37 VITAL Phrases for Presentations In English | SPEAK LIKE A PRO!

122,389 views ใƒป 2022-03-02

Learn English with Harry


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:06
Hi there, this is teacher Harry, and welcome back to my English lessons where I try to
0
6009
3911
ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใƒใƒชใƒผๅ…ˆ็”Ÿใงใ™ใ€‚ ่‹ฑ่ชžใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใซใ‚ˆใ†ใ“ใใ€‚่‹ฑ่ชžใ‚’
00:09
help you to get a better understanding of the English language.
1
9920
2969
ใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใ็†่งฃใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใพใ™ ใ€‚
00:12
So that you can perhaps speak in a better way, feel more comfortable, feel more confident.
2
12889
6140
ใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„ ๆ–นๆณ•ใง่ฉฑใ—ใ€ใ‚ˆใ‚Šๅฟซ้ฉใซใ€ใ‚ˆใ‚Š่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€‚
00:19
And also help you with aspects, as I'm going to do today, with some business English.
3
19029
5191
ใพใŸใ€ไปŠๆ—ฅ็งใŒใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ใ€ใ„ใใคใ‹ใฎใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น่‹ฑ่ชžใงใ‚ใชใŸใ‚’ๅŠฉใ‘ใพใ™.
00:24
But before that, I just want to remind you to listen to me on my podcast.
4
24220
4620
ใงใ‚‚ใใฎๅ‰ใซใ€ ใƒใƒƒใƒ‰ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใง็งใฎ่ฉฑใ‚’่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
00:28
You can download the podcast.
5
28840
1400
ใƒใƒƒใƒ‰ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใงใใพใ™ใ€‚
00:30
You can watch me on the YouTube channel, and you can subscribe to my channel so we do that
6
30240
5900
YouTube ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใง็งใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ใพใŸใ€ ็งใฎใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใ‚’่ณผ่ชญใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใซใ‚ˆใ‚Šใ€
00:36
it will help me to keep you informed and give you better English videos and better English
7
36140
5379
ๆœ€ๆ–ฐๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๅ…ฅๆ‰‹ใ—ใ€ ใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„่‹ฑ่ชžใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใจใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใ„่‹ฑ่ชžใฎ
00:41
podcasts.
8
41519
1000
ใƒใƒƒใƒ‰ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใ‚’ๆไพ›ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:42
And at the end of this particular video, I'm going to add the lesson of course, I'm going
9
42519
4110
ใใ—ใฆใ€ใ“ใฎ็‰นๅฎšใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๆœ€ๅพŒใซใ€ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฟฝๅŠ ใ—ใพใ™ใ€‚
00:46
to give you my contact details.
10
46629
1260
็งใฎ้€ฃ็ตกๅ…ˆใฎ่ฉณ็ดฐใ‚’ใŠไผใˆใ—ใพใ™ใ€‚
00:47
Okay, so what are we going to cover in the lesson today?
11
47889
3240
ใ•ใฆใ€ ไปŠๆ—ฅใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใงใฏไฝ•ใ‚’ๅ–ใ‚ŠไธŠใ’ใพใ™ใ‹?
00:51
Well, all of us, myself included, we have to make presentations, from time to time to
12
51129
6370
็งใ‚‚ๅซใ‚ใฆใ€็งใŸใกๅ…จๅ“กใŒใ€ ๆ™‚ใ€…ใ€
00:57
staff or to bosses, or to clients or customers, whoever it may be.
13
57499
5080
ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ‚„ไธŠๅธใ€ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใ‚„้กงๅฎขใชใฉใ€ ่ชฐใซๅฏพใ—ใฆใ‚‚ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’่กŒใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
01:02
And if you're using English, not as your native language, then it can be a bit of a challenge.
14
62579
4701
ใพใŸใ€ๆฏๅ›ฝ่ชžใงใฏใชใ่‹ฑ่ชžใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏ ใ€ๅฐ‘ใ—้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚
01:07
You might feel lacking in confidence.
15
67280
2280
่‡ชไฟกใŒใชใ„ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚
01:09
You might feel that you're not up to the other guys.
16
69560
2500
ใ‚ใชใŸใฏใ€่‡ชๅˆ†ใŒไป–ใฎไบบใŸใกใซ่ฟฝใ„ใคใ„ใฆใ„ใชใ„ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ ใ€‚
01:12
But you can... you can do it.
17
72060
1230
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚ใชใŸใฏใงใใ‚‹...ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’่กŒใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
01:13
So I'm going to give you some useful phrases that you can use in relation to presentations.
18
73290
5060
ใใ“ใงใ€ ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซ้–ข้€ฃใ—ใฆไฝฟใˆใ‚‹ไพฟๅˆฉใชใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใ‚’ใ„ใใคใ‹็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚
01:18
And as always, if you have any questions to ask later on, you can send me an email or
19
78350
5010
ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€ๅพŒใง่ณชๅ•ใŒใ‚ใ‚Œใฐ ใ€็งใซใƒกใƒผใƒซใ‚’้€ใ‚‹ใ‹ใ€
01:23
you can get in contact with me and I'll happily very happily give you more details.
20
83360
5140
็งใซ้€ฃ็ตกใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ๅ–œใ‚“ใง่ฉณ็ดฐใ‚’ใŠไผใˆใ—ใพใ™.
01:28
Okay, so let's go through these one by one.
21
88500
3170
ใใ‚Œใงใฏใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚’ 1 ใคใšใค่ฆ‹ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
01:31
Some of them a little bit easier to understand than others, but, but I'll try and make sure
22
91670
4030
ใใ‚Œใ‚‰ใฎใ„ใใคใ‹ใฏ ไป–ใฎใ‚‚ใฎใ‚ˆใ‚Šๅฐ‘ใ—็†่งฃใ—ใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใŒใ€ใ—ใ‹ใ—ใ€็งใฏ
01:35
you've got good examples.
23
95700
1470
ใ‚ใชใŸใŒ่‰ฏใ„ไพ‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใพใ™.
01:37
And you can use them.
24
97170
1000
ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚‰ใ‚’ไฝฟใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
01:38
Okay, so what we're talking about useful phrases for presentations in English.
25
98170
4920
ใ•ใฆใ€็งใŸใกใŒ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€ ่‹ฑ่ชžใงใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซๅฝน็ซ‹ใคใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใงใ™ใ€‚
01:43
So setting the scene, okay.
26
103090
1930
ใใ‚Œใงใฏใ€ใ‚ทใƒผใƒณใ‚’่จญๅฎšใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
01:45
The beginning, setting the scene.
27
105020
3000
ใฏใ˜ใพใ‚Šใ€่ˆžๅฐ่จญๅฎšใ€‚
01:48
You might just simply say at the presentation particularly if it's online, It's good to
28
108020
4139
็‰นใซใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใฎๅ ดๅˆใฏใ€ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงๅ˜ใซใ€Œ
01:52
see you all here.
29
112159
1421
ใ“ใ“ใงใŠไผšใ„ใงใใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใ€ใจ่จ€ใ†ใ ใ‘ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚
01:53
It's... it's great that you could join me.
30
113580
3240
ใใ‚Œใฏ... ใ‚ใชใŸใŒ็งใซๅ‚ๅŠ ใงใใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใ€‚
01:56
I'm very pleased to be here.
31
116820
1230
็งใฏใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
01:58
I'm very pleased to be talking to you today.
32
118050
1830
ไปŠๆ—ฅใฏใŠ่ฉฑใงใใฆใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚
01:59
I'm very pleased to be presenting to you today.
33
119880
3800
ๆœฌๆ—ฅใ”็ดนไป‹ใงใใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅคงๅค‰ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
02:03
I'm glad you could all make it.
34
123680
1880
ๅ…จๅ“กๅˆๆ ผใงใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
02:05
So you've taken time out of your schedule.
35
125560
1919
ใใ‚Œใงใ€ใ‚ใชใŸใฏใ‚ใชใŸใฎใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใ‹ใ‚‰ๆ™‚้–“ใ‚’ๅ‰ฒใใพใ—ใŸใ€‚
02:07
So I'm glad you could all make it.
36
127479
2581
ใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ€็š†ใ•ใ‚“ๅˆๆ ผใงใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚
02:10
Thank you all for coming.
37
130060
1710
ใŠ่ถŠใ—ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ ใ”
02:11
Thank you all for joining in.
38
131770
2049
ๅ‚ๅŠ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚Zoom
02:13
Thank you all for coming together on Zoom.
39
133819
3730
ใงใŠ้›†ใพใ‚Šใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚
02:17
Whatever it might be, you can adjust the words to suit the media and the medium by which
40
137549
4940
ใใ‚ŒใŒไฝ•ใงใ‚ใ‚Œใ€
02:22
you're presenting to your guests, whoever they are staff, or colleagues, whatever.
41
142489
5301
ใ‚ฒใ‚นใƒˆใŒ ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใงใ‚ใ‚ใ†ใจๅŒๅƒšใงใ‚ใ‚ใ†ใจใ€ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚„ใ‚ฒใ‚นใƒˆใซๆ็คบใ™ใ‚‹ๅช’ไฝ“ใซๅˆใ‚ใ›ใฆ่จ€่‘‰ใ‚’่ชฟๆ•ดใงใใพใ™.
02:27
Okay, so set the scene.
42
147790
2020
ใ•ใฆใ€ใ‚ทใƒผใƒณใ‚’่จญๅฎšใ—ใพใ™ใ€‚
02:29
Good to see you all here.
43
149810
1810
ใ“ใ“ใง็š†ใ•ใ‚“ใซใŠไผšใ„ใงใใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใ€‚
02:31
I'm very pleased to be here.
44
151620
1940
็งใฏใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใจใฆใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
02:33
I'm glad you could come.
45
153560
1649
ๆฅใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใจๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใ€‚
02:35
Glad you could make it.
46
155209
1551
ใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™ใ€‚
02:36
Thank you for coming.
47
156760
2380
ๆฅใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
02:39
And then if we talk about other useful expressions and phrases, you... you can introduce yourself.
48
159140
6120
ใใ—ใฆใ€ไป–ใฎไพฟๅˆฉใช่กจ็พใ‚„ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใŸใ‚‰ ใ€ใ‚ใชใŸใฏ... ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใงใใพใ™.
02:45
Which if some people don't know you, then it's a good idea to spend 30 seconds, and
49
165260
4769
ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไบบใŒใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใซ 30 ็ง’ใ‚’่ฒปใ‚„ใ™ใ“ใจใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚
02:50
it doesn't take more than that, to introduce yourself.
50
170029
1960
ใใ‚ŒไปฅไธŠใ‹ใ‹ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใ€‚
02:51
So my name is Harry, I work in this department, I'd like to talk to you today about...
51
171989
8771
็งใฎๅๅ‰ใฏใƒใƒชใƒผใงใ™ใ€‚็งใฏใ“ใฎ้ƒจ้–€ใงๅƒใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ไปŠๆ—ฅใŠ่ฉฑใ—ใ—ใŸใ„ใฎใฏ...
03:00
Or the topic of my presentation today is....
52
180760
4540
ใพใŸใฏใ€ไปŠๆ—ฅใฎ็งใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎใƒˆใƒ”ใƒƒใ‚ฏใฏ....
03:05
I'm planning to tell you about today....
53
185300
3719
ไปŠๆ—ฅใŠ่ฉฑใ—ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใฎ....
03:09
I'd like to introduce you to....
54
189019
1761
็ดนไป‹ใ—ใŸใ„ใฎใฏ....
03:10
So in those sort of expressions, you're setting the scene again, you're telling them exactly
55
190780
6079
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใใฎใ‚ˆใ†ใช่กจ็พใงใฏใ€ ใ‚ทใƒผใƒณใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่จญๅฎšใ—ใฆใ„ใฆใ€ไฝ•ใ‚’ใ‚ซใƒใƒผใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚’ๆญฃ็ขบใซไผใˆใฆใ„ใพใ™
03:16
what you're going to cover.
56
196859
1000
.
03:17
And that's a really good idea in a presentation because then everybody knows what's going
57
197859
4121
ใ“ใ‚Œใฏใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใฏ้žๅธธใซ่‰ฏใ„ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใงใ™
03:21
to be spoken about.
58
201980
2280
ใ€‚
03:24
Everybody knows the topic, and then they can focus on that a little bit more.
59
204260
4380
่ชฐใ‚‚ใŒใƒˆใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้›†ไธญใงใใพใ™ใ€‚
03:28
And it might be good idea to tell them how long it's likely to take.
60
208640
3450
ใใ—ใฆใ€ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚’ๅฝผใ‚‰ใซไผใˆใ‚‹ใฎใฏ่‰ฏใ„่€ƒใˆใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ .
03:32
So my name is Harry, I work in the marketing department.
61
212090
4469
็งใฎๅๅ‰ใฏใƒใƒชใƒผใงใ™ใ€‚ใƒžใƒผใ‚ฑใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ้ƒจ้–€ใงๅƒใ„ใฆใ„ใพใ™ ใ€‚
03:36
My presentation today is about a new product.
62
216559
3621
ไปŠๆ—ฅใฎ็งใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฏๆ–ฐ่ฃฝๅ“ใซใคใ„ใฆใงใ™ใ€‚
03:40
The presentation is probably going to take about 20 minutes.
63
220180
3989
ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฏใŠใใ‚‰ใ 20 ๅˆ†ใปใฉใ‹ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚
03:44
And if you have any questions, then please ask them as we go through the presentation.
64
224169
4830
ใ”ไธๆ˜Žใช็‚นใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎ้€ฒ่กŒไธญใซใŠๅฐ‹ใญใใ ใ•ใ„ใ€‚
03:48
Or you might like to lead them on to the end because I might cover your question in a part
65
228999
5490
ใพใŸใฏใ€ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎ ไธ€้ƒจใงใ‚ใชใŸใฎ่ณชๅ•ใ‚’ๅ–ใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใ€ๆœ€ๅพŒใซ่ช˜ๅฐŽใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™
03:54
of the presentation.
66
234489
1271
.
03:55
So at the end, we can wrap up and put together all those questions.
67
235760
4119
ๆœ€ๅพŒใซใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ™ในใฆใฎ่ณชๅ•ใ‚’ใพใจใ‚ใฆใพใจใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ ใ€‚
03:59
And that's exactly how you would introduce it.
68
239879
3320
ใใ—ใฆใ€ใใ‚Œใฏใพใ•ใซใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใงใ™ ใ€‚
04:03
Okay.
69
243199
1000
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
04:04
Now, if you want to introduce the talk, you could say what I'd like to do in this presentation
70
244199
4421
ใ•ใฆใ€่ฉฑใ‚’็ดนไป‹ใ—ใŸใ„ใฎใงใ‚ใ‚Œใฐใ€ ใ“ใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใง็งใŒใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใฏ
04:08
is...
71
248620
2610
โ€ฆ
04:11
First of all, I'll give you a brief overview or sort of a brief overview of the product,
72
251230
5979
ใพใšใ€่ฃฝๅ“ใฎ็ฐกๅ˜ใชๆฆ‚่ฆ ใพใŸใฏๆฆ‚่ฆใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ‚’็ฐกๅ˜ใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™ใ€‚
04:17
brief overview of the background, a brief overview of our plans.
73
257209
4821
่ƒŒๆ™ฏใฎๆฆ‚่ฆใ€ ็งใŸใกใฎ่จˆ็”ปใฎ็ฐกๅ˜ใชๆฆ‚่ฆใ€‚
04:22
Okay, then I'll talk about....
74
262030
2190
ใงใฏใ€ๆฌกใฎใ“ใจใซใคใ„ใฆใŠ่ฉฑใ—ใพใ™....
04:24
So then you go on to the next stage.
75
264220
1670
ใงใฏใ€ๆฌกใฎๆฎต้šŽใซ้€ฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
04:25
And after that, I'd like to show you some market research.
76
265890
4480
ใใฎๅพŒใ€ใ„ใใคใ‹ใฎๅธ‚ๅ ด่ชฟๆŸปใ‚’ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ€‚
04:30
After that, I'd like to show you our projections.
77
270370
2130
ใใฎๅพŒใ€็งใŸใกใฎไบˆๆธฌใ‚’ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
04:32
Or after that, I'd like to show you this specific plan for the launching of this product.
78
272500
6050
ใ‚‚ใ—ใใฏใใฎๅพŒใ€ ใ“ใฎๅ•†ๅ“ใฎๅ…ทไฝ“็š„ใช็™บๅฃฒ่จˆ็”ปใ‚’ใŠ่ฆ‹ใ›ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
04:38
So you go step by step by step.
79
278550
1960
ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใฏไธ€ๆญฉไธ€ๆญฉ้€ฒใฟใพใ™ใ€‚
04:40
So what I'd like to do in the presentation is introduce you to a marketing plan for our
80
280510
5750
ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใฏใ€11 ๆœˆ 1 ๆ—ฅใซ็™บๅฃฒใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ–ฐ่ฃฝๅ“ ใฎใƒžใƒผใ‚ฑใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ ใƒ—ใƒฉใƒณใ‚’็ดนไป‹ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
04:46
new product that's going to be launched on the first of November 1.
81
286260
4440
04:50
I'll give you a brief overview of why we thought it necessary to introduce a new product and
82
290700
6760
04:57
then I'll go into the background of what we've done, what our plans are, when we launch where
83
297460
7440
ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใ‚ญใƒฃใƒณใƒšใƒผใƒณใ‚’้–‹ๅง‹ใ™ใ‚‹ ๅ ดๆ‰€ใ‚’้–‹ๅง‹ใ™ใ‚‹ใจใใซใ€็งใŸใกใŒ่กŒใฃใŸใ“ใจใฎ่ƒŒๆ™ฏใ€่จˆ็”ปใซใคใ„ใฆ่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™
05:04
we will launch the media campaign.
84
304900
2460
.
05:07
And then I'll show you some information that might be useful from some market research
85
307360
5760
ใใ—ใฆใ€็พๆ™‚็‚นใง่ฃฝๅ“ใฎ้œ€่ฆใŒใ‚ใ‚‹็†็”ฑใ‚’็คบใ™ใŸใ‚ใซ่กŒใฃใŸๅธ‚ๅ ด่ชฟๆŸปใ‹ใ‚‰ใ€ๅฝน็ซ‹ใคๆƒ…ๅ ฑใ‚’ใ„ใใคใ‹็ดนไป‹ใ—ใพใ™
05:13
that we've done to show why there is a demand for the product at the moment.
86
313120
3930
.
05:17
So you're setting the scene, and you've given them all the details about that particular
87
317050
5270
ใคใพใ‚Šใ€ใ‚ทใƒผใƒณใ‚’่จญๅฎšใ—ใฆใ„ใฆใ€็™บๅฃฒใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ ็‰นๅฎšใฎ่ฃฝๅ“ใซ้–ขใ™ใ‚‹ใ™ในใฆใฎ่ฉณ็ดฐใ‚’ๅฝผใ‚‰ใซๆไพ›ใ—ใพใ—ใŸ
05:22
product that you're going to launch.
88
322320
2030
ใ€‚
05:24
So in any presentation, visuals are really important, and they can help you.
89
324350
4210
ใใฎใŸใ‚ใ€ใฉใฎใ‚ˆใ†ใชใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ‚‚ใ€ใƒ“ใ‚ธใƒฅใ‚ขใƒซใฏ้žๅธธใซ ้‡่ฆใงใ‚ใ‚Šใ€ๅฝน็ซ‹ใคใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
05:28
And they can also support you, if you're a little bit lacking in confidence about the
90
328560
5350
ใพใŸใ€ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณ่‡ชไฝ“ใซๅฐ‘ใ—่‡ชไฟกใŒใชใ„ๅ ดๅˆใฏใ€ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™
05:33
presentation itself.
91
333910
1140
ใ€‚
05:35
And you perhaps don't want to be the focus of everything.
92
335050
2480
ใใ—ใฆใ€ใŠใใ‚‰ใใ™ในใฆใฎ็„ฆ็‚นใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ใ€‚
05:37
So if you've got some visuals then people can look at those, and it avoids boredom,
93
337530
4810
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ“ใ‚ธใƒฅใ‚ขใƒซใŒใ‚ใ‚Œใฐไบบใ€…ใฏ ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ€้€€ๅฑˆใ‚’้ฟใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ€
05:42
and enables you to make the point of you have a little bit of difficulty.
94
342340
3460
ๅฐ‘ใ—่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅผท่ชฟใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
05:45
So the type of phrases you might use in that context would be something like, you will
95
345800
5500
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใใฎใ‚ณใƒณใƒ†ใ‚ญใ‚นใƒˆใงไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใฎใ‚ใ‚‹ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฏ ใ€ๆฌกใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
05:51
notice on this chart...
96
351300
1660
ใ“ใฎใ‚ฐใƒฉใƒ•ใงๆฐ—ไป˜ใ
05:52
So you may have a chart, a pie chart, bar chart, whatever it may be.
97
352960
3910
ใงใ—ใ‚‡ใ†...ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ‚ฐใƒฉใƒ•ใ€ๅ††ใ‚ฐใƒฉใƒ•ใ€ ๆฃ’ใ‚ฐใƒฉใƒ•ใชใฉใ€ไฝ•ใงใ‚‚ใ‹ใพใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
05:56
So you give the key points so that they can understand the information that you're showing
98
356870
4200
ใใฎใŸใ‚ใ€ใ‚ใชใŸใŒ็คบใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๅฝผใ‚‰ใŒ็†่งฃใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ็‚นใ‚’ไผใˆใพใ™
06:01
them.
99
361070
1850
ใ€‚
06:02
If you look at this slide, we can see....
100
362920
2100
ใ“ใฎใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™....
06:05
Okay?
101
365020
1000
ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ
06:06
So you show trends or consumer product information, or the result of your research, whatever it
102
366020
7100
ใใฎใŸใ‚ใ€ใƒˆใƒฌใƒณใƒ‰ใ‚„ๆถˆ่ฒป่€…ๅ‘ใ‘่ฃฝๅ“ใฎๆƒ…ๅ ฑใ€ ใพใŸใฏ่ชฟๆŸปใฎ็ตๆžœใชใฉใ€
06:13
might be on that particular topic.
103
373120
1840
็‰นๅฎšใฎใƒˆใƒ”ใƒƒใ‚ฏใซ้–ขใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏไฝ•ใงใ‚‚่กจ็คบใ—ใพใ™ใ€‚
06:14
Have a look at these figures.... and you can clearly see, okay.
104
374960
4320
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๆ•ฐๅญ—ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„....ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏ ใฏใฃใใ‚Šใจใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚
06:19
So again, you're introducing some information through figures of, you know, how many people
105
379280
5620
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€ ไฝ•ไบบใฎไบบใŒ
06:24
have bought it, which countries it has been bought in, where the largest exposure is,
106
384900
5240
ใใ‚Œใ‚’่ณผๅ…ฅใ—ใŸใ‹ใ€ใฉใฎๅ›ฝใง ่ณผๅ…ฅใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ€ๆœ€ๅคงใฎใ‚จใ‚ฏใ‚นใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใŒใฉใ“ใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ€
06:30
you know, how many countries you export to.
107
390140
3250
ไฝ•ใ‚ซๅ›ฝใซ่ผธๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใจใ„ใ†ๆ•ฐๅญ—ใ‚’้€šใ˜ใฆใ„ใใคใ‹ใฎๆƒ…ๅ ฑใ‚’็ดนไป‹ใ—ใฆใ„ใพใ™.
06:33
Whatever the figures happen to be, you want to just explain it in a couple of good slides
108
393390
5560
ๆ•ฐๅญ—ใŒใฉใ†ใงใ‚ใ‚Œใ€
06:38
with either pie charts, bar charts, whatever type of way information you have, that you
109
398950
5510
ๅ††ใ‚ฐใƒฉใƒ•ใ‚„ๆฃ’ใ‚ฐใƒฉใƒ•ใชใฉใ€ๆ‰‹ๅ…ƒใซใ‚ใ‚‹ใฉใฎใ‚ˆใ†ใช็จฎ้กžใฎ ๆƒ…ๅ ฑใงใ‚‚
06:44
can use.
110
404460
1000
ไฝฟ็”จใงใใ‚‹ๅ„ชใ‚ŒใŸใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰ใง่ชฌๆ˜Žใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚
06:45
And as I said, it helps you, it supports you, and enables you to just sort of hide a little
111
405460
5930
ใใ—ใฆใ€็งใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๅŠฉใ‘ใ€ใ‚ใชใŸใ‚’ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ—ใ€็‰นใซใ‚ใชใŸใงใฏใชใใ€็”ป้ขใซ็„ฆ็‚นใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใ„ใ‚‹ใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰ใฎๅพŒใ‚ใซ ๅฐ‘ใ—้š ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅฏ่ƒฝใซใ—ใพใ™
06:51
bit behind those slides that focuses on the screen, not specifically on you.
112
411390
4800
.
06:56
Okay.
113
416190
1000
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
06:57
And when you want to finish off in relation to those sort of aspects, you might just summarise
114
417190
4790
ใใ—ใฆใ€ใใฎใ‚ˆใ†ใชๅด้ขใซ้–ข้€ฃใ—ใฆ็ท ใ‚ใใใ‚ŠใŸใ„ใจใใฏ ใ€ใ€Œ
07:01
by saying, Well, that's all I wanted to say on that particular topic.
115
421980
2990
ใพใ‚ใ€ ใใฎ็‰นๅฎšใฎใƒˆใƒ”ใƒƒใ‚ฏใซใคใ„ใฆ็งใŒ่จ€ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใฎใฏใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™.
07:04
So if you've got any questions, I'd be happy to take them now.
116
424970
3330
ใ”ไธๆ˜Žใช็‚นใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใŠๆฐ—่ปฝใซใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใใ ใ•ใ„ ใ€‚
07:08
Quite simple.
117
428300
1000
ใจใฆใ‚‚ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใงใ™ใ€‚
07:09
Or to summarise what I said is...
118
429300
3100
ใพใŸใฏใ€็งใŒ่จ€ใฃใŸใ“ใจใ‚’่ฆ็ด„ใ™ใ‚‹ใจ...
07:12
So you might just give a brief summary, we're going to launch the product on the first November.
119
432400
4590
่ฆ็ด„ใ™ใ‚‹ใจใ€ 11 ๆœˆ 1 ๆ—ฅใซ่ฃฝๅ“ใ‚’็™บๅฃฒใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚
07:16
The first advertising you see on the internet is on this date, they'll pre... pre-advertising
120
436990
4850
ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒใƒƒใƒˆใงๆœ€ๅˆใซ็›ฎใซใ™ใ‚‹ๅบƒๅ‘Šใฏ ใ“ใฎๆ—ฅไป˜ใฎใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
07:21
on that date, blah, blah, blah, blah.
121
441840
2620
07:24
So you give a quick summary of what you've discussed.
122
444460
4010
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€่ฉฑใ—ๅˆใฃใŸใ“ใจใ‚’็ฐกๅ˜ใซ่ฆ็ด„ใ—ใพใ™ ใ€‚
07:28
That presentation on the last slide completes my presentation for today, so I'd be happy
123
448470
5480
ๆœ€ๅพŒใฎใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰ใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ€ ไปŠๆ—ฅใฎ็งใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใฎใงใ€ๅ–œใ‚“ใง
07:33
to take questions.
124
453950
1010
่ณชๅ•ใ‚’ๅ—ใ‘ไป˜ใ‘ใพใ™ใ€‚
07:34
Or if you want to contact me offline, just send me an email.
125
454960
3780
ใพใŸใฏใ€ใ‚ชใƒ•ใƒฉใ‚คใƒณใง้€ฃ็ตกใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€ ใƒกใƒผใƒซใ‚’้€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
07:38
Okay.
126
458740
1000
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
07:39
So again, just telling them that they're the end.
127
459740
1710
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใพใ™ใŒใ€ๅฝผใ‚‰ใซ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ ใ€‚
07:41
As I promised, I've now finished the presentation, it only took 20 minutes.
128
461450
4820
็ด„ๆŸใฉใŠใ‚Šใ€ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’็ต‚ไบ†ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ๆ‰€่ฆ ๆ™‚้–“ใฏใ‚ใšใ‹ 20 ๅˆ†ใงใ—ใŸใ€‚
07:46
I appreciate you watching and listening and your attention.
129
466270
2420
่ฆ‹ใฆใ€่žใ„ใฆใ€ๆณจ็›ฎใ—ใฆใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใ€‚
07:48
If I have any que... if you have any questions, I'll be happy to answer them now.
130
468690
4250
ไฝ•ใ‹ใ”ไธๆ˜Žใช็‚นใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ”่ณชๅ•ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ ๅ–œใ‚“ใงใŠ็ญ”ใˆใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚
07:52
So again, this is a nice way to summarise and to end.
131
472940
3449
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ็ด„ใ—ใฆ็ต‚ไบ†ใ™ใ‚‹่‰ฏใ„ๆ–นๆณ•ใงใ™ ใ€‚
07:56
Okay, so I've explained to you how this all works.
132
476389
3671
ใ•ใฆใ€ใ“ใ‚ŒใŒใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ ๆฉŸ่ƒฝใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚’่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ—ใŸใ€‚ ใใฎ
08:00
I've explained to you the rationale, the thinking behind it.
133
480060
3780
็†็”ฑใ€ใใฎ่ƒŒๅพŒใซใ‚ใ‚‹่€ƒใˆๆ–นใ‚’่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ—ใŸ ใ€‚
08:03
And hopefully this is going to be a success.
134
483840
2320
ใใ—ใฆใ†ใพใใ„ใ‘ใฐใ€ใ“ใ‚ŒใฏๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใ”
08:06
Have you any questions?
135
486160
1550
่ณชๅ•ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ
08:07
Or if you've got if had a few questions, you might just give a little pause and say, Well,
136
487710
5090
ใพใŸใฏใ€่ณชๅ•ใŒใ„ใใคใ‹ใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€ ๅฐ‘ใ—้–“ใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ€ใ€Œใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
08:12
okay, if there are no more questions, and I'll say goodbye, thank you for your attention.
137
492800
5530
่ณชๅ•ใŒใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใชใ„ๅ ดๅˆใฏใ€ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ‚’ ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚ใ”ๆธ…่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ ใ”
08:18
Thanks for your participation.
138
498330
1000
ๅ‚ๅŠ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
08:19
And I'll talk to you again soon.
139
499330
2290
ใใ—ใฆใ€ใพใŸใ™ใใซ่ฉฑใ—ใพใ™ใ€‚
08:21
Okay, or that wraps up my presentation for today.
140
501620
3890
ไปฅไธŠใงใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ€‚ ใ™ในใฆใฎ่ณชๅ•ใซ
08:25
I'm very happy to have received your attention all the questions, it shows that there's a
141
505510
5511
้–ขๅฟƒใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใŸใ“ใจใ‚’ๅคงๅค‰ใ†ใ‚Œใ—ใๆ€ใ„ใพใ™ ใ€‚ๅคšใใฎ้–ขๅฟƒใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็คบใ—ใฆใ„ใพใ™
08:31
lot of interest.
142
511021
1000
ใ€‚
08:32
And again, if you want to follow up with me directly, well, you've got my email address,
143
512021
4578
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใพใ™ใŒใ€็งใซ็›ดๆŽฅใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€ ็งใฎใƒกใƒผใƒซใ‚ขใƒ‰ใƒฌใ‚นใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€
08:36
just write to me come back to you as soon as I can.
144
516599
3190
ใงใใ‚‹ใ ใ‘ๆ—ฉใ่ฟ”ไฟกใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚
08:39
So again, helpful information directly in them, how they can get in touch with you after
145
519789
5441
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณ ๅพŒใซๅฝผใ‚‰ใŒใ‚ใชใŸใจ้€ฃ็ตกใ‚’ๅ–ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใชใฉใ€ๅฝผใ‚‰ใซ็›ดๆŽฅๅฝน็ซ‹ใคๆƒ…ๅ ฑใŒ็›ดๆŽฅๅซใพใ‚Œใฆใ„ใพใ™
08:45
your presentation.
146
525230
1480
ใ€‚
08:46
Now, if we want to use what we call checking and moving on.
147
526710
4190
ใ“ใ“ใงใ€ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใจ็งปๅ‹•ใจๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆ ใ€‚
08:50
So during the presentation, we want to make sure that the people are listening, but you
148
530900
4840
ใใฎใŸใ‚ใ€ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณไธญใฏใ€ ๅ‚ๅŠ ่€…ใŒ่€ณใ‚’ๅ‚พใ‘ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชใ—ใŸใ„ใจ่€ƒใˆใฆใ„ใพใ™ใŒใ€็‰นๅฎšใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆใ”ใจ
08:55
also don't want to spend too much time on each particular point.
149
535740
3150
ใซๆ™‚้–“ใ‚’ใ‹ใ‘ใ™ใŽใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ€‚
08:58
So you check their understanding so far, and then you move on.
150
538890
4610
ใ“ใ“ใพใงใฎ็†่งฃๅบฆใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅ…ˆใซ ้€ฒใฟใพใ™ใ€‚
09:03
So you might say to the people, does that sound okay to you?
151
543500
3740
ใใ‚Œใงใ€ใ‚ใชใŸใฏไบบใ€…ใซ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€ใใ‚Œใฏ ใ‚ใชใŸใซใจใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ
09:07
Do you follow that?
152
547240
1610
ใใ‚Œใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ
09:08
Is it clear?
153
548850
1060
ใใ‚Œใฏๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใงใ™ใ‹๏ผŸ
09:09
Can I clarify anything else?
154
549910
1840
ไป–ใซไฝ•ใ‹ๆ˜Ž็ขบใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ™ใ‹๏ผŸ
09:11
If not, let's... let's move on.
155
551750
2180
ใใ†ใงใชใ„ๅ ดๅˆใฏ...ๅ…ˆใซ้€ฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
09:13
Let's look at the next slide.
156
553930
2740
ๆฌกใฎใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
09:16
Now, let's move on to the really important topic of budgets or media or whatever it might
157
556670
6770
ใงใฏใ€ไบˆ็ฎ—ใ‚„ใƒกใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใชใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใซ้‡่ฆใช่ฉฑ้กŒใซ็งปใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†
09:23
be.
158
563440
1000
ใ€‚
09:24
And of course, that now leads me on to my next and final point perhaps.
159
564440
4170
ใใ—ใฆใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใใ‚Œใฏ ใŠใใ‚‰ใๆฌกใฎๆœ€็ต‚็š„ใชใƒใ‚คใƒณใƒˆใซ็งใ‚’ๅฐŽใใพใ™.
09:28
Okay, and let's turn to the topic of advertising.
160
568610
5470
ใ•ใฆใ€ๅบƒๅ‘Šใฎ่ฉฑ้กŒใซ็งปใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
09:34
Let's turn to the topic of budgets, you know.
161
574080
2910
ไบˆ็ฎ—ใฎ่ฉฑ้กŒใซ็งปใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
09:36
So you pinpoint exactly what you want to cover.
162
576990
4430
ใใฎใŸใ‚ใ€ใ‚ซใƒใƒผใ—ใŸใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆญฃ็ขบใซ็‰นๅฎšใงใใพใ™ใ€‚
09:41
When you're going to cover it and then you move on.
163
581420
2500
ใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’ใ‚ซใƒใƒผใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใใ€ใใ—ใฆใ‚ใชใŸใฏๆฌกใซ ้€ฒใฟใพใ™ใ€‚
09:43
So you check that they understand it.
164
583920
2420
ใใ‚Œใงใ€ๅฝผใ‚‰ใŒใใ‚Œใ‚’็†่งฃใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชใ—ใพใ™ใ€‚ ๅฝผใ‚‰ใŒๅฐ‹ใญใŸใ„
09:46
You check that there's no more questions that they wish to ask, you check that everything
165
586340
4980
่ณชๅ•ใŒใ‚‚ใ†ใชใ„ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชใ— ใ€ใ™ในใฆใŒ
09:51
is clear, and then you clearly state to them.
166
591320
3010
ๆ˜Ž็ขบใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ๅฝผใ‚‰ใซๆ˜Ž็ขบใซ่ฟฐในใพใ™.
09:54
Okay, we move on to the next point.
167
594330
2010
ใ‚ˆใ—ใ€ๆฌกใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆใซ็งปใ‚ใ†ใ€‚
09:56
We move on to the next slide.
168
596340
1980
ๆฌกใฎใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰ใซ้€ฒใฟใพใ™ใ€‚
09:58
We move on to the next topic.
169
598320
1820
ๆฌกใฎ่ฉฑ้กŒใซ็งปใ‚Šใพใ™ใ€‚
10:00
Okay.
170
600140
1000
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
10:01
So 1-2-3-4.
171
601140
1000
ใ ใ‹ใ‚‰1-2-3-4ใ€‚
10:02
One follows after the other.
172
602140
1210
ๆฌกใ‹ใ‚‰ๆฌกใธใจ็ถšใใพใ™ใ€‚
10:03
I also find in these types of presentations, particularly if they're a bit longer than
173
603350
4520
ใพใŸใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ€ ็‰นใซ็Ÿญใ„ใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰ๆ•ฐๆžšใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅฐ‘ใ—้•ทใ„ๅ ดๅˆใฏ
10:07
a few short slides, that it's a good idea to do some recapping.
174
607870
4430
ใ€ ่ฆ็ด„ใ‚’่กŒใ†ใ“ใจใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚
10:12
Okay.
175
612300
1000
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
10:13
So to recap means to go over what you've done before, not a huge amount of detail because
176
613300
4560
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ๅพฉ็ฟ’ใจใฏใ€ไปฅๅ‰ใซ่กŒใฃใŸใ“ใจใ‚’ๅพฉ็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ ใ€‚ใ™ในใฆใ‚’่ฆ‹ใฆ้€€ๅฑˆใ•ใ›ใŸใใชใ„ใฎใงใ€่†จๅคงใช้‡ใฎ่ฉณ็ดฐใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€
10:17
you don't want to bore them by going through everything, but you recap quite quickly.
177
617860
4290
ใ™ใใซๅพฉ็ฟ’ใ—ใพใ™ใ€‚
10:22
So as I mentioned earlier, you bring up the point, as I pointed out earlier, you can refer
178
622150
6930
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ…ˆใซ่ฟฐในใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ ใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚’ๆŒใกๅ‡บใ—ใ€ๅ…ˆใซๆŒ‡ๆ‘˜ใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซใ€
10:29
back to some other point, or to sum up that particular section.
179
629080
4030
ไป–ใฎใƒใ‚คใƒณใƒˆใ‚’ๅ‚็…งใ—ใŸใ‚Šใ€ใใฎ ็‰นๅฎšใฎใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚’่ฆ็ด„ใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ ๅ…ˆใซ้€ฒใ‚€ๅ‰ใซ
10:33
So if you break it down into particular sections to some of that particular section before
180
633110
4410
็‰นๅฎšใฎใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใซๅˆ†ๅ‰ฒใ—ใฆใ€ ใใฎ็‰นๅฎšใฎใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใฎใ„ใใคใ‹ใซๅˆ†ๅ‰ฒใ™ใ‚‹ใจใ€่ฆ็ด„ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒ
10:37
I move on, so you indicate that you're going to summarise, you're going to recap quickly,
181
637520
4930
็คบใ•ใ‚Œใ€ใ™ใ ใซ่ฆ็ด„ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ€ๆฌกใฎใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณ
10:42
and then you're going to move on to the next part.
182
642450
2170
ใซ้€ฒใ‚€ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ ๆฌกใฎ ้ƒจๅˆ†ใ€‚ ใ‚ˆใ็†่งฃใ—ใฆ
10:44
Let me summarise briefly so that you have a good understanding, and if there's any questions
183
644620
5520
ใ„ใŸใ ใใŸใ‚ใซใ€็ฐกๅ˜ใซ่ฆ็ด„ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ ใ€‚ใพใŸใ€ใ”ไธๆ˜Žใช็‚นใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€
10:50
or take them in the question and answers.
184
650140
2850
่ณช็–‘ๅฟœ็ญ”ใงๅ–ใ‚ŠไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
10:52
Okay, here's a quick recap of what we've covered today.
185
652990
3680
ใ•ใฆใ€ใ“ใ“ใงไปŠๆ—ฅๅ–ใ‚ŠไธŠใ’ใŸๅ†…ๅฎนใ‚’็ฐกๅ˜ใซ่ฆ็ด„ใ—ใพใ™ ใ€‚ ไปŠๆœใฎๅ†…ๅฎนใ‚’
10:56
Here's a quick recap of what I've covered this morning.
186
656670
2490
็ฐกๅ˜ใซใพใจใ‚ใฆใŠใใพใ™ ใ€‚
10:59
Here's a quick recap of what I've covered in my slides, all of those good, acceptable
187
659160
4900
ใ“ใ“ใงใฏใ€ใ‚นใƒฉใ‚คใƒ‰ใง่ชฌๆ˜Žใ—ใŸใ“ใจใฎ็ฐกๅ˜ใช่ฆ็ด„ใ‚’็คบใ—ใพใ™ ใ€‚
11:04
expressions and words that you can use.
188
664060
2730
ไฝฟ็”จใงใใ‚‹้ฉๅˆ‡ใงๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹่กจ็พใจๅ˜่ชžใฎใ™ในใฆใงใ™ใ€‚
11:06
I'd like to recap the main points.
189
666790
1560
่ฆ็‚นใ‚’ใพใจใ‚ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‚‰ใซ
11:08
Let me go over the main points for you once more because I think it's important to underline
190
668350
5460
ไธ‹็ทšใ‚’ๅผ•ใใ“ใจใŒ้‡่ฆใ ใจๆ€ใ†ใฎใงใ€่ฆ็‚นใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ชฌๆ˜Žใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„
11:13
these.
191
673810
1000
ใ€‚
11:14
So again, you've given them the opportunity to hear it a second time very quickly, given
192
674810
4190
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใพใ™ใŒใ€ใ‚ใชใŸใฏใ€ๅฝผใ‚‰ใŒๆœ›ใ‚€ใชใ‚‰ใ€ใพใŸใฏๆ˜Ž็ขบใซใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€่ณชๅ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ๆฉŸไผšใ‚’ไธŽใˆใฆใ€ ้žๅธธใซ่ฟ…้€Ÿใซใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่žใ
11:19
them a chance to ask any questions, if they wish, or for some clarity.
193
679000
3880
ๆฉŸไผšใ‚’ๅฝผใ‚‰ใซไธŽใˆใพใ—ใŸ .
11:22
Okay, so that's all under the general heading of recapping.
194
682880
3500
ใ•ใฆใ€ใใ‚Œใงใ™ในใฆใŒ่ฆ็ด„ใฎไธ€่ˆฌ็š„ใช่ฆ‹ๅ‡บใ—ใฎไธ‹ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ .
11:26
Okay.
195
686380
1000
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
11:27
And then when you come to the end of the presentation, you want to sign off, you want to finish them.
196
687380
5240
ใใ—ใฆใ€ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎ็ต‚ใ‚ใ‚ŠใซๆฅใŸใ‚‰ใ€ ใ‚ตใ‚คใƒณใ‚ชใƒ•ใ—ใŸใ„ใ€ใใ‚Œใ‚‰ใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใ„.
11:32
We can say, well, this is my key point.
197
692620
3040
ใ“ใ‚ŒใŒ็งใฎ้‡่ฆใชใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใ™ใ€‚
11:35
This is the key point in all of this, so let me finish on this.
198
695660
3040
ใ“ใ‚ŒใŒใ™ในใฆใฎ้‡่ฆใชใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใ™ใฎใงใ€ ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
11:38
So you've got a sort of a grand finale, okay, so you're built up everything up to this point,
199
698700
5760
ใ‚ฐใƒฉใƒณใƒ‰ ใƒ•ใ‚ฃใƒŠใƒผใƒฌใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚ ใ“ใ‚Œใพใงใฎใ™ในใฆใ‚’็ฉใฟไธŠใ’ใŸ็ตๆžœใงใ™ใ€‚
11:44
this is your conclusion.
200
704460
1560
ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใชใŸใฎ็ต่ซ–ใงใ™ใ€‚
11:46
So this is your opportunity to drive it home to make sure that people understand what you're
201
706020
5290
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€ใ‚ใชใŸใŒ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ไบบใ€…ใŒ็ขบๅฎŸใซ็†่งฃใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ๅฎถใซๆŒใกๅธฐใ‚‹ๆฉŸไผšใงใ™
11:51
talking about.
202
711310
1060
ใ€‚
11:52
Or just simply to sum up.
203
712370
1980
ใพใŸใฏๅ˜ใซ่ฆ็ด„ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚
11:54
This is what I want to say to sum up in a few words.
204
714350
2650
ใ“ใ‚ŒใŒ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใงใ™ใŒใ€ไธ€่จ€ใงใพใจใ‚ใพใ™ ใ€‚
11:57
I'd like to finish now by thanking you all for your kind attention.
205
717000
4990
็š†ๆง˜ใฎๆธฉใ‹ใ„ใŠๅฟƒ้ฃใ„ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆ็ท ใ‚ใใใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ ใ€‚ ๆฏŽๆ—ฅ
12:01
It's not so easy to listen to presentations day in, day out, as I promised, I would finish
206
721990
5420
ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’่žใใฎใฏ็ฐกๅ˜ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚20
12:07
this in 20 minutes.
207
727410
2790
ๅˆ†ใง็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใจ็ด„ๆŸใ—ใพใ—ใŸใ€‚
12:10
Thank you.
208
730200
1000
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
12:11
Just very simple.
209
731200
1000
ใจใฆใ‚‚ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใงใ™ใ€‚
12:12
Join...
210
732200
1000
ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„...
12:13
I look forward to join you again soon.
211
733200
1120
ใพใŸใŠไผšใ„ใงใใ‚‹ใฎใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
12:14
I look forward to any questions.
212
734320
1959
ใ”่ณชๅ•ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
12:16
Or I look forward to receiving your emails.
213
736279
2911
ใพใŸใฏใ€ใƒกใƒผใƒซใ‚’ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚
12:19
I'd be happy to take any question now.
214
739190
2830
ใฉใ‚“ใช่ณชๅ•ใงใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงใŠๅ—ใ‘ใ—ใพใ™ใ€‚
12:22
Okay, so again, all nice and polite ways of informing people that this is the end.
215
742020
5569
ใ•ใฆใ€็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใจไบบใ€…ใซ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใฎใ™ในใฆใฎ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใไธๅฏงใชๆ–นๆณ• .
12:27
Okay.
216
747589
1000
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚
12:28
So there's somebody out there in the audience who's asleep, they'll probably wake up at
217
748589
2761
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€่ด่ก†ใฎไธญใซ ็œ ใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใŒใ„ใพใ™ใ€‚ๅฝผใ‚‰ใฏใŠใใ‚‰ใใ€
12:31
that point when you say and finally or, in conclusion, yep.
218
751350
3770
ใ‚ใชใŸใŒๆœ€ๅพŒใซใ€ใพใŸใฏ็ต่ซ–ใจใ—ใฆใ€ใใ†่จ€ใฃใŸๆ™‚็‚นใง็›ฎใ‚’่ฆšใพใ™ใงใ—ใ‚‡ ใ†ใ€‚ ๅฝผใ‚‰ใฏ
12:35
So they know, okay, this is over, they've been watching the clock a little bit, you've
219
755120
3969
็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€ใ‚ชใƒผใ‚ฑใƒผใ€ใ“ใ‚Œใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ€ๅฝผใ‚‰ใฏ ๆ™‚่จˆใ‚’ๅฐ‘ใ—่ฆ‹ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€ใ‚ใชใŸใฏ
12:39
made the time that you promised, and you're getting them out of that particular presentation,
220
759089
4791
็ด„ๆŸใ—ใŸๆ™‚้–“ใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ—ใŸใ€ใใ—ใฆใ‚ใชใŸใฏ ๅฝผใ‚‰ใ‚’ใใฎ็‰นๅฎšใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‹ใ‚‰่งฃๆ”พใ—ใ€
12:43
and going off to do whatever they want to do.
221
763880
2149
ๅฝผใ‚‰ใŒไฝ•ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅ‡บ็™บใ—ใพใ™. ใ‚„ใฃใฆ ใฟใŸใ„ใงใ™ใ€‚
12:46
Okay, so when we're talking about presentations, and we're talking about making presentations,
222
766029
5151
ใ•ใฆใ€็งใŸใกใŒใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใใ€็‰นใซใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใง ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’่กŒใ†ใ“ใจใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ
12:51
particularly online, it's really, really important that you're clear.
223
771180
3160
ใ€ใ‚ใชใŸใŒๆ˜Ž็ขบใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒๆœฌๅฝ“ใซใ€ๆœฌๅฝ“ใซ้‡่ฆใงใ™ .
12:54
It's really, really important that the people that you're talking to understand when you're
224
774340
4650
่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹็›ธๆ‰‹ใŒใ€ใ„ใค้–‹ๅง‹ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚’็†่งฃใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏ้žๅธธใซ้‡่ฆใงใ™ใŒใ€ใใ‚Œ
12:58
going to start, but more importantly, when are you going to end.
225
778990
3480
ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้‡่ฆใชใฎใฏใ€ใ„ใค ็ต‚ไบ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚
13:02
So it's really important to give you... give them those timelines.
226
782470
3080
ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใซไธŽใˆใ‚‹ใ“ใจใฏๆœฌๅฝ“ใซ้‡่ฆใงใ™... ๅฝผใ‚‰ใซใใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚ฟใ‚คใƒ ใƒฉใ‚คใƒณใ‚’ไธŽใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
13:05
Okay, so you set the scene, okay.
227
785550
3320
ใ•ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏใ‚ทใƒผใƒณใ‚’่จญๅฎšใ—ใพใ—ใŸใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
13:08
What are you going to do in the presentation, then you give them the details of perhaps
228
788870
5310
ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ‹ใ€‚ ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใใ‚‰ใ
13:14
who you are, where you... you come from, where you work in the organisation if they don't
229
794180
4110
ใ‚ใชใŸใŒ่ชฐใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใ€ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใฎใ‹ใ€ ็ต„็น”ใงๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใฉใ“ใงๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹
13:18
know you, and exactly what you're going to cover.
230
798290
3210
ใ€ใใ—ใฆๆญฃ็ขบใซใ‚ใชใŸใŒไฝ•ใงใ‚ใ‚‹ใ‹ใซใคใ„ใฆ่ฉณ็ดฐใ‚’ไผใˆใพใ™. ใ‚ซใƒใƒผใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚
13:21
So they get a brief introduction.
231
801500
1680
ใใ‚Œใงๅฝผใ‚‰ใฏ็ฐกๅ˜ใช็ดนไป‹ใ‚’ๅ—ใ‘ใพใ™ใ€‚
13:23
And as I said, an idea.
232
803180
2870
ใใ—ใฆใ€็งใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใ€‚
13:26
You're starting now, when is it going to be finished?
233
806050
2340
ไปŠใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใพใ™ใŒใ€ใ„ใค ๅฎŒๆˆใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ
13:28
When can they move out of this?
234
808390
2000
ๅฝผใ‚‰ใฏใ„ใคใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ๆŠœใ‘ๅ‡บใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ‹๏ผŸ
13:30
Then you introduce the talk, you give them the... the different parts, you stop every
235
810390
5710
ๆฌกใซใ€่ฉฑใ‚’็ดนไป‹ใ—ใ€ๅฝผใ‚‰ใซ ...ใ•ใพใ–ใพใช้ƒจๅˆ†ใ‚’ไธŽใˆใ€ๆ™‚ใ€…ๅœๆญขใ—ใพใ™
13:36
now and again.
236
816100
1000
ใ€‚
13:37
And you summarise.
237
817100
1540
ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฏ่ฆ็ด„ใ—ใพใ™ใ€‚
13:38
You ask for clarity.
238
818640
1460
ใ‚ใชใŸใฏๆ˜Žๅฟซใ•ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใพใ™ใ€‚
13:40
You want to make sure that the people understand and they've got a chance to ask some questions.
239
820100
5070
ไบบใ€…ใŒ็†่งฃใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชใ—ใ€ ่ณชๅ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ๆฉŸไผšใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
13:45
Then you might do some recapping either at specific breaks or other parts, then you can
240
825170
6640
ๆฌกใซใ€ ็‰นๅฎšใฎไผ‘ๆ†ฉใพใŸใฏไป–ใฎ้ƒจๅˆ†ใงใ„ใใคใ‹ใฎใƒชใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—ใ‚’่กŒใ„ใ€
13:51
move on once you've recapped.
241
831810
2050
ใƒชใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—ใ—ใŸใ‚‰ๆฌกใซ้€ฒใ‚€ใ“ใจใŒใงใใพใ™.
13:53
And then you can summarise by telling them again, what you've covered.
242
833860
5180
ใใ—ใฆใ€ใ‚ซใƒใƒผใ—ใŸๅ†…ๅฎนใ‚’ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆไผใˆใ‚‹ใ“ใจใง่ฆ็ด„ใงใใพใ™ ใ€‚
13:59
What do you expect?
243
839040
1690
ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ
14:00
Take some questions, give the answers or ask them to follow on with any other more detailed
244
840730
6549
ใ„ใใคใ‹ใฎ่ณชๅ•ใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ€ๅ›ž็ญ”ใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใ‹ใ€ ไป–ใฎใ‚ˆใ‚Š่ฉณ็ดฐใช
14:07
questions, perhaps by email.
245
847279
1821
่ณชๅ•ใ‚’็ถšใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ†ใซไพ้ ผใ—ใพใ™ (ใŠใใ‚‰ใ้›ปๅญใƒกใƒผใƒซใง)ใ€‚
14:09
And then you wrap it up, you end it, you summarise thanking them for their attention, thanking
246
849100
6390
ใใ—ใฆใ€ๆœ€ๅพŒใซใพใจใ‚ใฆใ€ ๆณจๆ„ใ‚’ๆ‰•ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใ€
14:15
for them for asking the questions.
247
855490
2670
่ณชๅ•ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใพใ™ใ€‚
14:18
And then that's it, you cut it, you end it, you shut down, you close and you say goodbye.
248
858160
7330
ใใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ€ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šใ€ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ€ใ‚ใชใŸใฏใ‚ทใƒฃใƒƒใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณใ— ใ€ใ‚ใชใŸใฏ้–‰ใ˜ใฆใ€ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ‚’่จ€ใ„ใพใ™.
14:25
Okay, well, hopefully, you've got something in particular that you can hold onto there
249
865490
5820
ใ‚ˆใ—ใ€ใ†ใพใใ„ใ‘ใฐใ€ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’่กŒใ†ใจใใซๅฝน็ซ‹ใคไฝ•ใ‹ใ‚’ ใใ“ใซไฟๆŒใงใใ‚‹็‰นๅˆฅใชใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™
14:31
something that can help you if you're making presentations.
250
871310
3290
ใ€‚
14:34
And if you have any other queries that you need any other help in relation to presentations,
251
874600
5000
ใพใŸใ€ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใซ้–ขใ—ใฆไป–ใฎ่ณชๅ•ใŒใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€
14:39
but of course come to me I'm very, very happy to help you.
252
879600
2710
ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็งใฎใจใ“ใ‚ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ๅ–œใ‚“ใง ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚
14:42
My contact details are www.englishlessonviaskype.com.
253
882310
2830
็งใฎ้€ฃ็ตกๅ…ˆใฏ www.englishlessonviaskype.com ใงใ™ใ€‚
14:45
And indeed, if you want some help, how to make presentations, if you want some help,
254
885140
6980
ๅฎŸ้š›ใ€ไฝ•ใ‹ๅŠฉใ‘ใŒๅฟ…่ฆใชๅ ดๅˆใ€ ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎไฝœๆˆๆ–นๆณ•ใ€
14:52
how to get through interviews, or you just want general help with your English well,
255
892120
4690
้ขๆŽฅใฎ้€ฒใ‚ๆ–นใ€ใพใŸใฏ ่‹ฑ่ชžใฎไธ€่ˆฌ็š„ใชๅŠฉใ‘ใŒๅฟ…่ฆใชๅ ดๅˆใฏใ€
14:56
why not try a one-to-one lesson.
256
896810
2230
ไธ€ๅฏพไธ€ใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฉฆใ—ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹.
14:59
It might not always be with me but it can be with one of the other teachers that are
257
899040
3540
ใ„ใคใ‚‚็งใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใจใฏ้™ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€็งใจไธ€็ท’ใซๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ ไป–ใฎๆ•™ๅธซใฎไธ€ไบบใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™
15:02
working with me.
258
902580
1000
.
15:03
They're all really really professional, and we're here to help you so you can get the
259
903580
3629
ๅฝผใ‚‰ใฏ็š†ๆœฌๅฝ“ใซใƒ—ใƒญใƒ•ใ‚งใƒƒใ‚ทใƒงใƒŠใƒซใงใ™ใ€‚็งใซ้€ฃ็ตกใ—ใฆ้€ฃ็ตกๅ…ˆใฎ่ฉณ็ดฐใ‚’ ๅ–ๅพ—ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€็งใŸใกใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๅŠฉใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ“ใ“ใซใ„ใพใ™
15:07
contact details by contacting me.
260
907209
2630
.
15:09
As always, thanks for listening thanks for watching.
261
909839
2841
ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€่žใ„ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ ่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
15:12
Join me again soon.
262
912680
760
ใ™ใใซใพใŸๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7