SECRETS to Online Meeting Mastery | 36 MUST-KNOW Phrases

Hi there, guys, this is Teacher  Harry here and welcome back to my  

Salve ragazzi, sono qui l'insegnante Harry e bentornati alle mie

English lessons where we try to help  you to get a better understanding  

lezioni di inglese in cui cerchiamo di aiutarvi a comprendere meglio

of the use of the English language. So what are  we going to talk about today? Well, before we  

l'uso della lingua inglese. Allora, di cosa parleremo oggi? Bene, prima di

get on to the topic for today, let me just remind  you that you can listen to my podcast, lots of  

entrare nell'argomento di oggi, lascia che ti ricordi  che puoi ascoltare il mio podcast, molte

things to help you. Lots of useful information  to help you with the English language. And at the  

cose per aiutarti. Molte informazioni utili per aiutarti con la lingua inglese. E alla

end of this particular lesson, I'll give you my  contact details. So what is it about today? Well,

fine di questa particolare lezione, ti fornirò i miei dettagli di contatto. Allora di cosa si tratta oggi? Bene,

in today's lesson, we're going to talk about  online meetings, in particular, must have phrases  

nella lezione di oggi parleremo di riunioni online, in particolare, devono avere frasi

for online meetings. The whole world is changed  upside down, as you know, in the last two years  

per le riunioni online. Il mondo intero è cambiato sottosopra, come sai, negli ultimi due anni

and loves lots and lots of people are now working  remotely and lessons like the lessons that I give  

e adora che molte, molte persone ora lavorano da remoto e lezioni come le lezioni che do

all remote or online. So when people are having  their online meetings using zoom, or Skype,  

tutte da remoto o online. Quindi, quando le persone tengono le loro riunioni online utilizzando Zoom, Skype,

or Google meets, or Microsoft Teams, whatever it  is, they're these are all online meetings that  

o Google Meets o Microsoft Teams, qualunque sia, sono tutte riunioni online che

they're having day to day, week in, week out. And  sometimes non-native speakers have difficulty not  

tengono giorno per giorno, settimana dopo settimana. E a volte i non madrelingua hanno difficoltà non

with the business language, but some of the small  talk or the chit chat or the introductory phrases  

con il linguaggio commerciale, ma con alcune chiacchiere o chiacchiere o frasi introduttive

that you should use when you want to introduce a  topic or raise a topic or have a question whatever  

che dovresti usare quando vuoi introdurre un argomento o sollevare un argomento o fare una domanda qualunque

it might be. So this particular lesson is going  to focus on as I said, the must-have phrases and  

possa Essere. Quindi questa particolare lezione si concentrerà, come ho detto, sulle frasi e sulle

expressions for online meetings, and we're  going to break it down into different parts.

espressioni indispensabili per le riunioni online, e la suddivideremo in diverse parti.

Okay, so the first part we're going to look at  is the start of the meeting the beginning of  

Ok, quindi la prima parte che esamineremo è l'inizio della riunione, l'inizio

the meeting. So what I'm going to give you now  are just specific key phrases that you can use,  

della  riunione. Quindi quello che ti darò ora sono solo frasi chiave specifiche che puoi usare,

some of them may be quite obvious, some of them  you might be using already, but they are very  

alcune potrebbero essere abbastanza ovvie, alcune potresti già usarle, ma sono molto

simple. And I always emphasise the simplicity of  the language that we want to use. In this way.  

semplici. E sottolineo sempre la semplicità del linguaggio che vogliamo usare. In questo modo.

Nobody can misunderstand what you want to say.  You remember it a lot easier if it's simple,  

Nessuno può fraintendere quello che vuoi dire. Te lo ricordi molto più facilmente se è semplice,

okay. And it's easy to use. So let me give them  to you. So if you're in charge of the meeting,  

okay. Ed è facile da usare. Quindi lascia che te li dia. Quindi, se sei il responsabile della riunione,

well, you'll just start by welcoming everyone.  Welcome, everyone. Today's meeting is about Okay,  

inizierai dando il benvenuto a tutti. Benvenuti a tutti. L'incontro di oggi riguarda Ok,

so you just tell them, It's a sales meeting.  It's a marketing meeting. It's a particular  

quindi digli solo che è un incontro di vendita. È una riunione di marketing. È un particolare

client complaint issue. It's a budget,  whatever it might be. Welcome, everyone.

problema relativo ai reclami dei clienti. È un budget, qualunque esso sia. Benvenuti a tutti.

Welcome to today's meeting. These are  the issues that we want to talk about.

Benvenuti all'incontro di oggi. Questi sono i problemi di cui vogliamo parlare.

This is our agenda. Or I sent you  the agenda before the meeting,  

Questa è la nostra agenda. Oppure ti ho inviato l'ordine del giorno prima della riunione,

so you should all have a copy of what's  on it. If you want to say something,  

quindi dovreste avere tutti una copia del contenuto. Se vuoi dire qualcosa,

then just interrupt as we go through this  particular meeting. So starts off with

interrompi semplicemente mentre svolgiamo questo particolare incontro. Quindi inizia con

Welcome, everyone. The purpose of today's  meeting is to complete the budget process or to  

Benvenuti a tutti. Lo scopo dell'incontro di oggi è completare il processo di budget o

sign off on the budget or agree on the marketing  strategy for the launch of a new product. Okay,  

approvare il budget o concordare la strategia di marketing per il lancio di un nuovo prodotto. Ok,

so introduce the topic and what it's going to be  about. And perhaps you might even tell the people  

quindi introduci l'argomento e di cosa si tratterà. E forse potresti anche dire alle persone

how long the meeting is going to take, you might  just say, Well, today's meeting is to discuss that  

quanto durerà l'incontro, potresti semplicemente dire, beh, l'incontro di oggi è per discutere che

the marketing the launch of the new product, the  meeting is going to last no more than one hour. So  

il marketing del lancio del nuovo prodotto, l' incontro durerà non più di un'ora . Quindi

we're going to start at two, and we're going to  finish at three o'clock. So everybody will be  

inizieremo alle due e finiremo alle tre. Quindi tutti saranno

out of here by three o'clock. So remember to look  into the camera of your particular screen so that  

fuori di qui entro le tre. Quindi ricordati di guardare nella videocamera del tuo particolare schermo in modo che  le

people can see you, and you're engaging with them,  as I'm hopefully doing with you now. So welcome,  

persone possano vederti e tu interagisca con loro, come spero stia facendo io con te adesso. Quindi benvenuti a

everyone. Welcome to a Zoom meeting. The purpose  of today's meeting is to discuss the important  

tutti. Benvenuti a una riunione Zoom. Lo scopo dell'incontro di oggi è discutere dell'importante

launch of a new project, which is going to start  from the first of November, the meeting today is  

lancio di un nuovo progetto, che partirà dal primo novembre, l'incontro di oggi

going to last no more than an hour. So hopefully  I'll have you out of this meeting. And offline  

durerà non più di un'ora. Quindi spero di averti fuori da questa riunione. E offline   entro e

by no later than 10 minutes after three  o'clock. Okay, simple, easy, easy to understand.  

non oltre 10 minuti dopo le tre . Ok, semplice, facile, facile da capire.

Or you can start another way. Thanks, everyone  for attending. It's really good to talk to you.  

Oppure puoi iniziare in un altro modo. Grazie a tutti per la partecipazione. È davvero bello parlare con te.

It's really good to see you. Today's meeting  is blah, blah. Okay, so just another way  

È davvero bello vederti. La riunione di oggi è bla, bla. Ok, quindi solo un altro modo

to introduce it. Or if you want to get straight  to the point, so people attend your you're  

per presentarlo. Oppure, se vuoi andare dritto al punto, in modo che le persone partecipino se sei

logged into the meeting, you accept them into  the meeting. So when you look around the screen,  

collegato alla riunione, le accetti nella riunione. Quindi, quando ti guardi intorno sullo schermo,

it looks like you've got everybody, you can  just simply say, Okay, are we good to go?  

sembra che tu abbia tutti, puoi semplicemente dire, Ok, possiamo andare?

Meaning as everybody present? Is everybody ready  to start? So are we good to go? Meaning Are we  

Intendo come tutti i presenti? Tutti pronti per iniziare? Quindi siamo a posto? Significato Siamo

good to get started? Or simply Okay, let's  get started, shall we? So it's a nice way  

pronti per iniziare? O semplicemente Ok, iniziamo, va bene? Quindi è un bel modo

to introduce it. Let's get started, shall we? I  think everybody is here. Anybody else is late.  

di presentarlo. Cominciamo, va bene? Penso che siano tutti qui. Qualcun altro è in ritardo.

They can join in as we go along. Or in a little  bit more informal way. Okay, let's get this  

Possono unirsi mentre procediamo. O in un modo un po' più informale. Ok, diamo

meeting started or let's kick off the meeting with  Okay, so let's kick off the meeting with a brief  

inizio a questa   riunione o diamo il via alla riunione con Ok, allora diamo il via alla riunione con un breve

rundown of the last meeting. So you might have  a summary of what was agreed, so that everybody  

riassunto dell'ultima riunione. Quindi potresti avere un riepilogo di ciò che è stato concordato, in modo che tutti

knows the starting position. So let's kick off the  meeting. Now, we don't want to hold anybody up,  

conoscano la posizione di partenza. Quindi diamo il via alla riunione. Ora, non vogliamo trattenere nessuno,

we have to finish by three o'clock. So it's good  if we can get the meeting started straight away.

dobbiamo finire per le tre. Quindi è positivo se riusciamo a far iniziare subito la riunione.

And in keeping with that sort of football type  theme, and let's, let's kick off the meeting,  

E in linea con quel tipo di tema di tipo calcistico , e diamo il via alla riunione,

we can also say, let's get the ball rolling with,  okay, a ball rolling when the ball rolls and means  

possiamo anche dire, facciamo girare la palla con, ok, una palla che rotola quando la palla rotola e significa   che

something has started because when the football  game starts, one player kicks the ball to another  

qualcosa è iniziato perché quando il calcio la partita inizia, un giocatore calcia il pallone a un altro

player. And that's the first movement in  the game. So when we talk about a meeting,  

giocatore. E questo è il primo movimento del gioco. Quindi, quando parliamo di una riunione,

and we're using that sort of metaphor in relation  to football, let's get the ball rolling. Let's  

e usiamo quel tipo di metafora in relazione al calcio, facciamo girare la palla. Diamo

get the meeting started. Okay, so let's get the  meeting started. Or let's get the ball rolling  

inizio alla riunione. Ok, diamo inizio alla riunione. Oppure diamo il via al ballo

with a rundown of today's agenda. So you go down  quickly, the three of the four the five points you  

con un riassunto dell'ordine del giorno di oggi. Quindi scendi rapidamente, i tre dei quattro i cinque punti che

want to cover, and then you go back and start with  points. Or we can be very, very specific and say,  

vuoi coprire, e poi torni indietro e inizi con i punti. Oppure possiamo essere molto, molto specifici e dire:

Okay, today, we're going to get started with so  you introduce the first point, immediately today,  

Ok, oggi inizieremo, quindi introduci il primo punto, subito oggi

we're going to get started with budgets. Today,  we're going to get started with the annual report.

inizieremo con i budget. Oggi inizieremo con il rapporto annuale.

Today, we're going to get started with that  complaint we had that we didn't really satisfy the  

Oggi inizieremo con la lamentela che abbiamo ricevuto per non aver soddisfatto il

customer last week, whatever it happens to be very  specific. And you tell the people exactly what,  

cliente la scorsa settimana, qualunque cosa sia molto specifica. E dici alla gente esattamente cosa,

how. And when you're going to  start that particular meeting,

come. E quando inizi quella particolare riunione,

when we have online meetings, where interfacing  with the customer, or interfacing with our  

quando abbiamo riunioni online, in cui ci si interfaccia con il cliente, o ci si interfaccia con i

colleagues, or interfacing with the client,  through a camera, and online on the screen, so  

colleghi, o ci si interfaccia con il cliente, attraverso una videocamera e online sullo schermo, quindi

sometimes it can be a good idea just to tell the  person what you're doing. So when I'm starting  

a volte può sarebbe una buona idea dire alla persona cosa stai facendo. Quindi, quando inizio

a lesson, I often say to the student, okay, can  I share my screen with you? So I might say that  

una lezione, spesso dico allo studente, okay, posso condividere il mio schermo con te? Quindi potrei dirlo

because I've got a book or some exercises or some  work that I want to share with you, the students.  

perché ho un libro o alcuni esercizi o qualche lavoro che voglio condividere con voi studenti.

So I just simply say, Okay, I'm going to share  my screen with you now, is that, okay? So you  

Quindi dico semplicemente: Ok, ora condividerò il mio schermo con te, va bene? Quindi

get their permission to do it. So if you've got  a bigger meeting with six or seven or 10 people,  

ottieni il loro permesso per farlo. Quindi, se hai una riunione più grande con sei o sette o 10 persone,

then you're going to tell them, right, you're,  you're going to see my screen and on the screen,  

allora dirai loro, giusto, vedrai il mio schermo e sullo schermo,  lo

you're going to see the agenda or the minutes  of the meeting, whatever it might be. So you  

vedrai vedere l'ordine del giorno o il verbale della riunione, qualunque esso sia. Quindi

give them advanced notice of what's going to  appear on the screen. And then you ask them,

dai loro un preavviso di ciò che apparirà sullo schermo. E poi chiedi loro,

Can you see my screen? Can you see it?  Clearly? Can you see what I'm showing you?

riesci a vedere il mio schermo? Potete vederlo? Chiaramente? Riesci a vedere cosa ti sto mostrando?

Do you want me to make it bigger? Yeah,  so you might have to enlarge it because  

Vuoi che lo ingrandisca? Sì, quindi potrebbe essere necessario ingrandirlo perché

the print size might be a little  bit small for some people to read,  

la dimensione di stampa potrebbe essere un po' piccola per alcune persone da leggere,

if they're not accessing it  through a laptop or a big screen,

se non vi accedono tramite un laptop o un grande schermo,

I'm going to put up my presentation now. Okay,  so that's the next step is so they can see your  

ora pubblicherò la mia presentazione . OK, questo è il passaggio successivo in modo che possano vedere il tuo

screen. And when you click on the next thing,  that's the is the presentation. So it might be  

schermo. E quando fai clic sull'elemento successivo, è la presentazione. Quindi potrebbe essere

it might be a PDF document, it  might be a PowerPoint presentation,  

potrebbe essere un documento PDF, potrebbe  essere una presentazione PowerPoint,

it might be some other way that you have to  put the presentation together, or it might  

potrebbe essere un altro modo in cui devi mettere insieme la presentazione, o potrebbe

simply just be a Word document. So whatever it  is, it is going to give them advance notice as  

essere semplicemente un documento Word. Quindi, qualunque cosa sia, darà loro un preavviso

to what they're going to see on the screen.  So by doing that, they know what to expect.

su ciò che vedranno sullo schermo. Così facendo, sanno cosa aspettarsi.

So in case they cannot see it, they can say well,  sorry, I don't see it, or I don't see it yet. Or  

Quindi, nel caso in cui non lo vedano, possono dire bene, scusa, non lo vedo o non lo vedo ancora. Oppure

there's something wrong or the screen is blank  or whatever here. So the screen is frozen, for  

c'è qualcosa che non va o lo schermo è vuoto o qualsiasi altra cosa qui. Quindi, ad esempio, lo schermo è bloccato

example. So they can come back to you and tell you  their experiences from their side of the screen.  

. Così possono tornare da te e raccontarti le loro esperienze dal loro lato dello schermo.

So can you see my screen? And when doing that you  say I'm going to share my screen with you. Now,  

Quindi riesci a vedere il mio schermo? E quando lo fai dici che condividerò il mio schermo con te. Ora,

I'm going to share my document with you now, I'm  going to put up the presentation, I'm going to  

condividerò con te il mio documento, pubblicherò la presentazione,

share the PowerPoint presentation. If you've got  any comments, you can put them in the chat line,  

condividerò la presentazione di PowerPoint. Se hai commenti, puoi inserirli nella chat line,

wherever or whatever way you have of dealing  with Q and A's questions and answers.

ovunque o in qualsiasi modo tu abbia a che fare con le domande e le risposte di domande e risposte.

Okay, so let's move on to the next part. Often  when we have online presentations or meetings,  

Ok, quindi passiamo alla parte successiva. Spesso quando teniamo presentazioni o riunioni online,  ci

there can be more than one or two people there.  So if there are quite a number of people,  

possono essere più di una o due persone. Quindi, se ci sono un certo numero di persone,

it really got to control it quite well.  And in some cases, people might want to  

deve davvero controllarlo abbastanza bene. E in alcuni casi, le persone potrebbero voler

ask questions and in other cases, you might want  people to speak up a little bit or you want them  

porre domande e in altri casi, potresti desiderare  che le persone parlino un po' o che

to be more emphatic. So you've got to give certain  signals. So these next expressions and phrases  

siano   più enfatiche. Quindi devi dare determinati segnali. Quindi queste prossime espressioni e frasi

would be for those particular situations. Could  you speak more slowly, please? So somebody is...  

sarebbero per quelle situazioni particolari. Potresti parlare più lentamente per favore? Quindi qualcuno è...

And I often get requested by people to slow down  a little bit. So could you speak more slowly so  

E spesso le persone mi chiedono di rallentare un po'. Quindi potresti parlare più lentamente in modo

that everybody can understand because if it's  an international call, and you've got some  

che tutti possano capire perché se si tratta  di una chiamata internazionale e hai alcuni

colleagues that are sitting in India, or Italy  or Poland or Portugal, no matter where they are,  

colleghi che sono seduti in India, o in Italia o in Polonia o in Portogallo, non importa dove si trovino,

they may be all using English but they may have  different levels of English and therefore it's  

potrebbero usare tutti l'inglese ma potrebbero avere diversi livelli di inglese e quindi  è

better if you can speak more slowly so that  everybody gets an opportunity to understand  

meglio se puoi parlare più lentamente in modo che tutti abbiano l'opportunità di capire

exactly what you're saying? Okay, so could you  speak more slowly, please? Nice, polite request.

esattamente quello che stai dicendo? Ok, potresti parlare più lentamente, per favore? Bella, cortese richiesta.

Could you explain that again? Or

Potresti spiegarlo di nuovo? O

could you go through that again  because I didn't quite understand it?  

potresti rifarlo perché non l'ho capito bene?

Could you repeat the last bit? Meaning the last  few sentences or the last slide? Could you repeat  

Potresti ripetere l'ultima parte? Intendi le ultime frasi o l'ultima diapositiva? Potresti ripetere

that last bit again? I wasn't quite sure. Perhaps  you could give me another example. Could you speak  

l'ultima parte di nuovo? Non ero del tutto sicuro. Forse potresti farmi un altro esempio. Puoi

up, please? I didn't quite hear it. So if  you've got a question to ask or common to  

parlare, per favore? Non l'ho proprio sentito. Quindi, se hai una domanda da porre o qualcosa di comune da

make or some observation, sorry, could you just  speak up a little bit, please? Yeah. Okay. I

fare o qualche osservazione, scusa, potresti parlare un po', per favore? Sì. Va bene. Ho

got that. Yeah. Great. Thanks. Let me take that,  let me answer that. I didn't quite get that. Could  

capito. Sì. Grande. Grazie. Lasciami prendere, lasciami rispondere. Non l'ho capito bene.

you repeat it? I didn't quite get it or didn't  understand quite what you meant. Perhaps you could  

Potresti   ripeterlo? Non ho capito bene o non ho capito bene cosa intendevi. Forse potresti

go through that again. Okay. So just polite ways  to ask people to repeat something, to speak up,  

riprovarci. Va bene. Quindi solo modi educati per chiedere alle persone di ripetere qualcosa, di parlare,

to speak more slowly, to explain it in more  detail to go through some final points or the  

di parlare più lentamente, di spiegarlo in più dettaglio per passare attraverso alcuni punti finali o l'

last bit that you covered so that everybody can  understand. Okay. Or somebody might say, Well, my,

ultima parte che hai coperto in modo che tutti possano capire. Va bene. Oppure qualcuno potrebbe dire: Beh, la

my picture froze for a minute. I just missed  the last bit. You said? Could you repeat please,

mia foto si è bloccata per un minuto. Mi sono persa solo l'ultima parte. Hai detto? Potresti ripetere per favore,

I'm sorry to have to ask. So  you repeat the point again.

mi dispiace dovertelo chiedere. Quindi ripeti di nuovo il punto.

And of course, when we're doing online meetings,  there's always the potential or opportunity or  

E, naturalmente, quando teniamo riunioni online, c'è sempre il potenziale, l'opportunità o il

desire for somebody to interrupt, we might  want to interrupt what somebody is saying,  

desiderio che qualcuno interrompa, potremmo volere interrompere ciò che qualcuno sta dicendo,

they might want to interrupt us with a  question and observation. So there are  

potrebbero voler interromperci con una domanda e un'osservazione. Quindi ci sono

certain expressions and phrases that you should  use and you must have when you want to make those  

certe espressioni e frasi che dovresti usare e che devi avere quando vuoi fare quelle

interruptions. So let me go through those. A  simple one is sorry, would you mind if I asked  

interruzioni. Quindi fammi passare attraverso quelli. Una semplice scusa, ti dispiacerebbe se facessi

a question? And of course, the person hosting  the meeting and say, well, could you leave it  

una domanda? E, naturalmente, la persona che ospita la riunione e dice, beh, potresti lasciarla  fino

to the end? Or why? Sure. Just put it into the  chat line? Or? Yeah, give me a question now. And  

alla fine? O perché? Sicuro. Basta metterlo nella chat line? O? Sì, fammi una domanda adesso. E

perhaps it's a question that other people want  to ask as well. So there's a different way to  

forse è una domanda che anche altre persone vogliono fare. Quindi c'è un modo diverso per

deal with it? Or if you want some clarification,  or just to clarify what you're saying, is this  

affrontarlo? O se vuoi qualche chiarimento, o solo per chiarire cosa stai dicendo, è questo  che

what you meant. So you repeat in your words, what  you thought the point was, and the person hosting,  

intendevi. Quindi ripeti con le tue parole, quale pensavi fosse il punto, e la persona che ospita

the meeting will either agree or disagree or  give a further explanation. So you can say,

l'incontro sarà d'accordo o in disaccordo o fornirà un'ulteriore spiegazione. Quindi puoi dire,

just to clarify, what you're saying is,  yeah, so you, you ask it in that way?  

solo per chiarire, quello che stai dicendo è, sì, quindi tu, lo chiedi in quel modo?

Or, could I interrupt you for a  minute, so you want the opportunity  

Oppure, potrei interromperti per un minuto, in modo che tu voglia l'opportunità

to make a point to ask a  question, to clarify something?

di chiarire un punto per fare una domanda, per chiarire qualcosa?

Could I interrupt you for a minute?  Or could I interrupt you for a minute,  

Posso interromperti un minuto? O potrei interromperti per un minuto,

please? Or would you mind if I interrupted  you for a minute? So either of those will be  

per favore? O ti dispiacerebbe se ti interrompessi per un minuto? Quindi uno di questi sarà

absolutely acceptable. So another  more informal way would be

assolutamente accettabile. Quindi un altro modo più informale sarebbe

Would you mind if I jumped in here?  Because I've got something to say  

Ti dispiacerebbe se saltassi qui? Perché ho qualcosa da dire

I've got a point to make? Or would you mind if  I butted in? This is more American English. So  

ho qualcosa da dire? O ti dispiacerebbe se mi intromettessi? Questo è più inglese americano. Quindi

jump in and butt in mean exactly the same.  Would you mind if I interrupted? So would  

saltare dentro e buttarsi a capofitto significa esattamente la stessa cosa. Ti dispiacerebbe se ti interrompessi? Quindi

you mind if I interrupted much more formal? Would  you mind if I jumped in here? Or butted in here?  

ti dispiacerebbe se interrompessi in modo molto più formale? Ti dispiacerebbe se saltassi qui? O si è intromesso qui?

Much more informal. So I've got something  to say, Could I butt in, please. Or  

Molto più informale. Quindi ho qualcosa da dire, posso intromettermi, per favore. O

if I could jump in there because you know,  this point is very relevant is very important,  

se potessi saltarci dentro perché sai, questo punto è molto rilevante è molto importante,

it cuts across something that I'm doing. So you,  you lay out the reasons why you feel it necessary  

è trasversale a qualcosa che sto facendo. Quindi tu, esponi i motivi per cui ritieni necessario

to jump in. Why you feel it necessary to butt  in or interrupt with some particular point.

intervenire. Perché ritieni necessario intrometterti  o interrompere con un punto particolare.

Or can I stop you there quickly? for just a  minute? Yeah. So again, you're asking the speaker,  

O posso fermarti lì velocemente? solo per un minuto? Sì. Quindi, ancora una volta, stai chiedendo all'oratore,

if he could just hold while you make a point? Or  if he could just stop while you add something?  

se potesse semplicemente aspettare mentre fai un punto? O se potesse semplicemente fermarsi mentre aggiungi qualcosa?

Or ask a question or enlarge on something that  he has already said. So can I stop you there?  

Oppure fai una domanda o approfondisci qualcosa che ha già detto. Quindi posso fermarti lì?

Quickly? Can I stop you for a minute? Yeah. So  again, it's very polite, and it's very acceptable.

Velocemente? Posso fermarti per un minuto? Sì. Quindi di nuovo, è molto educato ed è molto accettabile.

Or hold on a minute, please, just for a  minute. We don't seem to have discussed that in  

Oppure aspetta un minuto, per favore, solo per un minuto. Non sembra che ne abbiamo discusso in

much detail. Could we go back over it because  I'm... I've got some questions. I'm sure other  

molto dettaglio. Potremmo tornare indietro perché io... ho delle domande. Sono sicuro che

people have some questions as well. And then that  way, you involve the other people in the meeting,  

anche altre   persone hanno delle domande. E poi in questo modo, coinvolgi le altre persone nella riunione,

who might agree with you who want this explained  in a different way. So different ways in which you  

che potrebbero essere d'accordo con te se vuoi che questo venga spiegato in un modo diverso. Quindi diversi modi in cui

can interrupt and the expressions,  the phrases, the must-have words that  

puoi interrompere e le espressioni, le frasi, le parole indispensabili che

you should use for your online meetings. Of  course, as we're online, then we've got the  

dovresti usare per le tue riunioni online. Ovviamente, poiché siamo online, abbiamo i

problems that everybody has with high the sound,  picture, interruption of connection, freezing,  

problemi che tutti hanno con l'alto livello di audio, immagine, interruzione della connessione, blocco,

lagging all of these sorts of problems. So there  are certain words expressions that you need to  

ritardo di tutti questi tipi di problemi. Quindi ci sono alcune espressioni di parole che devi

have when this happens. I'm having problems  hearing you so you don't get the sound or somebody  

avere quando ciò accade. Ho problemi a sentirti, quindi non riesci a sentire l'audio oppure qualcuno

hasn't unmuted themselves or they haven't switched  on their video. Do you? Would you mind switching  

non ha riattivato l'audio o non ha attivato il proprio video. Fai? Ti dispiacerebbe attivare  il

on your video? Would you mind unmuting it? Would  you, you know, speak up? Or there seems to be  

tuo video? Ti dispiacerebbe riattivarlo? Tu, sai, parleresti? Oppure sembra che ci sia

something with your headset. All of those can be  problems visual or with listening and hearing.

qualcosa nel tuo visore. Tutti questi possono essere problemi visivi o con l'udito e l'udito.

Finally, there might be sometimes  an echo yeah, there's a bit of a,  

Infine, a volte potrebbe esserci un'eco sì, c'è un po' di un,

you get the sound coming back to you, you

senti il ​​suono che ti torna in mente,

hear yourself. So that might be something to  do with somebody's headset or headphones or  

senti te stesso. Quindi potrebbe essere qualcosa che ha a che fare con le cuffie o le cuffie di qualcuno o

whatever way it may be. So you're  trying to just explain to somebody,  

qualunque cosa sia. Quindi stai cercando di spiegare a qualcuno

the different types of interruptions you get.  So just be very clear what they are. So your  

i diversi tipi di interruzioni che ricevi. Quindi sii molto chiaro su cosa sono. Quindi le tue

pictures are frozen, there's an echo, I can't  see the picture. I don't hear you. So clearly,  

immagini sono bloccate, c'è un'eco, non riesco a vedere l'immagine. non ti sento Quindi chiaramente,

or my, my connection has broken  all of those types of things.

o mio, la mia connessione ha interrotto tutti questi tipi di cose.

Okay, so let's move on then. So if we want to  actually talk about moving on in the meeting,  

Ok, allora andiamo avanti. Quindi, se vogliamo parlare effettivamente di andare avanti nella riunione,

so we can say, well, let's move on to  the next point. So you want the people  

così possiamo dire, beh, passiamo al punto successivo. Quindi vuoi che le persone  appaiano

clearly on the screens to know that you've  finished with point one or point two? And  

chiaramente sugli schermi che hai finito con il punto uno o il punto due? E

you're moving on? So somebody had a  question, somebody asked something,  

stai andando avanti? Quindi qualcuno aveva una domanda, qualcuno ha chiesto qualcosa,

somebody added something else. So  you say, Okay, let's move on, or

qualcuno ha aggiunto qualcos'altro. Quindi dici, va bene, andiamo avanti o

it's time to move on. So let's  move on to the next item or

è ora di andare avanti. Quindi passiamo all'elemento successivo o

moving on. Let's talk about this. So  let's talk about that. So use those again,  

andiamo avanti. Parliamo di questo. Quindi parliamone. Quindi usa di nuovo quelle,

those exact words. Moving on, on, sometimes  you say moving on swiftly. Okay, guys,

quelle parole esatte. Andare avanti, avanti, a volte dici andare avanti velocemente. Ok, ragazzi,

there's a bit of a time issue here. So  I think we should move on. And if you've  

c'è un piccolo problema di tempo qui. Quindi penso che dovremmo andare avanti. E se

got any other points about this, come back  to me later, or come back to me, offline.

hai   altri punti in merito, torna da me più tardi o torna da me, offline.

Let's pencil in another meeting for next  Wednesday. So you might run out of time. So  

Scriviamo un'altra riunione per mercoledì prossimo. Quindi potresti rimanere senza tempo. Quindi

you might say, Okay, let's  pencil in mean, let's write into  

potresti dire, Ok, mettiamo  a matita, scriviamo in

a diary or make a diary entry or somebody  will send around an invitation electronically,  

un diario o facciamo una voce di diario o qualcuno invierà un invito elettronicamente,

that we'll have another meeting to pick up  on these points. Next Wednesday, same time.

che avremo un altro incontro per riprendere questi punti. Mercoledì prossimo, stessa ora.

Okay. So when we want to summarise because  often when we have a lengthy meeting,  

Va bene. Quindi, quando vogliamo riassumere perché spesso quando abbiamo una lunga riunione,

there are lots of points that have been made.  And it's no harm from time to time, during  

ci sono molti punti che sono stati sollevati. E non è un male di tanto in tanto, durante

the meeting, to summarise, what have we  done so far? What have we covered so far,  

l'incontro, per riassumere, cosa abbiamo fatto finora? Che cosa abbiamo trattato finora,

or at the very end of the meeting, you really want  to summarise the key points that have been made,  

o alla fine della riunione, vuoi davvero riepilogare i punti chiave che sono stati trattati,

the action points that you have, and more  importantly, who's going to take responsibility  

i punti di azione che hai e, cosa più importante, chi si assumerà la responsabilità

for each of those individual action points? So  here are some of the phrases that you might need.

per ciascuno di questi individui punti d'azione? Quindi ecco alcune delle frasi di cui potresti aver bisogno.

In summary, we're going to do this, or let  me summarise by saying this. This is what  

In sintesi, faremo questo, o lasciami riassumere dicendo questo. Questo è ciò su cui

I think we've agreed on. I think we can leave  it here for today. I think we've done enough.  

penso che abbiamo concordato. Penso che possiamo lasciarlo qui per oggi. Penso che abbiamo fatto abbastanza.

I think this is a good place to stop or  to end, we can pick up again the next  

Penso che questo sia un buon punto per fermarsi o per concludere, possiamo riprendere il

day. But we've covered most of the key points  that we wanted to cover. Thank you very much.  

giorno successivo. Ma abbiamo trattato la maggior parte dei punti chiave che volevamo trattare. Grazie mille.

We can pick up this again tomorrow. And  I've made a note, I'll send you an email.  

Possiamo riprenderlo domani. E ho preso nota, ti invierò un'email.

And we'll start again same time and go through  the remaining points. So all very clear,  

E ricominceremo nello stesso momento e esamineremo i punti rimanenti. Quindi tutto molto chiaro,

very specific, so people know exactly what you've  done. You've got your agenda. So okay, we've  

molto specifico, in modo che le persone sappiano esattamente cosa hai fatto. Hai la tua agenda. Quindi va bene, abbiamo

finished point three, we'll pick up from point  four from tomorrow, or we finished the agenda.  

finito il punto tre, riprenderemo dal punto quattro da domani o abbiamo finito l'ordine del giorno.

If anybody's got anything else to add. You can  either ask it now we've got a few minutes left,  

Se qualcuno ha altro da aggiungere. Puoi chiederlo ora, abbiamo ancora qualche minuto,

or get to me offline through email, and make sure  you clued or CC everybody else so everybody's kept  

oppure contattarmi offline tramite e-mail e assicurarti di aver capito o mettere in copia tutti gli altri in modo che tutti siano

up to date. Okay, so ways in which we can  summarise Okay, so it's really important.  

aggiornati. Ok, quindi i modi in cui possiamo riassumere Ok, quindi è molto importante.

When we're talking about online meetings that  we do summarise, it's important that everybody  

Quando parliamo di riunioni online che riassumiamo, è importante che tutti

knows where they are, particularly, we've got a  lot of people that are participating. If they're  

sappiano dove si trovano, in particolare, abbiamo molte persone che partecipano. Se

coming from many different countries, it's  really important. They know where you started,  

provengono da molti paesi diversi, è davvero importante. Sanno dove hai iniziato,

where you ended, what happened is at the end of  the meeting, is it going to continue another time,  

dove sei finito, cosa è successo alla fine della riunione, continuerà un'altra volta,

particularly if they've got a job to do? What  are you asking them to do? What has been agreed  

soprattutto se hanno un lavoro da fare? Cosa stai chiedendo loro di fare? Che cosa è stato concordato

so that everybody knows what would happen next?  Okay, so, online meetings, online expressions,  

in modo che tutti sappiano cosa accadrà dopo? Ok, quindi, riunioni online, espressioni online,

really good to know the language that you can  use. So hopefully, you've enjoyed that. As I  

davvero utili per conoscere la lingua che puoi usare. Quindi spero che ti sia piaciuto. Come ho

said before, if you want to contact me, then  you can do so on www.englishlessonviaskype.com.  

detto prima, se vuoi contattarmi, allora puoi farlo su www.englishlessonviaskype.com.

I'm really happy to hear from you anytime  with some suggestions that you might have  

Sono davvero felice di sentirti in qualsiasi momento con alcuni suggerimenti che potresti avere

these words that we use today. I'm sure they'll  be of use to you, particularly in the modern  

queste parole che usiamo oggi. Sono sicuro che ti saranno utili, in particolare nel

world when lots and lots of meetings have moved  online to Zoom in everything else. And of course,  

mondo  moderno, quando moltissime riunioni sono state spostate online su Zoom in tutto il resto. E, naturalmente,

if you want lessons on a one-to-one basis, or  for family members, or friends, or colleagues,  

se desideri lezioni individuali, o per familiari, amici o colleghi,

it won't always be me that will be giving the  lesson. But we'll be delighted to hear from you.

non sarò sempre io a tenere la lezione. Ma saremo lieti di sentirti.