‘Shall’ in English: Everything you need to know

Hello. I'm Gill at engVid, and today we have a lesson on the word "shall". We've had a

こんにちは。 私は engVid の Gill です。今日は 「shall」という単語のレッスンを行います。

few requests to explain when do you use "shall" rather than "will", or do you use it at all?

「will」ではなく「shall」を使用するのはいつですか、それともまったく使用しないのですか?

It doesn't seem to be used very much nowadays, so this lesson is just to give you a few examples

最近ではあまり使われていないようです ので、このレッスンでは、いくつかの例を挙げて、少し説明するだけにとどめます

and to explain a bit about it. And even if you don't use it yourself in speaking, it's

。 また 、話すときに自分で使用しない場合でも

useful at least to understand the meaning of it and how it might be used. You might

、少なくともその意味と使用方法を理解することは役に立ち ます。

see it more in writing than in spoken... Hearing it in spoken English. Okay. So, let's just

話し言葉よりも文字で見る方が多いかもしれません... 話し言葉で聞く ことです。 わかった。 ということで、まずは簡単にご

explain first of all. "Shall", it's usually only used with the first person, singular

説明。 「しなければならない」は、通常 、単数形または複数形の一人称でのみ使用され

or plural. So, "I shall" and "we shall". Nowadays it doesn't always sound very natural. It can

ます。 つまり、「私はする」と「私たちはする」です。 最近 では、必ずしも自然に聞こえるとは限りません。

sound a little bit too formal, a bit strange. So, if I said to a friend, "I shall see you

少し形式的すぎて、少し奇妙に聞こえるかもしれません。 だから、もし私が友達に「明日また会いましょう

tomorrow", my friend might, oh, be a bit surprised because it sounds rather formal and a bit

」と言ったら、私の友達はちょっとびっくりするかもしれません

old-fashioned. "I shall see you tomorrow." Because in speaking anyway, you would tend

。 「明日会いましょう。」 とにかく話すときは、

to say "I'll", "I", apostrophe, double "l". "I'll see you tomorrow. I'll see you tomorrow

"I'll"、"I"、アポストロフィ、2 つの "l" と言う傾向があるからです。 「明日会いましょう。明日

when you're speaking." And even if you're writing an email to them, you'd probably put

あなたが話しているときに会いましょう。」 また 、彼らにメールを書いている場合でも、おそらく

"I'll". And then "I'll", it could be "I will". The double "l", apostrophe, double "l", it

「I'll」と入力します。 そして「I will」、それは「I will」かもしれません。 二重の「l」、アポストロフィー、二重の「l」、

could be "shall" or it could be "will". So, you don't really know when it's contracted

それは「shall」または「will」の可能性があります。 ですから、 それがいつ

or abbreviated, whether it's "will" or "shall", but it's probably... It's the informal "will"

短縮されたのか省略されたのか、それが「will」なのか「shall」なのか、よくわかり ませんが、おそらく... 非公式の「will」

more likely. "I'll see you tomorrow." You might even just say, "See you tomorrow" in

である可能性が高くなります。 "明日会いましょう。" 話しているときに 「また明日」と言うだけかもしれない

speaking, so you don't even use a verb. So, that's what I mean about "shall". It's very

ので、動詞さえ使いません。 だから、 それが「しなければならない」について私が意味することです。

difficult to think of natural examples that people would actually say in day-to-day life.

人々が日常生活で実際に言うであろう自然な例を考えるのは非常に難しい.

It's not used a lot. So, that's hopefully reassuring that you don't have to worry about

あまり使われていません。 だから、

"Oh, should I be using'shall'? I never seem to use this word'shall'. I ought to find

「ああ、私は「するべきだ」を使うべきなのだろうか？私はこの言葉を決して使わないよう だ。

a way of using it because it's not actually used very much, except in just a few examples.

実際には使われていないので、私はそれを使う方法を見つけなければならない. ごく一部の例を除いて.

Okay. So... So, "shall" is rather formal and a little bit unnatural these days. We're much

わかりました. だから... だから, "shall" はかなりフォーマルで 、少し不自然です. "I'll"

more likely to speak in an informal way with "I'll", which could be either "will" or "shall".

を使って非公式に話す可能性がはるかに高くなり ます. , これは "will" または "shall" のいずれかになります.

But then if you are using it, you need to know how to form the negative, so "shall not"

しかし、それを使用する場合は 、否定形を形成する方法を知る必要があります。

and just like "will not", but then the abbreviated form is "shan't". So, "ah", it's a longer

"shan't". だから、"ah"、それはより長い

"ah" sound. "Ah" in "shall" becomes "ah" in "shan't". And of course, "will not", it's

"ah" の音です. "shall" の "ah" は、 "shan't" の "ah" になります. そしてもちろん、"will not" は

even stranger, it becomes "won't", so the "i" changes to an "o". "Will not", "shall

さらに奇妙です. 、それは「won't」になるので、 「i」は「o」に変わります.「Will not」、「shall

not", "won't", "shan't". Okay. So, it would be "I shan't". "I shan't be seeing you." That

not」、「won't」、「shan't」. 「私はあなたに会いません」. 「私はあなたに会うつもりはありません.」 それ

sounds quite natural. If you... A friend is going on holiday, you might say, "Oh, I shan't

は非常に自然に聞こえます.

be seeing you for a while, then." Or "We", "We shan't be seeing you for a while." That

しばらくの間」または「私たちは 」、 「しばらくお会いできません。」

sounds sort of natural, but you can also say, "Oh, I won't be seeing you, then, for a while."

自然に聞こえるかもしれませんが、 「ああ、しばらくお会いしません。」

Or "We won't be seeing you for a couple of weeks." So, it's sort of almost natural in

または「私たちは' 2、3週間お会いすることはありませ ん」ですから、この例ではほぼ自然

that example. So, you could say if there's an election and the results in the UK anyway

です。 つまり 、選挙があり、いずれにせよ英国で結果が

tend to come through the following day, some people stay up all night waiting for the results

翌日に出る傾向がある 場合、結果

to come, but people decide they're not going to stay up all night, they're going to bed,

が出るのを徹夜で待つ人もいますが、人々は一晩中起きていないと決めていると言えます。 、彼らは寝るつもりです、

they'll wake up the next morning and hear the results. So, you might say, "We shan't

彼らは翌朝起きて結果を 聞きます。 ですから、「選挙の結果は明日まで聞きません」と言うかもしれません

hear the results of the election until tomorrow." So, that's quite a natural way of using it.

。 だから、それはそれを使用する非常に自然な方法です。

We shan't hear the results until tomorrow. We won't hear... We won't hear the results.

結果は明日までわかりません。 聞こえません... 結果はわかりません。

That's slightly less formal and normal, natural, the natural way of saying it. We won't hear

それは少し形式張らず、普通で、自然で 、自然な言い方です。

the results until tomorrow. But some people might say, "We shan't. We shan't hear." Okay.

結果は明日までわかりません。 しかし、一部の人々 は、「私たちは聞くつもりはない。聞くつもりはない」と言うかもしれません。 わかった。

I think the most usual way that it's used is when someone makes a suggestion or they

最も一般的な使用方法 は、誰かが提案をしたり、質問をしたりするときだと

ask a question about... Well, it's a question that's also a suggestion quite often, or it's

思います... まあ、それは かなり頻繁に提案でもある質問、または

asking for a suggestion. Like, "Shall I... Shall I book the tickets? We want to go to

提案を求めているものです. 「私が... チケットを予約しましょうか？私たち

the theatre, so shall I book the tickets for next Wednesday? Shall I?" So, you wouldn't

は劇場に行きたいので、来週の水曜日のチケットを予約し ましょうか？ だから

say, "Will I?" So, this is a very particular way, probably the most usual way nowadays

、「やりますか？」とは言わないでしょう。 したがって、これは非常に特殊 な方法であり、おそらく、

that you would use "shall" in this sort of question/suggestion. You wouldn't say, "Will

この種の質問/提案で「shall」を使用する最近の最も一般的な方法です . 「

I book the tickets?" That's not quite so natural. And then "shall", "shall we". "Shall we...

チケットを予約しますか？」とは言わないでしょう。 それはそれほど自然なことではありません。 そして、「しなければならない」、「しなければならない」。 「

We're having a party. Shall we invite the neighbours?" That's the natural way of saying

私たちは...私たちはパーティーを開いています.私たちは近所の人を招待しましょう か？」 それが自然な言い方

it. So, you're asking a question, but you're also suggesting, "Shall we invite the neighbours?"

です。 つまり、あなたは質問をしているのです が、「隣人を招待しましょうか?」と提案しているのです。

Okay. And then, "What shall we have for dinner?" Not, "What will we have for dinner?" That's

わかった。 そして、「夕食は何にしましょうか？」 「夕食に何を食べますか」ではありません。 それ

not quite so natural. "What shall we have"-okay?-"for dinner?" So, this is really the main way it

はそれほど自然なことではありません。 「夕食は何にしよう ？」 したがって、これが実際に現在使用されている主な方法

would be used now. And then there's a very formal way that it's used on usually written

です。 そして、 通常は書面による通知で使用される非常に正式な方法が

notices which is like a command, really. You know, like "Do not" or "You must", that sort

あります。これは実際には命令のようなものです。 「しないでください」とか「しなければならない」とか

of thing. So, if there's a fire escape in a building which has to be, you know, mustn't

、そういうことです。 したがって、 建物に非常階段がある場合、

be blocked, there mustn't be anything in the way of the fire escape. If there is a fire,

ブロックしてはならない必要があり、非常階段の邪魔になるものがあってはなりません 。 火災が発生した場合、

people need to get out quickly. So, you'd say, "This fire escape shall be kept clear

人々はすぐに避難する必要があります。 それで、あなた は「この非常階段は常に空けておかなければならない」と言うでしょう

at all times." Meaning don't put piles of stuff in front of the, you know, the doors

。 つまり、非常階段であるドアの前に物を山積みしないでください

which are a fire escape. "This fire escape shall be kept clear", meaning you must keep

。 「この非常階段 は空けておく必要があります」とは、空けておく必要があることを意味し

it clear. It's like a command, really, and the "shall" is causing... Creating a sort

ます。 それは本当にコマンドのようなもので 、「しなければならない」が原因です... 一種のコマンドを作成しています

of command. "You must", "You must not" sort of idea. An authority, an authoritarian statement.

。 「しなければならない」、「してはならない」 という考え方です。 権威、権威主義的な声明。

"This fire escape shall be kept clear at all times."

「この非常階段 は常に空けておかなければなりません。」

Okay, so I hope that helps to clarify so that at least if you hear it spoken or you see

わかりました、それで明確にするのに役立つことを願っています。 少なくともそれが話されているのを聞いたり、書かれているのを見たり

it written, you'll understand the meaning and whether it's a strong command or whether

すると、その意味 と、それが強い命令なのか、

it's a suggestion or whether it's maybe a little bit old-fashioned and formal. It might

それとも提案なのか、それとも 少し古いものなのかを理解できると思います- おしゃれでフォーマル。

be an older person who's saying it, or it may be something that was written 100 years

年上の人が言っているのかもしれませんし、 100 年

ago or 200 years ago where the language was a slightly different style. So, all sorts

前、200 年前に書かれたもので、言語の スタイルが少し異なっているのかもしれません。 というわけで、

of things. But the main thing is not to worry about it because it's not used all that much.

いろいろ。 しかし、重要なことは 、それほど使用されていないため、心配する必要はありません。

And this one with the suggestions is the most usual one nowadays. Okay, so I hope that's

そして、これは提案のあるもので、 最近では最も一般的なものです。 わかりましたので、お役に立てば幸いです

helpful. Thank you for watching, and I hope to see you again soon. Bye for now.

。 ご覧いただきありがとうございます 。またお会いしましょう。 またね。