SECRETS to Online Meeting Mastery | 36 MUST-KNOW Phrases

Hi there, guys, this is Teacher  Harry here and welcome back to my  

안녕하세요, 저는 Harry 선생님입니다. 제 영어 수업에 다시 오신 것을 환영합니다. 영어 사용을

English lessons where we try to help  you to get a better understanding  

더 잘 이해할 수 있도록 도와드립니다

of the use of the English language. So what are  we going to talk about today? Well, before we  

. 오늘은 무엇에 대해 이야기할까요? 음,

get on to the topic for today, let me just remind  you that you can listen to my podcast, lots of  

오늘의 주제를 다루기 전에, 제 팟캐스트를 들을 수 있다는 것을 상기시켜 드리겠습니다. 많은

things to help you. Lots of useful information  to help you with the English language. And at the  

도움이 될 것입니다. 영어에 도움이 되는 유용한 정보가 많이 있습니다. 그리고

end of this particular lesson, I'll give you my  contact details. So what is it about today? Well,

이 특정 수업이 끝나면 제 연락처를 알려드리겠습니다 . 그래서 오늘은 무엇에 관한 것입니까? 자,

in today's lesson, we're going to talk about  online meetings, in particular, must have phrases  

오늘 수업에서는 온라인 회의, 특히

for online meetings. The whole world is changed  upside down, as you know, in the last two years  

온라인 회의를 위한 문구가 있어야 한다는 점에 대해 이야기하겠습니다. 아시다시피 지난 2년 동안 온 세상이 거꾸로 바뀌었고

and loves lots and lots of people are now working  remotely and lessons like the lessons that I give  

많은 사랑을 받고 있습니다. 이제 많은 사람들이 원격으로 일하고 제가 제공하는 수업과 같은 수업을

all remote or online. So when people are having  their online meetings using zoom, or Skype,  

모두 원격 또는 온라인으로 하고 있습니다. 따라서 사람들이 Zoom, Skype,

or Google meets, or Microsoft Teams, whatever it  is, they're these are all online meetings that  

Google Meets, Microsoft Teams 등을 사용하여 온라인 회의를 할 때, 그들은

they're having day to day, week in, week out. And  sometimes non-native speakers have difficulty not  

매일, 매주, 매주 하는 온라인 회의입니다. 그리고 때로는 원어민이 아닌 사람들이

with the business language, but some of the small  talk or the chit chat or the introductory phrases  

비즈니스 언어가 아니라

that you should use when you want to introduce a  topic or raise a topic or have a question whatever  

주제를 소개하거나 주제를 제기하거나 질문이 있을 때 사용해야 하는 잡담이나 잡담 또는 소개 문구에 어려움을 겪습니다.

it might be. So this particular lesson is going  to focus on as I said, the must-have phrases and  

BE. 그래서 이 특정 강의에서는 제가 말씀드린 대로 온라인 회의에 꼭 필요한 문구와

expressions for online meetings, and we're  going to break it down into different parts.

표현에 초점을 맞추고 여러 부분으로 나눌 것입니다.

Okay, so the first part we're going to look at  is the start of the meeting the beginning of  

좋습니다. 그래서 우리가 살펴볼 첫 번째 부분은 회의 시작 부분입니다

the meeting. So what I'm going to give you now  are just specific key phrases that you can use,  

. 그래서 제가 지금 여러분에게 제공할 것은 여러분이 사용할 수 있는 특정 핵심 문구입니다. 그 중

some of them may be quite obvious, some of them  you might be using already, but they are very  

일부는 매우 명백할 수도 있고 일부는 이미 사용하고 있을 수도 있지만 매우

simple. And I always emphasise the simplicity of  the language that we want to use. In this way.  

간단합니다. 그리고 저는 항상 사용하려는 언어의 단순함을 강조합니다 . 이런 식으로.

Nobody can misunderstand what you want to say.  You remember it a lot easier if it's simple,  

아무도 당신이 말하고 싶은 것을 오해할 수 없습니다. 간단하면 훨씬 더 쉽게 기억할 수 있습니다.

okay. And it's easy to use. So let me give them  to you. So if you're in charge of the meeting,  

알겠습니다. 그리고 사용하기 쉽습니다. 그럼 제가 그것들을 드리겠습니다 . 따라서 회의를 담당하고 있다면

well, you'll just start by welcoming everyone.  Welcome, everyone. Today's meeting is about Okay,  

음, 모두를 환영하는 것부터 시작할 것입니다. 모두 환영합니다. 오늘 회의는 오케이에 관한 것이므로

so you just tell them, It's a sales meeting.  It's a marketing meeting. It's a particular  

영업 회의라고 말씀하시면 됩니다. 마케팅 회의입니다. 특정

client complaint issue. It's a budget,  whatever it might be. Welcome, everyone.

고객 불만 문제입니다. 무엇이든 예산입니다. 모두 환영합니다.

Welcome to today's meeting. These are  the issues that we want to talk about.

오늘 회의에 오신 것을 환영합니다. 이것이 우리가 이야기하고 싶은 문제입니다.

This is our agenda. Or I sent you  the agenda before the meeting,  

이것이 우리의 의제입니다. 또는 회의 전에 의제를 보내드렸으니 회의 내용의

so you should all have a copy of what's  on it. If you want to say something,  

사본을 모두 가지고 계셔야 합니다 . 할 말이 있으면

then just interrupt as we go through this  particular meeting. So starts off with

이 특정 회의를 진행하는 동안 방해하면 됩니다 .

Welcome, everyone. The purpose of today's  meeting is to complete the budget process or to  

모두 환영합니다. 오늘 회의의 목적은 예산 프로세스를 완료하거나

sign off on the budget or agree on the marketing  strategy for the launch of a new product. Okay,  

예산을 승인하거나 신제품 출시를 위한 마케팅 전략에 동의하는 것입니다. 알겠습니다.

so introduce the topic and what it's going to be  about. And perhaps you might even tell the people  

주제와 주제를 소개합니다 . 그리고 아마도 회의가 얼마나 걸릴지 사람들에게 말할 수도 있습니다.

how long the meeting is going to take, you might  just say, Well, today's meeting is to discuss that  

오늘 회의는

the marketing the launch of the new product, the  meeting is going to last no more than one hour. So  

마케팅, 신제품 출시, 회의는 한 시간 이상 지속되지 않을 것이라고 논의할 것입니다. . 그래서

we're going to start at two, and we're going to  finish at three o'clock. So everybody will be  

2시에 시작해서 3시에 마칠 예정입니다. 그래서 모두가

out of here by three o'clock. So remember to look  into the camera of your particular screen so that  

3시까지 여기서 나갈 것입니다. 따라서 사람들이 당신을 볼 수 있도록 특정 화면의 카메라를 들여다보고

people can see you, and you're engaging with them,  as I'm hopefully doing with you now. So welcome,  

내가 지금 당신과 함께 하고 있기를 바라는 것처럼 그들과 소통하고 있다는 것을 기억하세요. 환영합니다.

everyone. Welcome to a Zoom meeting. The purpose  of today's meeting is to discuss the important  

여러분. Zoom 회의에 오신 것을 환영합니다. 오늘 회의의 목적은 11월 1일부터

launch of a new project, which is going to start  from the first of November, the meeting today is  

시작될 새 프로젝트의 중요한 시작에 대해 논의하는 것입니다. 오늘 회의는

going to last no more than an hour. So hopefully  I'll have you out of this meeting. And offline  

한 시간 이상 진행되지 않습니다. 그러니 이 회의에 참석하지 않으셨으면 합니다. 그리고

by no later than 10 minutes after three  o'clock. Okay, simple, easy, easy to understand.  

3시 이후 10분 전까지는 오프라인입니다 . 좋아요, 간단하고, 쉽고, 이해하기 쉽습니다.

Or you can start another way. Thanks, everyone  for attending. It's really good to talk to you.  

또는 다른 방법으로 시작할 수 있습니다. 참석해 주셔서 감사합니다. 당신과 이야기하는 것이 정말 좋습니다.

It's really good to see you. Today's meeting  is blah, blah. Okay, so just another way  

만나서 정말 반갑습니다. 오늘 회의는 어쩌구 저쩌구. 알겠습니다. 소개하는 또 다른 방법입니다

to introduce it. Or if you want to get straight  to the point, so people attend your you're  

. 또는 바로 본론으로 들어가 사람들이 참석하도록 하려면

logged into the meeting, you accept them into  the meeting. So when you look around the screen,  

회의에 로그인한 상태에서 회의에 참석하도록 수락합니다 . 따라서 화면을 둘러보면

it looks like you've got everybody, you can  just simply say, Okay, are we good to go?  

모두 모인 것처럼 보입니다. 간단히 '좋아요, 가도 될까요?'라고 말하면 됩니다.

Meaning as everybody present? Is everybody ready  to start? So are we good to go? Meaning Are we  

모든 사람이 참석하는 것을 의미합니까? 모두 시작할 준비가 되었나요 ? 그럼 가도 될까요? 의미

good to get started? Or simply Okay, let's  get started, shall we? So it's a nice way  

시작하기에 좋은가요? 아니면 간단히 좋아요. 시작해 볼까요? 그래서 그것을 소개하는 좋은 방법입니다

to introduce it. Let's get started, shall we? I  think everybody is here. Anybody else is late.  

. 시작해볼까요? 모두 여기 있는 것 같아요. 다른 사람은 늦습니다.

They can join in as we go along. Or in a little  bit more informal way. Okay, let's get this  

그들은 우리가 함께 갈 때 참여할 수 있습니다. 또는 조금 더 비공식적인 방식으로. 자, 이

meeting started or let's kick off the meeting with  Okay, so let's kick off the meeting with a brief  

회의를 시작하거나 다음과 함께 회의를 시작하겠습니다 . 자, 마지막 회의에 대한 간략한 요약과 함께 회의를 시작하겠습니다

rundown of the last meeting. So you might have  a summary of what was agreed, so that everybody  

. 따라서 모든 사람이

knows the starting position. So let's kick off the  meeting. Now, we don't want to hold anybody up,  

시작 위치를 알 수 있도록 합의된 내용을 요약할 수 있습니다. 이제 회의를 시작하겠습니다. 이제 우리는 아무도 방해하고 싶지 않습니다.

we have to finish by three o'clock. So it's good  if we can get the meeting started straight away.

3시까지 끝내야 합니다. 따라서 바로 회의를 시작할 수 있으면 좋습니다.

And in keeping with that sort of football type  theme, and let's, let's kick off the meeting,  

그리고 그런 종류의 축구 유형 테마에 따라 회의를 시작합시다. 공이

we can also say, let's get the ball rolling with,  okay, a ball rolling when the ball rolls and means  

굴러갈 때 공이 굴러가는 것으로 공을 굴리자고 말할 수도 있습니다.

something has started because when the football  game starts, one player kicks the ball to another  

게임이 시작되면 한 플레이어가 다른 플레이어에게 공을 차줍니다

player. And that's the first movement in  the game. So when we talk about a meeting,  

. 이것이 게임의 첫 번째 움직임입니다 . 따라서 우리가 회의에 대해 이야기할 때 축구와

and we're using that sort of metaphor in relation  to football, let's get the ball rolling. Let's  

관련하여 그런 종류의 은유를 사용하고 있다면 본론으로 들어가도록 합시다.

get the meeting started. Okay, so let's get the  meeting started. Or let's get the ball rolling  

회의를 시작합시다. 자, 이제 회의를 시작하겠습니다. 또는

with a rundown of today's agenda. So you go down  quickly, the three of the four the five points you  

오늘의 의제를 요약하면서 공을 굴리도록 합시다. 그래서 당신은 빨리 내려가고 , 4개 중 3개는 커버하고 싶은 5개 포인트

want to cover, and then you go back and start with  points. Or we can be very, very specific and say,  

, 그리고 다시 돌아가서 포인트부터 시작합니다. 또는 매우 구체적으로 다음과 같이 말할 수 있습니다.

Okay, today, we're going to get started with so  you introduce the first point, immediately today,  

좋아요, 오늘 시작하겠습니다. 첫 번째 요점을 소개합니다. 바로 오늘,

we're going to get started with budgets. Today,  we're going to get started with the annual report.

예산부터 시작하겠습니다. 오늘은 연간 보고서를 시작하겠습니다.

Today, we're going to get started with that  complaint we had that we didn't really satisfy the  

오늘은 지난주에 고객을 만족시키지 못했다는 불만 사항에 대해 시작하겠습니다

customer last week, whatever it happens to be very  specific. And you tell the people exactly what,  

. 그리고 사람들에게 정확히 무엇을,

how. And when you're going to  start that particular meeting,

어떻게 말해야 합니다. 그리고 특정 회의를 시작하려고 할 때

when we have online meetings, where interfacing  with the customer, or interfacing with our  

온라인 회의가 있을 때 고객과 ​​상호작용하거나 동료와 상호작용하거나

colleagues, or interfacing with the client,  through a camera, and online on the screen, so  

클라이언트와 상호작용할 때 카메라를 통해 온라인으로 화면을 통해

sometimes it can be a good idea just to tell the  person what you're doing. So when I'm starting  

때로는 당신이 하고 있는 일을 그 사람에게 말하는 것이 좋습니다. 그래서 수업을 시작할 때

a lesson, I often say to the student, okay, can  I share my screen with you? So I might say that  

저는 종종 학생에게 '알겠습니다. 내 화면을 공유해도 될까요?'라고 말합니다. 학생들과 공유하고 싶은

because I've got a book or some exercises or some  work that I want to share with you, the students.  

책이나 연습 문제 또는 작업이 있기 때문에 그렇게 말할 수 있습니다.

So I just simply say, Okay, I'm going to share  my screen with you now, is that, okay? So you  

그래서 그냥 '알았어, 이제 내 화면을 너와 공유할게, 알겠어? 그래서 당신은

get their permission to do it. So if you've got  a bigger meeting with six or seven or 10 people,  

그들의 허락을 얻습니다. 따라서 6명, 7명 또는 10명이 참석하는 더 큰 회의가 있는 경우

then you're going to tell them, right, you're,  you're going to see my screen and on the screen,  

그들에게 말할 것입니다.

you're going to see the agenda or the minutes  of the meeting, whatever it might be. So you  

무엇이든 의제나 회의록을 확인하세요. 따라서 화면에 표시

give them advanced notice of what's going to  appear on the screen. And then you ask them,

될 내용을 미리 알려줍니다 . 그런 다음 그들에게 묻습니다.

Can you see my screen? Can you see it?  Clearly? Can you see what I'm showing you?

내 화면이 보이나요? 당신은 그것을 볼 수 있습니까? 분명히? 내가 당신에게 보여주는 것을 볼 수 있습니까?

Do you want me to make it bigger? Yeah,  so you might have to enlarge it because  

더 크게 만들어 드릴까요? 네, 인쇄 크기가 약간 작을 수 있기 때문에 확대해야 할 수도 있습니다.

the print size might be a little  bit small for some people to read,  

if they're not accessing it  through a laptop or a big screen,

노트북이나 큰 화면을 통해 액세스하지 않는 경우

I'm going to put up my presentation now. Okay,  so that's the next step is so they can see your  

지금 프레젠테이션을 올리겠습니다. . 알겠습니다. 다음 단계는 그들이 귀하의 화면을 볼 수 있도록 하는 것입니다

screen. And when you click on the next thing,  that's the is the presentation. So it might be  

. 그리고 다음 항목을 클릭하면 프레젠테이션입니다. 따라서

it might be a PDF document, it  might be a PowerPoint presentation,  

PDF 문서일 수도 있고 PowerPoint 프레젠테이션일 수도 있습니다. 프레젠테이션을 함께 모아야 하는

it might be some other way that you have to  put the presentation together, or it might  

다른 방법일 수도 있고

simply just be a Word document. So whatever it  is, it is going to give them advance notice as  

단순히 Word 문서일 수도 있습니다. 따라서 그것이 무엇 이든,

to what they're going to see on the screen.  So by doing that, they know what to expect.

화면에서 보게 될 내용에 대해 미리 알릴 것입니다. 그렇게 함으로써 그들은 무엇을 기대해야 하는지 압니다.

So in case they cannot see it, they can say well,  sorry, I don't see it, or I don't see it yet. Or  

그래서 그들이 그것을 볼 수 없는 경우에 그들은 미안하다고 말할 수 있습니다. 나는 그것을 볼 수 없습니다. 또는 아직 볼 수 없습니다. 또는

there's something wrong or the screen is blank  or whatever here. So the screen is frozen, for  

문제가 있거나 화면이 비어 있거나 무엇이든 여기에 있습니다. 예를 들어 화면이 정지됩니다

example. So they can come back to you and tell you  their experiences from their side of the screen.  

. 그래서 그들은 당신에게 돌아와서 그들의 경험을 화면에서 당신에게 말할 수 있습니다.

So can you see my screen? And when doing that you  say I'm going to share my screen with you. Now,  

그럼 제 화면이 보이시나요? 그리고 그렇게 할 때 당신은 내 화면을 당신과 공유하겠다고 말합니다. 이제

I'm going to share my document with you now, I'm  going to put up the presentation, I'm going to  

지금 내 문서를 공유하고 프레젠테이션을 게시하고

share the PowerPoint presentation. If you've got  any comments, you can put them in the chat line,  

PowerPoint 프레젠테이션을 공유하겠습니다. 댓글이 있으면

wherever or whatever way you have of dealing  with Q and A's questions and answers.

Q&A의 질문과 답변을 처리할 수 있는 곳이나 방법에 관계없이 채팅 라인에 댓글을 달 수 있습니다.

Okay, so let's move on to the next part. Often  when we have online presentations or meetings,  

자, 그럼 다음 부분으로 넘어갑시다. 종종 온라인 프레젠테이션이나 회의가 있을 때

there can be more than one or two people there.  So if there are quite a number of people,  

한두 명 이상이 참석할 수 있습니다. 그래서 사람이 꽤 많으면

it really got to control it quite well.  And in some cases, people might want to  

정말 제법 잘 조절하게 된다. 어떤 경우에는 사람들이 질문을 하고 싶어할 수도

ask questions and in other cases, you might want  people to speak up a little bit or you want them  

있고, 다른 경우에는 사람들이 조금 더 목소리를 내거나

to be more emphatic. So you've got to give certain  signals. So these next expressions and phrases  

더 단호하게 말하기를 원할 수도 있습니다. 따라서 특정 신호를 제공해야 합니다 . 따라서 다음 표현과 구문은

would be for those particular situations. Could  you speak more slowly, please? So somebody is...  

특정 상황에 대한 것입니다. 좀 더 천천히 말 해주시 겠어요? 그래서 누군가는...

And I often get requested by people to slow down  a little bit. So could you speak more slowly so  

그리고 저는 종종 사람들로부터 약간의 속도를 줄여 달라는 요청을 받습니다 .

that everybody can understand because if it's  an international call, and you've got some  

국제 전화인 경우

colleagues that are sitting in India, or Italy  or Poland or Portugal, no matter where they are,  

인도, 이탈리아, 폴란드 또는 포르투갈에 있는 동료가 어디에 있든 상관없이 모두가 이해할 수 있도록 더 천천히 말씀해 주시겠습니까?

they may be all using English but they may have  different levels of English and therefore it's  

모두 영어를 사용하고 있을 수 있습니다. 하지만 그들은 서로 다른 수준의 영어를 가지고 있을 수 있으므로

better if you can speak more slowly so that  everybody gets an opportunity to understand  

모든 사람이

exactly what you're saying? Okay, so could you  speak more slowly, please? Nice, polite request.

당신이 말하는 것을 정확히 이해할 수 있도록 당신이 더 천천히 말할 수 있다면 더 좋을 것입니다. 알겠습니다. 더 천천히 말씀해 주시겠어요? 친절하고 정중한 요청입니다.

Could you explain that again? Or

다시 설명해 주시겠습니까? 아니면

could you go through that again  because I didn't quite understand it?  

제가 잘 이해하지 못해서 다시 설명해 주시겠어요?

Could you repeat the last bit? Meaning the last  few sentences or the last slide? Could you repeat  

마지막 부분을 다시 말씀해 주시겠습니까? 마지막 몇 문장 또는 마지막 슬라이드를 의미합니까?

that last bit again? I wasn't quite sure. Perhaps  you could give me another example. Could you speak  

마지막 부분을 다시 반복해 주시겠어요? 확신이 서지 않았습니다. 아마도 다른 예를 들어주실 수 있을 것입니다.

up, please? I didn't quite hear it. So if  you've got a question to ask or common to  

말씀해 주시겠습니까? 나는 그것을 잘 듣지 못했습니다. 질문할 것이 있거나 공통적으로 할 수 있는 것이 있거나

make or some observation, sorry, could you just  speak up a little bit, please? Yeah. Okay. I

관찰할 것이 있다면 죄송합니다. 조금만 말씀해 주시겠어요? 응. 좋아요.

got that. Yeah. Great. Thanks. Let me take that,  let me answer that. I didn't quite get that. Could  

알았어. 응. 엄청난. 감사해요. 대답하겠습니다. 이해하지 못했습니다.

you repeat it? I didn't quite get it or didn't  understand quite what you meant. Perhaps you could  

다시 말씀해 주시겠어요? 잘 이해하지 못했거나 말씀하신 내용을 잘 이해하지 못했습니다. 아마도 당신은

go through that again. Okay. So just polite ways  to ask people to repeat something, to speak up,  

그것을 다시 겪을 수 있을 것입니다. 좋아요. 따라서 정중하게 사람들에게 무언가를 반복하도록 요청하고, 목소리를 내고,

to speak more slowly, to explain it in more  detail to go through some final points or the  

더 천천히 말하고, 더 자세히 설명하고,

last bit that you covered so that everybody can  understand. Okay. Or somebody might say, Well, my,

모든 사람이 이해할 수 있도록 마지막 요점이나 마지막 부분을 살펴보는 정중한 방법입니다 . 좋아요. 또는 누군가가 이렇게 말할 수도 있습니다. 글쎄요,

my picture froze for a minute. I just missed  the last bit. You said? Could you repeat please,

제 사진이 잠시 멈췄어요. 방금 마지막 부분을 놓쳤습니다. 당신이 말했다? 반복해서 말씀해 주시겠습니까?

I'm sorry to have to ask. So  you repeat the point again.

물어봐야 해서 죄송합니다. 그래서 요점을 다시 반복합니다.

And of course, when we're doing online meetings,  there's always the potential or opportunity or  

물론 우리가 온라인 회의를 할 때 잠재적인 가능성이나 기회 또는

desire for somebody to interrupt, we might  want to interrupt what somebody is saying,  

누군가 방해하고 싶은 욕구가 항상 있습니다. 우리는 누군가가 말하는 것을 방해하고 싶을 수도 있고 질문과 관찰

they might want to interrupt us with a  question and observation. So there are  

로 우리를 방해하고 싶어할 수도 있습니다 . 따라서

certain expressions and phrases that you should  use and you must have when you want to make those  

당신이 사용해야 하는 특정 표현과 구문이 있으며 그러한 중단을 하고 싶을 때 해야 합니다

interruptions. So let me go through those. A  simple one is sorry, would you mind if I asked  

. 그럼 그것들을 살펴보겠습니다. 죄송합니다.

a question? And of course, the person hosting  the meeting and say, well, could you leave it  

질문을 해도 될까요? 그리고 물론 회의를 주최하는 사람이 ' 글쎄, 끝까지 놔둘 수 있니

to the end? Or why? Sure. Just put it into the  chat line? Or? Yeah, give me a question now. And  

? 아니면 왜? 확신하는. 그냥 채팅 라인에 입력하시겠습니까 ? 또는? 그래, 지금 나에게 질문을 줘. 그리고

perhaps it's a question that other people want  to ask as well. So there's a different way to  

아마도 다른 사람들 도 묻고 싶어하는 질문일 것입니다. 다른 처리 방법이 있나요

deal with it? Or if you want some clarification,  or just to clarify what you're saying, is this  

? 또는 설명을 원하거나 말하는 내용을 명확히 하기 위해 이것이

what you meant. So you repeat in your words, what  you thought the point was, and the person hosting,  

당신이 의미하는 바입니까? 따라서 요점이 무엇이라고 생각했는지, 주최하는 사람이 말을 반복하면

the meeting will either agree or disagree or  give a further explanation. So you can say,

회의는 동의하거나 동의하지 않거나 추가 설명을 제공합니다. 그래서

just to clarify, what you're saying is,  yeah, so you, you ask it in that way?  

분명히 말씀드리자면, 말씀하신 내용은 예, 그래서 그런 식으로 물어보시는 건가요?

Or, could I interrupt you for a  minute, so you want the opportunity  

아니면, 내가 당신을 잠시 방해해서 당신이

to make a point to ask a  question, to clarify something?

뭔가를 명확히 하기 위해 질문을 할 수 있는 기회를 원할 수 있도록 해도 될까요?

Could I interrupt you for a minute?  Or could I interrupt you for a minute,  

잠시 방해해도 될까요? 아니면 잠시만 방해해도 될까요

please? Or would you mind if I interrupted  you for a minute? So either of those will be  

? 아니면 잠시 방해해도 될까요 ? 따라서 둘 중 하나가

absolutely acceptable. So another  more informal way would be

절대적으로 허용됩니다. 그래서 또 다른 비공식적인 방법은

Would you mind if I jumped in here?  Because I've got something to say  

내가 여기 뛰어들어도 될까요? 할 말이 있어서 할 말이 있어요

I've got a point to make? Or would you mind if  I butted in? This is more American English. So  

? 아니면 내가 끼어들어도 될까요? 이것은 미국식 영어에 가깝습니다. 따라서

jump in and butt in mean exactly the same.  Would you mind if I interrupted? So would  

jump in과 butt in은 정확히 같은 의미입니다. 내가 방해해도 괜찮겠어? 그래서

you mind if I interrupted much more formal? Would  you mind if I jumped in here? Or butted in here?  

제가 훨씬 더 격식을 차려도 괜찮겠습니까? 여기로 뛰어들어도 될까요? 아니면 여기에 부딪쳤습니까?

Much more informal. So I've got something  to say, Could I butt in, please. Or  

훨씬 더 비공식적입니다. 할 말이 있습니다 . 끼어들어도 될까요? 또는

if I could jump in there because you know,  this point is very relevant is very important,  

이 점은 매우 관련성이 있고 매우 중요하기 때문에 거기에 뛰어들 수 있다면

it cuts across something that I'm doing. So you,  you lay out the reasons why you feel it necessary  

내가 하고 있는 일을 가로막습니다. 그래서 당신은 뛰어들어야 한다고 느끼는 이유를 설명합니다

to jump in. Why you feel it necessary to butt  in or interrupt with some particular point.

. 왜 당신은 특정 지점에 끼어들거나 방해해야 한다고 느끼는지 설명합니다.

Or can I stop you there quickly? for just a  minute? Yeah. So again, you're asking the speaker,  

아니면 거기서 빨리 멈출까요? 잠시만? 응. 다시 한 번 말씀드리지만, 당신이 주장

if he could just hold while you make a point? Or  if he could just stop while you add something?  

하는 동안 그가 그냥 버틸 수 있느냐고 연사에게 묻고 있는 것입니까? 아니면 당신이 무언가를 추가하는 동안 그가 멈출 수 있다면?

Or ask a question or enlarge on something that  he has already said. So can I stop you there?  

또는 그가 이미 말한 것에 대해 질문하거나 확대하십시오 . 그럼 거기서 멈춰도 될까요?

Quickly? Can I stop you for a minute? Yeah. So  again, it's very polite, and it's very acceptable.

빠르게? 잠시만 멈출 수 있을까요? 응. 다시 한 번 말씀드리지만 매우 예의 바르고 수용 가능합니다.

Or hold on a minute, please, just for a  minute. We don't seem to have discussed that in  

아니면 1분만 기다려 주세요 . 우리는 그것에 대해 자세히 논의하지 않은 것 같습니다

much detail. Could we go back over it because  I'm... I've got some questions. I'm sure other  

. 질문이 있어서요. 다른

people have some questions as well. And then that  way, you involve the other people in the meeting,  

사람들에게도 몇 가지 질문이 있을 것입니다. 그런 다음 다른 방식으로

who might agree with you who want this explained  in a different way. So different ways in which you  

설명하기를 원하는 당신의 의견에 동의할 수 있는 다른 사람들을 회의에 참여시킵니다 .

can interrupt and the expressions,  the phrases, the must-have words that  

방해할 수 있는 다양한 방법과 표현, 문구,

you should use for your online meetings. Of  course, as we're online, then we've got the  

온라인 회의에 사용해야 하는 필수 단어. 물론 온라인 상태일 때

problems that everybody has with high the sound,  picture, interruption of connection, freezing,  

모든 사람이 가지고 있는 문제인 높은 소리, 사진, 연결 중단, 정지,

lagging all of these sorts of problems. So there  are certain words expressions that you need to  

이러한 모든 종류의 문제를 가지고 있습니다. 따라서 이러한 일이 발생할 때 필요로 하는 특정 단어 표현이 있습니다

have when this happens. I'm having problems  hearing you so you don't get the sound or somebody  

. 소리가 들리지 않거나 누군가 음소거를

hasn't unmuted themselves or they haven't switched  on their video. Do you? Would you mind switching  

해제하지 않았거나 동영상을 켜지 않아 소리가 잘 들리지 않습니다 . 당신은?

on your video? Would you mind unmuting it? Would  you, you know, speak up? Or there seems to be  

동영상을 켜시겠습니까? 음소거를 해제하시겠습니까? 말씀해 주시겠습니까? 또는

something with your headset. All of those can be  problems visual or with listening and hearing.

헤드셋에 문제가 있는 것 같습니다. 이러한 모든 문제는 시각적 문제 또는 듣기 및 청각 문제일 수 있습니다.

Finally, there might be sometimes  an echo yeah, there's a bit of a,  

마지막으로, 가끔 메아리가 들릴 수 있습니다. 예, 약간의

you get the sound coming back to you, you

소리가

hear yourself. So that might be something to  do with somebody's headset or headphones or  

들립니다. 그래서 그것은 누군가의 헤드셋이나 헤드폰 또는

whatever way it may be. So you're  trying to just explain to somebody,  

어떤 식으로든 관련이 있을 수 있습니다. 그래서 당신은 누군가에게

the different types of interruptions you get.  So just be very clear what they are. So your  

당신이 겪는 다양한 유형의 방해를 설명하려고 합니다. 그러니 그것들이 무엇인지 아주 명확하게 하십시오. 그래서

pictures are frozen, there's an echo, I can't  see the picture. I don't hear you. So clearly,  

사진이 정지되고 에코가 있어 사진을 볼 수 없습니다. 나는 당신을 듣지 않는다. 그래서 분명히

or my, my connection has broken  all of those types of things.

아니면 내 연결이 모든 유형의 일에 끊어졌습니다.

Okay, so let's move on then. So if we want to  actually talk about moving on in the meeting,  

자, 그럼 다음으로 넘어갑시다. 따라서 회의 진행에 대해 실제로 이야기하고 싶다면 다음 요점

so we can say, well, let's move on to  the next point. So you want the people  

으로 넘어가자고 말할 수 있습니다 .

clearly on the screens to know that you've  finished with point one or point two? And  

화면에 있는 사람들이 당신이 1번 항목이나 2번 항목을 끝냈다는 것을 분명히 알기를 원하십니까? 그리고

you're moving on? So somebody had a  question, somebody asked something,  

계속 진행 중이신가요? 그래서 누군가는 질문을 하고, 누군가는 무언가를 물었고,

somebody added something else. So  you say, Okay, let's move on, or

누군가는 다른 것을 추가했습니다. 그래서 당신은 좋아요, 계속 갑시다, 그렇지 않으면

it's time to move on. So let's  move on to the next item or

다음으로 넘어갈 시간이라고 말합니다. 이제 다음 항목으로 넘어가거나 계속

moving on. Let's talk about this. So  let's talk about that. So use those again,  

진행하겠습니다. 이것에 대해 이야기합시다. 그것에 대해 이야기해 봅시다. 그러니 그것들을 다시 사용하세요,

those exact words. Moving on, on, sometimes  you say moving on swiftly. Okay, guys,

그 정확한 단어들. 계속, 계속, 가끔은 신속하게 진행한다고 말합니다. 좋아요, 여러분,

there's a bit of a time issue here. So  I think we should move on. And if you've  

여기에 약간의 시간 문제가 있습니다. 그래서 계속 진행해야 할 것 같습니다.

got any other points about this, come back  to me later, or come back to me, offline.

이것에 대해 다른 요점이 있으면 나중에 나에게 다시 오거나 오프라인으로 다시 오세요.

Let's pencil in another meeting for next  Wednesday. So you might run out of time. So  

다음 수요일에 또 다른 회의에 연필로 쓰자 . 그래서 시간이 부족할 수 있습니다. 그래서

you might say, Okay, let's  pencil in mean, let's write into  

당신은 '좋아요, 연필로 말하자, 일기에 쓰거나

a diary or make a diary entry or somebody  will send around an invitation electronically,  

일기 항목을 만들자, 그렇지 않으면 누군가가 전자적으로 초대장을 보낼 것이고, 이 점에 대해

that we'll have another meeting to pick up  on these points. Next Wednesday, same time.

논의할 또 다른 회의가 있을 것이라고 말할 수 있습니다 . 다음주 수요일, 같은 시간.

Okay. So when we want to summarise because  often when we have a lengthy meeting,  

좋아요. 따라서 우리가 긴 회의를 할 때 자주 있기 때문에 요약하고 싶을 때

there are lots of points that have been made.  And it's no harm from time to time, during  

많은 요점이 만들어졌습니다. 그리고 때때로

the meeting, to summarise, what have we  done so far? What have we covered so far,  

회의 중에 요약하자면 우리가 지금까지 무엇을 했습니까? 지금까지 무엇을 다루었는지,

or at the very end of the meeting, you really want  to summarise the key points that have been made,  

또는 회의가 끝날 때 수행한 핵심 사항,

the action points that you have, and more  importantly, who's going to take responsibility  

수행해야 할 조치, 그리고 더 중요한 것은

for each of those individual action points? So  here are some of the phrases that you might need.

각 개인에 대해 누가 책임을 질 것인지를 요약하고 싶을 것입니다. 액션 포인트? 따라서 여기에 필요할 수 있는 몇 가지 문구가 있습니다.

In summary, we're going to do this, or let  me summarise by saying this. This is what  

요약하면 이렇게 하겠습니다. 또는 이렇게 말하여 요약하겠습니다. 이것이 바로

I think we've agreed on. I think we can leave  it here for today. I think we've done enough.  

우리가 합의한 것입니다. 오늘은 여기에 남겨둘 수 있을 것 같습니다 . 나는 우리가 충분히 했다고 생각합니다.

I think this is a good place to stop or  to end, we can pick up again the next  

여기가 중지하거나 종료하기에 좋은 장소라고 생각합니다 . 다음 날 다시 픽업할 수 있습니다

day. But we've covered most of the key points  that we wanted to cover. Thank you very much.  

. 하지만 우리가 다루고자 하는 대부분의 핵심 사항을 다뤘습니다 . 매우 감사합니다.

We can pick up this again tomorrow. And  I've made a note, I'll send you an email.  

내일 다시 픽업할 수 있습니다. 그리고 메모를 작성했으니 이메일로 보내드리겠습니다.

And we'll start again same time and go through  the remaining points. So all very clear,  

그리고 같은 시간에 다시 시작하여 나머지 지점을 살펴보겠습니다. 모든 것이 매우 명확하고

very specific, so people know exactly what you've  done. You've got your agenda. So okay, we've  

매우 구체적이어서 사람들이 당신이 한 일을 정확히 알 수 있습니다. 의제가 있습니다. 좋습니다.

finished point three, we'll pick up from point  four from tomorrow, or we finished the agenda.  

3번 항목을 마쳤습니다. 내일부터 4번 항목을 선택하거나 안건을 완료했습니다.

If anybody's got anything else to add. You can  either ask it now we've got a few minutes left,  

추가할 사항이 있는 사람이 있다면. 몇 분 남았으니 지금 물어보거나

or get to me offline through email, and make sure  you clued or CC everybody else so everybody's kept  

이메일을 통해 오프라인으로 연락하여 모든 사람이 최신 정보를 얻을 수 있도록 다른 모든 사람에게 힌트를 주거나

up to date. Okay, so ways in which we can  summarise Okay, so it's really important.  

참조에 추가하세요. 알겠습니다. 요약할 수 있는 방법입니다. 알겠습니다. 정말 중요합니다.

When we're talking about online meetings that  we do summarise, it's important that everybody  

우리가 요약하는 온라인 회의에 대해 이야기할 때 모든 사람이 자신의

knows where they are, particularly, we've got a  lot of people that are participating. If they're  

위치를 ​​아는 것이 중요합니다. 특히 참여하는 사람이 많습니다. 그들이

coming from many different countries, it's  really important. They know where you started,  

여러 나라에서 온다면 정말 중요합니다. 그들은 당신이 어디에서 시작했는지,

where you ended, what happened is at the end of  the meeting, is it going to continue another time,  

어디서 끝났는지, 회의가 끝날 때 무슨 일이 일어났는지 ,

particularly if they've got a job to do? What  are you asking them to do? What has been agreed  

특히 할 일이 있는 경우 다음 시간에 계속될 것인지를 알고 있습니다. 그들에게 무엇을 하라고 요청하시나요?

so that everybody knows what would happen next?  Okay, so, online meetings, online expressions,  

모두가 다음에 무슨 일이 일어날지 알 수 있도록 무엇이 합의되었습니까? 알겠습니다. 온라인 회의, 온라인 표현, 사용할

really good to know the language that you can  use. So hopefully, you've enjoyed that. As I  

수 있는 언어를 알면 정말 좋습니다 . 즐거우셨기를 바랍니다.

said before, if you want to contact me, then  you can do so on www.englishlessonviaskype.com.  

전에 말씀드린 것처럼 저에게 연락하고 싶으시면 www.englishlessonviaskype.com에서 연락하실 수 있습니다.

I'm really happy to hear from you anytime  with some suggestions that you might have  

these words that we use today. I'm sure they'll  be of use to you, particularly in the modern  

오늘 우리가 사용하는 단어에 대한 몇 가지 제안을 언제든지 들을 수 있어 정말 기쁩니다.

world when lots and lots of meetings have moved  online to Zoom in everything else. And of course,  

많은 회의가 다른 모든 것을 확대하기 위해 온라인으로 전환된 현대 사회에서 특히 유용할 것이라고 확신합니다. 물론

if you want lessons on a one-to-one basis, or  for family members, or friends, or colleagues,  

일대일 수업을 원하거나 가족, 친구 또는 동료를 위한 수업을 원할 경우

it won't always be me that will be giving the  lesson. But we'll be delighted to hear from you.

항상 내가 수업을 제공하는 것은 아닙니다 . 그러나 우리는 귀하의 의견을 듣고 기뻐할 것입니다.