‘Shall’ in English: Everything you need to know

Hello. I'm Gill at engVid, and today we have a lesson on the word "shall". We've had a

안녕하세요. 저는 engVid의 Gill입니다. 오늘은 "shall"이라는 단어에 대한 수업이 있습니다.

few requests to explain when do you use "shall" rather than "will", or do you use it at all?

언제 "will" 대신 "shall"을 사용합니까, 아니면 전혀 사용하지 않습니까?

It doesn't seem to be used very much nowadays, so this lesson is just to give you a few examples

요즘은 잘 사용하지 않는 것 같아서 이번 강의에서는 몇 가지 예를 들어

and to explain a bit about it. And even if you don't use it yourself in speaking, it's

설명을 드리고자 합니다. 그리고 말하기에 직접 사용하지 않더라도

useful at least to understand the meaning of it and how it might be used. You might

적어도 그 의미와 사용 방법을 이해하는 것이 유용합니다.

see it more in writing than in spoken... Hearing it in spoken English. Okay. So, let's just

구어보다 글로 더 많이 볼 수 있습니다. 구어체 영어로 듣기. 좋아요. 그럼

explain first of all. "Shall", it's usually only used with the first person, singular

우선 간단히 설명드리겠습니다. "Shall"은 보통 1인칭, 단수

or plural. So, "I shall" and "we shall". Nowadays it doesn't always sound very natural. It can

또는 복수에만 사용됩니다. 그래서 "할 것이다"와 "우리는 할 것이다"입니다. 요즘에는 그것이 항상 아주 자연스럽게 들리지는 않습니다.

sound a little bit too formal, a bit strange. So, if I said to a friend, "I shall see you

너무 형식적이고 조금 이상하게 들릴 수 있습니다. 그래서 내가 친구에게 "

tomorrow", my friend might, oh, be a bit surprised because it sounds rather formal and a bit

내일 보자"라고 말하면 내 친구는 다소 격식을 차리고 약간

old-fashioned. "I shall see you tomorrow." Because in speaking anyway, you would tend

구식으로 들리기 때문에 조금 놀랄 수도 있습니다. "내일 뵙겠습니다." 어쨌든 말할 때

to say "I'll", "I", apostrophe, double "l". "I'll see you tomorrow. I'll see you tomorrow

"I'll", "I", 아포스트로피, 이중 "l"을 말하는 경향이 있기 때문입니다. "내일 뵙겠습니다. 내일

when you're speaking." And even if you're writing an email to them, you'd probably put

말씀하실 때 뵙겠습니다." 그리고 그들에게 이메일을 쓰는 경우에도

"I'll". And then "I'll", it could be "I will". The double "l", apostrophe, double "l", it

"I'll"을 입력할 것입니다. 그리고 "I'll"은 "I will"이 될 수 있습니다. 이중 "l", 아포스트로피, 이중 "l"은

could be "shall" or it could be "will". So, you don't really know when it's contracted

"shall"일 수도 있고 "will"일 수도 있습니다. 따라서 "will"인지 "shall"인지 여부는 약어인지 약어인지 알 수 없지만

or abbreviated, whether it's "will" or "shall", but it's probably... It's the informal "will"

아마도... 비공식적인 "will"일

more likely. "I'll see you tomorrow." You might even just say, "See you tomorrow" in

가능성이 더 높습니다. "내일 보자." 말할 때 "내일 보자"라고 말할 수도 있으므로

speaking, so you don't even use a verb. So, that's what I mean about "shall". It's very

동사도 사용하지 않습니다. 그래서, 그것이 내가 "해야 한다"에 대해 의미하는 것입니다.

difficult to think of natural examples that people would actually say in day-to-day life.

사람들이 일상 생활에서 실제로 말할 자연스러운 예를 생각하는 것은 매우 어렵습니다.

It's not used a lot. So, that's hopefully reassuring that you don't have to worry about

많이 사용되지 않습니다. 그래서,

"Oh, should I be using'shall'? I never seem to use this word'shall'. I ought to find

"아, '해야지'를 써야 하나? 나는 '해야지 '라는 단어를 사용하지 않는 것 같다.

a way of using it because it's not actually used very much, except in just a few examples.

실제로 사용되는 것이 아니기 때문에 사용 방법을 찾아야 한다." 몇 가지 예를 제외하고는 아주 많이요.

Okay. So... So, "shall" is rather formal and a little bit unnatural these days. We're much

좋아요. 그래서... 그래서 "shall"은 요즘에는 다소 형식적이고 약간 부자연스럽습니다. 우리는 "I'll"과

more likely to speak in an informal way with "I'll", which could be either "will" or "shall".

함께 비공식적으로 말할 가능성이 훨씬 더 높습니다. "will" 또는 "shall"이 될 수 있습니다.

But then if you are using it, you need to know how to form the negative, so "shall not"

그러나 이를 사용하는 경우 부정형을 형성하는 방법을 알아야 합니다.

and just like "will not", but then the abbreviated form is "shan't". So, "ah", it's a longer

"shan't". 그래서 "ah"는 더 긴

"ah" sound. "Ah" in "shall" becomes "ah" in "shan't". And of course, "will not", it's

"ah" 소리입니다. "shall"의 "Ah"는 "shan't"의 "ah"가 됩니다. 그리고 물론 "will not"은 더

even stranger, it becomes "won't", so the "i" changes to an "o". "Will not", "shall

생소합니다. , "wo n't"가되므로 "i"가 "o"로 변경됩니다. "Will not", "shall

not", "won't", "shan't". Okay. So, it would be "I shan't". "I shan't be seeing you." That

not", "wo n't", "shan't". 좋습니다. "안 볼거야." "안 볼거야."

sounds quite natural. If you... A friend is going on holiday, you might say, "Oh, I shan't

아주 자연스럽게 들립니다. 만약 당신이... 친구가 휴가를 간다면, 당신은 "오, 난

be seeing you for a while, then." Or "We", "We shan't be seeing you for a while." That

당신을 한동안 볼 수 없을 거에요."라고 말할지도 모릅니다. 그럼." 또는 "우리는 ", "우리는 한동안 당신을 볼 수 없을 것입니다." 그것은

sounds sort of natural, but you can also say, "Oh, I won't be seeing you, then, for a while."

다소 자연스럽게 들릴 수 있지만, 당신은 또한 "아, 그럼, 나는 당신을 한동안 볼 수 없을 것입니다."

Or "We won't be seeing you for a couple of weeks." So, it's sort of almost natural in

또는 "우리는 당신을 볼 수 없습니다." 몇 주 동안 당신을 만나지 않을 것입니다 ." 따라서 이 예에서는 거의 자연스럽습니다

that example. So, you could say if there's an election and the results in the UK anyway

. 따라서 선거가 있고 영국에서 결과가

tend to come through the following day, some people stay up all night waiting for the results

다음날까지 오는 경향이 있다고 말할 수 있습니다. 어떤 사람들은 결과가

to come, but people decide they're not going to stay up all night, they're going to bed,

나오기를 기다리며 밤새도록 기다리지만 사람들은 밤을 새지 않기로 결정합니다. , 그들은 잠자리에 들고

they'll wake up the next morning and hear the results. So, you might say, "We shan't

다음날 아침에 일어나 결과를 듣게 될 것입니다. 그래서 "

hear the results of the election until tomorrow." So, that's quite a natural way of using it.

내일까지는 선거 결과를 들을 수 없다"고 말할 수 있습니다. 그래서 그것은 그것을 사용하는 아주 자연스러운 방법입니다.

We shan't hear the results until tomorrow. We won't hear... We won't hear the results.

우리는 내일까지 결과를 듣지 못할 것입니다. 우리는 듣지 않을 것입니다... 우리는 결과를 듣지 않을 것입니다.

That's slightly less formal and normal, natural, the natural way of saying it. We won't hear

그것은 약간 덜 형식적이고 정상적이며 자연스럽고 자연스럽게 말하는 방식입니다. 우리는

the results until tomorrow. But some people might say, "We shan't. We shan't hear." Okay.

내일까지 결과를 듣지 않을 것입니다. 그러나 어떤 사람들은 "우리는 들을 수 없습니다. 우리는 들을 수 없습니다."라고 말할 수 있습니다. 좋아요.

I think the most usual way that it's used is when someone makes a suggestion or they

가장 일반적으로 사용되는 방법은 누군가가 제안을 하거나 질문을 할 때

ask a question about... Well, it's a question that's also a suggestion quite often, or it's

... 음, 꽤 자주 제안이기도 한 질문이거나

asking for a suggestion. Like, "Shall I... Shall I book the tickets? We want to go to

제안을 요청하는 것입니다. 예를 들어, "저... 표 예매할까요? 극장에 가고 싶은데

the theatre, so shall I book the tickets for next Wednesday? Shall I?" So, you wouldn't

다음주 수요일 예매할까요? 예매할까요?" 그래서

say, "Will I?" So, this is a very particular way, probably the most usual way nowadays

"내가 할까요?"라고 말하지 않을 것입니다. 따라서 이것은 매우 특별한 방법이며 아마도 오늘날

that you would use "shall" in this sort of question/suggestion. You wouldn't say, "Will

이런 종류의 질문/제안에서 "shall"을 사용하는 가장 일반적인 방법일 것입니다 . "

I book the tickets?" That's not quite so natural. And then "shall", "shall we". "Shall we...

티켓을 예약할까요?"라고 말하지 않을 것입니다. 그다지 자연스럽지 않습니다. 그리고 "할거야", "할거야". "저희...

We're having a party. Shall we invite the neighbours?" That's the natural way of saying

파티를 하려고 합니다. 이웃을 초대할까요 ?" 그렇게 말하는 것이 자연스럽습니다

it. So, you're asking a question, but you're also suggesting, "Shall we invite the neighbours?"

. 그래서 당신은 질문을 하고 있지만 "이웃을 초대할까요?"라고 제안하기도 합니다.

Okay. And then, "What shall we have for dinner?" Not, "What will we have for dinner?" That's

좋아요. 그리고 "저녁 뭐 먹을까?" "저녁으로 무엇을 먹을까요?"가 아니라 그다지

not quite so natural. "What shall we have"-okay?-"for dinner?" So, this is really the main way it

자연스럽지 않습니다. "무엇을 먹을까"-알았어?-" 저녁으로?" 따라서 이것이 실제로 현재 사용되는 주요 방법입니다

would be used now. And then there's a very formal way that it's used on usually written

. 그리고 일반적으로 명령과 같은 서면 통지에 사용되는 매우 형식적인 방법이 있습니다

notices which is like a command, really. You know, like "Do not" or "You must", that sort

. "하지 마세요" 또는 "반드시 해야 합니다"와 같은 종류

of thing. So, if there's a fire escape in a building which has to be, you know, mustn't

의 것입니다. 따라서 건물에 화재 탈출구가 있는 경우 막히지 않아야 하고

be blocked, there mustn't be anything in the way of the fire escape. If there is a fire,

화재 탈출구를 방해하는 것이 없어야 합니다. 화재가 발생하면

people need to get out quickly. So, you'd say, "This fire escape shall be kept clear

사람들은 빨리 대피해야 합니다. 따라서 "이 비상 탈출구는 항상 비워두어야 합니다.

at all times." Meaning don't put piles of stuff in front of the, you know, the doors

"라고 말할 수 있습니다. 비상구인 문 앞에 물건을 쌓아두지 말라는 뜻입니다

which are a fire escape. "This fire escape shall be kept clear", meaning you must keep

. "이 비상 탈출구는 치워야 합니다."라는 말은 반드시 치워야 한다는 뜻입니다

it clear. It's like a command, really, and the "shall" is causing... Creating a sort

. 이것은 실제로 명령과 같으며 "shall"은 일종의 명령을 생성합니다

of command. "You must", "You must not" sort of idea. An authority, an authoritarian statement.

. "해야 한다", "하지 말아야 한다"는 일종의 생각입니다. 권위, 권위주의적인 진술.

"This fire escape shall be kept clear at all times."

"이 화재 탈출구는 항상 깨끗하게 유지되어야 합니다."

Okay, so I hope that helps to clarify so that at least if you hear it spoken or you see

알겠습니다. 적어도 말을 듣거나

it written, you'll understand the meaning and whether it's a strong command or whether

글을 본다면 그 의미를 이해하고 그것이 강력한 명령인지 아니면

it's a suggestion or whether it's maybe a little bit old-fashioned and formal. It might

제안인지 또는 약간 오래된 것인지 명확하게 하는 데 도움이 되기를 바랍니다. 유행하고 형식적입니다.

be an older person who's saying it, or it may be something that was written 100 years

그것을 말하는 사람은 나이든 사람일 수도 있고, 100년

ago or 200 years ago where the language was a slightly different style. So, all sorts

전이나 200년 전에 언어가 약간 다른 스타일로 쓰여진 것일 수도 있습니다. 그래서 모든 종류

of things. But the main thing is not to worry about it because it's not used all that much.

의 것들. 그러나 가장 중요한 것은 그다지 많이 사용되지 않기 때문에 걱정하지 않는 것입니다.

And this one with the suggestions is the most usual one nowadays. Okay, so I hope that's

그리고 제안이 있는 이것은 요즘 가장 일반적인 것입니다. 알겠습니다.

helpful. Thank you for watching, and I hope to see you again soon. Bye for now.

도움이 되었기를 바랍니다. 시청해 주셔서 감사하고 곧 다시 뵙기를 바랍니다. 지금은 안녕.