ADVANCED English Vocabulary in context | Learn English with the News

Hi there, this is Harry and welcome back to advanced English lessons with Harry, where

Salut, c'est Harry et bienvenue aux cours d'anglais avancés avec Harry, où

I tried to help you to get a better understanding of the English language helping you with vocabulary

j'ai essayé de vous aider à mieux comprendre la langue anglaise en vous aidant avec

expressions, phrases, whatever it takes to help you to improve conversational English,

des expressions de vocabulaire, des phrases, tout ce qu'il faut pour vous aider à améliorer l'anglais conversationnel,

or indeed your business English.

ou même votre anglais des affaires.

And from time to time, we include an article and newsy article, something in the news.

Et de temps en temps, nous incluons un article et un article d'actualité, quelque chose dans l'actualité.

And I read that for you, and they give you some words and expressions that have been

Et je l'ai lu pour vous, et ils vous donnent quelques mots et expressions qui ont été

used in the article and explain what they mean.

utilisés dans l'article et expliquent ce qu'ils signifient.

So that's exactly what we're going to do in this particular lesson.

C'est donc exactement ce que nous allons faire dans cette leçon particulière.

And at the end of the lesson, if you need any further help with any further explanations

Et à la fin de la leçon, si vous avez besoin d'aide supplémentaire avec des explications

or examples, then please write to me on www.englishlessonviaskype.com and I'll happily provide you with any information

ou des exemples supplémentaires, écrivez-moi sur www.englishlessonviaskype.com et je serai heureux de vous fournir toute information

that you like or that you need.

que vous aimez ou dont vous avez besoin.

Okay, so getting back to this advanced English lesson, it's all about an article, the article

Bon, pour en revenir à cette leçon d'anglais avancé , il s'agit d'un article, l'article est

appeared in The Guardian newspaper, which is a really nice source of well-balanced articles

paru dans le journal The Guardian, qui est une très belle source d'articles bien équilibrés

that we like to read from time to time.

que nous aimons lire de temps en temps.

And the particular heading in this particular article is" Another warning about the AI apocalypse.

Et le titre particulier de cet article particulier est "Un autre avertissement sur l'apocalypse de l'IA.

I don't buy it."

Je ne l'achète pas."

So it's not my opinion.

Ce n'est donc pas mon avis.

It's the opinion of the journalist who wrote the particular article.

C'est l'opinion du journaliste qui a écrit l'article en question.

So he's just saying, or she is saying, another warning about the AI, the artificial intelligence,

Donc il dit juste, ou elle dit, un autre avertissement à propos de l'IA, de l'intelligence artificielle, de

apocalypse, people think we're coming into a major, major catastrophe dealing with artificial

l'apocalypse, les gens pensent que nous entrons dans une catastrophe majeure, majeure avec

intelligence.

l'intelligence artificielle.

And the journalist says, I don't buy it, meaning they don't necessarily agree with it.

Et le journaliste dit, je ne l'achète pas, ce qui signifie qu'ils ne sont pas nécessairement d'accord avec ça.

So what I do, I'll read it once just for you to get the gist of what it's about, then I'll

Donc ce que je fais, je vais le lire une fois juste pour que vous ayez l'essentiel de quoi il s'agit, puis je vais

read it a second time putting some stress on certain words, and then I'll come back

le lire une deuxième fois en mettant un peu l'accent sur certains mots, et puis je reviendrai

and I'll give you an explanation as to the meaning of those particular words.

et je vous donner une explication quant à la signification de ces mots particuliers.

Okay, so let's start.

Bon, alors commençons.

And here's the text.

Et voici le texte.

So I read it once for you just to get a gist and then a second time to get a better understanding.

Je l'ai donc lu une fois pour que vous compreniez l'essentiel, puis une deuxième fois pour mieux comprendre.

And I'll come back and give you the particular words and expressions that I've highlighted,

Et je reviendrai vous donner les mots et expressions particuliers que j'ai mis en évidence,

so you get a meaning and how we can use them.

afin que vous obteniez un sens et comment nous pouvons les utiliser.

So here's the first reading just for the just AI tools like Chat GPT are everywhere.

Voici donc la première lecture juste pour les seuls outils d'IA comme Chat GPT sont partout.

It is the combination of computational power, and availability of data that has led to a

C'est la combinaison de la puissance de calcul et de la disponibilité des données qui a conduit à une

surge in AI technology.

montée en puissance de la technologie de l'IA.

But the reason models such as Chat GPT and Bard have made such a spectacular splash is

Mais la raison pour laquelle des modèles tels que Chat GPT et Bard ont fait un tel éclaboussement est

that they have hit our own homes, with around 100 million people currently using them.

qu'ils ont frappé nos propres maisons, avec environ 100 millions de personnes qui les utilisent actuellement.

This has led to a very fraught public debate, it is predicted that a quarter of all jobs

Cela a conduit à un débat public très houleux, il est prévu qu'un quart de tous les emplois

will be affected one way or another by AI and some companies are holding back on recruitment

seront affectés d'une manière ou d'une autre par l'IA et certaines entreprises retiennent le recrutement

to see which jobs can be automated.

pour voir quels emplois peuvent être automatisés.

Fears about AI can move markets, as we saw yesterday when Pearson shares tumbled over

Les craintes concernant l'IA peuvent déplacer les marchés, comme nous l'avons vu hier lorsque les actions de Pearson ont chuté par

concerns that AI would disrupt its business.

crainte que l'IA ne perturbe ses activités.

And looming above the day to day debate are the sometimes apocalyptic warnings about the

Et au-dessus du débat quotidien se profilent les avertissements parfois apocalyptiques sur les

long term dangers of AI technologies, often from loud and arguably authoritative voices

dangers à long terme des technologies d'IA, souvent de la part de voix fortes et sans doute autoritaires

belonging to executives, and researchers who developed these technologies?

appartenant aux dirigeants et aux chercheurs qui ont développé ces technologies ?

So are people right to raise the spectre of apocalyptic AI driven destruction?

Les gens ont-ils donc raison de brandir le spectre d'une destruction apocalyptique provoquée par l'IA ?

In my view, no.

A mon avis, non.

I agree that there are some sobering risks.

Je suis d'accord qu'il y a des risques qui donnent à réfléchir.

But people are beginning to understand that these are socio technical systems that is

Mais les gens commencent à comprendre qu'il s'agit de systèmes sociotechniques qui

not just neutral tools, but an inextricable bundle of code data subjective parameters,

ne sont pas seulement des outils neutres, mais un ensemble inextricable de données de code, de paramètres subjectifs

and people.

et de personnes. Les

AI's end users and the direction it develops, aren't inevitable, and addressing the risks

utilisateurs finaux de l'IA et la direction qu'elle prend ne sont pas inévitables, et la gestion des risques

of AI isn't simply a question of stop or proceed.

de l'IA n'est pas simplement une question d'arrêt ou de poursuite.

Companies are aware of these issues as they work on new systems, open AI, the company

Les entreprises sont conscientes de ces problèmes lorsqu'elles travaillent sur de nouveaux systèmes, l'IA ouverte, l'entreprise

behind chat GPT, some of them are pretty well, it recognises that while a lot has been done

derrière le chat GPT, certaines d'entre elles vont plutôt bien, elle reconnaît que bien que beaucoup ait été fait

to root out racism and other forms of hate from chat, GP tes responses, manipulation,

pour éradiquer le racisme et d'autres formes de haine du chat, GP teste les réponses, la manipulation

and hallucination, which means producing content that is nonsensical or untruthful, essentially

et l'hallucination, ce qui signifie produire un contenu qui n'a pas de sens ou qui est faux,

making stuff up still happen.

inventant essentiellement que des choses se produisent encore.

I'm confident that trial and era plus burgeoning research in this area will help.

Je suis convaincu que les essais et l'ère ainsi que la recherche en plein essor dans ce domaine seront utiles.

Okay, so that's the article.

Bon, c'est donc l'article.

So basically, what the journalist is saying is giving his opinion about the current surge

Donc, fondamentalement, ce que dit le journaliste donne son avis sur l'augmentation actuelle de

in the interest in artificial intelligence in particular systems such as Chat GPT and

l'intérêt pour l'intelligence artificielle dans des systèmes particuliers tels que Chat GPT et

Bard which have been introduced in the last six months or so and there are lots and lots

Bard qui ont été introduits au cours des six derniers mois environ et il y a beaucoup, beaucoup

of people around the world using it.

de gens dans le monde entier en l'utilisant.

But there are also frustrations because the imp act of Chat GPT and other artificial intelligence

Mais il y a aussi des frustrations car l' impact du Chat GPT et d'autres intelligences artificielles

on current jobs is huge.

sur les emplois actuels est énorme.

And people, of course, are panicking and worried as to what the future will hold for jobs.

Et les gens, bien sûr, paniquent et s'inquiètent de ce que l'avenir réserve aux emplois.

So this particular journalist believes that balance is important that yes, these issues

Donc, ce journaliste particulier croit que l'équilibre est important que oui, ces problèmes

are there.

sont là.

But we shouldn't be overly concerned.

Mais nous ne devrions pas être trop inquiets.

And like everything else, we should learn to embrace these new developments.

Et comme tout le reste, nous devons apprendre à adopter ces nouveaux développements.

They happen to be my own opinion, I think that's actually quite right, that it's senseless

Il se trouve que c'est ma propre opinion, je pense que c'est en fait tout à fait juste, qu'il est insensé

and difficult to push them aside and ban them or try to ban them because they will be there

et difficile de les mettre de côté et de les interdire ou d'essayer de les interdire parce qu'ils seront là

anyway.

de toute façon.

So we might as well embrace what is there and tried to work for the good and the better

Alors autant embrasser ce qui est là et essayer de travailler pour le bien et le mieux

of everyone.

de chacun.

Okay, so et me read it to you a second time a little bit more slowly.

Bon, alors je vous le lis une deuxième fois un peu plus lentement.

Okay, so that you can understand it.

D'accord, pour que vous puissiez le comprendre.

And then I'll give you a meaning of the words that I've highlighted.

Et puis je vous donnerai le sens des mots que j'ai surlignés.

AI tools like Chat GPT are everywhere.

Les outils d'IA comme Chat GPT sont partout.

It is the combination of computational power and availability of data that has led to a

C'est la combinaison de la puissance de calcul et de la disponibilité des données qui a conduit à une

surge in AI technology.

montée en puissance de la technologie de l'IA.

But the reason models such as Chat GPT and Bard have made such a spectacular splash is

Mais la raison pour laquelle des modèles tels que Chat GPT et Bard ont fait un tel éclaboussement est

that they have hit our own homes, with around 100 million people currently using them.

qu'ils ont frappé nos propres maisons, avec environ 100 millions de personnes qui les utilisent actuellement.

This has led to a very fraught public debate, it is predicted that a quarter of all jobs

Cela a conduit à un débat public très houleux, il est prévu qu'un quart de tous les emplois

will be affected one way or another by AI and some companies are holding back on recruitment

seront affectés d'une manière ou d'une autre par l'IA et certaines entreprises retiennent le recrutement

to see which jobs can be automated.

pour voir quels emplois peuvent être automatisés.

fears about AI can move markets.

les craintes concernant l'IA peuvent faire bouger les marchés.

And as we saw yesterday, when Pearson shares tumbled over concerns that AI would disrupt

Et comme nous l'avons vu hier, lorsque les actions de Pearson ont chuté en raison des craintes que l'IA perturbe

its business.

ses activités.

And looming about the day to day debate, or the sometimes apocalyptic warnings about the

Et qui se profilent dans le débat quotidien, ou les avertissements parfois apocalyptiques sur les

long term dangers of AI technologies, often from loud and arguably authoritative voices

dangers à long terme des technologies d'IA, souvent de la part de voix fortes et sans doute autoritaires

belonging to executives and researchers who developed these technologies.

appartenant aux dirigeants et aux chercheurs qui ont développé ces technologies.

So are people right to raise the spectre of apocalyptic AI driven destruction?

Les gens ont-ils donc raison de brandir le spectre d'une destruction apocalyptique provoquée par l'IA ?

In my view?

À mon avis?

No.

Non.

I agree that there are some sobering risks.

Je suis d'accord qu'il y a des risques qui donnent à réfléchir.

But people are beginning to understand that these are socio technical systems that is

Mais les gens commencent à comprendre qu'il s'agit de systèmes sociotechniques qui

not just neutral tools, but an inextricable bundle of code, data, subjective parameters,

ne sont pas seulement des outils neutres, mais un ensemble inextricable de code, de données, de paramètres subjectifs

and people.

et de personnes. Les

AI's end users and the direction it develops, aren't inevitable, and addressing the risks

utilisateurs finaux de l'IA et la direction qu'elle prend ne sont pas inévitables, et la gestion des risques

of AI isn't simply a question of stop or proceed.

de l'IA n'est pas simplement une question d'arrêt ou de poursuite.

Companies are aware of these issues as they work on new systems.

Les entreprises sont conscientes de ces problèmes lorsqu'elles travaillent sur de nouveaux systèmes.

Open AI, the company behind Chat GPT sums them up pretty well.

Open AI, la société derrière Chat GPT les résume assez bien.

It recognises that while a lot has been done to root out racism, and other forms of hate

Il reconnaît que bien que beaucoup ait été fait pour éradiquer le racisme, et que d'autres formes de haine

from Chat GPT is responses, manipulation and hallucination, which means producing content

de Chat GPT soient des réponses, des manipulations et des hallucinations, ce qui signifie que la production de contenu

that is nonsensical or untruthful essentially made up still happen.

absurde ou mensonger essentiellement inventé se produit toujours.

I'm confident that trial and error plus burgeoning research in this area will help.

Je suis convaincu que les essais et les erreurs ainsi que la recherche en plein essor dans ce domaine seront utiles.

Okay, so there's the article as I explained before, just the argument that's going on

D'accord, il y a donc l'article comme je l'ai expliqué précédemment, juste l'argument qui se déroule

these days between should we or should we not embrace or try to ban all of this new

ces jours-ci entre devrions-nous ou ne devrions-nous pas embrasser ou essayer d'interdire tous ces nouveaux

issues this new media this new these new platforms such as Chat GPT and Bard, okay, so the words

problèmes, ce nouveau média, ce nouveau, ces nouvelles plates-formes telles que Chat GPT et Bard , d'accord, donc les mots

that I've highlighted.

que j'ai surlignés.

The first word is computational, computational, so just be careful with the pronunciation,

Le premier mot est computationnel, computationnel, alors faites attention à la prononciation,

okay?

d'accord ?

Computational.

Computationnel.

Computational means about calculating something.

Computational signifie calculer quelque chose.

Okay.

D'accord.

So when you calculate how much you need, it's a computation.

Ainsi, lorsque vous calculez la quantité dont vous avez besoin, c'est un calcul.

You carried out a computation and of course, all the algorithms that we use computational

Vous avez effectué un calcul et bien sûr, tous les algorithmes que nous utilisons

power to identify how to use these particular artificial intelligence platforms, computational.

la puissance de calcul pour identifier comment utiliser ces plateformes d'intelligence artificielle particulières, computationnelles.

Second word surge, and we have it here led to a surge and AI technology, a surge means

Deuxième mot surtension, et nous l'avons ici conduit à une surtension et à la technologie de l'IA, une surtension signifie

a sudden increase.

une augmentation soudaine.

So if there's a power blackout in certain countries, it's often because there has been

Donc, s'il y a une panne d'électricité dans certains pays, c'est souvent parce qu'il y a eu

a surge in demand.

une forte augmentation de la demande.

So in particularly cold winters, people switch on their heating.

Ainsi, lors d'hivers particulièrement froids, les gens allument leur chauffage.

As a result, there's a surge in demand for electricity, and that might result in a blackout.

En conséquence, il y a une augmentation de la demande d' électricité, ce qui pourrait entraîner une panne d'électricité.

So surge as a sudden increase.

Alors comme une augmentation soudaine.

Or if there's heavy rains and floods in a river there may be a surge of water a sudden

Ou s'il y a de fortes pluies et des inondations dans une rivière, il peut y avoir une montée subite de l'eau, une

increase in the flow of the water that causes flooding, surge, so it's a noun, okay?

augmentation soudaine du débit de l'eau qui provoque une inondation, une montée subite, donc c'est un nom, d'accord ?

And for pronunciation.

Et pour la prononciation.

Take the word around.

Faites passer le mot.

Ah, and just put the s on the front of it, surge, a surge in demand.

Ah, et mettez simplement le s devant, surtension, une augmentation de la demande.

Okay.

D'accord. Le

Third word frought fraught.

troisième mot est lourd.

Now think of the word taught, teach taught.

Pensez maintenant au mot enseigné, enseigner enseigné.

And now from fraught.

Et maintenant de gros.

So get your pronunciation.

Alors obtenez votre prononciation.

In the article, we have this has led to a very fraught, public debate.

Dans l'article, nous avons cela a conduit à un débat public très tendu.

Fraught means very difficult, very niggly, very argumentative.

Chargé signifie très difficile, très tatillon, très argumentatif.

It's not everybody in agreement with each other people are arguing on one side, other

Ce n'est pas tout le monde d'accord les uns avec les autres qui se disputent d'un côté, d'

people are arguing on the other side.

autres se disputent de l'autre côté.

So, it is fraught, it means it is difficult, and we have this expression in English fraught

Donc, c'est chargé, cela veut dire que c'est difficile, et nous avons cette expression en anglais pleine

with difficulties, there are problems.

de difficultés, il y a des problèmes.

So it's not an easy passage, it's not going to be smooth.

Ce n'est donc pas un passage facile, ça ne va pas être facile.

It's fraught, public debate or fraught, public opinion.

Il s'agit d'un débat public chargé ou d'une opinion publique chargée .

Number four to hold back on.

Numéro quatre à retenir.

In the article we said companies are holding back on recruitment.

Dans l'article, nous disions que les entreprises retenaient leurs recrutements.

So to hold back on something is to delay.

Donc, retenir quelque chose, c'est retarder.

Okay, so companies are holding back on recruitment, because they want to see can they get away

D'accord, donc les entreprises retiennent le recrutement, parce qu'elles veulent voir s'ils peuvent s'en tirer

without recruiting people and just use artificial intelligence, of course, it will go straight

sans recruter des gens et utiliser simplement l' intelligence artificielle, bien sûr, cela ira directement

to the bottom line.

au résultat net.

So to hold back on something means to prevent it from being issued.

Ainsi, retenir quelque chose signifie empêcher sa délivrance.

So perhaps is an article and the publisher said, No, let's hold back on publishing that

Alors peut-être qu'un article et l'éditeur ont dit, Non, retenons la publication de cet

article for a few days, meaning, let's delay publishing that article for a few days to

article pendant quelques jours, c'est-à-dire retardons la publication de cet article pendant quelques jours pour nous

hold back on.

retenir.

And of course, if you do like this particular lesson, then please like the video, and if

Et bien sûr, si vous aimez cette leçon en particulier , alors s'il vous plaît aimez la vidéo, et si

you can subscribe to the channel because it really, really helps.

vous pouvez vous abonner à la chaîne car cela aide vraiment, vraiment.

To tumble over.

Se renverser.

Okay, now, here we're talking about financial aspects, the shares and a leading publishing

D'accord, maintenant, nous parlons ici des aspects financiers, des actions et d'une grande maison d'édition

company called Pearson, the shares tumbled over concerns so they tumbled mean, they fell.

appelée Pearson, les actions ont chuté à cause des préoccupations, alors elles ont chuté, elles sont tombées.

So in something tumbles, it falls, so the value of the shares fell over the concerns

Donc, dans quelque chose qui tombe, ça tombe, donc la valeur des actions a chuté en raison des préoccupations

about artificial intelligence and its impact on the company's business.

concernant l'intelligence artificielle et son impact sur les activités de l'entreprise.

So they, this is the reason why the shares fell, they tumbled over concerns that AI would

Alors ils, c'est la raison pour laquelle les actions ont chuté, ils ont chuté par crainte que l'IA

and here's the next word, disrupt their business.

et voici le mot suivant, perturbe leur entreprise.

So when something is disrupted, so it doesn't stop completely, but it is made more difficult.

Alors quand quelque chose est perturbé, ça ne s'arrête pas complètement, mais c'est rendu plus difficile.

So businesses disrupted.

Donc les commerces sont perturbés.

So for example, if there was a train strike, or a strike by doctors, then travelling and

Ainsi, par exemple, s'il y a une grève des trains, ou une grève des médecins, alors les déplacements et

trains will be difficult because it will be disrupted, you're not sure whether your train

les trains seront difficiles car ils seront perturbés, vous ne savez pas si votre train

is running or not.

circule ou non.

Or if you have to have an operation to get your knee replaced, or whatever it might be.

Ou si vous devez subir une opération pour remplacer votre genou, ou quoi que ce soit.

If there are no doctors, then the operations the shedule of operations will also be disrupted.

S'il n'y a pas de médecins, les opérations, le calendrier des opérations sera également perturbé.

Some will happen, some will not.

Certains se produiront, d'autres non.

So when we disrupt something, we cause problems, difficulties, it doesn't stop entirely, but

Alors quand on perturbe quelque chose, on cause des problèmes, des difficultés, ça ne s'arrête pas tout à fait, mais

it's not easy to get things done.

ce n'est pas facile de faire avancer les choses.

So not easy to travel.

Donc pas facile de voyager.

During a train strike, there will be a lot of disruption, not easy to have normal, everyday

Pendant une grève des trains, il y aura beaucoup de perturbations, pas facile d'avoir des opérations normales et quotidiennes

operations in the hospital.

à l'hôpital.

When there's a doctor strike, it will cause some disruption.

Lorsqu'il y a une grève des médecins, cela cause des perturbations.

Okay.

D'accord.

Now, the next word we have is looming.

Maintenant, le prochain mot que nous avons est imminent.

Okay?

D'accord?

So, and looming above the day-to-day debate.

Donc, et qui se profile au-dessus du débat quotidien.

So when something looms, it's sort of hanging there, waiting to fall.

Donc, quand quelque chose se profile, c'est en quelque sorte suspendu là, attendant de tomber.

For example, if you're looking out the window, whether called October, November day, there

Par exemple, si vous regardez par la fenêtre, qu'il s'agisse du jour d'octobre ou de novembre, il

might often be some fog around so the fog looms over the streets sort of just hangs

peut souvent y avoir du brouillard, de sorte que le brouillard plane sur les rues

there and makes it very difficult for you to see through that fog, it looms or if something

et qu'il vous est très difficile de voir à travers ce brouillard. , ça se profile ou si quelque chose

looms, it's just hang in there and you're waiting for something to happen.

se profile, c'est juste accrochez-vous et vous attendez que quelque chose se passe.

So if a factory or a business is going to close or there are concerns or rumours that

Donc, si une usine ou une entreprise va fermer ou s'il y a des inquiétudes ou des rumeurs selon lesquelles

the company has financial difficulties, then there's looming over the city, this uncertainty

l'entreprise a des difficultés financières, alors il y a une menace sur la ville, cette incertitude quant à

whether people are going to lose their job so looms something that just hangs there.

savoir si les gens vont perdre leur emploi, alors quelque chose se profile.

And in the article we said, and looming above the day-to-day debate, so something was in

Et dans l'article que nous avons dit, et qui planait au -dessus du débat quotidien, il y avait quelque chose dans

the air hanging their over their heads, like a big weight waiting to fall.

l'air suspendu au-dessus de leur tête, comme un gros poids qui attendait de tomber.

Okay, looms.

D'accord, se profile.

Number eight, the next word is sobering.

Numéro huit, le mot suivant donne à réfléchir.

In the article we say, I agree that there are some sobering risks sober is when you're

Dans l'article que nous disons, je suis d'accord qu'il y a des risques qui donnent à réfléchir sobre, c'est quand vous

not affected by alcohol, you're sober, but sobering risks are risks that make you sit

n'êtes pas affecté par l'alcool, vous êtes sobre, mais les risques qui donnent à réfléchir sont des risques qui vous font vous

up and think.

asseoir et réfléchir.

Okay, so in this article, they're talking about the possible apocalyptic destruction

D'accord, donc dans cet article, ils parlent de la possible destruction apocalyptique

that artificial intelligence will cause.

que l'intelligence artificielle causera.

And this person writing the article says they don't agree with this but there are some sobering

Et cette personne qui écrit l'article dit qu'elle n'est pas d'accord avec cela, mais il y a des

risks meaning there are some risks that you really need to think about.

risques qui donnent à réfléchir, ce qui signifie qu'il y a des risques auxquels vous devez vraiment réfléchir.

You can't just avoid them and put your head in the sand.

Vous ne pouvez pas simplement les éviter et mettre votre tête dans le sable.

So sobering risks, risks that are out there that are real and you need to think about.

Donc, des risques qui donnent à réfléchir, des risques qui existent qui sont réels et auxquels vous devez réfléchir.

The next word inextricable now here, just want to focus on the pronunciation first of

Le mot suivant inextricable maintenant ici, je veux juste me concentrer sur la prononciation tout d'

all, okay, so inextricable, inextricable, inextricable, inextricable inextricable inextricable,

abord, d'accord, donc inextricable, inextricable, inextricable, inextricable inextricable inextricable,

inextricable Now, what does it mean?

inextricable Maintenant, qu'est-ce que cela signifie ?

Inextricable means something that cannot be separated.

Inextricable signifie quelque chose qui ne peut pas être séparé.

Okay.

D'accord.

And the article they say this is that is not just neutral tools, but an inextricable bundle

Et l'article qu'ils disent est qu'il ne s'agit pas seulement d'outils neutres, mais d'un ensemble inextricable

of code data, subjective parameters, and people, meaning these things cannot be separated.

de données de code, de paramètres subjectifs et de personnes, ce qui signifie que ces choses ne peuvent pas être séparées.

It's all part of the same problem, the problem about artificial intelligence, they're inextricable

Tout cela fait partie du même problème, le problème de l'intelligence artificielle, ils sont inextricables,

all the issues are inextricable, they cannot be separated.

tous les problèmes sont inextricables, ils ne peuvent pas être séparés.

Okay.

D'accord.

In countries often we talk about the inextricable link between state and church where often

Dans les pays, nous parlons souvent du lien inextricable entre l'État et l'Église où souvent

you know what the church does, what the state does are exactly the same.

vous savez ce que fait l'Église, ce que fait l'État est exactement la même chose.

So this inextricable link, okay, so we have to be really careful about the pronunciation.

Donc ce lien inextricable, d'accord, donc il faut faire très attention à la prononciation.

And then also to get the correct meaning inextricable.

Et puis aussi pour obtenir le sens correct inextricable.

Next word inevitable, little bit easier to pronounce inevitable.

Mot suivant inévitable, un peu plus facile à prononcer inévitable.

And here in the article, we say, the use of artificial intelligence at the end of the

Et ici dans l'article, nous disons, l'utilisation de l'intelligence artificielle à la fin de la

day, and the direction in which it develops aren't inevitable.

journée, et la direction dans laquelle elle se développe n'est pas inévitable.

So inevitable means something that this is going to happen no matter what.

Donc inévitable signifie quelque chose qui va arriver quoi qu'il arrive.

So, you know, the end of the day is always inevitable, we get up in the morning at seven

Alors, vous savez, la fin de journée est toujours inévitable, on se lève le matin à sept

or 8am.

ou 8h.

The surest thing is that we will go to bed it when it's dark at 10, 11, or 12.

Le plus sûr c'est qu'on ira se coucher quand il fera noir à 10, 11 ou 12h.

So the day at the end of the day is inevitable, you can't stop it happening.

Donc le jour de la fin de la journée est inévitable, on ne peut pas l'empêcher d'arriver.

In the article, they say, this change isn't inevitable, meaning it doesn't have to be

Dans l'article, disent-ils, ce changement n'est pas inévitable, ce qui signifie qu'il n'est pas nécessaire que

something that will happen, but we can make changes.

quelque chose se produise, mais nous pouvons apporter des changements.

So inevitable is something that is always going to happen inevitable.

Donc inévitable est quelque chose qui arrivera toujours inévitable.

As soon as night follows day, it's inevitable.

Dès que la nuit suit le jour, c'est inévitable.

We are born, we live we die, it's inevitable.

Nous naissons, nous vivons, nous mourons, c'est inévitable.

That certain things in life that are inevitable life, death, and taxes was a famous quotation.

Que certaines choses dans la vie qui sont la vie inévitable, la mort et les impôts était une citation célèbre.

So the people are born, people die, and people pay taxes inevitable, okay.

Alors les gens naissent, les gens meurent, et les gens paient des impôts inévitables, d'accord.

And the next expression would have to root out something, okay.

Et la prochaine expression devrait extirper quelque chose, d'accord.

And here, they say to root out racism.

Et ici, on dit d'éradiquer le racisme.

So to root out something means to get rid of it, okay.

Donc, extirper quelque chose signifie s'en débarrasser, d'accord.

So if you're digging in the garden, and you dig up a big tree, you literally root it out,

Donc, si vous creusez dans le jardin et que vous déterrez un grand arbre, vous l'enracinez littéralement, ce

meaning you dig up all the roots that hold the tree into the ground, or you've got a

qui signifie que vous déterrez toutes les racines qui retiennent l'arbre dans le sol, ou vous avez un

problem in your office or you've got a problem in the school, you try to root out the cause

problème dans votre bureau ou vous avez un problème à l'école, vous essayez d'en déraciner

of the problem.

la cause.

You know, if there's somebody who's been disruptive, you might tell them, they need to find some

Vous savez, s'il y a quelqu'un qui a été perturbateur, vous pourriez lui dire qu'il doit trouver un

other place to work all this a pupil who's been disruptive, you might send him home from

autre endroit pour travailler tout cela un élève qui a été perturbateur, vous pourriez le renvoyer de

school for a few days or a few weeks, or tell the parents that this child is causing problems.

l'école pendant quelques jours ou quelques semaines, ou dire les parents que cet enfant cause des problèmes.

And we have to root out bullying or racism within the school.

Et nous devons éradiquer l'intimidation ou le racisme au sein de l'école.

And if the child doesn't improve the behaviour, then they will be asked to leave.

Et si l'enfant n'améliore pas son comportement, on lui demandera de partir.

So to root out something is to get rid of it, dig it up and throw it out, to root out.

Ainsi, extirper quelque chose, c'est s'en débarrasser , le déterrer et le jeter, extirper.

And then number 12.

Et puis le numéro 12.

To make up in the article says to make up stuff.

Se maquiller dans l'article dit de faire des trucs.

We make up stories.

Nous inventons des histoires.

Kids make up stories all the time.

Les enfants inventent des histoires tout le temps.

They make up little friends that don't really exist.

Ils se font des petits amis qui n'existent pas vraiment .

They make up stories, why they didn't do their homework, they make up stories, why they don't

Ils inventent des histoires, pourquoi ils n'ont pas fait leurs devoirs, ils inventent des histoires, pourquoi ils ne

want to go to school because they've got a headache or a pain in the tummy.

veulent pas aller à l'école parce qu'ils ont mal à la tête ou au ventre.

So people are constantly making up stuff, making up stories that are not really true,

Donc, les gens inventent constamment des trucs, inventent des histoires qui ne sont pas vraiment vraies,

either to impress somebody, or to get something that they want to make up in our article here

soit pour impressionner quelqu'un, soit pour obtenir quelque chose qu'ils veulent inventer dans notre article ici

that talking again about this whole Chat GPT where they tried to root out racism and also

qui reparle de tout ce Chat GPT où ils ont essayé de déraciner le racisme et aussi

this idea where people make up stories that are not really true, but people for some strange

cette idée où les gens inventent des histoires qui ne sont pas vraiment vraies, mais les gens, pour une

reason believe it.

raison étrange, y croient.

Okay, so to root out those people making stuff up or making up stuff.

D'accord, donc pour extirper ces gens qui inventent ou inventent des trucs.

And then finally, we have another word quite difficult on the tongue for pronunciation.

Et puis enfin, nous avons un autre mot assez difficile sur la langue pour la prononciation.

Burgeoning, burgeoning.

En plein essor, en plein essor.

Now make sure you've got the g sound burgeoning.

Maintenant, assurez-vous que le son g est en plein essor.

Yeah.

Ouais.

Okay.

D'accord.

So it's like, again, the word urge, got a g.

Donc, c'est comme, encore une fois, le mot envie, a obtenu un g.

Urge.

Envie.

And then burge burgeoning.

Et puis bourgeonnement.

Okay, now burgeoning means growing quickly or developing or expanding.

D'accord, maintenant en plein essor signifie grandir rapidement ou se développer ou s'étendre.

So here they're talking about, I am confident that trial and error plus burgeoning research,

Donc, ici, ils parlent de, je suis convaincu que les essais et les erreurs ainsi que la recherche en plein essor,

lots of increasing or growing research in this area will help.

de nombreuses recherches croissantes ou croissantes dans ce domaine aideront.

Okay, so we might have a burgeoning economy, an economy that started off small, but year

D'accord, nous pourrions donc avoir une économie en plein essor, une économie qui a commencé petit, mais d'année en

by year is getting bigger and bigger and bigger burgeoning.

année devient de plus en plus grande et de plus en plus en plein essor.

So let me give you the pronunciation.

Alors laissez-moi vous donner la prononciation.

Again, burgeoning, burgeoning, burgeoning, burgeoning.

Encore une fois, en plein essor, en plein essor, en plein essor, en plein essor.

Okay, so a burgeoning economy, burgeoning research.

D'accord, donc une économie en plein essor, une recherche en plein essor .

Okay, so they're their words, we have 13 In total, let me run through them again, quickly.

D'accord, ce sont donc leurs mots, nous en avons 13 Au total, permettez-moi de les parcourir à nouveau, rapidement.

Computational search, fraught, to hold back on, to tumble over, to disrupt, to loom or

Recherche computationnelle, tendue, à retenir, à basculer, à perturber, à se profiler ou à

looming, sobering, inextricable, inevitable, to root out, to make up stuff, and then finally

se profiler, qui donne à réfléchir, inextricable, inévitable, à extirper, à inventer des trucs, et puis finalement en plein

burgeoning.

essor.

Okay, so hopefully you've enjoyed that particular article, AI and all this issue about Chat

D'accord, j'espère que vous avez apprécié cet article particulier, l'IA et tout ce numéro sur le chat

GPT.

GPT. Le

Chat GPT is really top of the agenda these days, everybody is talking about it.

chat GPT est vraiment à l'ordre du jour ces jours-ci, tout le monde en parle.

You know, everybody is looking out for it.

Vous savez, tout le monde s'y intéresse.

Everybody's practising.

Tout le monde s'entraîne.

We tried it ourselves here just to see what we could get.

Nous l'avons essayé nous-mêmes ici juste pour voir ce que nous pouvions obtenir.

And the results are quite, quite amazing.

Et les résultats sont assez, assez étonnants.

Okay, so if there's anything else that you require in relation to this article, or the

D'accord, donc s'il y a autre chose dont vous avez besoin en relation avec cet article, ou les

words or the phrase of the expressions, as I said at the beginning, give me a call, send

mots ou la phrase des expressions, comme je l'ai dit au début, appelez-moi, envoyez-

me an email, and we'll try to help you out.

moi un e-mail, et nous essaierons de vous aider tu sors.

Okay, this is Harry's always thanking you for listening and for watching, and remember,

D'accord, c'est Harry qui vous remercie toujours d'avoir écouté et regardé, et rappelez-vous,

join me for the next lesson.

rejoignez-moi pour la prochaine leçon.