Learn English Grammar: How to use the auxiliary verb 'COULD'

777,320 views ・ 2018-05-24

Learn English with Gill


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello. I'm Gill at www.engvid.com, and today we have a lesson on an auxiliary modal verb:
0
243
11441
Xin chào. Tôi là Gill tại www.engvid.com, và hôm nay chúng ta có một bài học về trợ động từ tình thái:
00:11
"could", the use of "could". So, there are two ways... Well, we have five ways that it's
1
11710
9570
"could", cách sử dụng "could". Vì vậy, có hai cách... Chà, chúng ta có năm cách mà nó
00:21
used here, but "could" comes either from as the past tense of the verb "can", which is
2
21280
9259
được sử dụng ở đây, nhưng "could" xuất phát từ thì quá khứ của động từ "can",
00:30
also an auxiliary modal verb, "can": "could" in the past; or it's used as an auxiliary
3
30539
9531
cũng là một trợ động từ tình thái, "can": "có thể" trong quá khứ; hoặc nó được sử dụng như một trợ
00:40
verb with other verbs combined. So, sorry that sounds very complicated, but I hope it
4
40070
7960
động từ kết hợp với các động từ khác. Vì vậy, xin lỗi vì điều đó nghe có vẻ rất phức tạp, nhưng tôi hy vọng nó sẽ
00:48
comes clearer with the sentences to illustrate how it can be used. Okay.
5
48030
7240
rõ ràng hơn với các câu để minh họa cách sử dụng nó. Được chứ.
00:55
So, first of all, just to show the simple past tense of "can", if I can do something:
6
55270
7440
Vì vậy, trước hết, chỉ để thể hiện thì quá khứ đơn giản của "can", nếu tôi có thể làm điều gì đó:
01:02
I can do something today, yesterday I could do it as well; or I couldn't do it yesterday,
7
62710
8560
Tôi có thể làm điều gì đó hôm nay, ngày hôm qua tôi cũng có thể làm điều đó; hoặc hôm qua tôi không làm được,
01:11
you could use the negative as well. So, first sentence, then: "At one time"-in the past-"I
8
71270
9970
bạn cũng có thể dùng thể phủ định. Vì vậy, câu đầu tiên , sau đó: "Có một thời"-trong quá khứ-"Tôi
01:21
could run a mile and not get out of breath". So, to get out of breath is when you've been
9
81240
12780
có thể chạy một dặm mà không hết hơi". Vì vậy, hụt hơi là khi bạn đã
01:34
running a lot, and then you can't... You're breathing very quickly and you have to wait
10
94020
7449
chạy rất nhiều, và sau đó bạn không thể... Bạn đang thở rất nhanh và bạn phải đợi
01:41
for your body to get back to normal. And if you're running, also, it might be painful
11
101469
6991
cho cơ thể trở lại bình thường. Và nếu bạn đang chạy, nó có thể rất đau
01:48
and you have to stop, so that's getting out of breath. Okay? So: "At one time in the past
12
108460
8229
và bạn phải dừng lại, vì vậy bạn sẽ hết hơi. Được chứ? Vì vậy: "Có một thời trong quá khứ
01:56
I could run a mile." I can't say now in the present I can run a mile, because I can't,
13
116689
7990
tôi có thể chạy một dặm." Tôi không thể nói bây giờ trong hiện tại tôi có thể chạy một dặm, bởi vì tôi không thể, được
02:04
okay? But in the past, at one time, I could run a mile and not get out of breath. Okay,
14
124679
9431
chứ? Nhưng trước đây, có lần tôi chạy cả dặm mà không hết hơi. Được rồi,
02:14
so that's just the past tense of "can".
15
134110
3870
vậy đó chỉ là thì quá khứ của "can".
02:17
But then the other four examples are where it's used as an auxiliary modal verb with
16
137980
9070
Nhưng sau đó bốn ví dụ khác là nơi nó được sử dụng như một động từ tình thái phụ trợ với
02:27
different ways of using it. So we have four different ways of using it, here. First of
17
147050
7060
những cách sử dụng khác nhau. Vì vậy, chúng tôi có bốn cách khác nhau để sử dụng nó, ở đây. Trước
02:34
all, number two is a polite request. So, instead of: "Can I...?" you say: "Could I...? Could
18
154110
9930
hết, số hai là một yêu cầu lịch sự. Vì vậy, thay vì: "Tôi có thể...?" bạn nói: "Tôi có thể...? Làm ơn cho
02:44
I borrow your pen, please, just for a moment? Could I borrow your pen, please?" If you say:
19
164040
7470
tôi mượn cây bút của bạn một lát được không? Cho tôi mượn cây bút của bạn được không?" Nếu bạn nói:
02:51
"Can I...?" it's okay, but it's not quite as polite. So if you really want the person
20
171510
8190
"Tôi có thể...?" không sao, nhưng nó không hoàn toàn lịch sự. Vì vậy, nếu bạn thực sự muốn người đó
02:59
to say: "Yes, of course", if you're polite they are more likely to let you borrow their
21
179700
7700
nói: "Vâng, tất nhiên rồi", nếu bạn lịch sự , nhiều khả năng họ sẽ cho bạn mượn bút của họ
03:07
pen. So: "Could. Could I please?" So we've got: "Could I" and we also have "please" at
22
187400
6680
. Vì vậy: "Có thể. Tôi có thể vui lòng?" Vì vậy, chúng tôi đã có: "Tôi có thể" và chúng tôi cũng có "làm ơn"
03:14
the end. Or you could put: "Please" near the beginning: "Please. Please could I...? Could
23
194080
7960
ở cuối. Hoặc bạn có thể đặt: "Làm ơn" ở gần đầu: "Làm ơn. Làm ơn cho tôi...? Tôi có thể
03:22
I please...?" Any order. "Can I borrow your pen, please, just for a moment?" So that's
24
202040
7900
làm ơn...?" Bất kì đơn đặt hàng nào. "Tôi có thể mượn cây bút của bạn một lúc được không?" Vì vậy, đó là
03:29
a polite request. Okay.
25
209940
4160
một yêu cầu lịch sự. Được chứ.
03:34
And then the third sentence is when you're saying that something is possible. You're
26
214100
8961
Và sau đó câu thứ ba là khi bạn nói rằng điều gì đó là có thể. Bạn đang
03:43
telling somebody something is possible if... If they do something, so this is called a
27
223061
8319
nói với ai đó rằng điều gì đó có thể xảy ra nếu... Nếu họ làm điều gì đó, thì đây được gọi là câu
03:51
conditional. Okay. And that... We have lots of video lessons on conditionals, so do have
28
231380
14250
điều kiện. Được chứ. Và điều đó... Chúng tôi có rất nhiều video bài học về câu điều kiện, vì vậy
04:05
a look for those. So, here is an example: "You could get good marks in the exam if you
29
245630
11430
hãy tìm kiếm những video đó. Vì vậy, đây là một ví dụ: "Bạn có thể đạt điểm cao trong kỳ thi nếu bạn
04:17
study every day." So, the conditional: "Could" often uses "if", because you have a choice.
30
257060
10079
học mỗi ngày." Vì vậy, câu điều kiện: "Could" thường sử dụng "if", bởi vì bạn có quyền lựa chọn.
04:27
Are you going to study every day and get good marks in the exam, or are you going to maybe
31
267139
7120
Bạn sẽ học mỗi ngày và đạt điểm cao trong kỳ thi, hay bạn sẽ
04:34
study once or twice a week and then you get to the exam and you don't do so well, or what's
32
274259
9810
học một hoặc hai lần một tuần và sau đó bạn đến kỳ thi và bạn làm không tốt lắm, hay
04:44
your choice? So this is your teacher, your tutor might tell you: "You could get good
33
284069
6910
lựa chọn của bạn là gì? Vì vậy, đây là giáo viên của bạn, gia sư của bạn có thể nói với bạn: "Bạn có thể đạt
04:50
marks in the exam if you study every day", if you work hard regularly every day. So that's
34
290979
11131
điểm cao trong kỳ thi nếu bạn học mỗi ngày", nếu bạn chăm chỉ đều đặn mỗi ngày. Vì vậy, đó là
05:02
a possibility, a conditional. Right.
35
302110
4029
một khả năng, một điều kiện. Đúng.
05:06
So, then number four, this is a polite way of maybe giving a criticism or suggesting
36
306139
10300
Vì vậy, sau đó là số bốn, đây là một cách lịch sự để có thể đưa ra lời chỉ trích hoặc gợi ý
05:16
something isn't right, there's a mistake, or something may have gone wrong. If you say:
37
316439
7871
điều gì đó không đúng, có sai sót hoặc điều gì đó có thể đã sai. Nếu bạn nói:
05:24
"I could be wrong, but... I could be wrong, but I think there's a mistake (an error) in
38
324310
12009
"Tôi có thể sai, nhưng... tôi có thể sai, nhưng tôi nghĩ có một lỗi (lỗi) trong
05:36
these figures." So if you're looking at some accounts, and the figures in columns and they're
39
336319
6630
những con số này." Vì vậy, nếu bạn đang xem xét một số tài khoản, và các số liệu trong các cột và chúng
05:42
supposed to add up accurately, and you look at it and you think: "This doesn't look right."
40
342949
8840
phải cộng lại một cách chính xác, và bạn nhìn vào nó và bạn nghĩ: "Điều này có vẻ không đúng."
05:51
If you're an accounting genius, you can maybe see immediately something isn't right; the
41
351789
7770
Nếu bạn là một thiên tài kế toán, bạn có thể thấy ngay điều gì đó không ổn; các
05:59
figures don't balance or something. So... But you don't want to say: "Oh, that's wrong.
42
359559
6450
số liệu không cân bằng hoặc một cái gì đó. Vì vậy... Nhưng bạn không muốn nói: "Ồ, điều đó sai.
06:06
That's not right." You don't want to be so direct, so you're very careful that when you
43
366009
8000
Điều đó không đúng." Bạn không muốn nói thẳng ra như vậy, vì vậy bạn rất cẩn thận khi
06:14
begin your sentence: "I could be wrong, but I think..." So you're not saying: "I know.
44
374009
8470
bắt đầu câu nói của mình: "Tôi có thể sai, nhưng tôi nghĩ..." Vì vậy, bạn sẽ không nói: "Tôi biết.
06:22
I can see there's a mistake there." You wouldn't say that. "I think there's a mistake (an error)
45
382479
9840
Tôi có thể thấy có sự nhầm lẫn ở đó." Bạn sẽ không nói điều đó. "Tôi nghĩ rằng có một sự nhầm lẫn (một lỗi)
06:32
in these figures", so it's a polite way of suggesting there could be a mistake. "I could
46
392319
8391
trong những con số này", vì vậy đây là một cách lịch sự để gợi ý rằng có thể có một sự nhầm lẫn. "Tôi có
06:40
be wrong, but..." Okay. Useful phrase.
47
400710
6019
thể sai, nhưng..." Được rồi. Cụm từ hữu ích.
06:46
And then, finally, in this first half of the lesson, when somebody is saying they could
48
406729
8491
Và sau đó, cuối cùng, trong nửa đầu của bài học, khi ai đó nói rằng lẽ ra họ có
06:55
have done something or they could have been something, a profession: "I could have been
49
415220
7779
thể làm được điều gì đó hoặc họ có thể trở thành một nghề gì đó, một nghề nào đó: "Tôi có thể trở
07:02
a ballet dancer, but something happened to stop me." A lot of people say: "I could have
50
422999
8000
thành một vũ công ba lê, nhưng có điều gì đó đã xảy ra ngăn tôi lại." Nhiều người nói: "Tôi có thể
07:10
done this, I could have done that", and then you think: "Well, why...? Why didn't you?"
51
430999
6461
làm điều này, tôi có thể làm điều kia", và sau đó bạn nghĩ: "Ồ, tại sao...? Tại sao bạn lại không làm?"
07:17
Maybe the circumstances weren't right, maybe you needed money for it which you didn't have,
52
437460
8679
Có thể hoàn cảnh không phù hợp, có thể bạn cần tiền cho nó mà bạn không có,
07:26
so there are lots of reasons why people don't do what they could have done; if they'd had
53
446139
6670
vì vậy có rất nhiều lý do tại sao mọi người không làm những gì họ có thể làm; nếu họ
07:32
the money, if they'd been in the right place at the right time with the right people, etc.
54
452809
7251
có tiền, nếu họ ở đúng nơi , đúng lúc với đúng người, v.v.
07:40
So: "I could have been", that's a kind of conditional, but it's a conditional where
55
460060
9689
Vì vậy: "I could have been", đó là một loại câu điều kiện, nhưng nó là câu điều kiện khi
07:49
it's already in the past and it's too late now, you can't go back and change it. So:
56
469749
7540
nó đã có rồi. trong quá khứ và bây giờ đã quá muộn, bạn không thể quay lại và thay đổi nó. Vì vậy:
07:57
"I could have been a ballet dancer, but it didn't happen." So...
57
477289
6350
"Tôi có thể là một vũ công ba lê, nhưng điều đó đã không xảy ra." Vì vậy...
08:03
And that one reminded me of a famous scene in a film, the actor Marlon Brando, you may
58
483639
7150
Và cảnh đó làm tôi nhớ đến một cảnh nổi tiếng trong một bộ phim, nam diễn viên Marlon Brando, bạn có thể
08:10
know this one, called On the Waterfront, and he's sitting in the back of a car with I think
59
490789
8660
biết cảnh này, có tên là Trên bờ sông, và anh ấy đang ngồi ở phía sau ô tô với tôi nghĩ
08:19
his brother, and he's saying what... He could have been somebody. He could have really done
60
499449
7750
là anh trai của anh ấy, và anh ấy đang nói những gì... Anh ta có thể là một ai đó. Lẽ ra anh ấy đã thực sự làm được
08:27
something with his life, and now he's upset, he thinks it's too late, something's gone
61
507199
6121
điều gì đó với cuộc đời mình, và bây giờ anh ấy buồn bã, anh ấy nghĩ rằng đã quá muộn, có điều gì đó không
08:33
wrong, so he says: "I could have been a contender" meaning someone who really gets out there
62
513320
7890
ổn, vì vậy anh ấy nói: "Tôi có thể là một đối thủ" nghĩa là một người thực sự bước ra khỏi đó
08:41
and does something, a contender. "I could have been somebody", rather than nobody. He
63
521210
8691
và làm điều gì đó, một đối thủ . "I could have been someone", chứ không phải là không ai cả. Anh
08:49
feels he's nobody. "I could have been somebody." So that's a famous example of: "could have
64
529901
8729
cảm thấy mình chẳng là ai cả. "Tôi có thể đã là một ai đó." Vì vậy, đó là một ví dụ nổi tiếng về: "lẽ ra
08:58
been" in a film.
65
538630
3700
là" trong một bộ phim.
09:02
And then to end this half of the lesson, the different forms for "could have", that's the
66
542330
7600
Và để kết thúc nửa bài học này, các dạng khác nhau của "could have", đó là
09:09
full form with no abbreviation, you can have it abbreviated, contracted with "could've",
67
549930
8740
dạng đầy đủ không có chữ viết tắt, bạn có thể viết tắt, rút ​​gọn với "could've",
09:18
"I could've", so "could", apostrophe, "ve". So the apostrophe shows the missing letters
68
558670
8850
"I could've", so " could", dấu nháy đơn, "ve". Vì vậy, dấu nháy đơn hiển thị các chữ cái còn thiếu
09:27
"ha". "Could have", so you say: "Could've", "could've", just a "ve" sound at the end.
69
567520
8800
"ha". "Could've", vì vậy bạn nói: "Could've", "could've", chỉ có âm "ve" ở cuối.
09:36
"Could've" instead of "could have". "I could've". Okay. And then sometimes, because the way
70
576320
9560
"Could've" thay vì "could have". "Tôi có thể". Được chứ. Và rồi đôi khi, vì cách
09:45
people speak, they sometimes say: "I coulda". "I coulda done that. I coulda done that",
71
585880
6560
nói của mọi người, đôi khi họ nói: "I coulda". "I coulda done that. I coulda done that",
09:52
instead of "could've". "I coulda", if they're speaking quickly, meaning: "I could have done
72
592440
7520
thay vì "could've". "I coulda", nếu họ nói nhanh, nghĩa là: "Tôi có thể làm được
09:59
that. I coulda". You may sometimes see this written down if someone's written down what
73
599960
8120
điều đó. Tôi có thể". Đôi khi bạn có thể thấy điều này được viết ra nếu ai đó viết ra những gì
10:08
somebody said, and it sounded like "coulda", you might see that in writing, but usually
74
608080
7630
ai đó đã nói và nó nghe giống như "coulda", bạn có thể thấy điều đó bằng văn bản, nhưng thường thì
10:15
you will hear it when people are speaking.
75
615710
4630
bạn sẽ nghe thấy nó khi mọi người đang nói.
10:20
And because of this one, unfortunately, there's a terrible mistake that people put when they're
76
620340
7740
Và vì điều này, thật không may, có một sai lầm khủng khiếp mà mọi người mắc phải khi họ
10:28
writing, and they put: "could of", which is completely wrong. Okay? So please don't write
77
628080
9990
viết, và họ đặt: "could of", điều này hoàn toàn sai. Được chứ? Vì vậy, xin vui lòng không viết
10:38
"could of". It should be: "could have". So: "could of" makes no sense. The word "of" has
78
638070
10750
"có thể". Nó nên là: "có thể có". Vì vậy: "could of" không có nghĩa. Từ "of"
10:48
nothing to do with what this is saying, so please don't put: "could of", that's completely
79
648820
10290
không liên quan gì đến điều này đang nói, vì vậy xin đừng đặt: "could of", điều đó hoàn toàn
10:59
wrong, so be careful because also people say it like that: "I could of", "I could of",
80
659110
7440
sai, vì vậy hãy cẩn thận vì cũng có người nói như thế: "I could of", "I could of",
11:06
so it's "could've" here turning into "could of" there, and they even say... People even
81
666550
7140
nên "could've" ở đây biến thành "could of" ở kia, và họ thậm chí còn nói... Mọi người thậm chí còn
11:13
say it like an "of". "Could of", and they write it that way, too, "could of", and it's
82
673690
7030
nói nó giống như "of". "Could of", và họ cũng viết nó theo cách đó, "could of", và nó
11:20
completely wrong, so please avoid that if you can. Right, so we'll just move on to the
83
680720
7110
hoàn toàn sai, vì vậy hãy tránh điều đó nếu bạn có thể. Đúng vậy, chúng ta sẽ chuyển sang
11:27
second part of the lesson where I have a little test for you. Okay.
84
687830
5150
phần thứ hai của bài học, nơi tôi có một bài kiểm tra nhỏ dành cho bạn. Được chứ.
11:32
Okay, so here's the test for you to use the word "could" in four different sentences.
85
692980
9990
Được rồi, đây là bài kiểm tra để bạn sử dụng từ "could" trong bốn câu khác nhau.
11:42
So, let's look at the first one. So, another way of saying it is: "I used to be able to
86
702970
10000
Vì vậy, hãy nhìn vào cái đầu tiên. Vì vậy, một cách nói khác là: "Tôi từng có thể
11:52
swim underwater for a full minute." So if you're in the swimming pool, you go under
87
712970
9110
bơi dưới nước cả phút." Vì vậy, nếu bạn đang ở trong bể bơi, bạn đi
12:02
the water, below the surface, and you can swim around under water, holding your breath
88
722080
8940
dưới nước, bên dưới bề mặt và bạn có thể bơi vòng quanh dưới nước, nín thở
12:11
for a full minute. Okay? So: "I used to be"-meaning at one time-"I was able to"-able to-"swim
89
731020
14080
trong cả phút. Được chứ? Vì vậy: "Tôi đã từng"-có nghĩa là đã có lúc-"Tôi đã có thể"-có thể-"bơi
12:25
under water for a full minute". So, can you say that in a similar way, starting: "At one
90
745100
7450
dưới nước trong một phút". Vì vậy, bạn có thể nói điều đó theo cách tương tự, bắt đầu: "Tại một
12:32
time", and then use the word "could"? "At one time", okay. So it's about I, so: "At
91
752550
14280
thời điểm", và sau đó sử dụng từ "có thể" không? "Vào một thời điểm", được thôi. Vì vậy, đó là về tôi, vì vậy: "
12:46
one time I..." So: "At one time I could", and then it goes on. "At one time I could
92
766830
17740
Có lúc tôi..." Vì vậy: "Có lúc tôi có thể", và rồi nó tiếp tục. "Có lúc tôi có thể
13:04
swim under water for a full minute." Okay. "Full minute" means a whole minute, 60 seconds,
93
784570
11340
bơi dưới nước cả phút." Được chứ. "Phút trọn vẹn " có nghĩa là cả phút, 60 giây
13:15
a complete minute. "At one time I could swim under water for a full minute." Okay. Right,
94
795910
9420
, trọn vẹn một phút. "Có lúc tôi có thể bơi dưới nước cả phút." Được chứ. Phải,
13:25
so that's using "can", "could" as the past tense. "I could at one time", okay. Right.
95
805330
11100
vậy đó là sử dụng "can", "could" ở thì quá khứ. "Tôi có thể cùng một lúc", được thôi. Đúng.
13:36
Next one. If you ask someone to speak more slowly, what would you say? If you're asking
96
816430
8660
Tiếp theo. Nếu yêu cầu ai đó nói chậm hơn, bạn sẽ nói gì? Nếu bạn đang yêu cầu
13:45
someone to speak more slowly, politely asking them: "Speak more slowly", so you say: "Please...
97
825090
12070
ai đó nói chậm hơn, hãy lịch sự hỏi họ: "Speak more slow", vì vậy bạn nói: "Làm ơn...
13:57
Please", so the word we want to use is "could", so: "Please could", "Please could", and then
98
837160
16700
Làm ơn", vì vậy từ chúng ta muốn sử dụng là "could", vì vậy: "Làm ơn có thể ", "Làm ơn có thể", và sau đó
14:13
we're speaking to another person, so we need the word for the other person. "Please could
99
853860
5960
chúng ta đang nói chuyện với một người khác, vì vậy chúng ta cần từ cho người kia. "Xin vui lòng bạn có thể
14:19
you", okay? So: "Please could you speak more slowly?" Okay? Right. So that's a polite request,
100
859820
18800
", được chứ? Vì vậy: "Xin vui lòng bạn có thể nói chậm hơn?" Được chứ? Đúng. Vì vậy, đó là một yêu cầu lịch sự,
14:38
isn't it? You're being polite to the person. They're speaking too quickly, you're asking
101
878620
5490
phải không? Bạn đang tỏ ra lịch sự với người đó. Họ đang nói quá nhanh, bạn đang hỏi
14:44
them: "Please, could you speak more slowly?" All right.
102
884110
5980
họ: "Làm ơn, bạn có thể nói chậm hơn được không?" Được rồi.
14:50
Next one, you want to tell somebody, someone they are capable, they are able, they have
103
890090
10800
Tiếp theo, bạn muốn nói với ai đó, ai đó họ có khả năng, họ có khả năng, họ
15:00
the possibility of writing a book. They know so much about a subject that you say: "You
104
900890
10560
có khả năng viết một cuốn sách. Họ biết nhiều về một chủ đề đến mức bạn nói: "Bạn
15:11
know so much about that subject, you are capable, you are able, you would be able to write a
105
911450
8890
biết rất nhiều về chủ đề đó, bạn có khả năng, bạn có khả năng, bạn có thể viết một
15:20
book on that subject because you know so much and you're so interested in it." So it's encouraging
106
920340
7940
cuốn sách về chủ đề đó bởi vì bạn biết rất nhiều và bạn rất hứng thú. trong đó." Vì vậy, nó khuyến khích
15:28
them to go ahead, write a book. So what do you say to tell them that they're capable
107
928280
6950
họ tiếp tục, viết một cuốn sách. Vậy bạn nói gì để nói với họ rằng họ có khả
15:35
of writing a book? Using the word "could": "You..." So: "You could... You could write",
108
935230
21690
năng viết một cuốn sách? Sử dụng từ "có thể": "Bạn..." Vậy: "Bạn có thể... Bạn có thể viết", lần này
15:56
not "writing" this time, but: "You could write a book", okay? "You could write a book on
109
956920
8210
không phải là "viết", mà là: "Bạn có thể viết một cuốn sách", được chứ? "Bạn có thể viết một cuốn sách về
16:05
that subject. You know so much about it." Okay, so that's a conditional because you
110
965130
8090
chủ đề đó. Bạn biết rất nhiều về nó." Được rồi, vậy đó là câu điều kiện vì bạn
16:13
could... The person may not decide: "Oh, right, I'll write a book, then." They may think:
111
973220
6680
có thể... Người đó có thể không quyết định: "Ồ, được rồi, tôi sẽ viết một cuốn sách." Họ có thể nghĩ:
16:19
"Oh no. I can't... I can't do that, it's too much work. I'm not going to do that." But
112
979900
7120
"Ôi không. Tôi không thể... Tôi không thể làm điều đó, tốn quá nhiều công sức. Tôi sẽ không làm điều đó." Nhưng
16:27
there's the possibility that they could write a book if they wanted to. Okay.
113
987020
8210
có khả năng là họ có thể viết một cuốn sách nếu họ muốn. Được chứ.
16:35
And then finally: "I had the chance, the opportunity to be in a Hollywood film, but it didn't happen."
114
995230
14070
Và cuối cùng: "Tôi đã có cơ hội, cơ hội được tham gia một bộ phim Hollywood, nhưng nó đã không xảy ra."
16:49
Something went wrong. They chose somebody else, as often happens. It didn't happen.
115
1009300
7670
Đã xảy ra sự cố. Họ đã chọn người khác, như thường xảy ra. Nó đã không xảy ra.
16:56
I had the chance, I had the opportunity, they were thinking of me, considering me. This
116
1016970
6851
Tôi đã có cơ hội, tôi đã có cơ hội, họ đang nghĩ về tôi, xem xét tôi. Nhân tiện, điều
17:03
isn't true, by the way. But: "I had a chance to be in a Hollywood film, but it didn't happen."
117
1023821
10268
này không đúng. Nhưng: "Tôi đã có cơ hội tham gia một bộ phim Hollywood, nhưng nó đã không xảy ra."
17:14
So, how would you say that using the word "could"? "I", you need several words here
118
1034089
13681
Vì vậy, làm thế nào bạn sẽ nói rằng sử dụng từ "có thể"? "I", bạn cần một số từ ở đây
17:27
with "could", "could" plus some other words. "I..." Okay, so "could" comes first. "I could",
119
1047770
13510
với "could", "could" cộng với một số từ khác. "Tôi..." Được rồi, vậy "có thể" đến trước. "Tôi có thể",
17:41
"in a Hollywood film". "I could have... I could have been", okay? So: "I could have
120
1061280
20110
"trong một bộ phim Hollywood". "I could have... I could have been", được chứ? Vì vậy: "Tôi có thể đã
18:01
been in a Hollywood film, but it didn't happen." Okay.
121
1081390
5380
tham gia một bộ phim Hollywood, nhưng điều đó đã không xảy ra." Được chứ.
18:06
So, I hope that's been useful for you. So, if you'd like to go to the website, www.engvid.com,
122
1086770
12450
Vì vậy, tôi hy vọng điều đó hữu ích cho bạn. Vì vậy, nếu bạn muốn truy cập trang web www.engvid.com,
18:19
there's a quiz there. In addition to this test we've just done, there's a quiz on this
123
1099220
5120
có một bài kiểm tra ở đó. Ngoài bài kiểm tra chúng ta vừa làm còn có một bài kiểm tra về
18:24
subject, so please go and try the quiz and see how you do. And please subscribe to my
124
1104340
5330
chủ đề này, các em hãy vào làm thử bài kiểm tra xem mình làm như thế nào nhé. Và hãy đăng ký kênh của tôi
18:29
channel if you've enjoyed this lesson, and thanks for watching. See you again soon. Bye.
125
1109670
8775
nếu bạn thích bài học này, và cảm ơn vì đã xem. Hẹn gặp lại bạn sớm. Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7