DON'T DO a mistake | Build your vocabulary with USEFUL collocations + FREE pdf

Hi there, this is Harry and welcome back  to advanced English lessons with Harry  

こんにちは、ハリーです。 ハリーとの高度な英語レッスンへようこそ。

where I try to help you to get a better  understanding of the English language,  

そこで私はあなたが英語をよりよく理解できるようお手伝いします。

you might be preparing for some proficiency  test in English or you might be preparing  

あなたは 英語の技能試験の準備をしているかもしれませんし、就職の面接の準備をしているかもしれません。

for a job interview. Or you might simply just  want to improve your work in business English,  

。 あるいは、単に ビジネス英語

and your conversational English. Whatever it is,  you're in the right place. And if you have any  

や会話英語の仕事を改善したいだけかもしれません。 それが何であれ、 あなたは正しい場所にいます。 何か

problems, any issues, any difficulties, anything  you want me to include, just drop me a line,  

問題、問題、困難、 含めてほしいことがあれば、連絡してください。

I'll give you the address at the end of this  particular lesson. I'd be happy to prepare  

このレッスンの最後にアドレスをお知らせします 。

a lesson just on that particular topic. Okay,  so in this particular advanced English lesson,  

その特定のトピックに関するレッスンを喜んでご用意させていただきます。 さて、 この高度な英語レッスンでは、「

we're looking at common expressions with  make common expressions with makes an  

make」を使った一般的な表現、「make」を使った

advanced English lesson, common expressions with  make. Now a lot of students confuse make and do,  

一般的な表現を見ていきます。 上級英語レッスンでは、「make」を使った一般的な表現を見ていきます 。 現在、多くの生徒が make と do を混同しており、

what do we make and what do we do. Let  me just give you a quick note about that.

何を作るのか、何をするのかを混同しています。 それについて簡単にメモしておきます。

Make is typically used when we talk about creating  something. So that's the most important thing,  

Make は通常、何かを作成することについて話すときに使用されます 。 最も重要なことは、

you make something. For example, my mother made a  cake yesterday, my mother made a cake yesterday.  

あなたが何かを作ることです。 たとえば、私の母は昨日ケーキを作りました 、私の母は昨日ケーキを作りました。

This table cloth on the table is made of  linen. This table cloth is made of linen.  

テーブルの上のこのテーブルクロスはリネンでできています 。 このテーブルクロスはリネン製です。

BMW cars are made in Germany. So they're all  things you can touch, you can feel, you can see,  

BMWの車はドイツで作られています。 つまり、それらはすべて、 触れて、感じて、見ることができるものなので、

okay. They are tangible. So my mother made  a cake yesterday. The tablecloth is made of  

大丈夫です。 それらは具体的です。 それで母は昨日ケーキを作りました 。 テーブルクロスはリネンでできています

linen. And the BMW car is made in Germany. So  when we use make, it's about things we create.

。 そしてBMWの車はドイツで作られています。 したがって、 make を使用するときは、私たちが作成するものについて使用します。

Now, when we talk about do, it's when  we talk about doing some activity.  

さて、私たちが行うことについて話すとき、それは 何らかのアクティビティを行うことについて話すときです。

For example, doing your homework, doing your  household chores at the weekend, if you do those,  

たとえば、宿題をしたり、 週末に家事をしたりする場合、それらを行う場合は、

so it's all about general activities. Okay, so  that's the key difference between make and do.

すべて一般的な活動に関するものになります。 さて、 これが make と do の重要な違いです。

And in this lesson, I'm going to focus  just on make so I don't confuse you. Okay,  

このレッスンでは、 混乱しないように make だけに焦点を当てます。 さて、

so all of these expressions are  common expressions with make,  

これらの式はすべて make で一般的な式です。

these are not the most common because a lot  of the common ones are very, very easy. Okay,  

一般的な式の多くは非常に簡単であるため、これらは最も一般的なものではありません。 さて、

so I'm not going to talk about making breakfast  or making your bed, which are simple examples of  

私は朝食を作ること やベッドメイキングについて話すつもりはありません。これは、

it to make the breath breakfast every morning,  make your bed when you when you get up before  

毎朝の朝食を作ること、仕事に行く前に 起きたときにベッドを整えることの簡単な例です

you go to work. So I'm going to look at ones  that are a little bit more complicated yet,  

。 そこで、 まだ少し複雑なもの、

or maybe ones that you may not have used, but you  can try to use them. So I've got 20 on my list.

またはおそらく使用したことがないかもしれないが、 使用してみることができるものを見ていきます。 それで私のリストには20個あります。

To make a deal. Yeah. So when we make a deal  with somebody, we agree about something, okay.  

取引をするため。 うん。 したがって、私たちが誰かと取引をするとき 、私たちは何かについて同意することになります。

It could be to make a deal about buying somebody's  car. Yeah, okay. Or you could make a deal to sell  

誰かの車を購入する取引をすることかもしれません 。 ああいいよ。 あるいは、

him your house or to buy his house. So you shake  hands, you make a deal. So somebody might quite  

彼にあなたの家を売るか、彼の家を買うという取引をすることもできます。 それで握手すれば 、取引が成立します。 したがって、誰かが

simply say, Okay, are you happy with the price?  Yeah, okay, let's make a deal on that which fix  

単純に「わかりました、価格に満足していますか?」と言うかもしれません。 はい、わかりました。その価格を修正する取引をしましょう

that price. And then you fix the date or you sign  a contract. And when the contract is ready, then  

。 そして日付を決めるか、契約書に署名します 。 そして、契約の準備ができたら、期限までに

you make the payment to make a deal we can make  at the deadline, okay. So if you've got a project  

私たちが締結できる取引を行うために支払いをしてください 。 したがって、取り組んでいるプロジェクトがある場合

that you're working on, it could be a school  project, university project, a project and work or  

、それは学校の プロジェクト、大学のプロジェクト、プロジェクトや仕事、または

just simply, it could be you're redecorating your  house, or you're refurbishing some of the rooms,  

単純に、家の模様替えや一部の改修などである可能性があります。 部屋を作り、

and you put together a plan, and you've got  deadlines when you want to get things completed.  

計画を立て、 物事を完了させなければならない期限があります。

So you make the deadline, or you don't make the  deadline. We have to work harder this week so  

つまり、締め切りを守るか、締め切りを守らないかです 。

that we can make that deadline by the end of the  month, otherwise, we won't get bonuses. Okay,  

月末までに期限を守るために今週もっと頑張らなければなりません。そう しないとボーナスをもらえません。 わかりました。

so it's very straightforward way to use it. Do  you think we will make the deadline? Meaning do  

使用方法は非常に簡単です。 期限までに間に合うと思いますか？ つまり、期限が何であれ、

you think we'll achieve what we have to achieve  by that date, 12 o'clock, midnight or close of  

その日までに、12時、真夜中、または

business on the Friday, whatever the deadline  happens to be. We can make a fool of ourselves.  

金曜日の営業終了までに達成すべきことを達成できると思いますか 。 私たちは自分自身をばかにすることができます。

I've done it plenty of times, you get absolutely  terribly drunk, you fall over and everybody laughs  

私はそれを何度も経験しました、あなたは完全に 酔っぱらって、あなたは転んで、みんなが笑います、そしてあなたは

and you make a fool of yourself or you say them  inappropriate thing at the wrong time you go,  

自分自身をばかにしたり、あなたが 行く間違った時間に彼らに不適切なことを言ったりします、

oops, I don't think I should have said that.  So you make a fool of yourself. So to make a  

おっと、私はそうすべきではないと思います と言いました。 だからあなたは自分を馬鹿にするのです。 つまり、

fool of yourself is when you say or do  something that other people find funny,  

自分自身を馬鹿にするということは、 他の人が面白い、

or strange or embarrassing. And you can only say,  Oops, sorry,yeah. To make a fool of yourself.

奇妙、恥ずかしいと思うようなことを言ったり行ったりすることです。 そして、「 おっと、ごめんなさい、はい」と言うしかありません。 自分を馬鹿にするため。

You could be very, very lucky and you can make a  fortune. You can win the lotto and make a fortune.  

とてもとても幸運で、大金を稼ぐことができるかもしれません 。 宝くじが当たって大金を稼ぐことができます。

You can have a brilliant idea and invent the next  app and make a fortune. You could just sit back on  

素晴らしいアイデアを思いつき、次のアプリを発明して 大金を稼ぐことができます。 爆弾を抱えて座っているだけで、

your bomb and you can inherit lots of money from a  wealthy aunt, uncle or parents and make a fortune.  

裕福な叔父、叔母、または両親から多額のお金を相続して、大富豪を築くことができます。

Okay, so to make a fortune means to come into a  lot of money for something that you have done. Or  

そうですね、大金を稼ぐということは、 自分が行ったことに対して多額のお金が入るということです。 あるいは、

if you sit in on your bum and it's inherited,  then for something you haven't done, okay,  

もしあなたがお尻に座ってそれが遺伝するなら、 あなたがしなかった何かのために、大丈夫、

except being born into the right family. Make a  fortune. We can make a fuss of somebody, okay,  

正しい家族に生まれたこと以外は。 富を築きましょう 。 私たちは誰かを大騒ぎすることができます。

so if we, our favourite aunt or uncle, or our  favourite niece or nephew, or our grandparents,  

だから、私たち、大好きな叔母や叔父、 お気に入りの姪や甥、あるいは祖父母が

we make a fuss of them because we really liked  them. We really liked spending time with them,  

大騒ぎするのは、彼らが本当に好きだったからです 。 私たちは彼らと一緒に時間を過ごすのがとても好きでした。

we don't see them so often. So we make a fuss, we  get the cakes ready, the tea ready. And when they  

彼らとはあまり会わないのですが。 そこで私たちは大騒ぎして、 ケーキの準備やお茶の準備をします。 そして、彼らが

arrive, we welcome them with open arms, we give  them the favourite chair, we bring them the paper,  

到着すると、私たちは両手を広げて歓迎し、 お気に入りの椅子を与え、紙を持って行き、

we chat them, and then we give them some food. So  we make a fuss of people. We can make a fuss of  

おしゃべりし、そして食べ物を与えます。 それで 私たちは人々を大騒ぎします。 私たちは愛犬のことを大騒ぎすることがありますが

our pet dog, lots of people you see make a fuss  of their dog because they're really excited and  

、

and enjoy spending time with the dog or cat. So  they make a fuss of them. Buy them things, have  

犬や猫と過ごす時間を本当に興奮していて楽しんでいるために、自分の犬を大騒ぎしている人もたくさんいます。 それで 彼らは大騒ぎします。 物を買ってあげたり、

them a nice, soft, comfy bed to sleep all of those  sorts of things. And we can also say to somebody,  

柔らかくて快適なベッドを用意してあげたり、そういった ことすべてをしましょう。 また、誰かに「大騒ぎしないでください」と言うことができます

don't make a fuss. So if you're going to visit  your friends you can invite there and you say,  

。 ですから、友達を訪ねるつもりなら、 そこに招待して、「

Ah, great to be.... lovely to come across  and and see you and the kids again. But look,  

ああ、本当によかった...出会えてよかった」と言うことができます。そして、 またあなたと子供たちに会えます。 でも、

don't make a fuss, I'd be there be there for  a couple of hours. I don't need anything,  

大騒ぎしないでください。私は 数時間そこにいるつもりです。 あなたが何を食べていても、私には何も必要ありません

whatever you're eating it. So don't go to  any trouble. Don't please don't make a fuss.

。 ですから、面倒なことはしないでください 。 大騒ぎしないでください。

To make a mess. Kids love making a mess. Kids make  a mess. They don't even realise it and you look in  

めちゃくちゃにする。 子供たちはめちゃくちゃにするのが大好きです。 子供たちは 散らかします。 彼らはそれに気付かず、

the room you think a bomb had exploded. There's  clothes everywhere, books everywhere. You know,  

あなたは爆弾が爆発したと思われる部屋を覗いてしまいます。 どこにでも服があり、どこにでも本があります。 ご存知のように、

the bed is all messy. So ha you just close  the door and go downstairs and go oh my god,  

ベッドは散らかっています。 それで、ドアを閉めて 階下に行って、なんてことだ、なんて

what a mess. So they make a mess. Or you tell them  okay, you can play upstairs in the attic room. But  

混乱したのでしょう。 それで彼らは混乱を起こします。 または、「 分かった、上の階の屋根裏部屋で遊んでもいいよ」と伝えます。 ただし、

promise me don't make a mess. And of course you  go up the place is upside down. To make a mess.

混乱はしないと約束してください。 そしてもちろん、 上に行くとその場所は逆さまです。 めちゃくちゃにする。

To make a mistake. Now we don't do a mistake.  This is a classic mistake that people make.  

失敗すること。 今、私たちは間違いを犯しません。 これは人々が犯す典型的な間違いです。

Yeah. So this is where the confusion comes in. So  it's not do a mistake, it's make a mistake. Oh,  

うん。 ここで混乱が生じます。つまり、 それは間違いをするのではなく、間違いを犯すのです。 ああ、

I made a mistake. I'll have to erase that and  start again. So if you're like me when you're  

間違えました。 それを消去して、 最初からやり直す必要があります。 したがって、あなたが私と同じように

typing, trying to type quickly, on your laptop  keyboard, occasionally you hit the wrong letter  

、ラップトップのキーボードで入力しているとき、または素早く入力しようとしているときに、 間違った文字を打ったり

or you hit the wrong key. And something happens.  Yeah, so you make a mistake. Or if you're like  

、間違ったキーを押したりすることがあります。 そして何かが起こります。 そう、だからあなたは間違いを犯すのです。 または、あなたが私と同じで

me, you and you you book, flight tickets to go  to a different country and you arrive there on  

、あなたとあなたが別の国に行くための航空券を予約し、5 月 21 日 にそこに到着するとします

the 21st of May. And you wonder why your ticket  won't let you through electronic gate. When the  

。 そして、なぜチケットが 電子ゲートを通過できないのか疑問に思うでしょう。

security guy comes to you and says, Yeah,  this ticket was free yesterday. So you,  

警備員があなたのところに来て、「はい、 このチケットは昨日は無料でした」と言ったとき。 つまり、あなた

you booked the ticket for the day before  and you arrived the following day, because  

は前日にチケットを予約し、 翌日到着したのです。なぜなら、

you just misread as I did misread the ticket.  So to make a mistake. Oops, I made a mistake.

私がチケットを読み間違えたのと同じように、あなたもただ読み間違えただけだからです。 それで間違いを犯すこと。 おっと、間違えました。

To make a point. But when you make a  point, you want to tell somebody something,  

わかりやすくするために。 しかし、主張するときは 、誰かに何かを伝えたい、

you want to tell somebody something important.  You want to make sure people understand. So if  

誰かに何か重要なことを伝えたいと思うものです。 人々に理解してもらいたいと考えています。 したがって、

you're in the meeting, and somebody says something  that you don't agree with, then you say excuse me,  

会議に参加していて、誰かがあなたに 同意できないことを言った場合、「すみません、

I'd like to make a point here. So there's  something you want to say, to correct somebody  

ここで指摘したいことがあります」と言うでしょう。 それで、 あなたが言いたいことがあるのです。誰かを正して、

to make sure they understand what is happening, or  to make sure to let them know that they're they're  

何が起こっているのかを彼らが理解していることを確認するため、または、彼らが

making a mistake and something they have said and  you want to correct the situation. So you want to  

間違いを犯していること、彼らが言ったことがあるので、 状況を正したいことを確実に知らせるためです。 。 それで、あなたは

make a point. Oh, that was a good point he made  yesterday. So you can use it in that context also.  

要点を主張したいのです。 ああ、それは彼が昨日言った良い指摘でした 。 したがって、そのような文脈でも使用できます。

But we can we have another way to use  make a point. So if somebody tells you,  

しかし、「make a point」を使用する別の方法はありますか 。 ですから、誰かがあなたに、

or your wife or your partner tells you  or don't forget your mother's birthday,  

またはあなたの妻やパートナーがあなたに、または あなたのお母さんの誕生日を忘れないでください、

it's the day after tomorrow, okay, and make a  point of calling her today and our call round  

明後日です、と言った場合は、 今日必ず彼女に電話をして、私たちが電話ラウンドをし

and ordering cake and flowers because she likes  that. So to make a point of doing something to  

、ケーキと花を注文してください。 それが好きです 。 ですから、必ず彼女に電話するように、

sort of put a mental note in your mental  diary to make sure that you call her. You  

心の日記に心のメモを残すようなことをするようにしましょう 。 あなたは

buy the flowers and you go around to see  her to make a point of doing something.

花を買い、 何かをするために彼女に会いに行きます。

To make a promise. Oh, well, we all make  promises. And sometimes we don't always  

約束をするため。 そうですね、私たちは皆約束をします 。 また、常に保管していない場合もあります

keep them. So there's a wonderful expression.  Don't make a promise you cannot keep. Okay?  

。 素晴らしい表現ですね。 守れない約束はしないでください。 わかった？

Better off not making the promise at  all. But we promise our kids, Yes,  

まったく約束をしないほうがいいでしょう 。 しかし、私たちは子供たちに、「はい、

I'll take you to the zoo at the weekend. Yes, I'll  play football with you on Sunday. Yes, I'll get  

週末には動物園に連れて行ってあげる」と約束します。 はい、 日曜日にあなたとサッカーをします。 はい、

you that for Christmas. If your behave yourself.  So you make a promise. Okay, you can also make a  

クリスマスにそれをあげますね。 自分らしく振る舞えば。 だからあなたは約束をします。 そうですね、

promise to yourself. I'm going to stop eating  sweets. I'm going to start stop eating cakes.  

自分自身に約束することもできます。 甘いものを食べるのをやめるつもりです 。 ケーキを食べるのをやめようと思います。

But I'm going to wait until after Christmas you  make a promise to yourself or to somebody else.

でも、クリスマスが終わるまで、あなたが 自分自身、または誰かに約束するまで待つつもりです。

What we like to do often is make friends  Okay? People like to make friends because  

私たちがよくやりたいのは、友達を作ることです。 分かった？ 人は一人でいることを好まないため、友達を作りたがります

they don't like to be on their own. They  go to school. The question is asked,  

。 彼らは 学校に行きます。 質問は次のとおりです。

Will he make friends easily? course he will.  He's he really mixes well. You go to university,  

彼は簡単に友達を作ることができますか? もちろん彼はそうするだろう。 彼は本当にミックスが上手なんです。 あなたは大学に行くので、

you'd like to make new friends. When you join a  new company, you like to make friends with the  

新しい友達を作りたいと考えています。 新しい会社に入社するときは 、一緒に働いている人々と友達になりたいと思うでしょう。その

people you work for they made the friendships may  not last forever, but it's good to make friends.

友情は 永遠に続くわけではないかもしれませんが、友達を作るのは良いことです。

Make fun. Yeah, well, this can be good and bad.  We can make fun of somebody, which is not so  

からかう。 そうですね、これは良いことも悪いこともあります。 私たちは誰かをからかうことがありますが、それはあまり

pleasant. Yeah. Particularly if they don't like  it. Yeah, so you might laugh, and the other people  

楽しいことではありません。 うん。 特に相手がそれを好まない場合はそうです 。 そうですね、あなたが笑うと、他の人も

might laugh. But the person that you are making  fun of may not laugh. So you have to be really,  

笑うかもしれません。 しかし、あなたがからかっている相手は 笑わないかもしれません。 したがって、本当に、

really careful. It's not too personal. Yeah. But  if we make fun, yeah, so it's just when we have  

本当に注意する必要があります。 あまり個人的なものではありません。 うん。 でも 、楽しいことをするなら、それは

a good time we play board games, we play with the  kids in the garden, we run around, we jump around  

ボードゲームをしたり、 庭で子供たちと遊んだり、走り回ったり、飛び跳ねたり

with... whatever we do. If you're on a holiday,  and you've got a pool, you jump in and out of the  

…何をするにしても、楽しい時間を過ごしているときだけです。 休日にプールがあれば、

pool up and down the slide and all these other  crazy things, and you make fun. We often say  

プールに出入りしたり、滑り台を上下したり、その他すべての クレイジーなことをして、楽しみます。 私たちはよく

to the kids, well, you don't need me, you can make  your own fun. Yeah, you can make fun out of boxes,  

子供たちに、「私は必要ないよ、 自分で楽しいことを作っていいよ」と言います。 そうですね、頭の中にアイデアがあれば、箱を使って楽しむこともでき

you can make fun out of Lego, you can make fun  of absolutely everything, if you have some sort  

ますし、レゴを使って楽しむこともできますし、 あらゆるものを楽しむことができます

of ideas in your head. So you know, you just  need to have an imagination. So to make fun.

。 必要なのは想像力だけです。 だから楽しくするために。

There's an expression using do here, but  I'll explain it to you. To make do. Okay,  

ここに do を使った表現がありますが、 それについて説明します。 やり遂げるために。 わかりました、

it's not a mistake, okay. To make do means just to  accept something. So usually to accept something  

間違いではありません。 「実現する」とは、単に何かを受け入れることを意味します 。 したがって、通常は、

less than what you had hoped for. So you wanted  to cook something in the evening. But you know,  

期待していたものよりも低いものを受け入れることになります。 夕方に何か料理をしたいと考えたのですね。 しかし、あなた

you haven't been to the supermarket for quite a  few days, and you're not quite sure what's in the  

はもう何日もスーパーに行っていないので 、冷蔵庫の中に何が入っているのかよくわかりません

fridge. And your partner says, Well, look, we're  just ordering some food. Now I don't really want  

。 そしてあなたのパートナーはこう言います、ほら、 食べ物を注文したところです。 今は

to it's so unhealthy. I'll make do with what's in  the fridge. So you open the fridge, and you've got  

あまり不健康なことはしたくありません。 冷蔵庫にあるもので間に合わせます 。 冷蔵庫を開けると、

some eggs, and you've got some pasture, and you've  got some tomatoes. And so there's enough here,  

卵がいくつかあり、牧草があり、 トマトがいくつかあります。 それで、ここには十分です。ここにある

I'll make do with what I have here, I'll come up  with some sort of omelette, or something that we  

もので間に合わせて、 オムレツか何か

can we can eat, it will be very, very tasty. So  to make do means to put up with what you have,  

食べられるものを考え出します。それはとてもとてもおいしいでしょう。 したがって、「間に合わせ」とは、他のことをする気になれないため、自分が 持っているもので我慢することを意味します

because either just can't be bothered to do  something else. Oh, it'd be quite sufficient. Now.  

。 ああ、それで十分でしょう。 今。

Will that make do? Will you be able to do what  you want with that? Ah, yes, that will be fine.  

それで間に合いますか？ それでやりたいことができるでしょうか ？ ああ、はい、大丈夫です。

I'll make do with the eggs, and these vegetables  and come up with a nice omelette. To make do.

卵とこれらの野菜で間に合わせて、 素敵なオムレツを考えてみます。 やり遂げるために。

We all work after we've left university or  whatever we've done our training we've done  

私たちは皆、大学を卒業した後、または行った トレーニングを終えた後、生計を立てなければなら

because we have to or need to make a living,  okay. So we make a living. As a doctor,  

ない、またはそうする必要があるため、働きます 。 それで私たちは生計を立てています。 医師として、

we make a living as a financial controller, we  make a living as inoperative in an IT company,  

私たちは財務管理者として生計を立てており、 IT 企業で無能として生計を立てています。何を

whatever it is that you do or not, you might  not do it all your life, but this is how you  

するかしないかにかかわらず、一生 それを続けるわけではないかもしれませんが、これがあなたが

make a living. So somebody might just ask you  the simple question, how do you make a living?  

生計を立てる方法です。 。 そこで、誰かがあなたに「 どうやって生計を立てているのですか？」という単純な質問をするかもしれません。

What it means is, What job do you do? What work  do you do? How do you get your income? Okay,  

それはどういう意味ですか、「あなたはどんな仕事をしていますか？」 あなたは何の仕事を していますか？ 収入はどうやって得ていますか？ さて、

so it's a question. How do you make a living?  It's a statement, I would like to make a decent  

それでは質問です。 どうやって生計を立てていますか？ それは、私はまともな生計を立てたいという声明です

living. I'd like a job that will allow me to rent  my own home, buy my own home, stop my family,  

。 自分の家を借りる、自分の家を買う、家族を止めるなど、

whatever it might be to make a living. Somebody,  one of the kids might have a wonderful idea about  

生計を立てるために何が何でもできる仕事が欲しいです。 誰か、 子供の一人が、あなたの車に何を乗りたいかについて素晴らしいアイデアを持っているかもしれません

what they want to be in your car. That's  great. It's a really, really interesting  

。 それは 素晴らしいことです。 それは本当に本当に興味深い

job. But will you make a living? Meaning, Will  you get enough money to get the things you want  

仕事です。 しかし、生計を立てることができますか？ つまり、 欲しいものを手に入れたり、

to do the travelling you want to do to buy  the car you want to buy? Whatever it might  

行きたい旅行をしたり、 買いたい車を買うのに十分なお金を手に入れることができますか?

be to make a living. Or question. Will you make  a living? Or can you make a living out of that?

生計を立てるためにそれが何であれ。 あるいは質問。 生計を立てるつもりですか ？ それともそれで生計を立てることができますか？

To make yourself heard, to make yourself known  and to make yourself understood. So these are  

自分の意見を聞いてもらい、自分自身を知ってもらい、 自分自身を理解してもらうためです。 これらは

three similar ways I'll just explain them.  So system it's to make yourself either heard,  

3 つの同様の方法ですので、説明します。 したがって、システムとは、自分の意見を聞いてもらう、

understood, or known. So how do you make yourself  heard? Well, you might have to speak up a little  

理解してもらう、または知ってもらうためのものです。 では、どうすれば自分の意見を聞いてもらえるのでしょうか ? そうですね、もう少し大きな声で話したほうがいいかもしれませ

more loudly, okay. Or perhaps you'd have  to speak a little bit more intellectually,  

ん。 あるいは、 もう少し知的に、

or with a little bit more knowledge and  then that way you can make yourself heard.  

またはもう少し知識を持って話す必要があるかもしれません。そうすれば、 自分の意見を聞いてもらうことができます。

To make yourself understood, sometimes you  have to speak a little bit more plainly,  

自分のことを理解してもらうためには、 もう少しわかりやすく、もう少しはっきりと話す必要がある場合があります

a little more clearly. And indeed, when you're  teaching English to make yourself understood,  

。 実際、 自分のことを理解してもらうために英語を教えるときは、

you have to speak a little bit more slowly. So  sometimes I get accused of speaking a little  

もう少しゆっくり話す必要があります。 そのため、

bit too quickly. So apologies for that, but to  make yourself understood, it's more important  

少し早口すぎると非難されることがあります。 申し訳ありませんが、 自分のことを理解してもらうためには、

to speak clearly than to speak slowly. Okay, so  to speak clearly to make yourself understood,  

ゆっくり話すよりもはっきりと話すことが重要です。 わかりました。では、 自分のことを理解してもらうために、 自分のことを

to make yourself known well, if you do something  that people recognise you for your your score,  

よく知ってもらうために、自分の スコア、つまり

the winning goal for the school football team. Or  you get the best sales in your department, two or  

学校のフットボール チームの勝利ゴールによって人々に認められるようなことをするために、はっきりと話してください。 または、 2 ～ 3 か月連続で部門内で最高の売上を達成した場合

three months in a row. You get married to the best  looking girl in the university, you're certainly  

。 あなたは 大学で一番容姿の良い女の子と結婚します。確かに、あなたは

make yourself known for those good reasons. Okay,  so make yourself known, understood and heard.

その正当な理由で自分自身を有名にすることができます。 わかりました。 自分のことを知ってもらい、理解してもらい、聞いてもらいましょう。 私たちが

When we talk when we explain something,  or when we're making presentations,  

何かを説明するとき、 またはプレゼンテーションをするときに話すとき、

we want to make sense. Okay? So, you know, we want  to talk sense, we don't want to talk nonsense,  

私たちは意味を理解したいと考えます。 わかった？ つまり、私たちは 理にかなった話をしたいのですが、ナンセンスな話はしたくないのです。私たちは理にかなった話をしたいのですが

we want to talk sense, you want to make sense.  So when we make sense, things are clear things  

、あなたは理にかなった話をしたいのです。 したがって、私たちが意味を理解すると、物事は明確に

are understood. And things are very, very  well explained. Now, if somebody like,  

理解されます。 そして、物事は非常に よく説明されています。 さて、誰かが好きな場合、

typically when kids get excited or upset, they  start talking and crying at the same time. And  

通常、子供たちは興奮したり動揺したりすると、 同時に話し始め、泣き始めます。 そして、

it's very, very hard to know what they're trying  to say. So the parent will come or try to calm the  

彼らが何を言おうとしているのかを知るのは非常に困難です 。 そこで親が来たり、

child down, say, Come on, you're not making sense.  What happened? Take a deep breath. And tell me  

子供を落ち着かせようとしたりして、「おいおい、話が通じない」と言うでしょう。 どうしたの？ 深呼吸する。 そしてゆっくりと教えてください

slowly. So I wish you would make sense. Okay, so  you're all you look at something, and it's quite  

。 だから、意味を理解してほしいと思います。 さて、 あなたは何かを見つめているだけですが、それは非常に

puzzling. And you're trying to figure it out and  see if this just just doesn't make sense at all.  

不可解です。 そして、あなたはそれを理解しようとして、 これがまったく意味をなさないのかどうかを確認しようとしています。

I mean, this, this is all over the place. I  mean, what are we supposed to do with this,  

つまり、これ、これはあちこちにあります。 つまり、これをどうすればいいのかということです。

so you have to try and start from the beginning,  and work your way through, like unravelling a  

だから、最初から始めて、

ball of string to get to the other end, so that  you can make sense of whatever message you got,  

糸の玉を解きほぐして反対側の端にたどり着くように、最後までやり遂げて、 何が何でも理解できるようにする必要があります。 受け取ったメッセージ、

whatever instructions were given, or whatever  email was sent to you. To make sense of it.

与えられた指示、または 送信されたメール。 それを理解するために。

Now, to make someone's day. Do you remember the  movies? Go on, make my day make my day. So yes,  

今、誰かの一日を充実させるために。 映画を覚えていますか ? さあ、私の一日を私の一日にしてください。 はい、

this is the old Clint Eastwood phrase  and some of his Dirty Harry movies. Yeah,  

これはクリント イーストウッドの古いフレーズであり、 彼のダーティハリー映画のいくつかです。 そうですね、

so not me, Dirty Harry. So he was  a detective. And he said, you know,  

私ではありません、ダーティハリー。 つまり彼は探偵だったのです 。 そして彼は、

some punk or some thief, he really wanted  to shoot or as he would say, to blow away,  

パンクか泥棒が本当に 撃ちたかった、あるいは彼が言うように吹き飛ばしたかった、と

he said, Go on, make my day. So when you make  someone's day, you make it a special day,  

言いました、「さあ、今日は一日でいいから」と彼は言いました。 したがって、 誰かの日を特別な日にするときは、

you buy your wife a really wonderful present,  if she lets you know what you want for what  

妻に本当に素晴らしいプレゼントを買います。妻が

she wants for her birthday or Christmas, then you  can make her day. So when she opens the present,  

誕生日やクリスマスに何が欲しいかをあなたに知らせてくれたら、あなたは 妻の日を充実させることができます。 そこで、彼女がプレゼントを開けると、

there it is wonderful sparkling diamond, or  the new camera, whatever it is, she wanted to  

そこには素晴らしい輝くダイヤモンドや 新しいカメラが入っていて、それが何であれ、彼女はその日を充実したものにしたいと考えていました

make her day. So when you make someone's day, you  make it special, something for them to remember.

。 したがって、誰かの 1 日を 特別なものにし、思い出に残るものにすることになります。

Next, and this number 17 to make  time. We can make time for someone,  

次に、時間を作るために 17 番です 。 誰かのために時間を作ることもできますし、

we can make time for everyone, we  can make time for ourselves, it means  

みんなのために 時間を作ることもできますし、自分自身のために時間を作ることもできます。つまり、1 日の

allocating particularly amount of time in the  day just for you allocating a particular amount  

中で特別な時間を あなたのためだけに割り当てること、特定の

of time to spend with the kids. Yeah,  so all you might just say to the boss,  

時間を子供たちと過ごすために割り当てることを意味します。 そうですね、 上司には、「その

I'll just leave it there or send me the file,  I'll make time somehow. And I'll get it done.  

ままにしておくか、ファイルを送ってください。 何とか時間を作ります」とだけ言えばよいでしょう。 そして、私はそれをやり遂げます。

So you'll squeeze it in to your very, very  busy schedule to make time for something.

そのため、非常に 忙しいスケジュールの中に押し込んで、何かのための時間を作ることになります。

Now, just before I go on  there, just like to ask you,  

さて、先に進む前に 、

if you do feel that you like this  particular lesson, and please like  

このレッスンが気に入ったと感じましたら、ビデオを「 いいね！」してください。

the video, and if you can subscribe to the  channel, because it really, really helps.

また、チャンネル登録していただけますか 。本当に役立つので、お聞きしたいと思います。

Okay, let's just get back to our lesson.  And remember, we're talking about advanced  

さて、レッスンに戻りましょう。 ここで 話しているのは、make に関する高度な英語表現であることを忘れないでください

English expressions about make. Okay, so only  got a few more to do. We're on number 18. Now,  

。 さて、 やるべきことはあと少しだけです。 18 番です。では、あと

so three more. Make believe this is a nice  expression that people use when they're  

3 つです。 これは 人々が魔法について話すときに使う良い表現だと信じてください

talking about magic. Okay, so when somebody has a  great imagination, yeah, they think of something,  

。 そうですね、誰かが 素晴らしい想像力を持っているとき、そうです、彼らは何かを思いつきます、

it could be about Peter Pan or some other  story. And they reenact it in their room,  

それはピーター パンや他の物語についてかもしれません 。 そして彼らはそれを自分の部屋で再現し、

and they dress up and they really believe  it, they really believe it's, it's really  

ドレスアップして、それを本当に信じています 、それが実際に

happening. So we say, Ah, it's make believe  to make something or believe that something  

起こっていると信じています。 そこで私たちは、「ああ、それは 何かを作ること、または何かが

is actually happening. So fairy stories, when or  Santa Claus, whatever it happens to be, a little  

実際に起こっていると信じることです。」と言います。 つまり、おとぎ話、 サンタクロース、それがどんな出来事であっても、

bit of make believe is good for people to feel  that it is in fact reality, okay. Make believe.

人々がそれが実際に現実であると感じるためには、少しの「ごっこ遊び」が良いのです 。 偽り。

Then we have an expression, make or break, it's  make or break. Now, when we use that expression,  

次に、make or Break という式があり、それは Make or Break です。 さて、「

make or break, it means that either something will  be successful, or it will be a failure. So there's  

成功するか失敗するか」という表現を使用するとき、それは何かが成功するか失敗するかのどちらかを意味します 。 したがって、

no in between. So you might get an expression like  this situation, company is doing. Okay, but then  

間にはありません。 したがって、「 この状況では、会社はやっている」のような表現が得られるかもしれません。 わかりましたが、その後、

it runs into some difficult trading months. And  you're talking to other partners and say, Well,  

取引が困難な月に突入します。 そして、 あなたは他のパートナーと話して、「まあ、

look, I think the next few months are going  to be really make or break. If we don't get a  

見てください、今後数か月間は 本当に成功するか失敗することになると思います」と言います。

few new customers, or those customers we have if  they don't pay those fees, we don't chase them,  

新規顧客を少数獲得しない場合、または既存の顧客が 料金を支払わない場合、追跡しなけれ

then we're going to have a cash flow problem. And  really, it's going to be touch and go whether this  

ば、キャッシュ フローの問題が発生します。 そして 実際、このビジネスが存続するかどうかは一進一退です

business survive. So it's going to be a really  make or break time for us. So we need to put in  

。 したがって、それは 私たちにとって本当に正念場になるでしょう。 したがって、

every effort we can to get those invoices paid.  We need to put in every effort we can to find  

これらの請求書を支払ってもらうためにできる限りの努力をする必要があります。 そうした新しい顧客を 見つけるためにできる限りの努力をする必要があります

those new customers. We just need to do that  for the next few months. I'm sure we can was  

。 今後数か月間それを行うだけです。 きっとできるでしょうが、それは

going to be very difficult. But yeah, there's no  air two ways about it, it's going to be make or  

非常に難しいでしょう。 しかし、そうですね、 これについてはどちらの意味でも空気はなく、成功するか失敗するかになります

break. So make or break means success or  failure, but there's nothing in between.

。 したがって、成功か失敗かは成功か失敗を意味します が、その間には何もありません。

And then finally, we've got two makes two of us.  Yeah, that makes two of us we use this expression,  

そしてついに、2人で2人になりました。 そうですね、だから私たち二人は、

when we want to agree with somebody at  something that they have said. So perhaps  

誰かの発言に同意したいときにこの表現を使います 。 したがって、おそらく

your friend is complaining about all the work  he has to do, complaining about the weather,  

あなたの友人は、やらなければならないすべての仕事について不平を言い 、天気について不平を言い、

wishing and hoping he was going on that ski  holiday next week, and not next year, that he  

来年ではなく来週にスキー休暇に行くことを望み、

could get the promotion or buy the new car, and  you say, Ha, yeah, that makes two of us. Yeah,  

昇進や新しい車を購入できることを望んでいるでしょう。 そして あなたはこう言います、ああ、そうだ、それで私たちは二人になります。 そうですね、

I feel exactly the same way. It's been a long,  long year. And I'm just about getting to the  

私もまったく同じように感じます。 長い 長い一年でした。 そして、私はまさに

end of my rope on this. So that makes two of  us. So when you want to agree with somebody,  

これで限界に達しようとしています。 つまり、私たちは 2 人になります 。 したがって、誰かに同意したいとき、

particularly when he's talking in a negative way,  then you can say, Ah, yeah, that makes two of us,  

特にその人が否定的な方法で話しているとき、「 ああ、そうだね、それで私たち 2 人は大丈夫です」と言うことができます

okay. Meaning both of us have exactly the  same thought the same idea, the same wishes.

。 つまり、私たち二人ともまったく 同じ考え、同じ考え、同じ願いを持っているということです。

Okay, so they're 20 collocations or  expressions using make. As I said,  

さて、これらは 20 個のコロケーションまたは make を使用した表現です。 冒頭で述べたように

at the very beginning, students often confuse  make and do so here we're talking about making  

、生徒は make と do を混同することがよくあるため、ここでは

concrete things. I've given you a list of them.  There... I said there are 20. So the some of  

具体的なものを作ることについて話します。 それらのリストを示しました。 そこ... 20 個あると言いました。したがって、それらのうちのいくつかは

them are a little bit unusual, you might not  have heard of them before. So practice them,  

少し珍しいので、これまで聞いたことがないかもしれません 。 したがって、これらを練習し、

listen to it a couple of times, listen to  my examples, and try to put in some of your  

何度か聞いて、 私の例を聞いて、

own examples. And if you have any difficulty  and you want some more help, then as I said,  

自分の例をいくつか取り入れてみてください。 何か問題があり、さらに サポートが必要な場合は、先ほども言いましたが、

Here's the address, www.englishlessonviaskype.com.  Very happy to hear from you. Very happy to help  

こちらのアドレス、www.englishlessonviaskype.com をご覧ください。 ご連絡をお待ちしております。 喜んでお手伝いさせていただきます

you. I really appreciate when you listen, I  really appreciate the comments that you send  

。 聞いていただけて本当に感謝しています。 送っていただいたコメントにも本当に感謝しています

me. So this is Harry saying goodbye for this  particular lesson. And join me again soon.

。 それでは、ハリーがこのレッスンでお別れを告げています 。 そしてすぐにまた参加してください。