Learn English Grammar: How to use the auxiliary verb 'WOULD'

Hello. I'm Gill at engVid, and today's lesson is about the verb: "would" and how to use

Xin chào. Tôi là Gill ở engVid, và bài học hôm nay là về động từ: "would" và cách sử dụng

it. So, it's an auxiliary modal verb, okay? This lesson also links with two other lessons;

nó. Vì vậy, nó là một trợ động từ, được chứ? Bài học này cũng liên kết với hai bài học khác;

one on "could" and the other on "should". So, if you haven't already seen those, do

một là "có thể" và một là "nên". Vì vậy, nếu bạn chưa nhìn thấy chúng, hãy

look out for them.

tìm kiếm chúng.

So, what we have, we have eight different examples of how the word "would" is used in

Vì vậy, những gì chúng tôi có, chúng tôi có tám ví dụ khác nhau về cách sử dụng từ "would" trong

different kinds of sentences. So, we have the first four here, and then we'll have another

các loại câu khác nhau. Vì vậy, chúng ta có bốn câu đầu tiên ở đây, và sau đó chúng ta sẽ có

four, and then at the end of the lesson there'll be a little test for you to do yourselves-okay-as

bốn câu khác, và sau đó ở cuối bài học sẽ có một bài kiểm tra nhỏ để bạn tự làm-được-

well as the quiz on the website.

cũng như bài kiểm tra trên trang web.

Okay, so let's have a look: Use of "would". So, first of all, you can use it in a question.

Được rồi, chúng ta hãy xem qua: Cách sử dụng "would". Vì vậy, trước hết, bạn có thể sử dụng nó trong một câu hỏi.

If you're just offering somebody something: "Would you like...?" So: "Would you like"

Nếu bạn chỉ đề nghị ai đó thứ gì đó: "Bạn có muốn...?" Vì vậy: "Bạn có muốn"

is a useful set of words, construction: "Would you like a cup of tea?" So it's... If you

là một tập hợp các từ hữu ích, xây dựng: "Bạn có muốn một tách trà không?" Vì vậy, nó... Nếu bạn

have a guest in your... In your home, something like that, or if you're out in a caf� or

có một vị khách trong... Trong nhà của bạn, đại loại như thế, hoặc nếu bạn đang ở ngoài quán cà phê� hoặc

you're in the street and there is a caf�: "Would you like a cup of tea? Shall we go

bạn đang ở ngoài đường và có một quán cà phê�: "Bạn có muốn như một tách trà? Chúng ta

in here?" So, it's a good way of asking a question in a polite way. Okay? So, that's

vào đây nhé?" Vì vậy, đó là một cách hay để đặt câu hỏi một cách lịch sự. Được chứ? Vì vậy, đó là

that one; nice and simple.

cái đó; tốt đẹp và đơn giản.

And then another one, which is quite simple and straightforward as well as a polite request...

Và sau đó là một yêu cầu khác, khá đơn giản và dễ hiểu cũng như một yêu cầu lịch sự...

If maybe someone asks you: "What would you like? What would you like?" if they're offering

Nếu có thể ai đó hỏi bạn: "Bạn muốn gì? Bạn muốn gì?" nếu họ đang mời

you some food, so you can reply: "I would like some salad, please", or whatever it is.

bạn một ít thức ăn, thì bạn có thể trả lời: "Làm ơn cho tôi một ít salad", hoặc bất cứ thứ gì.

If someone is serving some food: "I would like some salad, please." So they're very

Nếu ai đó đang phục vụ thức ăn: "Làm ơn cho tôi một ít salad." Vì vậy, chúng rất

similar, using "like" with "would". Right, okay.

giống nhau, sử dụng "like" với "would". Được rồi.

So, the next two examples are called conditionals, so they're a little bit more complicated but

Vì vậy, hai ví dụ tiếp theo được gọi là điều kiện, vì vậy chúng phức tạp hơn một chút nhưng

we do have some lessons on conditionals as well. So, if you're not sure about conditionals,

chúng ta cũng có một số bài học về điều kiện. Vì vậy, nếu bạn không chắc chắn về các điều kiện,

do have a look at those. So the first one, it's a kind of... If you're imagining something,

hãy xem chúng. Vì vậy, điều đầu tiên, đó là một loại... Nếu bạn đang tưởng tượng điều gì đó,

a future situation, it's imaginary... "Hypothetical" is another word for that. Okay? You're imagining:

một tình huống trong tương lai, thì đó là tưởng tượng... "Giả thuyết" là một từ khác cho điều đó. Được chứ? Bạn đang tưởng tượng:

"Oh, if I won... If I won a lot of money, what would I do?" So: "I would..." What would

"Ồ, nếu tôi thắng... Nếu tôi thắng được nhiều tiền, tôi sẽ làm gì?" Vì vậy: "Tôi sẽ..." Bạn

you do if you won a lot of money? "I would maybe give some of it to charity", for example.

sẽ làm gì nếu bạn kiếm được nhiều tiền? Ví dụ: "Tôi có thể sẽ tặng một phần trong số đó để làm từ thiện".

So, that's just imagining a possible future thing. If you're very lucky and win a lot

Vì vậy, đó chỉ là tưởng tượng về một điều có thể xảy ra trong tương lai. Nếu bạn rất may mắn và giành được

of money: "I would", but you wouldn't say: "I will" because it's not definite. "I would"

nhiều tiền: "Tôi sẽ", nhưng bạn sẽ không nói: "Tôi sẽ" bởi vì nó không chắc chắn. "Tôi sẽ"

is because it's not certain or definite that you would win a lot of money; this is just

là vì không chắc chắn hoặc chắc chắn rằng bạn sẽ giành được nhiều tiền; đây chỉ là

imaginary or hypothetical. Okay.

tưởng tượng hoặc giả thuyết. Được chứ.

And then there's another conditional which is in the past, so it's actually too late

Và sau đó, có một câu điều kiện khác ở quá khứ, vì vậy thực sự đã quá muộn

to do anything about it now, but you're saying you would have done something if... If you

để làm bất cứ điều gì về nó bây giờ, nhưng bạn đang nói rằng bạn sẽ làm điều gì đó nếu... Nếu

had known about it, or whatever. So: "If I had known that your car had broken down"...

bạn biết về nó, hoặc bất cứ điều gì. Vì vậy: "Nếu tôi biết rằng xe của bạn đã bị hỏng"...

If the car breaks down, it's not working, the person can't drive. "If I had known that

Nếu xe bị hỏng, nó không hoạt động, người đó không thể lái xe. "Nếu tôi biết

your car had broken down, I would have given you a lift in my car." To give someone a lift,

rằng xe của bạn bị hỏng, tôi đã cho bạn đi nhờ xe của tôi." Để cho ai đó đi nhờ,

in this context is if you have your car and your neighbour, their car has broken down,

trong ngữ cảnh này là nếu bạn có ô tô của bạn và hàng xóm của bạn, ô tô của họ bị hỏng,

you might say: "Oh, well, I'm going in that direction. I'll give you a lift." Meaning:

bạn có thể nói: "Ồ, tôi đi về hướng đó. Tôi sẽ cho bạn đi nhờ. " Ý nghĩa:

You can get in my car as a passenger, I will drive it, and I will drive you to that place,

Bạn có thể lên xe của tôi với tư cách là hành khách, tôi sẽ lái nó và tôi sẽ chở bạn đến nơi đó,

as your car isn't working. So that's giving a lift. So: "If I had known that your car

vì xe của bạn không hoạt động. Vì vậy, đó là cho một thang máy. Vì vậy: "Nếu tôi biết rằng chiếc xe của bạn

had broken down, I would have given", so three verbs there, but have a look at another lesson

đã bị hỏng, tôi sẽ đưa ra", vì vậy có ba động từ ở đó, nhưng hãy xem một bài học khác

for that construction on conditionals. "I would have given you a lift", but the reason

cho cách xây dựng câu điều kiện đó. "Tôi lẽ ra đã cho bạn đi nhờ", nhưng lý do

that it's too late, this is one... The conditional... Conditional number three, when it's too late

là quá muộn, đây là một... Điều kiện... Điều kiện thứ ba, khi đã quá muộn

to do anything about it because you didn't know, so you couldn't offer a lift. So...

để làm bất cứ điều gì vì bạn không biết, vì vậy bạn không thể cung cấp thang máy. Vì vậy...

But that's... You would use "would" in that situation. "I would have, but I didn't know,

Nhưng đó là... Bạn sẽ sử dụng "would" trong tình huống đó. "Tôi sẽ có, nhưng tôi không biết,

so I didn't." Okay, so that's the first four examples. So let's move on and have a look

vì vậy tôi đã không." Được rồi, vậy đó là bốn ví dụ đầu tiên. Vì vậy, hãy tiếp tục và

at the next four.

xem bốn phần tiếp theo.

Okay, so let's have a look at the next four. So, number five: "would" is used after all

Được rồi, vậy chúng ta hãy xem bốn phần tiếp theo. Vì vậy, số năm: "would" được sử dụng sau tất

of these question words. So, you probably know all the question words: "Who", "what",

cả các từ nghi vấn này. Vì vậy, bạn có thể biết tất cả các từ nghi vấn: "Ai", "cái gì",

"when", "where", "why", and "how"; so you can use "would" following each of those words

"khi nào", "ở đâu", "tại sao" và "như thế nào"; vì vậy bạn có thể sử dụng "would" sau mỗi từ đó

to ask a question. So: "Who would be the best person for this job?" If there's a job vacancy,

để đặt câu hỏi. Vì vậy: "Ai sẽ là người tốt nhất cho công việc này?" Nếu có một vị trí tuyển dụng,

people are trying to decide from within the company, perhaps, promote somebody: "Who would

mọi người đang cố gắng quyết định từ bên trong công ty, có lẽ, thăng chức cho ai đó: "Ai sẽ

be the best person for this job?" Or maybe they're interviewing people for the job and

là người phù hợp nhất cho công việc này?" Hoặc có thể họ đang phỏng vấn mọi người cho công việc và

they've interviewed a few people, and then they're sitting, trying to decide: "Who would

họ đã phỏng vấn một vài người, sau đó họ đang ngồi, cố gắng quyết định: "Ai sẽ

be the best person for this job?" Okay?

là người phù hợp nhất cho công việc này?" Được chứ?

And then for all sorts of questions: "What would you do if...?" If... "What would you

Và sau đó là đủ loại câu hỏi: "Bạn sẽ làm gì nếu...?" Nếu... "Bạn sẽ

do if you saw a ghost?", "What would you do if you won a lot of money?" Any possibility:

làm gì nếu nhìn thấy ma?", "Bạn sẽ làm gì nếu trúng được nhiều tiền?" Bất kỳ khả năng nào:

"What would you do if...?" Okay.

"Bạn sẽ làm gì nếu...?" Được chứ.

Then with "when": "When would you like to travel?" So a travel agent might ask this

Sau đó với "khi nào": "Khi nào bạn muốn đi du lịch?" Vì vậy, một đại lý du lịch có thể hỏi điều này

because they want to book some tickets for you. "When would you like to travel?" So,

vì họ muốn đặt một số vé cho bạn. "Bạn thích du lịch khi nào?" Vì vậy,

"like" is coming up again. "Would you like...? When would you like to travel?"

"thích" lại xuất hiện. "Bạn có muốn...? Khi nào bạn muốn đi du lịch?"

Then "where": "Where would you like to go today?" If you're making plans for the day:

Sau đó, "where": "Hôm nay bạn muốn đi đâu?" Nếu bạn đang lên kế hoạch cho ngày:

"Where would you like to go today?"

" Hôm nay bạn muốn đi đâu?"

And then "why": "Why would she leave her car there?" Maybe she has parked her car in an

Và sau đó là "tại sao": "Tại sao cô ấy lại để xe của mình ở đó?" Có thể cô ấy đã đỗ xe ở một

unusual place, so: "Why? Why would she park her car there? That's a funny place to put

nơi khác thường, vì vậy: "Tại sao? Tại sao cô ấy lại đỗ xe ở đó? Đó là một nơi thú vị để đặt

it. She doesn't usually park it there. Why would she park it there?" Okay.

nó. Cô ấy không thường đỗ ở đó. Tại sao cô ấy lại đỗ ở đó?" Được chứ.

And then finally "how": "How would he react?" If you told somebody some exciting news or

Và cuối cùng là "làm thế nào": "Anh ấy sẽ phản ứng thế nào?" Nếu bạn nói với ai đó một số tin tức thú vị hoặc

some bad news, even: "How would he react?" Okay? So that's all with the question words

một số tin xấu, thậm chí: "Anh ấy sẽ phản ứng thế nào?" Được chứ? Vì vậy, đó là tất cả với các từ nghi vấn

followed by "would".

theo sau bởi "would".

The next one is a bit different; it's about regular past action. It's about something

Cái tiếp theo hơi khác một chút; đó là về hành động thường xuyên trong quá khứ. Đó là về một cái gì

that used to happen regularly in the past. Okay? So, for example: "My neighbour's dog

đó đã từng xảy ra thường xuyên trong quá khứ. Được chứ? Vì vậy, ví dụ: "Con chó của hàng xóm của tôi

would howl"... This word "howl" I think I may have mentioned it in another lesson, but

sẽ hú"... Từ "hú" này tôi nghĩ rằng tôi có thể đã đề cập đến nó trong một bài học khác, nhưng

it's the sound a dog makes when it's not happy and it sort of... The word "howl" suggests

đó là âm thanh mà con chó tạo ra khi nó không vui và nó đại loại... từ "hú" gợi

the sound the dog makes: "Howl, howl", and it's a kind of crying sound. So, this is actually

âm thanh con chó tạo ra: "Hú, hú", và đó là một loại âm thanh khóc. Vì vậy, điều này thực sự

true; a neighbour had a dog and the neighbour went out to work every day for the whole day,

đúng; một người hàng xóm có một con chó và hàng ngày người hàng xóm đó đi làm cả ngày,

and by the afternoon the dog was getting very lonely and upset, and it would howl every

và đến chiều con chó trở nên rất cô đơn và buồn bã, và nó sẽ hú vào mỗi

afternoon when my neighbour was out at work. So, I would be in my flat hearing a dog howling

buổi chiều khi người hàng xóm của tôi đi làm. Vì vậy, tôi đang ở trong căn hộ của mình thì nghe thấy tiếng chó tru ở

downstairs, and not being able to do anything about it. So, this is something that happened

tầng dưới và không thể làm gì được. Vì vậy, đây là điều xảy ra

nearly every day, so it was regular past action. "My neighbour's dog would howl", it's something

gần như hàng ngày, vì vậy nó là hành động thường xuyên trong quá khứ. "Con chó hàng xóm của tôi sẽ hú", đó là điều

the dog did regularly. "...would howl every afternoon". So that's a bit different from

mà con chó đã làm thường xuyên. "...sẽ hú vào mỗi buổi chiều". Vì vậy, đó là một chút khác biệt so với

some of these other uses. Okay.

một số cách sử dụng khác. Được chứ.

The next one is to do with preference; preferring one thing rather than another. So, with preference:

Việc tiếp theo là làm theo sở thích; thích một thứ hơn là thứ khác. Vì vậy, với sở thích:

"I prefer tea, not coffee", that sort of thing. "I prefer chocolate, not strawberries". Or

"Tôi thích trà hơn, không phải cà phê", đại loại như vậy. "Tôi thích sô cô la hơn, không phải dâu tây". Hoặc

I like both, really, but anyway. Preference, if you prefer something. And this one, with

tôi thích cả hai, thực sự, nhưng dù sao đi nữa. Sở thích, nếu bạn thích một cái gì đó. Và cái này, với

"would", you have to use either the word: "rather" or "sooner", either of these, but

"would", bạn phải sử dụng từ: "rather" hoặc "sooner", một trong hai từ này, nhưng

"rather" is used a bit more, I think, than "sooner". So you use either: "rather" or "sooner"

tôi nghĩ "rather" được sử dụng nhiều hơn một chút so với "sooner". Vì vậy, bạn sử dụng một trong hai: "rather" hoặc "sooner"

with "would", plus this word: "than". So, in the example here: "I would rather drink

với "would", cộng với từ này: "than". Vì vậy, trong ví dụ ở đây: "Tôi thà uống

tea than coffee in the afternoon." Okay? So, we've got: "rather" and "than". "I would rather

trà hơn cà phê vào buổi chiều." Được chứ? Vì vậy, chúng ta có: "rather" và "than". "Tôi thích

drink tea than coffee in the afternoon." You could just as easily say "sooner": "I would

uống trà hơn cà phê vào buổi chiều." Bạn có thể dễ dàng nói "sớm hơn": "Tôi sẽ

sooner drink tea than coffee in the afternoon." Just the same, but "rather" is the more usual

sớm uống trà hơn cà phê vào buổi chiều." Cũng giống như vậy, nhưng "thay vì" là từ thông thường hơn

word that people use. Okay? So that means I prefer... I prefer to drink tea rather than

mà mọi người sử dụng. Được chứ? Vì vậy, điều đó có nghĩa là tôi thích... Tôi thích uống trà hơn là

coffee in the afternoon. "I would rather drink", okay.

cà phê vào buổi chiều. "Tôi thà uống", được thôi.

And then, finally, the idea of somebody's intention; somebody who intends. They have

Và rồi, cuối cùng, ý tưởng về ý định của ai đó ; ai đó có ý định. Họ có

a plan to do something, or they have agreed or promised to do something, and you can say:

một kế hoạch để làm điều gì đó, hoặc họ đã đồng ý hoặc hứa sẽ làm điều gì đó, và bạn có thể nói:

"He said he would clean the kitchen." Okay? So, if somebody says they will do something,

"Anh ấy nói anh ấy sẽ dọn dẹp nhà bếp." Được chứ? Vì vậy, nếu ai đó nói rằng họ sẽ làm điều gì đó

whether you believe them or not depends on the sort of person they are and whether you

, bạn có tin họ hay không tùy thuộc vào họ là người như thế nào và liệu bạn

can trust them to do what they say. So, someone who says he will clean the kitchen and you

có thể tin tưởng họ làm những gì họ nói hay không. Vì vậy, một người nào đó nói rằng anh ấy sẽ dọn dẹp nhà bếp và bạn

say: "Oh, wow, thank you. That would be so helpful, because I hate cleaning the kitchen

nói: "Ồ, ồ, cảm ơn bạn. Điều đó sẽ rất hữu ích, bởi vì tôi ghét tự mình dọn dẹp nhà bếp

myself, so if you would clean the kitchen that would be great."

, vì vậy nếu bạn dọn dẹp nhà bếp thì điều đó thật tuyệt."

But you can also say this... If you have it with an exclamation mark at the end, you might

Nhưng bạn cũng có thể nói thế này... Nếu bạn có dấu chấm than ở cuối, bạn có

be saying... You walk into the kitchen and you see a mess, and: "Oh! He said he would

thể nói... Bạn bước vào bếp và thấy một đống lộn xộn, và: "Ồ! Anh ấy nói anh ấy sẽ

clean the kitchen! You know? What happened?" You're shocked that the kitchen is still dirty

dọn dẹp nhà bếp". nhà bếp! Bạn biết không? Chuyện gì đã xảy ra?" Bạn sốc vì nhà bếp vẫn bẩn thỉu

and in a mess; it's not clean and tidy at all. So, it depends. If you use an exclamation

và bừa bộn; nó không sạch sẽ và ngăn nắp chút nào. Vì vậy, nó phụ thuộc. Nếu bạn sử dụng dấu chấm than

mark at the end, it sort of suggests that the person who promised to do something hasn't

ở cuối, điều đó gợi ý rằng người hứa làm điều gì đó đã không

done it. At least they haven't yet done it; perhaps they will do it, perhaps not. But

thực hiện. Ít nhất là họ chưa làm điều đó; có lẽ họ sẽ làm điều đó, có lẽ không. Nhưng

it's to do with intention. Somebody says they will do something, but we all know that people

đó là để làm với ý định. Ai đó nói rằng họ sẽ làm điều gì đó, nhưng tất cả chúng ta đều biết rằng mọi người

don't always do what they say they will do. So, there you are. Okay, so now we'll move

không phải lúc nào cũng làm những gì họ nói họ sẽ làm. Vì vậy, có bạn được. Được rồi, vậy bây giờ chúng ta sẽ

on to a little bit more about using "would" with "have", because there are different forms

chuyển sang một chút nữa về cách sử dụng "would" với "have", bởi vì có nhiều

with abbreviations, and then we'll have a little test to finish with.

dạng viết tắt khác nhau, và sau đó chúng ta sẽ có một bài kiểm tra nhỏ để kết thúc.

Okay, so let's first of all have a look at the abbreviations or contractions for: "would

Được rồi, vậy trước hết chúng ta hãy xem các từ viết tắt hoặc viết tắt của: "would

have", so "would have" written in full is like that. "Would've", apostrophe "ve". People

have", vậy "would have" được viết đầy đủ là như thế nào. "Would've", dấu nháy đơn "ve". Mọi người

say: "would've". "I would've come to your party. I would've, but I didn't know you were

nói: "sẽ có". "Tôi sẽ đến bữa tiệc của bạn. Tôi sẽ đến, nhưng tôi không biết bạn sẽ

having one, so I didn't." So: "would've" is like "would have" but it's more in... An abbreviation

có một bữa tiệc, vì vậy tôi đã không làm thế." Vì vậy: "would've" giống như "would" nhưng nó có nghĩa hơn trong... Viết tắt

in speaking, in informal speech. So, the apostrophe shows that there is one or more letters missing;

trong cách nói, trong cách nói thân mật. Vì vậy, dấu nháy đơn cho thấy còn thiếu một hoặc nhiều chữ cái;

"ha" is missing, so: "would've", "would've", okay?

Thiếu "ha" nên: "would've", "would've", được chứ?

Some people don't pronounce the "v" in "would've", they just say: "woulda", "I woulda". So you

Một số người không phát âm chữ "v" trong "would've", họ chỉ nói: "woulda", "I woulda". Vì vậy,

sometimes see it written that way. If somebody's writing down what somebody's said, they might

đôi khi bạn thấy nó được viết theo cách đó. Nếu ai đó viết ra những gì ai đó đã nói, họ có thể

spell it like this, all in one word: "woulda" because that's what it sounds like. Okay.

đánh vần nó như thế này, tất cả trong một từ: "woulda" bởi vì nó nghe giống như vậy. Được chứ.

So it's not correct, but it shows how the person pronounced it.

Vì vậy, nó không chính xác, nhưng nó cho thấy cách người đó phát âm nó.

And then, finally, we have something that's not correct at all and I would advise you

Và sau đó, cuối cùng, chúng ta có điều gì đó không đúng chút nào và tôi khuyên bạn

to avoid it, just as we had... Similarly in: "could", "could of", "should of", and here

nên tránh nó, giống như chúng ta đã có... Tương tự như vậy trong: "could", "could of", " should of", và ở đây

we have: "would of". People have misunderstood that "ve" here. People misunderstand and think

chúng ta có : "sẽ của". Mọi người đã hiểu lầm rằng "ve" ở đây. Mọi người hiểu lầm và nghĩ

that's the word "of", but it's not. Okay? So I'm crossing that out with a big red pen

đó là từ "của", nhưng không phải vậy. Được chứ? Vì vậy, tôi gạch bỏ nó bằng một cây bút lớn màu đỏ

because it's wrong. But not only do you see it written that way, you also hear people

vì nó sai. Nhưng bạn không chỉ thấy nó được viết theo cách đó, mà bây giờ bạn còn nghe thấy mọi người

saying it now as if they're saying "of": "I would of done that" because they've misunderstood,

nói như thể họ đang nói "của": "Tôi sẽ làm điều đó" bởi vì họ đã hiểu sai,

and gradually over the years, instead of: "I would've done that", they've seen it written

và dần dần qua nhiều năm, thay vì: "Tôi sẽ làm điều đó", họ đã thấy nó được viết là

"of", they've heard people say it that way, and they say it "would of", but it's completely

"of", họ đã nghe mọi người nói như vậy và họ nói nó là "would of", nhưng điều đó hoàn toàn

wrong, so please try to avoid that one. And if you're speaking, you could say: "would

sai, vì vậy hãy cố gắng tránh điều đó . Và nếu bạn đang nói, bạn có thể nói: "would

have" in a more formal situation, like in a job interview; you can say: "would've",

have" trong một tình huống trang trọng hơn, chẳng hạn như trong một cuộc phỏng vấn xin việc; bạn có thể nói: "would've",

"I would've" in a more informal conversation; "woulda", maybe if other people are saying

"I would've" trong một cuộc trò chuyện thân mật hơn; "woulda", có thể nếu người khác đang nói

it, it's okay just to join in; but please avoid "would of" if you possibly can, even

điều đó, bạn chỉ cần tham gia là được; nhưng vui lòng tránh "would of" nếu có thể, ngay cả

if you see it written down - it's wrong. Okay.

khi bạn thấy nó được viết ra - điều đó là sai. Được chứ.

Right, so let's move on, then, to the little test that I have for you here. So, the first

Được rồi, vậy hãy tiếp tục với bài kiểm tra nhỏ mà tôi dành cho bạn ở đây. Vì vậy, điều đầu

one here, you're offering somebody a drink, maybe in your home, and you're asking them:

tiên ở đây, bạn đang mời ai đó đồ uống, có thể là ở nhà bạn, và bạn đang hỏi họ:

"Tea or coffee?" But you wouldn't normally just say: "Tea or coffee?" You'd say it a

"Trà hay cà phê?" Nhưng thông thường bạn sẽ không chỉ nói: "Trà hay cà phê?" Bạn sẽ nói điều đó

bit more politely than that. So, how would you ask them that question using "would"?

một cách lịch sự hơn thế. Vì vậy, bạn sẽ hỏi họ câu hỏi đó bằng cách sử dụng "would" như thế nào?

Can you remember from earlier in the lesson? Can you say: "_______ _______ _______ tea

Bạn có thể nhớ từ trước đó trong bài học? Bạn có thể nói: "_______ _______ _______ trà

or coffee? _______ _______ _______ tea or coffee?" Okay? So, you start with the word

hay cà phê? _______ _______ _______ trà hay cà phê?" Được chứ? Vì vậy, bạn bắt đầu với từ

"would": "Would... Would you... Would you like", okay? So that... That phrase: "Would

"would": "Would... Does you... Does you like", được chứ? Vì vậy... Cụm từ đó: "Bạn

you like" is very useful. "Would you like tea or coffee, or something else? Fruit juice?

có muốn" rất hữu ích. "Bạn có muốn uống trà hay cà phê, hay thứ gì khác không? Nước ép trái cây?

Water?" Anything. So: "Would you like", okay?

Nước lọc?" Bất cứ điều gì. Vì vậy: "Bạn có muốn", được chứ?

Next one, I've put here: "Same place for holidays", which is just to remind me: If a family go

Tiếp theo, tôi đã đặt ở đây: "Cùng một địa điểm cho các kỳ nghỉ", điều này chỉ để nhắc nhở tôi: Nếu một gia đình

to the same place every summer for their holidays, it's a regular, repeated action, so there's

đến cùng một địa điểm vào mỗi mùa hè vào kỳ nghỉ của họ, thì đó là một hành động thường xuyên, lặp đi lặp lại, vì vậy có

a way of saying that, using "would" when it's in the past. So, if you're thinking back maybe

một cách nói that, sử dụng "would" khi nó ở quá khứ. Vì vậy, nếu bạn đang hồi tưởng về

to your childhood, and if you went to the same place for your holidays with your family

thời thơ ấu của mình, và nếu có lẽ hàng năm bạn cùng gia đình đến một nơi để nghỉ lễ

perhaps every year, but maybe you don't go there now, you can say: "Every year we..."

, nhưng có thể bây giờ bạn không đến đó nữa, thì bạn có thể nói: "Hàng năm chúng tôi. .."

Okay? So, can you think of a few words to add using "would"? "Every year we _______

Được chứ? Vì vậy, bạn có thể nghĩ ra một vài từ để thêm vào bằng cách sử dụng "would" không? "Mỗi năm chúng tôi _______

_______ _______". So: "Every year we would go to", and then wherever the place is. France?

_______ _______". Thế là: “Năm nào chúng ta cũng đi đến”, rồi đi đâu cũng được. Pháp?

The south of France perhaps. "Every year we would go to the south of France for our holidays",

Có lẽ là miền Nam nước Pháp. "Hàng năm, chúng tôi sẽ đến miền nam nước Pháp để nghỉ lễ",

for holidays. Okay. So that was a regular, every year event. "We would go to France".

vào những ngày lễ. Được chứ. Vì vậy, đó là một sự kiện thường xuyên, hàng năm. "Chúng tôi sẽ đến Pháp".

Right.

Đúng.

Next one, your friend promised to phone you and you're waiting for her phone call. So,

Tiếp theo, bạn của bạn hứa sẽ gọi điện cho bạn và bạn đang đợi cuộc gọi của cô ấy. Vì vậy,

you tell someone else: "My friend said _______ _______ _______". How do you say that using

bạn nói với người khác: "My friend said _______ _______ _______". Làm thế nào để bạn nói rằng sử dụng

"would"? "She promised to phone" or "He promised to phone". "My friend said _______ _______

"sẽ"? "Cô ấy đã hứa sẽ điện thoại" hoặc "Anh ấy đã hứa sẽ điện thoại". "Bạn của tôi đã nói _______ _______

_______". So: "My friend said he or she would phone." Okay, and maybe a time or before a

_______". Vì vậy: "Bạn tôi nói rằng anh ấy hoặc cô ấy sẽ gọi điện thoại." Được rồi, và có thể là một thời điểm hoặc trước một

time. "...said he or she would phone before 6 o'clock", something like that. So: "My friend

thời điểm. "...nói rằng anh ấy hoặc cô ấy sẽ gọi điện trước 6 giờ", đại loại như vậy. Vì vậy: "Bạn tôi

said he or she would phone", so I'm waiting for their call. Okay.

nói rằng anh ấy hoặc cô ấy sẽ điện thoại", vì vậy tôi đang đợi cuộc gọi của họ. Được chứ.

Right. So, here, this one, you may be in a restaurant or something, or a shop and you're

Đúng. Vì vậy, đây, cái này, bạn có thể đang ở trong một nhà hàng hay nơi nào đó, hoặc một cửa hàng và bạn

wanting to buy something or to... The waiter to bring you something, and you want a bottle

muốn mua thứ gì đó hoặc... Người phục vụ mang cho bạn thứ gì đó, và bạn muốn một

of water. Okay? So let's say you're in a restaurant and you'd like a bottle of water. So, you

chai nước. Được chứ? Vì vậy, giả sử bạn đang ở trong một nhà hàng và bạn muốn một chai nước. Vì vậy, bạn

ask the waiter politely, or you tell the waiter what you want, but you don't say: "I want"

hỏi người phục vụ một cách lịch sự, hoặc bạn nói với người phục vụ những gì bạn muốn, nhưng bạn không nói: "Tôi muốn"

because "I want" is not very polite. So, asking for a bottle of water: "I _______ _______",

bởi vì "Tôi muốn" là không lịch sự lắm. Vì vậy, yêu cầu một chai nước: "Tôi _______ _______", được

okay. So: "I would", what goes with "would"? "I would like", whoops. "I would like a bottle

thôi. Vậy: "I would", cái gì đi với "would"? "Tôi muốn", rất tiếc. "Tôi muốn một

of water, please". It's always a good idea to include "please". "I would like a bottle

chai nước, làm ơn". Bao gồm từ "làm ơn" luôn là một ý kiến ​​hay. "Tôi muốn một

of water, please." Okay. Right.

chai nước, xin vui lòng." Được chứ. Đúng.

So, next one, money again. It's difficult to avoid mentioning money. "If I won the lottery..."

Vì vậy, tiếp theo, tiền một lần nữa. Thật khó để tránh đề cập đến tiền. "Nếu tôi trúng xổ số...

The lottery, a lot of countries have a lottery where you buy a lottery ticket and it has

" Xổ số, nhiều quốc gia tổ chức xổ số khi bạn mua vé số và trên đó có các

numbers on; and then every week, or once a month or something, a number is taken at random

con số; và sau đó mỗi tuần, hoặc mỗi tháng một lần hoặc đại loại như vậy, một con số được lấy ngẫu nhiên

from a machine or something like that, and somebody wins a lot of money. So that's the

từ một chiếc máy hoặc thứ gì đó tương tự, và ai đó sẽ giành được rất nhiều tiền. Vì vậy, đó là

lottery. So: "If I won the lottery"-meaning if I won some money-"I..." So you could answer

xổ số. Vì vậy: "Nếu tôi trúng xổ số" - nghĩa là nếu tôi trúng một số tiền - "Tôi..." Vì vậy, bạn có thể tự trả lời

this for yourself. If you won a lot of money... "If I won the lottery I _______ _______ _______".

câu hỏi này. Nếu bạn thắng được nhiều tiền... "Nếu tôi trúng xổ số, tôi _______ _______ _______".

"...I would", and then whatever it is that you would do with the money. "I would buy

"...Tôi sẽ", và sau đó bạn sẽ làm gì với số tiền đó. "Tôi sẽ mua

a car, a house. I would go on a cruise. Give some money to charity", all sorts of things;

một chiếc ô tô, một ngôi nhà. Tôi sẽ đi du lịch trên biển. Hãy quyên góp một số tiền để làm từ thiện", đủ thứ;

lots of possibilities. So: "I would do something with the money", or: "I would invest it. I

rất nhiều khả năng. Vì vậy: "Tôi sẽ làm gì đó với số tiền này", hoặc: "Tôi sẽ đầu tư số tiền đó. Tôi

would put it in the bank and keep it safe." Hopefully safe. Okay. Right.

sẽ gửi số tiền đó vào ngân hàng và giữ an toàn." Hy vọng an toàn. Được chứ. Đúng.

And then the final example, it's a rather complicated situation, but I'll try to explain

Và sau đó là ví dụ cuối cùng, đó là một tình huống khá phức tạp, nhưng tôi sẽ cố gắng giải thích

it. So you have a neighbour and she has lost her keys to her house, and it's late at night.

nó. Vì vậy, bạn có một người hàng xóm và cô ấy đã làm mất chìa khóa nhà của mình, và lúc đó đã khuya.

Okay? So she can't get into her house at midnight to go to bed. So, she doesn't knock on your

Được chứ? Vì vậy, cô ấy không thể vào nhà lúc nửa đêm để đi ngủ. Vì vậy, cô ấy không gõ

door or anything like that. She has her car there, so she gets into her car and she sleeps

cửa nhà bạn hay bất cứ điều gì tương tự. Cô ấy có xe của mình ở đó, vì vậy cô ấy lên xe của mình và ngủ

all night in her car. Okay. And then the next morning maybe she finds her keys again. She

cả đêm trong xe của cô ấy. Được chứ. Và rồi sáng hôm sau có thể cô ấy sẽ tìm lại được chùm chìa khóa của mình. Cô ấy

was looking in the wrong place, so she had her keys after all. She finds her keys again,

đã tìm nhầm chỗ, vì vậy rốt cuộc thì cô ấy đã có chìa khóa của mình. Cô ấy tìm lại chìa khóa của mình,

she goes back into her house, and then she might tell you about it later that day. If

cô ấy quay trở lại ngôi nhà của mình, và sau đó cô ấy có thể kể cho bạn nghe về điều đó vào cuối ngày hôm đó. Nếu

she sees you, she might say what a terrible experience she had. She thought she had lost

cô ấy nhìn thấy bạn, cô ấy có thể nói rằng cô ấy đã có một trải nghiệm khủng khiếp như thế nào . Cô ấy nghĩ rằng mình đã đánh

her keys; she slept in her car.

mất chìa khóa; cô ấy ngủ trong xe của cô ấy.

And you... You actually have a spare room in your house or apartment where she could

Và bạn... Bạn thực sự có một phòng trống trong nhà hoặc căn hộ của mình, nơi cô ấy có thể

have slept there. You would happily have let her come and sleep in your spare room. Okay.

ngủ ở đó. Bạn sẽ rất vui khi để cô ấy đến và ngủ trong phòng trống của bạn. Được chứ.

But it's too late now because it's the next day; she's found her keys again - there's

Nhưng bây giờ đã quá muộn vì đã là ngày hôm sau; cô ấy đã tìm lại được chìa khóa của mình -

no problem anymore. So, that's the situation. So, it's in the past; it's too late for you

không còn vấn đề gì nữa. Vì vậy, đó là tình hình. Vì vậy, đó là quá khứ; bây giờ đã quá muộn để bạn

to offer now, but: "If I had known that you had lost your keys, I..." So: "I would...

đưa ra lời đề nghị, nhưng: "Nếu tôi biết bạn làm mất chìa khóa, tôi..." Vì vậy: "Tôi sẽ...

I would have..." So what would you say? "I would have offered you my spare room", or:

tôi sẽ..." Vậy bạn sẽ nói gì? "Tôi sẽ cho bạn phòng trống của tôi", hoặc:

"I would have let you sleep in my spare room", anything like that, but the main thing is:

"Tôi sẽ cho bạn ngủ trong phòng trống của tôi", bất cứ điều gì tương tự như vậy, nhưng điều chính yếu là:

"I would have... If I had known, I would have tried to help." So that's the main thing:

"Tôi sẽ... Nếu tôi biết, tôi sẽ đã cố gắng giúp đỡ." Vì vậy, đó là điều chính:

"I would have". Okay. Right.

"Tôi sẽ có". Được chứ. Đúng.

So that's all the different uses of the word "would", and with some little bits of information

Vì vậy, đó là tất cả các cách sử dụng khác nhau của từ "sẽ", và với một số thông tin nhỏ

about contractions and incorrect versions, and so on. And I hope you found the test useful.

về các cách viết tắt và phiên bản không chính xác, v.v. Và tôi hy vọng bạn thấy bài kiểm tra hữu ích.

As I mentioned, we do also have lessons on the use of: "could" and "should" in a similar

Như tôi đã đề cập, chúng tôi cũng có các bài học về cách sử dụng: "could" và "nên" ở định dạng tương tự

format, so please have a look at those. And there's also a quiz on the website at www.engvid.com,

, vì vậy vui lòng xem qua chúng. Và cũng có một bài kiểm tra trên trang web www.engvid.com,

so please go and test your knowledge on there. And thanks for watching; see you again soon.

vì vậy hãy truy cập và kiểm tra kiến ​​thức của bạn trên đó. Và cảm ơn vì đã xem; gặp lại bạn sớm.

Bye for now.

Tạm biệt bây giờ.