ADVANCED English Vocabulary in context | Learn English with the News

Hi there, this is Harry and welcome back to advanced English lessons with Harry, where

Hola, soy Harry y bienvenido de nuevo a las lecciones de inglés avanzado con Harry, donde

I tried to help you to get a better understanding of the English language helping you with vocabulary

traté de ayudarte a comprender mejor el idioma inglés ayudándote con

expressions, phrases, whatever it takes to help you to improve conversational English,

expresiones de vocabulario, frases, lo que sea necesario para ayudarte a mejorar el inglés conversacional.

or indeed your business English.

o de hecho su inglés de negocios.

And from time to time, we include an article and newsy article, something in the news.

Y de vez en cuando, incluimos un artículo y un artículo de actualidad, algo de actualidad.

And I read that for you, and they give you some words and expressions that have been

Y leí eso para ti, y te dan algunas palabras y expresiones que se han

used in the article and explain what they mean.

usado en el artículo y te explican lo que significan.

So that's exactly what we're going to do in this particular lesson.

Así que eso es exactamente lo que vamos a hacer en esta lección en particular.

And at the end of the lesson, if you need any further help with any further explanations

Y al final de la lección, si necesita más ayuda con más explicaciones

or examples, then please write to me on www.englishlessonviaskype.com and I'll happily provide you with any information

o ejemplos, escríbame a www.englishlessonviaskype.com y con gusto le proporcionaré la información

that you like or that you need.

que desee o necesite.

Okay, so getting back to this advanced English lesson, it's all about an article, the article

Bien, volviendo a esta lección de inglés avanzado , se trata de un artículo, el artículo

appeared in The Guardian newspaper, which is a really nice source of well-balanced articles

apareció en el periódico The Guardian, que es una muy buena fuente de artículos bien equilibrados

that we like to read from time to time.

que nos gusta leer de vez en cuando.

And the particular heading in this particular article is" Another warning about the AI apocalypse.

Y el encabezado particular de este artículo en particular es "Otra advertencia sobre el apocalipsis de la IA.

I don't buy it."

No lo creo".

So it's not my opinion.

Así que no es mi opinión.

It's the opinion of the journalist who wrote the particular article.

Es la opinión del periodista que escribió el artículo en particular.

So he's just saying, or she is saying, another warning about the AI, the artificial intelligence,

Entonces él solo está diciendo, o ella está diciendo, otra advertencia sobre la IA, la inteligencia artificial, el

apocalypse, people think we're coming into a major, major catastrophe dealing with artificial

apocalipsis, la gente piensa que estamos llegando a una gran catástrofe relacionada con la

intelligence.

inteligencia artificial.

And the journalist says, I don't buy it, meaning they don't necessarily agree with it.

Y el periodista dice, no lo compro, lo que significa que no necesariamente están de acuerdo con eso.

So what I do, I'll read it once just for you to get the gist of what it's about, then I'll

Entonces, lo que hago, lo leeré una vez solo para que entiendas la esencia de lo que se trata, luego lo

read it a second time putting some stress on certain words, and then I'll come back

leeré una segunda vez poniendo un poco de énfasis en ciertas palabras, y luego regresaré

and I'll give you an explanation as to the meaning of those particular words.

y lo darle una explicación sobre el significado de esas palabras en particular.

Okay, so let's start.

Bien, entonces comencemos.

And here's the text.

Y aquí está el texto.

So I read it once for you just to get a gist and then a second time to get a better understanding.

Así que lo leí una vez para que entiendas lo esencial y luego una segunda vez para que lo entiendas mejor.

And I'll come back and give you the particular words and expressions that I've highlighted,

Y regresaré y les daré las palabras y expresiones particulares que he resaltado,

so you get a meaning and how we can use them.

para que obtengan un significado y cómo podemos usarlas.

So here's the first reading just for the just AI tools like Chat GPT are everywhere.

Así que aquí está la primera lectura solo para las herramientas de inteligencia artificial como Chat GPT que están en todas partes.

It is the combination of computational power, and availability of data that has led to a

Es la combinación de poder computacional y disponibilidad de datos lo que ha llevado a un

surge in AI technology.

aumento en la tecnología de IA.

But the reason models such as Chat GPT and Bard have made such a spectacular splash is

Pero la razón por la que modelos como Chat GPT y Bard han tenido un impacto tan espectacular es

that they have hit our own homes, with around 100 million people currently using them.

que han llegado a nuestros propios hogares, con alrededor de 100 millones de personas usándolos actualmente.

This has led to a very fraught public debate, it is predicted that a quarter of all jobs

Esto ha llevado a un debate público muy tenso, se predice que una cuarta parte de todos los trabajos se

will be affected one way or another by AI and some companies are holding back on recruitment

verán afectados de una forma u otra por la IA y algunas empresas están retrasando la contratación

to see which jobs can be automated.

para ver qué trabajos se pueden automatizar.

Fears about AI can move markets, as we saw yesterday when Pearson shares tumbled over

Los temores sobre la IA pueden mover los mercados, como vimos ayer cuando las acciones de Pearson se desplomaron por la

concerns that AI would disrupt its business.

preocupación de que la IA perturbaría su negocio.

And looming above the day to day debate are the sometimes apocalyptic warnings about the

Y por encima del debate diario se ciernen las advertencias a veces apocalípticas sobre los

long term dangers of AI technologies, often from loud and arguably authoritative voices

peligros a largo plazo de las tecnologías de IA, a menudo de voces fuertes y posiblemente autoritarias

belonging to executives, and researchers who developed these technologies?

pertenecientes a ejecutivos e investigadores que desarrollaron estas tecnologías.

So are people right to raise the spectre of apocalyptic AI driven destruction?

Entonces, ¿tiene razón la gente al plantear el espectro de la destrucción apocalíptica impulsada por la IA?

In my view, no.

En mi opinión, no.

I agree that there are some sobering risks.

Estoy de acuerdo en que hay algunos riesgos aleccionadores.

But people are beginning to understand that these are socio technical systems that is

Pero la gente está empezando a entender que estos son sistemas sociotécnicos que

not just neutral tools, but an inextricable bundle of code data subjective parameters,

no son solo herramientas neutrales, sino un conjunto inextricable de datos de código, parámetros subjetivos

and people.

y personas. Los

AI's end users and the direction it develops, aren't inevitable, and addressing the risks

usuarios finales de la IA y la dirección en la que se desarrolla no son inevitables, y abordar los riesgos

of AI isn't simply a question of stop or proceed.

de la IA no es simplemente una cuestión de detenerse o continuar.

Companies are aware of these issues as they work on new systems, open AI, the company

Las empresas son conscientes de estos problemas a medida que trabajan en nuevos sistemas, IA abierta, la empresa

behind chat GPT, some of them are pretty well, it recognises that while a lot has been done

detrás del chat GPT, algunos de ellos están bastante bien, reconoce que si bien se ha hecho mucho

to root out racism and other forms of hate from chat, GP tes responses, manipulation,

para erradicar el racismo y otras formas de odio del chat, GP prueba las respuestas, la manipulación

and hallucination, which means producing content that is nonsensical or untruthful, essentially

y la alucinación, lo que significa producir contenido sin sentido o falso, esencialmente

making stuff up still happen.

inventando cosas que aún suceden.

I'm confident that trial and era plus burgeoning research in this area will help.

Confío en que la prueba y la era más la creciente investigación en esta área ayudarán.

Okay, so that's the article.

Bien, ese es el artículo.

So basically, what the journalist is saying is giving his opinion about the current surge

Básicamente, lo que el periodista dice es dar su opinión sobre el aumento actual

in the interest in artificial intelligence in particular systems such as Chat GPT and

en el interés por la inteligencia artificial en sistemas particulares como Chat GPT y

Bard which have been introduced in the last six months or so and there are lots and lots

Bard, que se introdujeron en los últimos seis meses y hay mucha, mucha

of people around the world using it.

gente. en todo el mundo usándolo.

But there are also frustrations because the imp act of Chat GPT and other artificial intelligence

Pero también hay frustraciones porque el impacto de Chat GPT y otra inteligencia artificial

on current jobs is huge.

en los trabajos actuales es enorme.

And people, of course, are panicking and worried as to what the future will hold for jobs.

Y la gente, por supuesto, está aterrorizada y preocupada por lo que deparará el futuro para los puestos de trabajo.

So this particular journalist believes that balance is important that yes, these issues

Entonces, este periodista en particular cree que es importante el equilibrio, que sí, estos temas

are there.

están ahí.

But we shouldn't be overly concerned.

Pero no debemos preocuparnos demasiado.

And like everything else, we should learn to embrace these new developments.

Y como todo lo demás, debemos aprender a aceptar estos nuevos desarrollos.

They happen to be my own opinion, I think that's actually quite right, that it's senseless

Sucede que son mi propia opinión, creo que en realidad es bastante correcto, que no tiene sentido

and difficult to push them aside and ban them or try to ban them because they will be there

y es difícil dejarlos de lado y prohibirlos o intentar prohibirlos porque estarán allí

anyway.

de todos modos.

So we might as well embrace what is there and tried to work for the good and the better

Entonces, también podríamos abrazar lo que está allí y tratar de trabajar por el bien y el mejor

of everyone.

de todos.

Okay, so et me read it to you a second time a little bit more slowly.

Bien, déjame que te lo lea por segunda vez un poco más despacio.

Okay, so that you can understand it.

Está bien, para que puedas entenderlo.

And then I'll give you a meaning of the words that I've highlighted.

Y luego les daré un significado de las palabras que he resaltado. Las

AI tools like Chat GPT are everywhere.

herramientas de IA como Chat GPT están en todas partes.

It is the combination of computational power and availability of data that has led to a

Es la combinación de poder computacional y disponibilidad de datos lo que ha llevado a un

surge in AI technology.

aumento en la tecnología de IA.

But the reason models such as Chat GPT and Bard have made such a spectacular splash is

Pero la razón por la que modelos como Chat GPT y Bard han tenido un impacto tan espectacular es

that they have hit our own homes, with around 100 million people currently using them.

que han llegado a nuestros propios hogares, con alrededor de 100 millones de personas usándolos actualmente.

This has led to a very fraught public debate, it is predicted that a quarter of all jobs

Esto ha llevado a un debate público muy tenso, se predice que una cuarta parte de todos los trabajos se

will be affected one way or another by AI and some companies are holding back on recruitment

verán afectados de una forma u otra por la IA y algunas empresas están retrasando la contratación

to see which jobs can be automated.

para ver qué trabajos se pueden automatizar. los

fears about AI can move markets.

temores sobre la IA pueden mover los mercados.

And as we saw yesterday, when Pearson shares tumbled over concerns that AI would disrupt

Y como vimos ayer, cuando las acciones de Pearson se derrumbaron por la preocupación de que la IA perturbaría

its business.

su negocio.

And looming about the day to day debate, or the sometimes apocalyptic warnings about the

Y se avecina sobre el debate diario, o las advertencias a veces apocalípticas sobre los

long term dangers of AI technologies, often from loud and arguably authoritative voices

peligros a largo plazo de las tecnologías de IA, a menudo de voces fuertes y posiblemente autoritarias

belonging to executives and researchers who developed these technologies.

pertenecientes a ejecutivos e investigadores que desarrollaron estas tecnologías.

So are people right to raise the spectre of apocalyptic AI driven destruction?

Entonces, ¿tiene razón la gente al plantear el espectro de la destrucción apocalíptica impulsada por la IA? ¿

In my view?

En mi opinión?

No.

No.

I agree that there are some sobering risks.

Estoy de acuerdo en que existen algunos riesgos aleccionadores.

But people are beginning to understand that these are socio technical systems that is

Pero la gente está empezando a entender que estos son sistemas sociotécnicos que

not just neutral tools, but an inextricable bundle of code, data, subjective parameters,

no son solo herramientas neutrales, sino un conjunto inextricable de código, datos, parámetros subjetivos

and people.

y personas. Los

AI's end users and the direction it develops, aren't inevitable, and addressing the risks

usuarios finales de la IA y la dirección en la que se desarrolla no son inevitables, y abordar los riesgos

of AI isn't simply a question of stop or proceed.

de la IA no es simplemente una cuestión de detenerse o continuar. Las

Companies are aware of these issues as they work on new systems.

empresas son conscientes de estos problemas a medida que trabajan en nuevos sistemas.

Open AI, the company behind Chat GPT sums them up pretty well.

Open AI, la compañía detrás de Chat GPT los resume bastante bien.

It recognises that while a lot has been done to root out racism, and other forms of hate

Reconoce que si bien se ha hecho mucho para erradicar el racismo y otras formas de odio

from Chat GPT is responses, manipulation and hallucination, which means producing content

de Chat GPT son las respuestas, la manipulación y la alucinación, lo que significa que la producción de contenido

that is nonsensical or untruthful essentially made up still happen.

sin sentido o falso es esencialmente inventado y todavía sucede.

I'm confident that trial and error plus burgeoning research in this area will help.

Confío en que la prueba y el error más la creciente investigación en esta área ayudarán.

Okay, so there's the article as I explained before, just the argument that's going on

De acuerdo, ahí está el artículo como expliqué antes, solo el argumento que está ocurriendo en

these days between should we or should we not embrace or try to ban all of this new

estos días entre si deberíamos o no aceptar o tratar de prohibir todos estos nuevos

issues this new media this new these new platforms such as Chat GPT and Bard, okay, so the words

problemas, estos nuevos medios, estas nuevas plataformas, como Chat GPT y Bard. , está bien, así que las palabras

that I've highlighted.

que he resaltado.

The first word is computational, computational, so just be careful with the pronunciation,

La primera palabra es computacional, computacional, así que ten cuidado con la pronunciación, ¿

okay?

de acuerdo?

Computational.

Computacional.

Computational means about calculating something.

Medios computacionales sobre el cálculo de algo.

Okay.

Bueno.

So when you calculate how much you need, it's a computation.

Entonces, cuando calcula cuánto necesita, es un cálculo.

You carried out a computation and of course, all the algorithms that we use computational

Llevaste a cabo un cómputo y, por supuesto, todos los algoritmos que usamos para

power to identify how to use these particular artificial intelligence platforms, computational.

poder computar para identificar cómo usar estas plataformas particulares de inteligencia artificial, computacional. La

Second word surge, and we have it here led to a surge and AI technology, a surge means

segunda palabra aumento, y aquí lo tenemos, condujo a un aumento y tecnología de inteligencia artificial, un aumento significa

a sudden increase.

un aumento repentino.

So if there's a power blackout in certain countries, it's often because there has been

Entonces, si hay un apagón en ciertos países, a menudo se debe a

a surge in demand.

un aumento en la demanda.

So in particularly cold winters, people switch on their heating.

Entonces, en inviernos particularmente fríos, la gente enciende la calefacción.

As a result, there's a surge in demand for electricity, and that might result in a blackout.

Como resultado, hay un aumento en la demanda de electricidad y eso podría resultar en un apagón.

So surge as a sudden increase.

Entonces surge como un aumento repentino.

Or if there's heavy rains and floods in a river there may be a surge of water a sudden

O si hay fuertes lluvias e inundaciones en un río, puede haber una oleada de agua, un

increase in the flow of the water that causes flooding, surge, so it's a noun, okay?

aumento repentino en el flujo del agua que causa inundaciones, oleadas, entonces es un sustantivo, ¿de acuerdo?

And for pronunciation.

Y para la pronunciación.

Take the word around.

Tome la palabra alrededor.

Ah, and just put the s on the front of it, surge, a surge in demand.

Ah, y solo pon la s en el frente, aumento, aumento en la demanda.

Okay.

Bueno.

Third word frought fraught.

Tercera palabra cargada cargada.

Now think of the word taught, teach taught.

Ahora piensa en la palabra enseñado, enseña enseñado.

And now from fraught.

Y ahora de cargado.

So get your pronunciation.

Así que consigue tu pronunciación.

In the article, we have this has led to a very fraught, public debate.

En el artículo, tenemos que esto ha llevado a un debate público muy tenso.

Fraught means very difficult, very niggly, very argumentative.

Fraught significa muy difícil, muy molesto, muy argumentativo.

It's not everybody in agreement with each other people are arguing on one side, other

No todo el mundo está de acuerdo entre sí, la gente discute de un lado, otras

people are arguing on the other side.

personas discuten del otro lado.

So, it is fraught, it means it is difficult, and we have this expression in English fraught

Entonces, está cargada, significa que es difícil, y tenemos esta expresión en inglés cargada

with difficulties, there are problems.

de dificultades, hay problemas.

So it's not an easy passage, it's not going to be smooth.

Así que no es un pasaje fácil, no va a ser suave.

It's fraught, public debate or fraught, public opinion.

Es un debate público tenso o una opinión pública tensa .

Number four to hold back on.

Número cuatro para contenerse.

In the article we said companies are holding back on recruitment.

En el artículo dijimos que las empresas están frenando el reclutamiento.

So to hold back on something is to delay.

Así que retener algo es retrasar.

Okay, so companies are holding back on recruitment, because they want to see can they get away

De acuerdo, las empresas están frenando el reclutamiento, porque quieren ver si pueden salirse con la suya

without recruiting people and just use artificial intelligence, of course, it will go straight

sin reclutar personas y simplemente usar inteligencia artificial, por supuesto, irá directo

to the bottom line.

al resultado final.

So to hold back on something means to prevent it from being issued.

Entonces, retener algo significa evitar que se emita.

So perhaps is an article and the publisher said, No, let's hold back on publishing that

Así que tal vez es un artículo y el editor dijo: No, dejemos de publicar ese

article for a few days, meaning, let's delay publishing that article for a few days to

artículo durante unos días, lo que significa que pospongamos la publicación de ese artículo durante unos días para

hold back on.

retrasarnos.

And of course, if you do like this particular lesson, then please like the video, and if

Y, por supuesto, si te gusta esta lección en particular, entonces dale me gusta al video y si

you can subscribe to the channel because it really, really helps.

puedes suscribirte al canal porque realmente ayuda.

To tumble over.

Para volcarse.

Okay, now, here we're talking about financial aspects, the shares and a leading publishing

Bien, ahora, aquí estamos hablando de aspectos financieros, las acciones y una editorial líder

company called Pearson, the shares tumbled over concerns so they tumbled mean, they fell.

llamada Pearson, las acciones se desplomaron debido a las preocupaciones, así que se derrumbaron, cayeron.

So in something tumbles, it falls, so the value of the shares fell over the concerns

Entonces, en algo se cae, cae, por lo que el valor de las acciones cayó por las preocupaciones

about artificial intelligence and its impact on the company's business.

sobre la inteligencia artificial y su impacto en el negocio de la empresa.

So they, this is the reason why the shares fell, they tumbled over concerns that AI would

Entonces, esta es la razón por la cual las acciones cayeron, se derrumbaron por la preocupación de que la IA

and here's the next word, disrupt their business.

y aquí está la siguiente palabra, interrumpiría su negocio.

So when something is disrupted, so it doesn't stop completely, but it is made more difficult.

Entonces, cuando algo se interrumpe, no se detiene por completo, pero se hace más difícil.

So businesses disrupted.

Así que los negocios se interrumpieron.

So for example, if there was a train strike, or a strike by doctors, then travelling and

Entonces, por ejemplo, si hubo una huelga de trenes o una huelga de médicos, entonces los viajes y los

trains will be difficult because it will be disrupted, you're not sure whether your train

trenes serán difíciles porque se interrumpirán, no está seguro de si su tren

is running or not.

está funcionando o no.

Or if you have to have an operation to get your knee replaced, or whatever it might be.

O si tienes que operarte para que te reemplacen la rodilla, o lo que sea.

If there are no doctors, then the operations the shedule of operations will also be disrupted.

Si no hay médicos, las operaciones también se interrumpirán.

Some will happen, some will not.

Algunos sucederán, otros no.

So when we disrupt something, we cause problems, difficulties, it doesn't stop entirely, but

Entonces, cuando interrumpimos algo, causamos problemas, dificultades, no se detiene por completo, pero

it's not easy to get things done.

no es fácil hacer las cosas.

So not easy to travel.

Así que no es fácil viajar.

During a train strike, there will be a lot of disruption, not easy to have normal, everyday

Durante una huelga de trenes, habrá muchas interrupciones, no es fácil tener operaciones normales y cotidianas

operations in the hospital.

en el hospital.

When there's a doctor strike, it will cause some disruption.

Cuando hay una huelga de médicos, causará algunos trastornos.

Okay.

Bueno.

Now, the next word we have is looming.

Ahora, la próxima palabra que tenemos se avecina. ¿

Okay?

Bueno?

So, and looming above the day-to-day debate.

Así, y asoma por encima del debate del día a día.

So when something looms, it's sort of hanging there, waiting to fall.

Entonces, cuando algo surge, está colgando allí, esperando caer.

For example, if you're looking out the window, whether called October, November day, there

Por ejemplo, si está mirando por la ventana, ya sea el día de octubre o noviembre, a

might often be some fog around so the fog looms over the streets sort of just hangs

menudo puede haber algo de niebla, por lo que la niebla se cierne sobre las calles y se queda

there and makes it very difficult for you to see through that fog, it looms or if something

allí y hace que sea muy difícil para usted ver a través de esa niebla. , se avecina o si algo se

looms, it's just hang in there and you're waiting for something to happen.

avecina, simplemente aguanta y esperas a que suceda algo.

So if a factory or a business is going to close or there are concerns or rumours that

Entonces, si una fábrica o un negocio va a cerrar o hay preocupaciones o rumores de que

the company has financial difficulties, then there's looming over the city, this uncertainty

la empresa tiene dificultades financieras, entonces se cierne sobre la ciudad, esta incertidumbre

whether people are going to lose their job so looms something that just hangs there.

de si las personas van a perder su trabajo, es algo que simplemente se cierne.

And in the article we said, and looming above the day-to-day debate, so something was in

Y en el artículo dijimos, y se cernía sobre el debate del día a día, así que algo estaba en

the air hanging their over their heads, like a big weight waiting to fall.

el aire colgando sobre sus cabezas, como un gran peso esperando a caer.

Okay, looms.

Vale, telares.

Number eight, the next word is sobering.

Número ocho, la siguiente palabra es aleccionadora.

In the article we say, I agree that there are some sobering risks sober is when you're

En el artículo que decimos, estoy de acuerdo en que existen algunos riesgos aleccionadores. La sobriedad es cuando

not affected by alcohol, you're sober, but sobering risks are risks that make you sit

no te afecta el alcohol, estás sobrio, pero los riesgos aleccionadores son riesgos que te hacen

up and think.

sentarte y pensar.

Okay, so in this article, they're talking about the possible apocalyptic destruction

Vale, en este artículo hablan de la posible destrucción apocalíptica

that artificial intelligence will cause.

que provocará la inteligencia artificial.

And this person writing the article says they don't agree with this but there are some sobering

Y esta persona que escribe el artículo dice que no está de acuerdo con esto, pero que existen algunos

risks meaning there are some risks that you really need to think about.

riesgos aleccionadores, lo que significa que hay algunos riesgos en los que realmente debe pensar.

You can't just avoid them and put your head in the sand.

No puedes simplemente evitarlos y enterrar la cabeza en la arena.

So sobering risks, risks that are out there that are real and you need to think about.

Riesgos tan aleccionadores, riesgos que existen que son reales y en los que debe pensar.

The next word inextricable now here, just want to focus on the pronunciation first of

La siguiente palabra inextricable ahora aquí, solo quiero centrarme en la pronunciación en primer

all, okay, so inextricable, inextricable, inextricable, inextricable inextricable inextricable,

lugar, está bien, tan inextricable, inextricable, inextricable, inextricable inextricable inextricable,

inextricable Now, what does it mean?

inextricable Ahora, ¿qué significa?

Inextricable means something that cannot be separated.

Inextricable significa algo que no se puede separar.

Okay.

Bueno.

And the article they say this is that is not just neutral tools, but an inextricable bundle

Y el artículo que dicen es que no son solo herramientas neutrales, sino un conjunto inextricable

of code data, subjective parameters, and people, meaning these things cannot be separated.

de datos de código, parámetros subjetivos y personas, lo que significa que estas cosas no se pueden separar.

It's all part of the same problem, the problem about artificial intelligence, they're inextricable

Todo es parte del mismo problema, el problema de la inteligencia artificial, son inextricables,

all the issues are inextricable, they cannot be separated.

todos los problemas son inextricables, no se pueden separar.

Okay.

Bueno.

In countries often we talk about the inextricable link between state and church where often

En los países a menudo hablamos sobre el vínculo inextricable entre el estado y la iglesia donde a menudo

you know what the church does, what the state does are exactly the same.

sabes que lo que hace la iglesia, lo que hace el estado es exactamente lo mismo.

So this inextricable link, okay, so we have to be really careful about the pronunciation.

Entonces, este vínculo inextricable, está bien, entonces debemos tener mucho cuidado con la pronunciación.

And then also to get the correct meaning inextricable.

Y luego también para obtener el significado correcto inextricable.

Next word inevitable, little bit easier to pronounce inevitable.

Siguiente palabra inevitable, un poco más fácil de pronunciar inevitable.

And here in the article, we say, the use of artificial intelligence at the end of the

Y aquí en el artículo, decimos que el uso de la inteligencia artificial al final del

day, and the direction in which it develops aren't inevitable.

día y la dirección en la que se desarrolla no son inevitables.

So inevitable means something that this is going to happen no matter what.

Tan inevitable significa algo que esto va a suceder pase lo que pase.

So, you know, the end of the day is always inevitable, we get up in the morning at seven

Entonces, ya sabes, el final del día siempre es inevitable, nos levantamos por la mañana a las siete

or 8am.

u ocho de la mañana.

The surest thing is that we will go to bed it when it's dark at 10, 11, or 12.

Lo más seguro es que nos acostaremos cuando oscurezca a las 10, 11 o 12.

So the day at the end of the day is inevitable, you can't stop it happening.

Así que el día al final del día es inevitable, no puedes evitar que suceda.

In the article, they say, this change isn't inevitable, meaning it doesn't have to be

En el artículo, dicen, este cambio no es inevitable, lo que significa que no tiene que ser

something that will happen, but we can make changes.

algo que sucederá, pero podemos hacer cambios.

So inevitable is something that is always going to happen inevitable.

Tan inevitable es algo que siempre va a suceder inevitable.

As soon as night follows day, it's inevitable.

Tan pronto como la noche sigue al día, es inevitable.

We are born, we live we die, it's inevitable.

Nacemos, vivimos, morimos, es inevitable.

That certain things in life that are inevitable life, death, and taxes was a famous quotation.

Que ciertas cosas en la vida que son inevitables la vida, la muerte y los impuestos era una cita famosa.

So the people are born, people die, and people pay taxes inevitable, okay.

Así que la gente nace, la gente muere y la gente paga impuestos inevitablemente, está bien.

And the next expression would have to root out something, okay.

Y la siguiente expresión tendría que descifrar algo, ¿de acuerdo?

And here, they say to root out racism.

Y aquí, dicen para erradicar el racismo.

So to root out something means to get rid of it, okay.

Así que desarraigar algo significa deshacerse de él, ¿de acuerdo?

So if you're digging in the garden, and you dig up a big tree, you literally root it out,

Entonces, si está cavando en el jardín y desentierra un árbol grande, literalmente lo arranca de raíz, lo que

meaning you dig up all the roots that hold the tree into the ground, or you've got a

significa que desentierra todas las raíces que sostienen el árbol en el suelo, o tiene un

problem in your office or you've got a problem in the school, you try to root out the cause

problema en su oficina o tienes un problema en la escuela, tratas de erradicar la causa

of the problem.

del problema.

You know, if there's somebody who's been disruptive, you might tell them, they need to find some

Ya sabes, si hay alguien que ha sido problemático, podrías decirle que necesita encontrar

other place to work all this a pupil who's been disruptive, you might send him home from

otro lugar para trabajar todo esto. Un alumno que ha sido problemático, podrías enviarlo a casa de

school for a few days or a few weeks, or tell the parents that this child is causing problems.

la escuela por unos días o algunas semanas, o decirle los padres que este niño está causando problemas.

And we have to root out bullying or racism within the school.

Y tenemos que erradicar la intimidación o el racismo dentro de la escuela.

And if the child doesn't improve the behaviour, then they will be asked to leave.

Y si el niño no mejora el comportamiento, se le pedirá que se vaya.

So to root out something is to get rid of it, dig it up and throw it out, to root out.

Así que desarraigar algo es deshacerse de él, desenterrarlo y tirarlo, desarraigarlo.

And then number 12.

Y luego el número 12.

To make up in the article says to make up stuff.

Inventar en el artículo dice inventar cosas.

We make up stories.

Inventamos historias. Los

Kids make up stories all the time.

niños inventan historias todo el tiempo.

They make up little friends that don't really exist.

Se hacen amiguitos que en realidad no existen.

They make up stories, why they didn't do their homework, they make up stories, why they don't

Se inventan historias, por qué no hicieron la tarea, se inventan historias, por qué no

want to go to school because they've got a headache or a pain in the tummy.

quieren ir a la escuela porque les duele la cabeza o les duele la barriga. Por

So people are constantly making up stuff, making up stories that are not really true,

lo tanto, las personas constantemente inventan cosas, inventan historias que no son realmente ciertas,

either to impress somebody, or to get something that they want to make up in our article here

ya sea para impresionar a alguien o para obtener algo que quieren inventar en nuestro artículo aquí

that talking again about this whole Chat GPT where they tried to root out racism and also

que habla nuevamente sobre todo este Chat GPT donde intentaron erradicar el racismo y también

this idea where people make up stories that are not really true, but people for some strange

esta idea en la que la gente inventa historias que no son realmente ciertas, pero que por alguna extraña

reason believe it.

razón la gente se lo cree.

Okay, so to root out those people making stuff up or making up stuff.

De acuerdo, para erradicar a esas personas que inventan cosas o inventan cosas.

And then finally, we have another word quite difficult on the tongue for pronunciation.

Y finalmente, tenemos otra palabra bastante difícil de pronunciar en la lengua.

Burgeoning, burgeoning.

Floreciente, floreciente.

Now make sure you've got the g sound burgeoning.

Ahora asegúrese de que tiene el sonido g floreciente.

Yeah.

Sí.

Okay.

Bueno.

So it's like, again, the word urge, got a g.

Así que es como, de nuevo, la palabra urgencia, tiene una g.

Urge.

Urgir.

And then burge burgeoning.

Y luego burgeoning.

Okay, now burgeoning means growing quickly or developing or expanding.

Bien, ahora floreciente significa crecer rápidamente o desarrollarse o expandirse.

So here they're talking about, I am confident that trial and error plus burgeoning research,

Así que aquí están hablando, estoy seguro de que la prueba y el error más la investigación floreciente,

lots of increasing or growing research in this area will help.

mucha investigación creciente o creciente en esta área ayudará.

Okay, so we might have a burgeoning economy, an economy that started off small, but year

De acuerdo, entonces podríamos tener una economía floreciente, una economía que comenzó siendo pequeña, pero que año

by year is getting bigger and bigger and bigger burgeoning.

tras año se hace más y más grande y más floreciente.

So let me give you the pronunciation.

Así que déjame darte la pronunciación.

Again, burgeoning, burgeoning, burgeoning, burgeoning.

De nuevo, floreciente, floreciente, floreciente, floreciente.

Okay, so a burgeoning economy, burgeoning research.

Bien, una economía floreciente, una investigación floreciente.

Okay, so they're their words, we have 13 In total, let me run through them again, quickly.

Bien, entonces son sus palabras, tenemos 13 En total, permítanme repasarlas de nuevo, rápidamente.

Computational search, fraught, to hold back on, to tumble over, to disrupt, to loom or

Búsqueda computacional, tensa, contenerse , volcarse, interrumpir, asomar o

looming, sobering, inextricable, inevitable, to root out, to make up stuff, and then finally

asomarse, aleccionador, inextricable, inevitable, desarraigar, inventar cosas y finalmente

burgeoning.

florecer.

Okay, so hopefully you've enjoyed that particular article, AI and all this issue about Chat

Bien, espero que hayas disfrutado ese artículo en particular, la IA y todo este tema sobre Chat

GPT.

GPT.

Chat GPT is really top of the agenda these days, everybody is talking about it.

Chat GPT es realmente lo más importante en la agenda en estos días, todo el mundo habla de ello. Ya

You know, everybody is looking out for it.

sabes, todo el mundo está pendiente de ello.

Everybody's practising.

Todo el mundo está practicando.

We tried it ourselves here just to see what we could get.

Lo probamos nosotros mismos aquí solo para ver qué podíamos obtener.

And the results are quite, quite amazing.

Y los resultados son bastante, bastante asombrosos.

Okay, so if there's anything else that you require in relation to this article, or the

Bien, si hay algo más que necesites en relación con este artículo, o las

words or the phrase of the expressions, as I said at the beginning, give me a call, send

palabras o la frase de las expresiones, como dije al principio, llámame,

me an email, and we'll try to help you out.

envíame un correo electrónico e intentaremos ayudarte. vete.

Okay, this is Harry's always thanking you for listening and for watching, and remember,

Bien, este es Harry siempre agradeciéndoles por escuchar y por mirar, y recuerden,

join me for the next lesson.

únanse a mí para la próxima lección.