want the  

その正反対は 自炊です。 「ああ、

self-catering holiday." Self-catering, as  it sounds, you book an apartment somewhere,  

自炊休暇は要りません。」 自炊とは、 その名の通り、どこかにアパートを予約します

but you've got to cook, you've got to clean,  you've got to do everything yourself. The big  

が、料理、掃除、 すべてを自分でやらなければなりません。 大きな

advantage is they are usually cheaper. You just  book the accommodation. Perhaps they'll provide  

利点は、通常は価格が安いことです。 あとは 宿泊施設を予約するだけです。 おそらく、

the pots and pans, bed linen, the towels,  and you have to do everything else. You  

鍋やフライパン、ベッドリネン、タオルは用意してくれるでしょう 。それ以外はすべて自分でやらなければなりません。

have to cook the breakfast, you have to cook  or make the lunch, cook the dinner. But it's  

朝食を作ったり、 昼食を作ったり、夕食を作ったりしなければなりません。 ただし、

a cheaper way to get to see some cities. A lot  of these places now that we call Airbnb resorts.  

いくつかの都市を観光するには安価な方法です。 これらの場所の多くは現在、Airbnb リゾートと呼ばれています。

You get them cheaper than a hotel, it gets you  access to a city that perhaps you hadn't seen.

ホテルよりも安く購入でき、 おそらく見たことのない街にアクセスできるようになります。

But it is self-catering. You have to look  after yourself. So, if there are kids,  

ただし自炊です。 自分のことは自分で守らなければなりません 。 ですから、子供がいる場合は、食べたい

it might be easier because then you can eat when  you want to eat, you can put the kids to bed when  

ときに食べられ 、寝かしつけたいときに子供を寝かせることができ、子供たちに対処する

you want to put them to bed, and it's much easier  to deal with them rather than trying to get them  

よりもはるかに簡単になるため、その方が簡単かもしれません。

to sit still in a busy hotel restaurant, which  is almost impossible. Not so, self-catering.

混雑したホテルのレストランでじっと座ってもらいますが、これは ほとんど不可能です。 そうじゃなくて、自炊。

Number eight: a holiday which is off the  beaten track. The beaten track means a  

その 8: 人里離れた休日 。 人里離れた道とは、

holiday area or destination that most people  go to. It could be the Mallorca islands,  

ほとんどの人が訪れる休暇エリアまたは目的地を意味します 。 マヨルカ諸島かもしれませんし、

it could be the Canary Islands, it could be  the south of Spain, it could be the north of  

カナリア諸島かもしれません。 スペイン南部かもしれません。イタリア北部かもしれません

Italy. These are all well-known destinations. But  when you go to something off the beaten track,  

。 これらはすべてよく知られた目的地です。 しかし、人里 離れた場所に行くと、

it's something a little bit unusual. It could be a  trekking holiday, it could be somewhere in Borneo,  

それは少し変わったものになります。 それは トレッキング休暇かもしれないし、ボルネオ島のどこかかもしれないし、

it could be somewhere in South America.  Wherever it is, that's a little bit unusual,  

南米のどこかかもしれない。 どこであれ、それは少し異常で、

a little bit different than the norm, then  this could be regarded as a holiday off  

標準とは少し異なります。その場合、 これは人里離れた休暇とみなされる可能性があります

the beaten track. Perhaps you're going to go  kayaking and you've got a tent with you. So,  

。 おそらく、カヤックに行く予定で 、テントを持っているでしょう。 したがって、

wherever the river takes you, that's where you'll  stop, and that's where you'll pitch your tent,  

川がどこへ行っても、そこに 立ち寄り、そこにテントを張り、

and that's where you'll have your night's  sleep or your cooking by the open fire.

そこで一晩 寝たり、たき火のそばで料理をしたりすることになります。

So, it's a little bit offA holiday off the beaten  track means a holiday area or destination that  

つまり、それは少し外れています。人里離れた休暇とは、ほとんどの人が行かない 休暇地域または目的地を意味します

most people do not go to. It could be somewhere  unusual, like a trekking holiday in Borneo or  

an adventure in South America. You won't see  thousands of people; you might even be lucky  

。 それは、 ボルネオ島でのトレッキング休暇や南米での冒険など、非日常的な場所である可能性があります

。 何千人もの人に会うことはありません。 誰かに会えるのは幸運かもしれません

to see anybody. This type of holiday offers a  unique and different experience from the norm.

。 このタイプの休暇は、 通常とは異なるユニークな体験を提供します。

Adventure holidays are usually sports-related  and can include activities like trekking,  

冒険休暇は通常スポーツ関連であり、 トレッキング、

canoeing, kayaking, horse riding, skiing, or  mountain climbing. Some people like adventure  

カヌー、カヤック、乗馬、スキー、 登山などのアクティビティが含まれる場合があります。

holidays because there is a certain  amount of risk, a lot of activity,  

ある程度のリスク、たくさんのアクティビティ、

and action. If you're a sporty type of  person, you'll enjoy these holidays as  

アクションがあるため、冒険休暇を好む人もいます。 あなたがスポーツ好きなタイプであれば 、

they leave you completely exhausted but  satisfied at the end of the day. You  

完全に疲れ果てますが、 一日の終わりには満足感が得られるので、これらの休暇を楽しむでしょう。

pack your gear in a backpack and set  off for the adventure of a lifetime.

バックパックに装備を詰めて、 一生に一度の冒険に出発します。

Finally, many young people enjoy  interrailing. Interrailing involves  

最後に、多くの若者はインターレイルを楽しんでいます 。 インターレイリングには、ヨーロッパ各地を

buying a ticket that allows you to travel  around Europe. You might start in London,  

旅行できるチケットを購入することが含まれます 。 ロンドン、パリ、マドリッドから出発して

Paris, or Madrid and go from city to city,  spending a couple of days in each. With an  

都市から都市へと移動し、 それぞれで数日過ごすこともあります。

interrailing ticket, you can get on any train  in any country, making it a cost-effective way  

鉄道乗車券があれば、どの国のどの列車にも乗車できるため 、コスト効率よく

to see Europe. Youth hostels offer cheap  accommodation, making this an ideal option  

ヨーロッパを観光できます。 ユース ホステルは安価な 宿泊施設を提供するため、

for young students, but it may not  be suitable for kids or older adults.

若い学生には理想的な選択肢ですが、 子供や高齢者には適さない場合があります。

So, we have covered a cruise, a package holiday,  a city break, a luxury holiday, an all-inclusive  

そこで、クルーズ、パッケージ旅行、 シティブレイク、贅沢な休暇、オールインクルーシブの

holiday, self-catering, off the beaten track,  adventure holidays, and interrailing. If I  

休暇、自炊、人里離れた場所、 アドベンチャー休暇、インターレイル旅行を取り上げました。 もし私が

could go back in my years, I would choose  interrailing because I really love trains.

昔に戻れるとしたら、 鉄道が大好きなので、インターレイルを選ぶでしょう。 休日、旅行、旅、航海、旅行の動詞に

We've looked at these particular words connected  with holidays, the nouns of a trip, a journey,  

関連するこれらの特定の単語を見ていきました

a voyage, and the verb to travel. We've discussed  verbs and how we can use them: to go on a trip,  

。 旅行に行く、

to take a trip, and to make a trip. If  you have any questions about any of these,  

旅行する、旅行するなどの動詞とその使い方について説明してきました。 これらについてご質問がある場合は、

come back to me on www.englishlessonviaskype.com.  Always happy to get your questions, always happy  

www.englishlessonviaskype.com までお問い合わせください。 ご質問はいつでも喜んで受け付けております。また、今後の動画に

to help you further, and leave any comments or  suggestions for something you want to see included  

含めてほしい内容についてコメントや提案を残していただければ幸いです

in one of the future videos. Well, you know where  I am. So, this is Harry thanking you for watching,  

。 さて、私がどこにいるか知っていますね 。 これはハリーから、ご視聴いただきありがとうございました。また、

thank you for listening, and just a gentle  reminder to join me for the next lesson.

次のレッスンに参加するよう優しく思い出させていただくためのものです。