SECRETS to Online Meeting Mastery | 36 MUST-KNOW Phrases

Hi there, guys, this is Teacher  Harry here and welcome back to my  

Hola, chicos, aquí el profesor Harry y bienvenidos de nuevo a mis

English lessons where we try to help  you to get a better understanding  

lecciones de inglés, donde tratamos de ayudarlos a comprender mejor

of the use of the English language. So what are  we going to talk about today? Well, before we  

el uso del idioma inglés. Entonces, ¿de qué vamos a hablar hoy? Bueno, antes de

get on to the topic for today, let me just remind  you that you can listen to my podcast, lots of  

pasar al tema de hoy, déjame recordarte que puedes escuchar mi podcast, muchas

things to help you. Lots of useful information  to help you with the English language. And at the  

cosas para ayudarte. Mucha información útil para ayudarte con el idioma inglés. Y al

end of this particular lesson, I'll give you my  contact details. So what is it about today? Well,

final de esta lección en particular, le daré mis datos de contacto. Entonces, ¿de qué se trata hoy? Bueno,

in today's lesson, we're going to talk about  online meetings, in particular, must have phrases  

en la lección de hoy, vamos a hablar sobre reuniones en línea, en particular, debe tener frases

for online meetings. The whole world is changed  upside down, as you know, in the last two years  

para reuniones en línea. El mundo entero ha cambiado al revés, como saben, en los últimos dos años

and loves lots and lots of people are now working  remotely and lessons like the lessons that I give  

y ama, mucha, mucha gente ahora está trabajando de forma remota y lecciones como las lecciones que doy

all remote or online. So when people are having  their online meetings using zoom, or Skype,  

todo de forma remota o en línea. Entonces, cuando las personas tienen sus reuniones en línea usando Zoom, Skype,

or Google meets, or Microsoft Teams, whatever it  is, they're these are all online meetings that  

reuniones de Google o Microsoft Teams, lo que sea, son reuniones en línea que

they're having day to day, week in, week out. And  sometimes non-native speakers have difficulty not  

tienen día a día, semana tras semana. Y, a veces, los hablantes no nativos tienen dificultades no

with the business language, but some of the small  talk or the chit chat or the introductory phrases  

con el lenguaje de negocios, sino con algunas de las charlas o las charlas o las frases introductorias

that you should use when you want to introduce a  topic or raise a topic or have a question whatever  

que debe usar cuando desea introducir un tema o plantear un tema o tiene una pregunta, sea lo que sea.

it might be. So this particular lesson is going  to focus on as I said, the must-have phrases and  

ser. Entonces, esta lección en particular se centrará, como dije, en las frases y

expressions for online meetings, and we're  going to break it down into different parts.

expresiones imprescindibles para las reuniones en línea, y la dividiremos en diferentes partes.

Okay, so the first part we're going to look at  is the start of the meeting the beginning of  

Bien, la primera parte que vamos a ver es el comienzo de la reunión, el comienzo de

the meeting. So what I'm going to give you now  are just specific key phrases that you can use,  

la reunión. Entonces, lo que le voy a dar ahora son solo frases clave específicas que puede usar,

some of them may be quite obvious, some of them  you might be using already, but they are very  

algunas de ellas pueden ser bastante obvias, algunas de ellas puede que ya las esté usando, pero son muy

simple. And I always emphasise the simplicity of  the language that we want to use. In this way.  

simples. Y siempre destaco la sencillez del lenguaje que queramos usar. De este modo.

Nobody can misunderstand what you want to say.  You remember it a lot easier if it's simple,  

Nadie puede malinterpretar lo que quieres decir. Lo recuerdas mucho más fácilmente si es simple, está

okay. And it's easy to use. So let me give them  to you. So if you're in charge of the meeting,  

bien. Y es fácil de usar. Así que déjame dártelos. Entonces, si está a cargo de la reunión,

well, you'll just start by welcoming everyone.  Welcome, everyone. Today's meeting is about Okay,  

bueno, simplemente comenzará dando la bienvenida a todos. Bienvenidos todos. La reunión de hoy es sobre Bien,

so you just tell them, It's a sales meeting.  It's a marketing meeting. It's a particular  

así que simplemente dígales, es una reunión de ventas. Es una reunión de marketing. Es un

client complaint issue. It's a budget,  whatever it might be. Welcome, everyone.

problema de queja de un cliente en particular. Es un presupuesto, sea lo que sea. Bienvenidos todos.

Welcome to today's meeting. These are  the issues that we want to talk about.

Bienvenidos a la reunión de hoy. Estos son los temas de los que queremos hablar.

This is our agenda. Or I sent you  the agenda before the meeting,  

Esta es nuestra agenda. O les envié la agenda antes de la reunión,

so you should all have a copy of what's  on it. If you want to say something,  

por lo que todos deben tener una copia de lo que contiene. Si quiere decir algo,

then just interrupt as we go through this  particular meeting. So starts off with

simplemente interrumpa mientras avanzamos en esta reunión en particular. Entonces comienza con

Welcome, everyone. The purpose of today's  meeting is to complete the budget process or to  

Bienvenidos a todos. El propósito de la reunión de hoy es completar el proceso presupuestario o

sign off on the budget or agree on the marketing  strategy for the launch of a new product. Okay,  

aprobar el presupuesto o acordar la estrategia de marketing para el lanzamiento de un nuevo producto. Bien,

so introduce the topic and what it's going to be  about. And perhaps you might even tell the people  

presente el tema y de qué se tratará. Y tal vez incluso podría decirle a la gente

how long the meeting is going to take, you might  just say, Well, today's meeting is to discuss that  

cuánto tiempo durará la reunión, podría simplemente decir: Bueno, la reunión de hoy es para discutir

the marketing the launch of the new product, the  meeting is going to last no more than one hour. So  

el marketing, el lanzamiento del nuevo producto, la reunión no durará más de una hora. . Así que

we're going to start at two, and we're going to  finish at three o'clock. So everybody will be  

vamos a empezar a las dos y vamos a terminar a las tres. Así que todo el mundo estará

out of here by three o'clock. So remember to look  into the camera of your particular screen so that  

fuera de aquí a las tres en punto. Así que recuerda mirar a la cámara de tu pantalla en particular para que las

people can see you, and you're engaging with them,  as I'm hopefully doing with you now. So welcome,  

personas puedan verte y estés interactuando con ellos, como espero que esté haciendo contigo ahora. Así que bienvenidos

everyone. Welcome to a Zoom meeting. The purpose  of today's meeting is to discuss the important  

todos. Bienvenido a una reunión de Zoom. El propósito de la reunión de hoy es discutir el importante

launch of a new project, which is going to start  from the first of November, the meeting today is  

lanzamiento de un nuevo proyecto, que comenzará a partir del primero de noviembre, la reunión de hoy

going to last no more than an hour. So hopefully  I'll have you out of this meeting. And offline  

no durará más de una hora. Así que con suerte te sacaré de esta reunión. Y fuera de línea

by no later than 10 minutes after three  o'clock. Okay, simple, easy, easy to understand.  

a más tardar 10 minutos después de las 3 en punto. Está bien, simple, fácil, fácil de entender.

Or you can start another way. Thanks, everyone  for attending. It's really good to talk to you.  

O puedes empezar de otra manera. Gracias a todos por asistir. Es muy bueno hablar contigo.

It's really good to see you. Today's meeting  is blah, blah. Okay, so just another way  

Es muy bueno verte. La reunión de hoy es bla, bla. Bien, solo otra forma

to introduce it. Or if you want to get straight  to the point, so people attend your you're  

de presentarlo. O si desea ir directamente al grano, para que las personas asistan a su

logged into the meeting, you accept them into  the meeting. So when you look around the screen,  

sesión, los acepta en la reunión. Entonces, cuando miras alrededor de la pantalla,

it looks like you've got everybody, you can  just simply say, Okay, are we good to go?  

parece que tienes a todos, puedes simplemente decir: Bien, ¿estamos listos para comenzar? ¿

Meaning as everybody present? Is everybody ready  to start? So are we good to go? Meaning Are we  

Significa que todos los presentes? ¿Están todos listos para comenzar? Entonces, ¿estamos listos para irnos? Significado ¿Estamos

good to get started? Or simply Okay, let's  get started, shall we? So it's a nice way  

listos para empezar? O simplemente Bien, comencemos, ¿de acuerdo? Así que es una buena forma

to introduce it. Let's get started, shall we? I  think everybody is here. Anybody else is late.  

de presentarlo. Comencemos, ¿de acuerdo? Creo que todo el mundo está aquí. Alguien más llega tarde.

They can join in as we go along. Or in a little  bit more informal way. Okay, let's get this  

Pueden unirse a medida que avanzamos. O de una manera un poco más informal. Bien,

meeting started or let's kick off the meeting with  Okay, so let's kick off the meeting with a brief  

comencemos esta reunión o comencemos la reunión con Bien, comencemos la reunión con un breve

rundown of the last meeting. So you might have  a summary of what was agreed, so that everybody  

resumen de la última reunión. Por lo tanto, es posible que tenga un resumen de lo que se acordó, para que todos

knows the starting position. So let's kick off the  meeting. Now, we don't want to hold anybody up,  

conozcan la posición inicial. Entonces, comencemos la reunión. Ahora, no queremos retrasar a nadie,

we have to finish by three o'clock. So it's good  if we can get the meeting started straight away.

tenemos que terminar a las tres en punto. Por lo tanto, es bueno si podemos comenzar la reunión de inmediato.

And in keeping with that sort of football type  theme, and let's, let's kick off the meeting,  

Y de acuerdo con ese tipo de tema de fútbol, ​​y comencemos la reunión,

we can also say, let's get the ball rolling with,  okay, a ball rolling when the ball rolls and means  

también podemos decir, hagamos rodar la pelota con, está bien, una pelota rodando cuando la pelota rueda y significa que

something has started because when the football  game starts, one player kicks the ball to another  

algo ha comenzado porque cuando la pelota de fútbol comienza el juego, un jugador patea la pelota a otro

player. And that's the first movement in  the game. So when we talk about a meeting,  

jugador. Y ese es el primer movimiento del juego. Entonces, cuando hablamos de una reunión

and we're using that sort of metaphor in relation  to football, let's get the ball rolling. Let's  

y usamos ese tipo de metáfora en relación con el fútbol, ​​pongamos manos a la obra.

get the meeting started. Okay, so let's get the  meeting started. Or let's get the ball rolling  

Empecemos la reunión. Bien, comencemos la reunión. O empecemos a rodar

with a rundown of today's agenda. So you go down  quickly, the three of the four the five points you  

con un resumen de la agenda de hoy. Así que bajas rápidamente, los tres de los cuatro, los cinco puntos que

want to cover, and then you go back and start with  points. Or we can be very, very specific and say,  

quieres cubrir, y luego regresas y comienzas con los puntos. O podemos ser muy, muy específicos y decir:

Okay, today, we're going to get started with so  you introduce the first point, immediately today,  

Bien, hoy vamos a empezar, así que introduce el primer punto, inmediatamente hoy,

we're going to get started with budgets. Today,  we're going to get started with the annual report.

vamos a empezar con los presupuestos. Hoy vamos a empezar con el informe anual.

Today, we're going to get started with that  complaint we had that we didn't really satisfy the  

Hoy, vamos a comenzar con esa queja que tuvimos de que no satisfacimos realmente al

customer last week, whatever it happens to be very  specific. And you tell the people exactly what,  

cliente la semana pasada, lo que sea que suceda es muy específico. Y le dices a la gente exactamente qué y

how. And when you're going to  start that particular meeting,

cómo. Y cuando va a iniciar esa reunión en particular,

when we have online meetings, where interfacing  with the customer, or interfacing with our  

cuando tenemos reuniones en línea, en las que interactuamos con el cliente, interactuamos con nuestros

colleagues, or interfacing with the client,  through a camera, and online on the screen, so  

colegas o interactuamos con el cliente, a través de una cámara y en línea en la pantalla, así que

sometimes it can be a good idea just to tell the  person what you're doing. So when I'm starting  

a veces puede sería una buena idea simplemente decirle a la persona lo que estás haciendo. Entonces, cuando estoy comenzando

a lesson, I often say to the student, okay, can  I share my screen with you? So I might say that  

una lección, a menudo le digo al alumno, está bien, ¿puedo compartir mi pantalla contigo? Así que podría decir eso

because I've got a book or some exercises or some  work that I want to share with you, the students.  

porque tengo un libro o algunos ejercicios o algún trabajo que quiero compartir con ustedes, los estudiantes.

So I just simply say, Okay, I'm going to share  my screen with you now, is that, okay? So you  

Así que simplemente digo: Vale, voy a compartir mi pantalla contigo ahora, ¿vale? Así que

get their permission to do it. So if you've got  a bigger meeting with six or seven or 10 people,  

obtienes su permiso para hacerlo. Entonces, si tiene una reunión más grande con seis, siete o 10 personas,

then you're going to tell them, right, you're,  you're going to see my screen and on the screen,  

entonces les dirá, bien, van a ver mi pantalla y en la pantalla, van

you're going to see the agenda or the minutes  of the meeting, whatever it might be. So you  

a ver el orden del día o el acta de la reunión, cualquiera que sea. Entonces,

give them advanced notice of what's going to  appear on the screen. And then you ask them,

les avisas con anticipación de lo que aparecerá en la pantalla. Y luego les preguntas: ¿

Can you see my screen? Can you see it?  Clearly? Can you see what I'm showing you?

Puedes ver mi pantalla? ¿Puedes verlo? ¿ Claramente? ¿Puedes ver lo que te estoy mostrando? ¿

Do you want me to make it bigger? Yeah,  so you might have to enlarge it because  

Quieres que lo haga más grande? Sí, entonces es posible que deba ampliarlo porque

the print size might be a little  bit small for some people to read,  

el tamaño de letra puede ser un poco pequeño para que algunas personas lo lean,

if they're not accessing it  through a laptop or a big screen,

si no acceden a él a través de una computadora portátil o una pantalla grande,

I'm going to put up my presentation now. Okay,  so that's the next step is so they can see your  

voy a poner mi presentación ahora . De acuerdo, ese es el siguiente paso para que puedan ver tu

screen. And when you click on the next thing,  that's the is the presentation. So it might be  

pantalla. Y cuando haces clic en lo siguiente, esa es la presentación. Por lo tanto, podría

it might be a PDF document, it  might be a PowerPoint presentation,  

ser un documento PDF, podría ser una presentación de PowerPoint,

it might be some other way that you have to  put the presentation together, or it might  

podría ser alguna otra forma de armar la presentación, o podría

simply just be a Word document. So whatever it  is, it is going to give them advance notice as  

ser simplemente un documento de Word. Entonces, sea lo que sea, les avisará con anticipación

to what they're going to see on the screen.  So by doing that, they know what to expect.

sobre lo que verán en la pantalla. Entonces, al hacer eso, saben qué esperar.

So in case they cannot see it, they can say well,  sorry, I don't see it, or I don't see it yet. Or  

Entonces, en caso de que no lo puedan ver, pueden decir bueno, lo siento, no lo veo o todavía no lo veo. O

there's something wrong or the screen is blank  or whatever here. So the screen is frozen, for  

hay algún problema o la pantalla está en blanco o lo que sea aquí. Entonces la pantalla está congelada, por

example. So they can come back to you and tell you  their experiences from their side of the screen.  

ejemplo. Para que puedan volver a ti y contarte sus experiencias desde su lado de la pantalla.

So can you see my screen? And when doing that you  say I'm going to share my screen with you. Now,  

Entonces, ¿puedes ver mi pantalla? Y al hacer eso, dices que voy a compartir mi pantalla contigo. Ahora,

I'm going to share my document with you now, I'm  going to put up the presentation, I'm going to  

voy a compartir mi documento con ustedes ahora, voy a poner la presentación, voy a

share the PowerPoint presentation. If you've got  any comments, you can put them in the chat line,  

compartir la presentación de PowerPoint. Si tiene algún comentario, puede ponerlo en la línea de chat,

wherever or whatever way you have of dealing  with Q and A's questions and answers.

donde sea o de la manera que tenga para tratar las preguntas y respuestas de Preguntas y respuestas.

Okay, so let's move on to the next part. Often  when we have online presentations or meetings,  

Bien, pasemos a la siguiente parte. A menudo, cuando tenemos presentaciones o reuniones en línea,

there can be more than one or two people there.  So if there are quite a number of people,  

puede haber más de una o dos personas allí. Entonces, si hay una gran cantidad de personas,

it really got to control it quite well.  And in some cases, people might want to  

realmente tiene que controlarlo bastante bien. Y en algunos casos, es posible que las personas quieran

ask questions and in other cases, you might want  people to speak up a little bit or you want them  

hacer preguntas y, en otros casos, es posible que desee que las personas hablen un poco o que

to be more emphatic. So you've got to give certain  signals. So these next expressions and phrases  

sean más enfáticos. Así que tienes que dar ciertas señales. Entonces, las siguientes expresiones y frases

would be for those particular situations. Could  you speak more slowly, please? So somebody is...  

serían para esas situaciones particulares. ¿ Podrías hablar más despacio por favor? Así que alguien está...

And I often get requested by people to slow down  a little bit. So could you speak more slowly so  

Y a menudo la gente me pide que disminuya un poco la velocidad. Entonces, ¿podría hablar más despacio para

that everybody can understand because if it's  an international call, and you've got some  

que todos puedan entender porque si se trata de una llamada internacional y tiene algunos

colleagues that are sitting in India, or Italy  or Poland or Portugal, no matter where they are,  

colegas que están sentados en India, Italia , Polonia o Portugal, sin importar dónde se encuentren, es

they may be all using English but they may have  different levels of English and therefore it's  

posible que todos estén hablando inglés? pero pueden tener diferentes niveles de inglés y, por lo tanto, es

better if you can speak more slowly so that  everybody gets an opportunity to understand  

mejor si puede hablar más despacio para que todos tengan la oportunidad de entender

exactly what you're saying? Okay, so could you  speak more slowly, please? Nice, polite request.

exactamente lo que está diciendo. Vale, ¿podrías hablar más despacio, por favor? Bonito y educado pedido. ¿

Could you explain that again? Or

Podrías explicar eso de nuevo? ¿O

could you go through that again  because I didn't quite understand it?  

podrías repasarlo de nuevo porque no lo entendí bien? ¿

Could you repeat the last bit? Meaning the last  few sentences or the last slide? Could you repeat  

Podrías repetir el último bit? ¿Significa las últimas oraciones o la última diapositiva? ¿Podrías repetir

that last bit again? I wasn't quite sure. Perhaps  you could give me another example. Could you speak  

lo último de nuevo? No estaba muy seguro. Tal vez podrías darme otro ejemplo. ¿Podrías hablar

up, please? I didn't quite hear it. So if  you've got a question to ask or common to  

más alto por favor? No lo escuché bien. Entonces, si tiene una pregunta que hacer o algo común que hacer

make or some observation, sorry, could you just  speak up a little bit, please? Yeah. Okay. I

o alguna observación, lo siento, ¿podría hablar un poco, por favor? Sí. Bueno.

got that. Yeah. Great. Thanks. Let me take that,  let me answer that. I didn't quite get that. Could  

Lo tengo. Sí. Excelente. Gracias. Déjame tomar eso, déjame responder eso. No entendí eso. ¿

you repeat it? I didn't quite get it or didn't  understand quite what you meant. Perhaps you could  

Podrías repetirlo? No entendí bien o no entendí bien lo que querías decir. Tal vez podrías

go through that again. Okay. So just polite ways  to ask people to repeat something, to speak up,  

pasar por eso de nuevo. Bueno. Entonces, solo formas educadas de pedirle a la gente que repita algo, que hable más alto, que

to speak more slowly, to explain it in more  detail to go through some final points or the  

hable más despacio, que lo explique con más detalle para repasar algunos puntos finales o la

last bit that you covered so that everybody can  understand. Okay. Or somebody might say, Well, my,

última parte que cubrió para que todos puedan entender. Bueno. O alguien podría decir: Bueno, vaya,

my picture froze for a minute. I just missed  the last bit. You said? Could you repeat please,

mi imagen se congeló por un minuto. Solo me perdí el último bit. ¿Usted dijo? Podría repetir por favor,

I'm sorry to have to ask. So  you repeat the point again.

lamento tener que preguntar. Así que repites el punto de nuevo.

And of course, when we're doing online meetings,  there's always the potential or opportunity or  

Y, por supuesto, cuando hacemos reuniones en línea, siempre existe la posibilidad, la oportunidad o el

desire for somebody to interrupt, we might  want to interrupt what somebody is saying,  

deseo de que alguien interrumpa, es posible que queramos interrumpir lo que alguien está diciendo, es

they might want to interrupt us with a  question and observation. So there are  

posible que quieran interrumpirnos con una pregunta y una observación. Entonces, hay

certain expressions and phrases that you should  use and you must have when you want to make those  

ciertas expresiones y frases que debes usar y debes tener cuando quieras hacer esas

interruptions. So let me go through those. A  simple one is sorry, would you mind if I asked  

interrupciones. Así que déjame revisarlos. Un simple lo siento, ¿te importaría si te hago

a question? And of course, the person hosting  the meeting and say, well, could you leave it  

una pregunta? Y, por supuesto, la persona que organiza la reunión y dice, bueno, ¿podrías dejarlo

to the end? Or why? Sure. Just put it into the  chat line? Or? Yeah, give me a question now. And  

para el final? ¿O por qué? Seguro. ¿Simplemente ponerlo en la línea de chat? ¿O? Sí, dame una pregunta ahora. Y

perhaps it's a question that other people want  to ask as well. So there's a different way to  

tal vez sea una pregunta que otras personas también quieran hacer. Entonces, ¿hay una manera diferente de

deal with it? Or if you want some clarification,  or just to clarify what you're saying, is this  

lidiar con eso? O si quieres alguna aclaración, o simplemente para aclarar lo que estás diciendo, ¿es esto

what you meant. So you repeat in your words, what  you thought the point was, and the person hosting,  

lo que quisiste decir? Por lo tanto, repite en sus palabras cuál pensó que era el punto, y la persona que organiza

the meeting will either agree or disagree or  give a further explanation. So you can say,

la reunión estará de acuerdo o en desacuerdo o dará una explicación adicional. Entonces puedes decir,

just to clarify, what you're saying is,  yeah, so you, you ask it in that way?  

solo para aclarar, lo que estás diciendo es, sí, entonces, ¿lo preguntas de esa manera?

Or, could I interrupt you for a  minute, so you want the opportunity  

O, ¿podría interrumpirlo por un minuto, así que quiere la oportunidad

to make a point to ask a  question, to clarify something?

de hacer un punto para hacer una pregunta, para aclarar algo? ¿

Could I interrupt you for a minute?  Or could I interrupt you for a minute,  

Puedo interrumpirte un minuto? ¿ O podría interrumpirte un minuto,

please? Or would you mind if I interrupted  you for a minute? So either of those will be  

por favor? ¿O te importaría si te interrumpiera por un minuto? Así que cualquiera de los dos será

absolutely acceptable. So another  more informal way would be

absolutamente aceptable. Entonces, otra forma más informal sería ¿

Would you mind if I jumped in here?  Because I've got something to say  

Te importaría si salto aquí? Porque tengo algo que decir   ¿

I've got a point to make? Or would you mind if  I butted in? This is more American English. So  

Tengo algo que decir? ¿O te importaría si me entrometo? Esto es más inglés americano. Así que

jump in and butt in mean exactly the same.  Would you mind if I interrupted? So would  

salta e interfiere exactamente igual. ¿ Te importaría si interrumpo? Entonces, ¿

you mind if I interrupted much more formal? Would  you mind if I jumped in here? Or butted in here?  

te importaría si interrumpo mucho más formal? ¿ Te importaría si salto aquí? ¿O metido aquí?

Much more informal. So I've got something  to say, Could I butt in, please. Or  

Mucho más informal. Así que tengo algo que decir: ¿Podría entrometerme, por favor? O,

if I could jump in there because you know,  this point is very relevant is very important,  

si pudiera saltar allí porque, este punto es muy relevante, es muy importante,

it cuts across something that I'm doing. So you,  you lay out the reasons why you feel it necessary  

interviene en algo que estoy haciendo. Así que tú, expones las razones por las que sientes que es necesario

to jump in. Why you feel it necessary to butt  in or interrupt with some particular point.

intervenir. Por qué sientes que es necesario entrometerse o interrumpir con algún punto en particular. ¿

Or can I stop you there quickly? for just a  minute? Yeah. So again, you're asking the speaker,  

O puedo detenerte allí rápidamente? por solo un minuto? Sí. Entonces, de nuevo, le estás preguntando al hablante,  ¿

if he could just hold while you make a point? Or  if he could just stop while you add something?  

si podría esperar mientras expresas un punto? ¿O si pudiera detenerse mientras agregas algo?

Or ask a question or enlarge on something that  he has already said. So can I stop you there?  

O hacer una pregunta o ampliar algo que ya ha dicho. Entonces, ¿puedo detenerte allí? ¿

Quickly? Can I stop you for a minute? Yeah. So  again, it's very polite, and it's very acceptable.

Rápidamente? ¿Puedo detenerte un minuto? Sí. Entonces , de nuevo, es muy educado y es muy aceptable.

Or hold on a minute, please, just for a  minute. We don't seem to have discussed that in  

O espera un minuto, por favor, solo un minuto. No parece que hayamos discutido eso con

much detail. Could we go back over it because  I'm... I've got some questions. I'm sure other  

mucho detalle. ¿Podríamos repasarlo porque tengo... tengo algunas preguntas? Estoy seguro de que otras

people have some questions as well. And then that  way, you involve the other people in the meeting,  

personas también tienen algunas preguntas. Y luego, de esa manera, involucras a las otras personas en la reunión,

who might agree with you who want this explained  in a different way. So different ways in which you  

quienes podrían estar de acuerdo contigo y quieres que esto se explique de una manera diferente. Las diferentes formas en que

can interrupt and the expressions,  the phrases, the must-have words that  

puede interrumpir y las expresiones, las frases, las palabras imprescindibles que

you should use for your online meetings. Of  course, as we're online, then we've got the  

debe usar para sus reuniones en línea. Por supuesto, como estamos en línea, tenemos los

problems that everybody has with high the sound,  picture, interruption of connection, freezing,  

problemas que todos tienen con el sonido alto, la imagen, la interrupción de la conexión, la congelación, el

lagging all of these sorts of problems. So there  are certain words expressions that you need to  

retraso, todos estos tipos de problemas. Entonces, hay ciertas expresiones de palabras que debe

have when this happens. I'm having problems  hearing you so you don't get the sound or somebody  

tener cuando esto sucede. Tengo problemas para escucharte, así que no escuchas el sonido o alguien

hasn't unmuted themselves or they haven't switched  on their video. Do you? Would you mind switching  

no ha activado el sonido o no ha encendido su video. ¿Tú? ¿Te importaría cambiar   a

on your video? Would you mind unmuting it? Would  you, you know, speak up? Or there seems to be  

tu vídeo? ¿Te importaría dejar de silenciarlo? ¿ Podrías, ya sabes, hablar? O parece que hay

something with your headset. All of those can be  problems visual or with listening and hearing.

algo con los auriculares. Todos esos pueden ser problemas visuales o de audición y audición.

Finally, there might be sometimes  an echo yeah, there's a bit of a,  

Finalmente, a veces puede haber un eco, sí, hay un poco de un,

you get the sound coming back to you, you

obtienes el sonido volviendo a ti, te

hear yourself. So that might be something to  do with somebody's headset or headphones or  

escuchas a ti mismo. Así que eso podría tener algo que ver con los auriculares o auriculares de alguien o de

whatever way it may be. So you're  trying to just explain to somebody,  

cualquier forma que sea. Así que estás tratando de explicarle a alguien

the different types of interruptions you get.  So just be very clear what they are. So your  

los diferentes tipos de interrupciones que recibes. Así que ten muy claro cuáles son. Tus

pictures are frozen, there's an echo, I can't  see the picture. I don't hear you. So clearly,  

imágenes están congeladas, hay un eco, no puedo ver la imagen. no te escucho Claramente,

or my, my connection has broken  all of those types of things.

o mi, mi conexión ha roto todo ese tipo de cosas.

Okay, so let's move on then. So if we want to  actually talk about moving on in the meeting,  

Bien, sigamos entonces. Entonces, si realmente queremos hablar sobre avanzar en la reunión,

so we can say, well, let's move on to  the next point. So you want the people  

podemos decir, bueno, pasemos al siguiente punto. Entonces, ¿quieres que las personas

clearly on the screens to know that you've  finished with point one or point two? And  

en las pantallas sepan claramente que has terminado con el punto uno o el punto dos? ¿Y

you're moving on? So somebody had a  question, somebody asked something,  

sigues adelante? Así que alguien tenía una pregunta, alguien preguntó algo,

somebody added something else. So  you say, Okay, let's move on, or

alguien agregó algo más. Así que dices, está bien, sigamos o

it's time to move on. So let's  move on to the next item or

es hora de seguir adelante. Entonces, pasemos al siguiente elemento o

moving on. Let's talk about this. So  let's talk about that. So use those again,  

sigamos adelante. Hablemos de esto. Entonces, hablemos de eso. Así que úsalas de nuevo,

those exact words. Moving on, on, sometimes  you say moving on swiftly. Okay, guys,

esas palabras exactas. Seguir adelante, seguir, a veces dices seguir adelante rápidamente. Bueno, chicos,

there's a bit of a time issue here. So  I think we should move on. And if you've  

hay un pequeño problema de tiempo aquí. Así que creo que deberíamos seguir adelante. Y si

got any other points about this, come back  to me later, or come back to me, offline.

tiene algún otro punto sobre esto, vuelva a consultarme más tarde o vuelva a consultarme sin conexión.

Let's pencil in another meeting for next  Wednesday. So you might run out of time. So  

Anotemos otra reunión para el próximo miércoles. Así que puede que te quedes sin tiempo. Así que

you might say, Okay, let's  pencil in mean, let's write into  

podrías decir, Bien, escribamos a lápiz, escribamos en

a diary or make a diary entry or somebody  will send around an invitation electronically,  

un diario o hagamos una entrada en el diario o alguien enviará una invitación electrónicamente,

that we'll have another meeting to pick up  on these points. Next Wednesday, same time.

que tendremos otra reunión para retomar estos puntos. El próximo miércoles, a la misma hora.

Okay. So when we want to summarise because  often when we have a lengthy meeting,  

Bueno. Entonces, cuando queremos resumir porque, a menudo, cuando tenemos una reunión larga,

there are lots of points that have been made.  And it's no harm from time to time, during  

hay muchos puntos que se han planteado. Y no está mal de vez en cuando, durante

the meeting, to summarise, what have we  done so far? What have we covered so far,  

la reunión, para resumir, ¿qué hemos hecho hasta ahora? ¿Qué hemos cubierto hasta ahora,

or at the very end of the meeting, you really want  to summarise the key points that have been made,  

o al final de la reunión, realmente desea resumir los puntos clave que se han abordado,

the action points that you have, and more  importantly, who's going to take responsibility  

los puntos de acción que tiene y, lo que es más importante, quién asumirá la responsabilidad

for each of those individual action points? So  here are some of the phrases that you might need.

de cada uno de esos ¿puntos de acción? Estas son algunas de las frases que podrías necesitar.

In summary, we're going to do this, or let  me summarise by saying this. This is what  

En resumen, vamos a hacer esto, o permítanme resumir diciendo esto. Esto es lo que

I think we've agreed on. I think we can leave  it here for today. I think we've done enough.  

creo que hemos acordado. Creo que podemos dejarlo aquí por hoy. Creo que hemos hecho suficiente.

I think this is a good place to stop or  to end, we can pick up again the next  

Creo que este es un buen lugar para parar o terminar, podemos retomar al

day. But we've covered most of the key points  that we wanted to cover. Thank you very much.  

día siguiente. Pero hemos cubierto la mayoría de los puntos clave que queríamos cubrir. Muchas gracias.

We can pick up this again tomorrow. And  I've made a note, I'll send you an email.  

Podemos retomar esto mañana. Y he tomado nota, te enviaré un correo electrónico.

And we'll start again same time and go through  the remaining points. So all very clear,  

Y comenzaremos de nuevo a la misma hora y revisaremos los puntos restantes. Así que todo muy claro,

very specific, so people know exactly what you've  done. You've got your agenda. So okay, we've  

muy específico, para que la gente sepa exactamente lo que has hecho. Tienes tu agenda. Bien, hemos

finished point three, we'll pick up from point  four from tomorrow, or we finished the agenda.  

terminado el punto tres, continuaremos con el punto cuatro a partir de mañana, o terminamos la agenda.

If anybody's got anything else to add. You can  either ask it now we've got a few minutes left,  

Si alguien tiene algo más que agregar. Puedes preguntarlo ahora que nos quedan unos minutos,

or get to me offline through email, and make sure  you clued or CC everybody else so everybody's kept  

o ponerte en contacto conmigo fuera de línea por correo electrónico, y asegurarte  de que tienes una pista o envías un CC a todos los demás para que todos se mantengan

up to date. Okay, so ways in which we can  summarise Okay, so it's really important.  

actualizados. De acuerdo, las formas en que podemos resumir De acuerdo, es muy importante.

When we're talking about online meetings that  we do summarise, it's important that everybody  

Cuando hablamos de reuniones en línea que resumimos, es importante que todos

knows where they are, particularly, we've got a  lot of people that are participating. If they're  

sepan dónde están, en particular, tenemos muchas personas que están participando. Si

coming from many different countries, it's  really important. They know where you started,  

vienen de muchos países diferentes, es muy importante. Saben dónde empezaste,

where you ended, what happened is at the end of  the meeting, is it going to continue another time,  

dónde terminaste, lo que sucedió es al final de la reunión, ¿va a continuar en otro momento,

particularly if they've got a job to do? What  are you asking them to do? What has been agreed  

especialmente si tienen un trabajo que hacer? ¿Qué les estás pidiendo que hagan? ¿Qué se ha acordado

so that everybody knows what would happen next?  Okay, so, online meetings, online expressions,  

para que todos sepan lo que sucederá a continuación? Bien, entonces, reuniones en línea, expresiones en línea, es

really good to know the language that you can  use. So hopefully, you've enjoyed that. As I  

muy bueno saber el lenguaje que puedes usar. Así que espero que lo hayas disfrutado. Como

said before, if you want to contact me, then  you can do so on www.englishlessonviaskype.com.  

dije antes, si quieres contactarme, puedes hacerlo en www.englishlessonviaskype.com.

I'm really happy to hear from you anytime  with some suggestions that you might have  

Estoy muy feliz de saber de usted en cualquier momento con algunas sugerencias que podría tener

these words that we use today. I'm sure they'll  be of use to you, particularly in the modern  

estas palabras que usamos hoy. Estoy seguro de que serán útiles para usted, especialmente en el

world when lots and lots of meetings have moved  online to Zoom in everything else. And of course,  

mundo moderno, cuando muchas reuniones se han trasladado en línea a Zoom en todo lo demás. Y, por supuesto,

if you want lessons on a one-to-one basis, or  for family members, or friends, or colleagues,  

si desea lecciones individuales, o para familiares, amigos o colegas,

it won't always be me that will be giving the  lesson. But we'll be delighted to hear from you.

no siempre seré yo quien dé la lección. Pero estaremos encantados de saber de usted.