FROM BASIC TO FLUENT 🇬🇧 | 10 Phrasal Verbs You're Forgetting to Use in Conversations

Hi there everybody. Welcome back to Advanced  English Lessons with Harry. This is Harry  

Salut à tous. Bienvenue dans les cours d'anglais avancés avec Harry. C'est Harry

here again where we try to help you to get a  better understanding of the English language,  

ici encore où nous essayons de vous aider à mieux comprendre la langue anglaise,

improve your vocabulary, pronunciation, grammar,  

améliorer votre vocabulaire, votre prononciation, votre grammaire,

help you with those proficiency exams,  improve your business English or just  

vous aider avec ces examens de compétence, améliorer votre anglais des affaires ou simplement

simply conversational English and anything  that you need. You'll get some help here.

simplement l'anglais conversationnel et tout ce dont vous avez besoin. . Vous obtiendrez de l'aide ici.

And in this particular lesson today,  we're going to take a look at phrasal  

Et dans cette leçon particulière d'aujourd'hui, nous allons examiner les

verbs related to health. Advanced  phrasal verbs related to health.

verbes à particule liés à la santé. Verbes à particule avancés liés à la santé.

Now remember some of these phrasal verbs. You  could probably use them in other situations,  

Rappelez-vous maintenant certains de ces verbes à particule. Vous pourriez probablement les utiliser dans d'autres situations,

but here we're focusing only on the  aspect relating to health. Okay,  

mais nous nous concentrons ici uniquement sur l' aspect lié à la santé. D'accord,

so if there are other situations well,  well and good we can do them again. Or  

donc s'il y a d'autres situations, eh bien, eh bien, nous pouvons les refaire. Ou

you can mention them to me. But this  is focusing on the aspects of health.

vous pouvez m'en parler. Mais cela se concentre sur les aspects de la santé.

There's a shortlist of ten. I'll go through  them with you, give you some simple examples,  

Il y a une liste restreinte de dix. Je vais les parcourir avec vous, vous donner quelques exemples simples

and hopefully you'll get to understand them. So  hopefully you're all in good health. So sit back  

et j'espère que vous arriverez à les comprendre. J'espère donc que vous êtes tous en bonne santé. Alors asseyez-vous

and switch on. And as you know, you've got  you know what's going to happen. I'm going  

et allumez. Et comme vous le savez, vous savez ce qui va se passer. Je vais

to give you the list. I'll read through  it and I'll give you some examples okay.

vous donner la liste. Je vais le lire et je vais vous donner quelques exemples, d'accord.

So let's go

Alors allons-y

To get over something. Well, if you've suffered

pour surmonter quelque chose. Eh bien, si vous avez

recently from Covid,

récemment souffert du Covid,

then you will be glad to get over. It means it's  finished and it's over. It can take some time. So  

vous serez heureux de vous en remettre. Cela signifie que c'est fini et que c'est fini. Cela peut prendre un certain temps. Donc

you've had a bout of flu, or you've had Covid,  or you've had the measles. Whatever you've had,  

vous avez eu une grippe, ou vous avez eu le Covid, ou vous avez eu la rougeole. Quoi que vous ayez vécu,

you eventually will get over it, meaning  you will recover and you will begin to  

vous finirez par vous en remettre, ce qui signifie que vous vous rétablirez et que vous recommencerez à

feel yourself again. So oh, I'm glad  to see that Mary got over that flu.

vous sentir à nouveau. Alors oh, je suis heureux de voir que Mary s'est remise de cette grippe.

It was really bad, but she's feeling a  lot better now. How's your father? Did  

C'était vraiment mauvais, mais elle se sent beaucoup mieux maintenant. Comment va ton père ? Est-ce

he get over those shingles? Yes. It's very, very  painful. I understand I haven't had it myself,  

qu'il s'est remis de son zona ? Oui. C'est très, très douloureux. Je comprends que je ne l'ai pas eu moi-même,

but I'm glad to hear that he  has got over it. Okay. Get over.

mais je suis heureux d'apprendre qu'il  s'en est remis. D'accord. Surmonter.

Number two to come down with  something or to go down with something

Numéro deux, attraper quelque chose ou avoir quelque chose.

Or I think I've come down with the flu. So I'm  going to have to give the party a miss, okay. Or  

Ou je pense que j'ai attrapé la grippe. Je vais donc devoir rater la fête, d'accord. Ou

he's gone down with some illness. He's not going  to be able to play the match tomorrow. Will you be  

il est tombé malade. Il ne pourra pas jouer le match de demain. Serez-vous

able to find somebody else to play instead of him?  So to come down with or to go down with something.

capable de trouver quelqu'un d'autre pour jouer à sa place ? Donc descendre ou descendre avec quelque chose.

Means to catch an illness, a flu, a virus,  

Signifie attraper une maladie, une grippe, un virus,

something that means you have to stay  in bed or stay off work or miss school,  

quelque chose qui signifie que vous devez rester au lit ou ne pas travailler ou manquer l'école,

whatever. So to come down with or to  go down with something means to catch,

peu importe. Donc attraper ou descendre avec quelque chose signifie attraper

an illness, catch a virus, catch a disease,

une maladie, attraper un virus, attraper une maladie,

To get through something. Well,  when we get through an illness  

surmonter quelque chose. Eh bien, lorsque nous surmontons une maladie  ,

we battle our way through. Perhaps  we stay in bed for a few days. We

nous nous battons pour nous en sortir. Peut-être  que nous restons au lit pendant quelques jours. Nous

cough and sneeze. We sweat a little  bit. We're not able to eat. We have  

toussons et éternuons. On transpire un peu. Nous ne pouvons pas manger. Nous

to take some medicine or go and visit the  doctor. But finally we get through it. Oh,  

devons prendre des médicaments ou aller chez le médecin. Mais finalement, nous nous en sortons. Oh,

I'll get through it somehow.  Everybody else has. It's not so

je vais m'en sortir d'une manière ou d'une autre. Tout le monde l’a fait. Ce n'est pas si

important. I'm not the only one who suffered from  it. I'll get through it. Oh, I'm glad to see.

important. Je ne suis pas le seul à en souffrir. Je vais m'en sortir. Oh, je suis content de voir.

that you finally got through that illness.  So all examples and ways in which we can  

que tu as enfin surmonté cette maladie. Voilà donc tous les exemples et les façons dont nous pouvons

use it. But to get through means to  find your way from the beginning and  

l'utiliser. Mais s'en sortir signifie trouver son chemin depuis le début et,

hopefully to the end satisfactory,  so that you return to full health

espérons-le, jusqu'à la fin de manière satisfaisante, afin de retrouver une pleine santé

To pick something up. Now again, remember this  is focusing specifically on health. Because we  

Pour reprendre quelque chose. Encore une fois, n'oubliez pas que cela se concentre spécifiquement sur la santé. Parce que nous

can pick something up at the supermarket and  we can pick something up off the floor. But  

pouvons ramasser quelque chose au supermarché et nous pouvons ramasser quelque chose par terre. Mais

when you pick something up from a health point  of view, you pick up some disease or you pick up  

lorsque vous contractez quelque chose d'un point de vue sanitaire , vous contractez une maladie ou vous contractez

some infection. Oh, I'm going to have to  go to the doctor with that foot of mine.

une infection. Oh, je vais devoir aller chez le médecin avec mon pied.

I think I picked something up in the swimming  pool. Means I got a little fungal infection  

Je crois que j'ai ramassé quelque chose dans la piscine. Cela signifie que j'ai eu une petite infection fongique

or something like that. Yeah. So you go  to the doctor and the doctor says, yeah,  

ou quelque chose comme ça. Ouais. Alors vous allez chez le médecin et le médecin vous dit, oui,

that looks like a verruca or whatever, and  they give you some treatment for that. So to  

cela ressemble à une verrue ou autre, et ils vous donnent un traitement pour cela. Donc

pick something up means to have caught or got the  infection, depending on where you were in the gym,

attraper quelque chose signifie avoir attrapé ou contracté l' infection, selon l'endroit où vous vous trouviez à la salle de sport,

in the shower, this is when you should always  wear flip flops or something like that. But you  

sous la douche, c'est à ce moment-là que vous devriez toujours porter des tongs ou quelque chose comme ça. Mais vous

pick something up, pick something up on your  travels. you know, I've been travelling a lot  

ramassez quelque chose, ramassez quelque chose lors de vos voyages. tu sais, j'ai beaucoup voyagé

lately here and there. And, you know, with  the way the air circulates in the planes,  

ces derniers temps ici et là. Et, vous savez, avec la façon dont l'air circule dans les avions,

you're bound to pick up something.  You're bound to get some infection.

vous allez forcément attraper quelque chose. Vous allez sûrement contracter une infection.

You're bound to feel unwell, to pick up something.

Vous allez forcément vous sentir mal, ramasser quelque chose.

To cut something out. Well, when we cut  something out, we can cut it out of our

Couper quelque chose. Eh bien, lorsque nous supprimons quelque chose, nous pouvons le supprimer de notre

diet. Yeah. Okay, so you go to the doctor.  You're a little bit overweight. The blood  

alimentation. Ouais. Okay, alors tu vas chez le médecin. Vous êtes un peu en surpoids. La

pressure's a little bit high. Sounds  like me. And the doctor says I think  

tension artérielle est un peu élevée. Cela me ressemble. Et le médecin dit que je pense que

you need to cut something out of your diet.  What do you eat on a regular basis? So you  

vous devez supprimer quelque chose de votre alimentation. Que mangez-vous régulièrement ? Alors vous

give them the list of it is. And he said,  yeah, well, I think there's your problem.

leur donnez la liste. Et il a dit : oui, eh bien, je pense que c'est là ton problème.

You need to cut those things out, not  cut them down. Cut them out. Okay. So  

Vous devez supprimer ces choses, pas les réduire. Découpez-les. D'accord. Alors

cut something out of your diary... Of your ...  sorry, out of your diet means that you don't  

supprimez quelque chose de votre journal... De votre... désolé, hors de votre alimentation signifie que vous   n'en

take it or eat it anymore. And in which  case then: A) you’ll lose weight. B) your

prenez pas ou n'en mangez plus. Et dans ce cas : A) vous perdrez du poids. B) votre

blood pressure should improve. So  to cut something out of your diet.

tension artérielle devrait s’améliorer. Alors , supprimez quelque chose de votre alimentation.

And as always, if you like this particular lesson,  

Et comme toujours, si vous aimez cette leçon en particulier,

then please like the video on if you can subscribe  to the channel because it really, really helps.

n'hésitez pas à aimer la vidéo si vous pouvez vous abonner à la chaîne, car elle aide vraiment, vraiment.

To cut down on something. Well, here is the,  

Réduire quelque chose. Eh bien, voici le,

you know, not so serious or drastic. So when  the doctor tells you to cut something out,  

vous savez, ce n'est pas si grave ni si drastique. Ainsi, lorsque le médecin vous dit de couper quelque chose,

he doesn't want you to take it at all. But  he, when he asks you to cut down on something,  

il ne veut pas du tout que vous le preniez. Mais lui, quand il vous demande de réduire quelque chose,

then it's not so serious. So perhaps one  glass of wine instead of three, or perhaps,

alors ce n'est pas si grave. Alors peut-être un verre de vin au lieu de trois, ou peut-être de

meat three times a week, not seven. Or perhaps  potatoes once or twice, not every day. So you cut  

la viande trois fois par semaine, et non sept. Ou peut-être des pommes de terre une ou deux fois, pas tous les jours. Vous   réduisez donc

down on certain foods so that your intake is lower  and therefore your health will improve. Okay,  

certains aliments afin que votre consommation soit moindre et donc que votre santé s'améliore. D'accord,

so cut down on something. You might be cutting  down on smoking. Yeah. Or you might be cutting  

alors réduisez quelque chose. Vous êtes peut-être en train de réduire votre consommation de tabac. Ouais. Ou vous pourriez

down on alcohol consumption. It's something  that is less than what it was previously.

réduire votre consommation d'alcool. C'est quelque chose qui est inférieur à ce qu'il était auparavant.

To throw up. Well, I'm fortunate we've  all done this. To throw up means when  

Vomir. Eh bien, j'ai de la chance que nous ayons tous fait cela. Vomir signifie quand

you're sick and you vomit. Yeah. You don't  feel so good. Yeah. So an upset stomach,

vous êtes malade et que vous vomissez. Ouais. Vous ne vous sentez pas très bien. Ouais. Donc des maux d'estomac,

00:06:20:07 - 00:06:29:03 

Unknown viral infection.  

00:06:20:07 - 00:06:29:03

Infection virale inconnue.

Some bad food you ate. Something happened  and you don't feel so well. And you end up

De la mauvaise nourriture que tu as mangée. Quelque chose s'est produit et vous ne vous sentez pas très bien. Et vous finissez par

vomiting on a regular basis, and, oh,  he can't go to work today. He's been  

vomir régulièrement, et, oh, il ne peut pas aller travailler aujourd'hui. Il a

throwing up all night. I mean, it's  terrible listening. And he's he's  

vomi toute la nuit. Je veux dire, c'est terrible à écouter. Et il est

really exhausted. He didn't sleep at all. So  I think 24 hours, one of those 24 hour bugs.

vraiment épuisé. Il n'a pas dormi du tout. Donc, je pense que 24 heures, un de ces bugs de 24 heures.

He’ll be fine tomorrow.

Il ira bien demain.

To swell up. Okay. You're walking along  the street and you turn your ankle,  

Enfler. D'accord. Vous marchez dans la rue et vous tournez la cheville,

you go over a stone or something happens and  you hear that look. Yeah. So you limp home,  

vous heurtez une pierre ou quelque chose se passe et vous entendez ce regard. Ouais. Alors vous rentrez chez vous en boitant,

and when you take your shoe off, your ankle  goes up like a little football or like a little  

et lorsque vous enlevez votre chaussure, votre cheville remonte comme un petit ballon de football ou comme un petit

melon. So it's twice the size. It should be. So it  will swell up as soon as you take off your shoe.

melon. C'est donc deux fois plus grand. Cela devrait être le cas. Elle va donc gonfler dès que vous enlèverez votre chaussure.

What I would do, I sit, that's what I would  do, is just put some ice and some cold,

Ce que je ferais, je m'assoirais, c'est ce que je ferais, c'est juste mettre de la glace et du froid, des

things. A bag of peas or something from the  the fridge or the freezer. And then if it  

trucs. Un sac de petits pois ou quelque chose sorti du réfrigérateur ou du congélateur. Et si cela

continues like that, then you might need  to go to the the doctor or the hospital to  

continue ainsi, vous devrez peut-être vous rendre chez le médecin ou à l'hôpital pour

have it X-rayed. But usually it's some  form of a sprain rather than a break.  

le faire radiographier. Mais il s'agit généralement d'une forme d'entorse plutôt que d'une fracture.

And when the swelling goes down, you'll be  able to check out what the real damage is.

Et lorsque le gonflement diminuera, vous pourrez vérifier quels sont les véritables dégâts.

So to swell up means something gets bigger. You  get an infection under your arm or in your leg  

Donc gonfler signifie que quelque chose grossit. Vous avez une infection sous le bras ou dans la jambe

or a mosquito bite. It will certainly swell up,  and the next day it will be the size of a little,

ou une piqûre de moustique. Il va certainement gonfler, et le lendemain, il aura la taille d'une petite

golf ball or a marble or something like  that. And as itchy as hands are to swell up

balle de golf ou d'une bille ou quelque chose comme ça. Et aussi irritant que les mains puissent enfler

To pass out. Well, when somebody passes out, they  faint or they go unconscious. They fall down.

pour s'évanouir. Eh bien, quand quelqu'un s'évanouit, il s'évanouit ou perd connaissance. Ils tombent.

The swoon is an old fashioned word they  use for that. So he passed out at the  

L'évanouissement est un mot démodé qu'ils utilisent pour cela. Il s'est donc évanoui à la

sight of the needle. One of my sons and he's  a pharmacist. But he doesn't like needles,  

vue de l'aiguille. Un de mes fils et il est pharmacien. Mais il n'aime pas les aiguilles,

and so he gets a little bit squeamish  when he sees them. So he's not a guy who  

et donc il devient un peu dégoûté quand il les voit. Ce n'est donc pas un gars qui

can go and give blood so easily.  But if you pass out, you faint.

peut aller donner du sang aussi facilement. Mais si vous vous évanouissez, vous vous évanouissez.

Somebody has to splash some cold  water on your face or do something  

Quelqu'un doit vous asperger le visage d'eau froide ou faire quelque chose

to try and bring you around to, to  regain consciousness or to pass out.

pour essayer de vous amener, de reprendre conscience ou de vous évanouir.

It was really, really hot in the office. I got up,  

Il faisait vraiment très chaud au bureau. Je me suis levé,

but I passed out and fell on the floor and  somebody had to help me to pass out to faint.

mais je me suis évanoui et je suis tombé par terre et quelqu'un a dû m'aider à m'évanouir.

And then finally to come round. Well,  this is the action. When you have fainted,  

Et puis enfin revenir à moi. Eh bien, c'est l'action. Lorsque vous vous évanouissez,

when somebody splashes that water on your face,  

quand quelqu'un vous asperge le visage avec cette eau,

when you're sitting up and feeling better, you  come round. Oh, look, she's finally come around.  

lorsque vous êtes assis et que vous vous sentez mieux, vous revenez à vous. Oh, regarde, elle est enfin revenue.

Great. I thought it was something serious.  Perhaps it's just the heat. It is really,  

Super. Je pensais que c'était quelque chose de sérieux. C'est peut-être juste la chaleur. Il fait

really warm outside. So to come round means to  your health improve and you regain consciousness.

vraiment très chaud dehors. Donc, revenir à la normale signifie que votre santé s'améliore et que vous reprenez conscience.

So it's nothing to do with coming  round for a cup of coffee. Coming  

Cela n'a donc rien à voir avec le fait de venir prendre une tasse de café. Je

round for tea. It's to come round to  regain consciousness, regain your,

viens prendre le thé. C'est reprendre conscience, retrouver

your lucid and your talking again  because you just happened to faint.

votre lucidité et votre parole parce que vous venez de vous évanouir.

Okay. So those are the particular,

D'accord. Voilà donc les

aspects of these phrasal verbs  related to your health. And I  

aspects particuliers de ces verbes à particule liés à votre santé. Et je n'ai

said only to your health because they  do in some cases have other meanings.

parlé que de votre santé, car dans certains cas, elle a d'autres significations.

Okay, let's give them to you  again. So I said there's only ten  

D'accord, on vous les redonne. Alors j'ai dit qu'il n'en restait que dix

to get over. Something. To come down  with something. To get through something  

à surmonter. Quelque chose. Pour arriver à quelque chose. Pour surmonter quelque chose

or to get through it. To pick something up an  infection to cut something out, to cut down on,  

ou pour s'en sortir. Attraper quelque chose, une infection, couper quelque chose, réduire,

something to throw up, to swell up, get bigger.  To pass out, and then the opposite to come around.

quelque chose vomir, enfler, grossir. S'évanouir, puis l'inverse se rétablir.

Well, I hope you understand those. I hope  you get the the meaning. If you don't,  

Eh bien, j'espère que vous les comprenez. J'espère que vous comprenez le sens. Si ce n'est pas le cas,

then go back over them a second  time. But those ones are reasonably,

revenez-y une seconde fois. Mais ceux-là sont raisonnablement

Good. I mean, they're, they're reasonably easy to,  to use that something that are in general use. And  

bons. Je veux dire, ils sont raisonnablement faciles à utiliser, ce qui est généralement utilisé. Et

you have I'm sure you've heard of a few of them  from time to time. So they're not so difficult.  

vous l'avez fait, je suis sûr que vous en avez entendu parler de quelques-uns de temps en temps. Ils ne sont donc pas si difficiles.

But if you do have any difficulties, come back  and we'll give you some more clearer examples.

Mais si vous rencontrez des difficultés, revenez et nous vous donnerons des exemples plus clairs.

Okay, well, that's that particular lesson.  And this one is over now. And I appreciate  

D'accord, eh bien, c'est cette leçon particulière. Et celui-ci est terminé maintenant. Et j'apprécie   que

you listening and watching. And if I can be of  any further help. Well, you can contact me on  

vous écoutiez et regardiez. Et si je peux vous aider davantage. Eh bien, vous pouvez me contacter sur

www.englishlessonviaskype.com. How are you saying  goodbye? Until next time, join me again soon.

www.englishlessonviaskype.com. Comment dites-vous au revoir ? En attendant la prochaine fois, rejoignez-moi bientôt.