What are you reading? A group discussion about books.

Hello everyone, I'm Gill at engVid and today we have I think a rather interesting different

Hola a todos, soy Gill en engVid y creo que hoy tenemos un

kind of session for you and you may have seen some of my interviews one to one or one to

tipo diferente de sesión bastante interesante para ustedes y es posible que hayan visto algunas de mis entrevistas una a una o una a

two but this time there are one, two, three, four, five of us and we're all going to have

dos, pero esta vez hay una, dos, tres , cuatro, cinco de nosotros y todos vamos a tener

a nice chat about books and reading so and to encourage you our viewers if you don't

una agradable charla sobre libros y lectura, así que para alentarlos a nuestros espectadores si

already do any reading particularly in English to encourage you to do that because it can

aún no leen nada, especialmente en inglés, para alentarlos a hacerlo porque puede

help with your language learning and also I hope you read in your own native language

ayudar. con su aprendizaje de idiomas y también espero que lea en su propio idioma nativo

too.

también.

So okay so I'd like to start by introducing everyone so I'm going to go on my screen the

Así que bien, me gustaría comenzar presentando a todos, así que voy a ir a mi pantalla en el

order people are on my screen we have Anna who is in Mexico and so Anna's first language

orden en que las personas están en mi pantalla, tenemos a Anna, que está en México, por lo que el primer idioma de Anna,

of course is Spanish and Anna also has her own YouTube channel which is called Butterfly

por supuesto, es el español y Anna también la tiene. propio canal de YouTube que se llama Butterfly

Spanish so anyone who is learning Spanish or would like to learn Spanish do have a look

Spanish, así que cualquiera que esté aprendiendo español o quiera aprender español, eche un vistazo

at Anna's channel called Butterfly Spanish so welcome Anna okay thank you thank you and

al canal de Anna llamado Butterfly Spanish, así que bienvenida Anna, está bien, gracias, gracias y

then so then Alex from Canada who also has his own YouTube channel because he is another

luego Alex de Canadá, que también tiene el suyo. Canal de YouTube porque es otro

EngVid tutor like me so you've probably seen him already through EngVid so Alex also has

tutor de EngVid como yo, así que probablemente ya lo hayas visto a través de EngVid, por lo que Alex también tiene

his own YouTube channel and some of his videos are on the subject of books and reading so

su propio canal de YouTube y algunos de sus videos tratan sobre libros y lectura, así que

if you haven't already watched some of those do have a look over on EngVid Alex okay so

si aún no has visto algunos de esos, echa un vistazo a EngVid Alex, está bien,

welcome Alex thank you happy to be here thank you okay and then we have Alexandros who is

bienvenido Alex, gracias, feliz de estar aquí, gracias, está bien, y luego tenemos a Alexandros, que está

hi there and who is from Greece originally but I gather you're based in the UK up in

hola allí y es originario de Grecia, pero supongo que vives en el Reino Unido.

the northwest of the UK so welcome Alexandros okay and then also finally but last but not

el noroeste del Reino Unido por lo que bienvenido Alexandros está bien y finalmente también pero por último pero no

least Felipe hi Felipe welcome and so Felipe from Brazil originally but also based in the

menos importante Felipe hola Felipe bienvenido Felipe de Brasil originalmente pero también con sede en el

UK in London I think so hi Felipe hello hello thanks thanks for being here so thanks all

Reino Unido en Londres creo que sí hola Felipe hola hola gracias gracias por estar aquí gracias a

of you for being here that's great so maybe if would somebody like to start by offering

todos por estar aquí Eso es genial, tal vez si alguien quisiera comenzar ofreciéndose como

volunteering to hold up any books you happen to have handy and just briefly tell us maybe

voluntario para mostrar cualquier libro que tenga a mano y simplemente decirnos brevemente

what you're reading at the moment or what you've read recently and just to show a little

lo que está leyendo en este momento o lo que ha leído recientemente y solo para mostrar un poco

selection so maybe Ana would you like to start and show us some of the books you've got with

selección así que tal vez Ana te gustaría empezar y mostrarnos algunos de los libros que tienes

you today yes of course I will I have them ready here and I have well I'm going to show

contigo hoy sí, por supuesto, los tengo listos aquí y tengo bueno, voy a mostrar

this one because this was one of the first books I read when I started speaking English

este porque este fue uno de los primeros libros que leí cuando comencé a hablar inglés

in a more normal or when I became more confident speaking English and for me this book is very

de una manera más normal o cuando tuve más confianza para hablar inglés y para mí este libro es muy

important because it was like when I reached that threshold when I felt confident to read

importante porque fue como cuando llegué a ese umbral cuando me sentí seguro para leer

in English more with more with more confidence with understanding more so this is I, Claudius

en inglés más con más con más confianza con la comprensión más así que este soy yo, Claudio

by a British author Robert Graves so this was probably one of the first books I read

por un autor británico Robert Graves así que este fue probablemente uno de los primeros libros que leí

in English and I still love it and go to it often to enjoy it I in in Spanish I just recently

en inglés y todavía me encanta y voy a menudo para disfrutarlo en español yo recientemente

I was reading this that's how Maya Mayans live just because I'm in the region where

yo estaba leyendo esto así es como viven los mayas mayas solo porque estoy en la región donde

the Mayan culture is the most important so I was just trying to understand the way they

la cultura maya es más importante, así que solo estaba tratando de entender la forma en que

lived and the way they ate and their traditions and everything like that's this is how the

vivían y la forma en que comían y sus tradiciones y todo así es como

Mayans lived and it is a very let's say an easy book because it's just an introduction

vivieron los mayas y es un libro muy, digamos fácil, porque es solo una introducción,

so it doesn't get into a lot of detail but that's what I wanted I just wanted to know

por lo que no entra en muchos detalles, pero eso es lo que quería, solo quería saber

and well I'm learning French so I have my two French books one my textbook and I'm reading

y bueno, estoy aprendiendo francés, así que tengo mi dos libros en francés, uno mi libro de texto y estoy leyendo

this but obviously I don't speak French so I am just going by page you know and by sentence

esto, pero obviamente no hablo francés, así que solo voy por página y por oración

like paragraph so this is these are what these are the books that I am currently having my

como párrafo, así que estos son los libros que tengo actualmente.

hands on that's great so has anyone read maybe I, Claudius or seen any sort of television

Manos a la obra, eso es genial, ¿alguien ha leído tal vez yo, Cla? udius o visto algún tipo de

adaptation of the book I remember watching that when it was first on television in the

adaptación televisiva del libro. Recuerdo haber visto que cuando se emitió por primera vez en la televisión en la

1970s it was a very popular series about the the Roman emperors and Claudius in particular

década de 1970, era una serie muy popular sobre los emperadores romanos y Claudio en particular

and the emperors just before Claudius and the lead up to him becoming emperor I think

y los emperadores justo antes de Claudio y el período previo a él se convirtió en emperador. Creo

he was the most unlikely person to be a Roman emperor wasn't he because he had a terrible

que era la persona más improbable para ser un emperador romano, ¿ no? Porque tenía un

stutter, he couldn't speak very well so he wasn't a very impressive sort of person was

tartamudeo terrible, no podía hablar muy bien, así que no era una persona muy impresionante

he but he for some strange reason he became emperor maybe nobody else was available at

, pero él para alguna extraña razón por la que se convirtió en emperador, tal vez nadie más estaba disponible en

the time so he stepped into the job I don't know so he was the only one left in his family

ese momento, así que aceptó el trabajo, no sé, así que fue el único de su familia

who survived all the poisoning that were very normal yes yes relatively normal yes

que sobrevivió a todos los envenenamientos que eran muy normales, sí, relativamente normales, sí

by being quiet you know yes yes so it's a very interesting book so okay that's lovely

por estando callado, sabes, sí, sí, así que es un libro muy interesante, está bien, es encantador,

so perhaps Alex Alex would you like to just briefly tell us what what books you have available

así que tal vez Alex Alex, ¿te gustaría decirnos brevemente qué libros tienes disponibles

there where you are sure so first of all I do have kids so when we were planning this

allí donde estás seguro? Primero que nada, tengo hijos, así que cuando estaban planeando este

video one of the things that you know you discussed is what is the most recent book

video una de las cosas que sabes que discutiste es cual es el libro mas reciente

you have finished and for me the most recent book I read was last night the pigeon has

que has terminado y para mi el libro mas reciente que lei fue anoche la paloma tiene

to go to school by Mo Willems so honestly like if you have children and you want them

que ir a la escuela de Mo Willems asi que sinceramente like si tienes hijos y quieres

to learn English Mo Willems is a fantastic writer he does like kind of comic book style

que aprendan inglés Mo Willems es un escritor fantástico, le gusta el estilo de los cómics

like you can see here and his his two most famous kind of characters or series are these

como el que puedes ver aquí y sus dos tipos de personajes o series más famosos son estos

pigeon books so Mo Willems right here and the other most famous stories and characters

libros de palomas, así que Mo Willems está aquí y el otro más Las historias y personajes famosos

that he has are Piggy and Gerald so there's Piggy the pig of course and Gerald the elephant

que tiene son Piggy y Gerald, así que está Piggy, el cerdo, por supuesto, y Gerald, el elefante,

and they have like you know long adventures the vocabulary is relatively simple so even

y tienen largas aventuras, como sabes, el vocabulario es relativamente simple, así que incluso

if you are a beginning English student don't be ashamed to pick up like a children's book

si eres un estudiante principiante de inglés, no te avergüences de hacerlo. recoger como un libro para niños,

for example okay so yeah Mo Willems Piggy and Gerald as well as the pigeon books he

por ejemplo, está bien, sí, Mo Willems Piggy y Gerald, así como los libros de palomas,

has a whole series of them and as you can see here he writes a ton he draws a ton he's

tiene una serie completa de ellos y, como pueden ver aquí, escribe una tonelada, dibuja una tonelada, es

a great artist and yeah so that's the most recent thing I've been reading personally

un gran artista y sí. eso' Es lo más reciente que he estado leyendo personalmente

when I don't want to read children's books I'm also really into Star Wars as those of

cuando no quiero leer libros para niños . También me gusta mucho Star Wars, como aquellos de

you who have watched my videos have probably figured out by now so lately I have been reading

ustedes que han visto mis videos probablemente ya se hayan dado cuenta, así que últimamente he estado leyendo.

a lot of Star Wars novels one of the ones I finished most recently is Ahsoka by E.K.

muchas novelas de Star Wars, una de las que terminé más recientemente es Ahsoka de E.K.

Johnston so right now at the time of recording the Mandalorian is pretty big on Disney plus

Johnston, así que en este momento, en el momento de grabar, Mandalorian es bastante importante en Disney plus,

for example and Ahsoka shows up in season two this book I would recommend it to like

por ejemplo, y Ahsoka aparece en la segunda temporada. Este libro lo recomendaría a

upper intermediate English students it is a young adult fantasy novel or space fantasy

los estudiantes de inglés de nivel intermedio superior. Es una novela de fantasía para adultos jóvenes o fantasía espacial

if you want to call it that and yeah if you enjoy Star Wars if you enjoy the Mandalorian

. quiero llamarlo así y sí, si disfrutas de Star Wars, si disfrutas de Mandalorian

or if you enjoy the Ahsoka character this is a really strong novel by a Canadian author

o si disfrutas del personaje de Ahsoka, esta es una novela realmente fuerte del autor canadiense

E.K. Johnston she is also an excellent follow on Twitter so I recommend that and I finished

E.K. Johnston, ella también es una excelente seguidora en Twitter, así que lo recomiendo y terminé

that one and currently I am reading Star Wars Catalyst a Rogue One novel by James Luceno

ese y actualmente estoy leyendo Star Wars Catalyst a Rogue One novela de James

it's probably backwards in the video that's okay and if you enjoyed the Rogue One movie

Luceno, probablemente esté al revés en el video, está bien y si disfrutaste la película Rogue One

this is a prequel to the movie and this one I really recommend only for advanced learners

esto es una precuela de la película y esta realmente la recomiendo solo para estudiantes avanzados

of English and you have to be a Star Wars fan kind of to enjoy this one because it goes

de inglés y tienes que ser un fanático de Star Wars para disfrutar de esta

into you know history background details so if you are if you do enjoy Star Wars or if

porque te explica los detalles de fondo de la historia, así que si lo eres, si lo disfrutas Star Wars o

you enjoyed the Rogue One movie Catalyst by James Luceno is an excellent prequel well

si disfrutaste la película de Rogue One Catalyst de James Luceno es una excelente precuela bueno

so far you can see how far I am so it's yeah that's what I've been reading lately a lot

hasta ahora puedes ver lo lejos que estoy así que sí eso es lo que he estado leyendo últimamente muchos

of Star Wars books it's not the only thing I read but with the Mandalorian getting me

libros de Star Wars no es lo único Leí, pero con el mandaloriano

excited lately that's what I have been reading.

emocionándome últimamente, eso es lo que he estado leyendo.

Great that's lovely thanks Alex so I guess you're a keen sci-fi science fiction which

Genial, eso es encantador, gracias Alex, así que supongo que eres un entusiasta de la ciencia ficción, la ciencia ficción que

gets abbreviated to sci-fi you're a fan of the sci-fi type of book and I guess so I mean

se abrevia como ciencia ficción, eres un fanático del tipo de libro de ciencia ficción y supongo que quiero decir,

do people watch the films is everyone are you all Star Wars fans of the films?

¿la gente ve las películas? ¿Todos sois fans de las películas de Star Wars?

You won't hurt my feelings if you're not it's okay.

No herirás mis sentimientos si no lo haces, está bien.

But I don't read I'm a fan of the movies and the Mandalorian but I don't I haven't read

Pero no leo, soy fanático de las películas y del Mandaloriano, pero no, no he leído

anything.

nada.

Alexandros and Felipe are you are you Star Wars fans or sci-fi fans at all?

Alexandros y Felipe, ¿ sois fans de Star Wars o de la ciencia ficción?

Not the first preference but I would like to start read some of them maybe.

No es la primera preferencia, pero me gustaría comenzar a leer algunos de ellos tal vez.

And Felipe are you a sci-fi fan at all or do you watch the films?

Y Felipe, ¿eres fanático de la ciencia ficción o ves las películas?

It's the same for me it's not my first preference but I'm starting to explore it a bit now but

Es lo mismo para mí, no es mi primera preferencia, pero estoy empezando a explorarlo un poco ahora, pero

I didn't start with the Star Wars I'm starting with some other stuff.

no empecé con Star Wars , estoy empezando con otras cosas.

Okay okay okay that's great so right so Alexandros then would you like to just show us your selection

Está bien, está bien, está bien Alexandros, ¿ entonces te gustaría mostrarnos tu selección

of books?

de libros?

Yeah I don't know from where to start but okay so the first one it's Rumi he's he was

Sí, no sé por dónde empezar, pero está bien, el primero es Rumi, era

a Persian poet he was a mystic philosopher I like I don't know I like a lot his poetry

un poeta persa, era un filósofo místico, me gusta, no sé, me gusta mucho su poesía,

I fear he gave me some enlightenment I don't know it's difficult to express I think poetry

me temo que me dio algo de iluminación. no se es dificil de expresar creo que la poesia

is something personal so sorry it's my first video so it's difficult.

es algo personal asi que lo siento es mi primer video asi que es dificil.

Oh no it's fine no I'm just thinking poetry we're very keen on poetry I have a few videos

Oh, no, está bien, no, solo estoy pensando en la poesía , estamos muy interesados ​​​​en la poesía. Tengo algunos videos

on engVid about poems so I'm very glad that you've brought a poetry book there so do you

en engVid sobre poemas, así que estoy muy contento de que hayas traído un libro de poesía allí. ¿Te

like poetry generally as a type of literature?

gusta la poesía en general como un tipo de literatura?

For me poetry I think it's it's hard to explain but I think I'm not mature enough yet so I

Para mí, la poesía creo que es difícil de explicar, pero creo que aún no soy lo suficientemente maduro, así que a

read sometimes but I think I need more maturity to get into so it's hard it's hard to explain

veces leo, pero creo que necesito más madurez para entrar, así que es difícil, es difícil de explicar,

but I think I'm not ready sometimes I read because I used to live more I used to read

pero creo que a veces no estoy listo. Leía porque antes vivía más. Solía ​​leer

more philosophical books so for me it was easier to transit from the poetry.

más libros filosóficos, entonces para mí era más fácil transitar de la poesía.

So yeah that's good because poetry can be quite difficult to understand as well because

Así que sí, eso es bueno porque la poesía también puede ser bastante difícil de entender debido

of the way it's written the style of it can be you know you have to work at it sometimes

a la forma en que está escrita, el estilo puede ser, sabes que a veces tienes que esforzarte

to understand what the poet is saying so there's that it's quite a challenge isn't it sometimes

para entender lo que dice el poeta, así que es todo un desafío, ¿verdad? A veces,

this is the reason I'm not yet to poetry it's very challenging because something very personal

esta es la razón por la que todavía no estoy en la poesía. Es muy desafiante porque hay algo muy personal

what you have inside you so it's difficult to understand so anyway that's good and something

que tienes dentro de ti, por lo que es difícil de entender. De todos modos, eso es bueno y algo

else you have yeah the second because I'm Greek in a way like Aristotle this is the

más. de una manera como Aristóteles esta es la

Nicomachean Ethics and this book is about happiness in a way in a philosophy sorry in

Ética a Nicómaco y este libro trata sobre la felicidad de una manera en una filosofía lo siento de

a philosophical way and it helps you it explains you in a way how to be happy through the way

una manera filosófica y te ayuda te explica de alguna manera cómo ser feliz a través del camino

for virtues sorry I feel a bit stressed so it's difficult to express myself usually I

de las virtudes lo siento me siento un poco estresado, por lo que es difícil expresarme, normalmente

can talk more but I feel that my mind is stuck so I will not say a lot about a books because

puedo hablar más, pero siento que mi mente está atascada, así que no diré mucho sobre un libro

it's my first video that's fine again philosophy you you've chosen the really difficult subjects

porque es mi primer video, está bien de nuevo, filosofía , tú, has elegido los temas realmente difíciles.

poetry philosophy they are very hard to talk about I think for space fantasy in your life

poesía filosofía son muy difíciles de hablar creo que para la fantasía espacial en tu

it's easier to talk about just like swords and fights that's what you yeah I have one

vida es más fácil hablar de espadas y peleas eso es lo que tú sí tengo un

book that is fiction so it is the next one Anna Karenina Leo Tolstoy before this book

libro que es ficción así que es el siguiente Anna Karenina Leo Tolstoy antes de este

I was lost in relationships and I think through all these 1000 pages I think I think it helped

libro estaba perdido en las relaciones y pienso a través de todas estas 1000 páginas creo que creo que me ayudó

me to know what I know I mean I definitely recommend it and the others of course but

a saber lo que sé quiero decir definitivamente lo recomiendo y los demás por supuesto pero

it helped me to know what I'm looking for in a way sorry so I was going to say I like

me ayudó a saber lo que estoy buscando en en cierto modo, lo siento, así que iba a decir que me gusta

the way you said it helped you to know what you know yeah because I think that's reading

la forma en que lo dijiste, te ayudó a saber lo que sabes, sí, porque creo que leer

novels it often sort of confirms things in in your own mind about what you know about

novelas a menudo confirma cosas en tu propia mente sobre lo que sabes sobre la

life and human beings and how people behave I think that's a very sort of deep thing that

vida y los seres humanos. y cómo se comportan las personas Creo que es algo muy profundo lo que

you said just then it helped you to know what you know I think that's a very interesting

dijiste en ese momento te ayudó a saber lo que sabes Creo que es una forma muy interesante

way of putting it so sorry carry on I just wanted to comment and the end even surprised

de decirlo lo siento continúa Solo quería comentar y al final incluso me sorprendió

me because it finished with a sense of good I was surprised but I it was very again philosophical

yo porque terminó con un sentido del bien Me sorprendió, pero de nuevo era muy

in a way because it's Tolstoy so the last book I would like to talk is from a Chinese

filosófico porque es Tolstoi, así que el último libro del que me gustaría hablar es de un filósofo chino, lo

philosopher sorry about that but I have sorry about that so this is Chuang Chung it's called

siento, pero lo siento, así que este es Chuang Chung, se llama

Inner Chapters and it's about Taoism and I like the way of the construction of the book

Inner Capítulos y trata sobre el taoísmo y me gusta la forma de construcción del libro.

what I mean it has it has the Chinese letters I don't know how to read Chinese it has also

Quiero decir que tiene letras chinas . No sé leer chino. También tiene

nice picture and small text so it's humorous I mean it's very deep and at the same very

una imagen agradable y un texto pequeño, por lo que es divertido. profundo y al mismo tiempo muy

humorous I mean he give very humorous examples to understand about personal growth about

divertido quiero decir que da ejemplos muy divertidos para entender sobre el crecimiento personal sobre

what is very important in our lives and I like that I like the humorous way to say to

lo que es muy importante en nuestras vidas y me gusta que me gusta la manera humorística de

speak about great ideas and and that the design is lovely because usually if you get a book

hablar sobre grandes ideas y que el diseño es encantador porque por lo general, si obtienes un libro

of philosophy it's like Aristotle playing chess to have some pictures it's always nice

de filosofía, es como Aristóteles jugando al ajedrez para tener algunas imágenes, siempre es

to have some pictures in a book I think it breaks up the text it helps a lot for the

bueno tener algunas imágenes en un libro, creo que divide el texto, ayuda mucho para la

understanding I mean everything is carefully chosen I mean either the picture I mean so

comprensión, quiero decir, todo está cuidadosamente c hosen me refiero a la imagen a la que me refiero, por

it has some titles like Happy Wandering, The Quality of All Things, The Secret of Growth,

lo que tiene algunos títulos como Happy Wandering, The Quality of All Things, The Secret of Growth,

Human Affairs, Signs of Full Virtue, The Great Master, The Seeking, the first one is Happy

Human Affairs, Signs of Full Virtue, The Great Master, The Seeking, el primero es Happy

Wandering with this guy so I mean it helps a lot to the pictures. It's nice and even

Wandering with este chico por lo que quiero decir que ayuda mucho a las imágenes. Es bueno e incluso

having the Chinese lettering as well it sort of puts you in touch with the the culture

tener las letras chinas también te pone en contacto con la cultura,

doesn't it to see the different style of writing so that's great lovely many thanks Alexandros

¿no es cierto? Ver el estilo diferente de escritura, así que eso es genial, encantador, muchas gracias, Alexandros,

very interesting selection thank you so Felipe would you like to show us your choice of books

una selección muy interesante, gracias, así que Felipe, ¿te gustaría? muéstranos tu elección de libros

for today? Yeah I will show you first I'll show you the book I am currently reading as

para hoy? Sí, te mostraré primero. Te mostraré el libro que estoy leyendo actualmente, ya

you will know I like English literature so I'm reading now Pride and Prejudice. Wow yeah

que sabrás que me gusta la literatura inglesa, así que ahora estoy leyendo Orgullo y prejuicio. Wow, sí,

and this is the one I am reading now another one that is English and it's one of my favorite

y este es el que estoy leyendo ahora, otro que está en inglés y es uno de mis

books is it's not exactly science fiction but it's a dystopian fiction and I think that's

libros favoritos, no es exactamente ciencia ficción, pero es una ficción distópica y creo que ese es

the genre I prefer maybe and this one is Clockwork Orange one of my favorites ever. Usually I

el género que prefiero, tal vez, y este es Clockwork Orange. de mis favoritos de siempre. Por lo general

prefer fiction but I read this one that is a non-fiction book called In Cold Blood by

prefiero la ficción pero leí este que es un libro de no ficción llamado A sangre fría de

Truman Capote and it's really good I really recommend this one it's really good and one

Truman Capote y es muy bueno Realmente recomiendo este es muy bueno y uno

in my own language by Jose Saramago the Portuguese writer called I don't know the name of this

en mi propio idioma de Jose Saramago el escritor portugués llamado I don No sé el nombre de este

book in English I'm so sorry it's I think it's the it's the version of Jesus Christ

libro en inglés. Lo siento mucho. Creo que es la versión de Jesucristo

about his own about the Old Testament no not the Old Testament that the New Testament it's

sobre la suya propia sobre el Antiguo Testamento, no, no el Antiguo Testamento, que el Nuevo Testamento es

his own perspective about it. Ah so that would be perhaps the Gospel According to? Yes that's

su propia perspectiva al respecto. Ah por lo que sería tal vez el Evangelio Según? Sí,

the one yeah this one is also really good yeah really really good book and even in Portuguese

ese sí, este también es muy bueno, sí, muy, muy buen libro e incluso en portugués

is quite difficult to read you know because Saramago has a very particular style but if

es bastante difícil de leer, sabes porque Saramago tiene un estilo muy particular, pero si

you have a chance to read it in English I recommend it. Wow that's a really interesting

tienes la oportunidad de leerlo en inglés, te lo recomiendo. Guau, esa es una selección realmente interesante,

selection of course the Pride and Prejudice Jane Austen English novelist that's quite

por supuesto, la novelista inglesa de Orgullo y prejuicio Jane Austen que es bastante

hard hard to read it's very humorous I think it is very subtle humor isn't it so has anyone

difícil de leer, es muy divertida, creo que es un humor muy sutil, ¿no es así? ¿Alguien

else read any Jane Austen novels at all? Only in university I have Northanger Abbey on my

más ha leído alguna novela de Jane Austen? Solo en la universidad tengo Northanger Abbey en mi

bookshelf downstairs I find the writing style is still very readable you know even in in

estantería de abajo. Encuentro que el estilo de escritura sigue siendo muy legible, incluso en

today's century and yeah I you know I enjoyed the book I haven't read Pride and Prejudice

el siglo actual y sí, sabes que disfruté el libro. No he leído Orgullo y prejuicio

I've of course heard all the praise that it has gotten I'm sure there's a reason it's

. Por supuesto, lo he escuchado. todos los elogios que ha recibido, estoy seguro de que hay una razón por la que es

a classic but yeah I remember reading Northanger Abbey in university and I bought the book

un clásico, pero sí, recuerdo haber leído Northanger Abbey en la universidad y compré el libro

again because I remember enjoying it in university so it's sitting on my ever-expanding bookshelf

nuevamente porque recuerdo que lo disfruté en la universidad, así que está en mi estantería en constante expansión en el

downstairs and and also of course Pride and Prejudice has been made into a film well several

piso de abajo y y también, por supuesto, Pride and Prejudice se ha convertido en una película, bueno, varias

film versions have hasn't it and TV series I think as well and Clockwork Orange is another

versiones cinematográficas lo han hecho, y la serie de televisión creo que también, y Clockwork Orange es

one which was made into a film I think in the 1960s Felipe can you remind me 1960s or

otra que se convirtió en una película, creo que en la década de 1960, Felipe, ¿puedes recordar? yo, en los años 60 o

70s there was a film made of a Clockwork Orange yeah I don't I can't remember exactly when

70, se hizo una película de La naranja mecánica, sí, no recuerdo exactamente cuándo,

but yeah it was somewhere in the 60s or 70s and I watched the film first and then I went

pero sí, fue en algún lugar de los años 60 o 70 y primero vi la película y luego fui

to the novel yeah because when the film was first made I think it was banned you know

a la novela, sí porque cuando la película era abeto st hizo Creo que estaba prohibido, sabes

it wasn't allowed to be shown it wasn't just an ex film it's very violent film in this

que no estaba permitido mostrarlo, no era solo una película de ex, es una película muy violenta en este

country for adults only but it was so violent that they they wouldn't show it at all at

país solo para adultos, pero era tan violenta que no la mostrarían en absoluto. en

any cinema in in the UK anyway so I don't know if the violence comes across a lot in

cualquier cine en el Reino Unido de todos modos, así que no sé si la violencia aparece mucho en

the book itself does it seem quite violent reading it does it's very it's very humorous

el libro en sí, ¿parece una lectura bastante violenta?

as well you know and even when he is describing the because it's it's the main character this

es el personaje principal,

he is narrating the story and even when he's describing the violent scenes it comes across

él está narrando la historia e incluso cuando está describiendo las escenas violentas, parece

very humorous in a way so it's like a contradiction yeah yes and then In Cold Blood which you

muy gracioso de alguna manera, así que es como una contradicción, sí, sí, y luego A sangre fría, que

said is a true story I've read that one myself and it's it's so detailed isn't it it's about

dijiste que es una historia real que he leído. ese yo mismo y es tan detallado, ¿no? Se trata de

a crime that's committed by two men and the detail it's very sort of like a journalist

un crimen cometido por dos hombres y el detalle es muy parecido a un periodista que

telling the story in a way isn't it because he goes into all the detail I don't know if

cuenta la historia de alguna manera, ¿no es así porque él entra en todos los detalles? No sé si

anyone else has read it In Cold Blood by Truman Capote it's it's so well written but it's

alguien más lo ha leído A sangre fría de Truman Capote es su s o bien escrito, pero también es

also horrible because of the crime you know just an unnecessary crime that you can't even

horrible debido al crimen, sabes, es un crimen innecesario que ni siquiera puedes

understand why why did they commit that crime what what was the reason it was just so random

entender por qué, por qué cometieron ese crimen, cuál fue la razón por la que fue tan aleatorio

you know and it's also a very it's a very gripping book because once you start reading

, sabes, y también es muy, es un libro muy apasionante porque una vez que comienzas a leer

you can't put it aside you just have to finish it yes yes so so that's great thank you that's

no puedes dejarlo de lado, solo tienes que terminarlo, sí, sí, eso es genial, gracias, es

a great selection there very interesting okay so I think perhaps if we could then have a

una gran selección, muy interesante, está bien, así que creo que tal vez podríamos

chat between ourselves about your preferred type of book maybe you've already said but

conversar entre nosotros. sobre tu tipo de libro preferido tal vez ya lo hayas dicho, pero

whether you like a history book or fiction or travel biography science fiction perhaps

si te gusta un libro de historia o ficción o una biografía de viajes ciencia ficción tal vez

for Alex but would anyone like to say anything about that your particular preferred type

para Alex, pero ¿alguien quisiera decir algo sobre ese tipo de libro preferido en particular?

of book well I say something I think one of the things that Alexandro said is that he

bueno, digo algo, creo una de las cosas que Alexandro dijo es que le

likes the enlightenment that's on the philosophy books gives him and I think that is a that

gusta la iluminación que le dan los libros de filosofía y creo que eso

is something I I really enjoy from philosophy books and and also poetry that it's so personal

es algo que realmente disfruto de los libros de filosofía y también de la poesía que es muy personal

for me though one of the things I like the most reading the most is historical fiction

para mi aunque una de las cosas que mas me gusta leer es ficcion historica asi

that's how I started reading I, Claudius because I like historical fiction in Spanish and English

fue como empeze a leer yo, Claudio porque me gusta la ficcion historica en español y en ingles

too and and one of the things I would like to say is that I like historical fiction because

tambien y una de las cosas que me gustaria decir es que Me gusta la ficción histórica

well I like history but also because historical fiction teaches me from a different period

porque me gusta la historia, pero también porque la ficción histórica me enseña de un período diferente,

so for me reading it's kind of escaping my time and and just move to a different time

así que para mí leer es como escapar de mi tiempo y simplemente mudarme a un tiempo

and period and and to know more about the traditions and and customs and all that and

y un período diferentes y saber más sobre las tradiciones y y costumbres y todo eso

and maybe less about learning about my own world my the world I live in that that's what

y tal vez menos sobre aprender sobre mi propio mundo mi mundo en el que vivo eso es lo que

I like historical fiction and yes basically that's that's that's what I wanted to say

me gusta la ficción histórica y sí básicamente eso es eso es lo que quería decir

that that's one of the books or what I talk about thank you yes I think it's fascinating

que ese es uno de los libros o de lo que hablo gracias tú, sí, creo que es fascinante

because you you see people in a different period in history maybe in a different country

porque ves personas en un período diferente de la historia, tal vez en un país diferente

as well from the country you're in but you can see how people have to I always think

también del país en el que estás, pero puedes ver cómo la gente tiene que hacerlo, siempre pienso que la

people have to live within whatever situation they're in you know and things were different

gente tiene e vivir dentro de cualquier situación en la que se encuentren, ya sabes, y las cosas eran diferentes

in the past so if people say for example why didn't women stand up for themselves more

en el pasado, así que si la gente dice, por ejemplo, por qué las mujeres no se defendían más

you know 200 years ago I think it must have been really difficult whereas now you know

, sabes, hace 200 años, creo que debe haber sido muy difícil, mientras que ahora ya sabes,

say in the UK or North America or wherever you know women it's sort of more there is

digamos que en el Reino Unido o América del Norte o donde sea que conozcas a las mujeres, hay

more equality although there's still I think there are difficulties still but you know

más igualdad, aunque todavía hay, creo que todavía hay dificultades, pero sabes

to look at someone in a really a different culture altogether and an earlier period in

que mirar a alguien en una cultura completamente diferente y en un período anterior en

history and you start to understand what the difficulties were how to survive and how to

historia y comienzas a comprender cuáles fueron las dificultades cómo sobrevivir y cómo

exist within that the structure that you find yourself in you know it sort of gives you

existir dentro de eso la estructura en la que te encuentras sabes que te da

more of an insight I think so and does anyone want to add to that or comment on you know

más información Creo que sí y alguien quiere agregar a eso o comentar Sabes,

reading about people in a different country or a different period in history

leyendo sobre personas en un país diferente o en un período diferente de la historia

I can follow up a little bit so you know I know Alexandros was talking about reading

, puedo seguir un poco para que sepas que sé que Alexandros estaba hablando de leer

books on philosophy and you mentioned Aristotle I don't want to say I only read science fiction

libros sobre filosofía y mencionaste a Aristóteles. No lo sé. Quiero decir que solo leo ciencia ficción

like I think there's a slight image of me maybe from my own fault that I only push like

como si pensara que hay una ligera imagen de mí, tal vez por mi propia culpa, que solo presiono como la

Star Wars science fiction fantasy I actually really love philosophy and one of this book

fantasía de ciencia ficción de Star Wars. De hecho, amo mucho la filosofía y uno de este libro

is always in my bathroom to be quite honest with you so my camera doesn't show it very

siempre está en mi baño para ser honestamente contigo, mi cámara no lo muestra muy

well it's The Meditations by Marcus Aurelius and it looks at Stoic philosophy what are

bien, es Las meditaciones de Marco Aurelio y analiza la filosofía estoica, cuáles son

the best ways to live it also talks about you know the virtues that we should try to

las mejores formas de vivir, también habla de que conoces las virtudes que debemos tratar de

be good and do good not because of the praise that we get for it but because good for good

ser buenos y hacer el bien. no por los elogios que recibimos sino porque básicamente es bueno por el

sake basically and I think Aristotle repeats some of this as well so you know I very much

bien y creo que Aristóteles también repite algo de esto, así que sabes que disfruto mucho

enjoy you know introspective books such as you know Meditations by Marcus Aurelius or

. Sabes libros introspectivos como Meditaciones de Marco Aurelio o

philosophy books some poetry but really I like Escaping into Fiction because number

libros de filosofía. poesía, pero realmente me gusta escapar a la ficción porque la

one science fiction it's about what is possible right so I look at science fiction as the

ciencia ficción número uno se trata de lo que es posible, así que veo la ciencia ficción como la

fiction of the possible Star Wars doesn't fit into that so much is Star Wars is more

ficción de la posible Guerra de las Galaxias.

so about escapism and it does look at morality in a very kind of binary way right there is

así que sobre el escapismo y mira la moralidad de una manera muy binaria, ahí está

the good side and there's the bad side it gets more complex than that in the middle

el lado bueno y el lado malo, se vuelve más complejo que el del medio

and I think it lines up quite well actually with philosophical books which look at you

y creo que se alinea bastante bien con los libros filosóficos que miran ¿

know how do you judge an action to be correct how do you know that something is right is

Sabes? ¿Cómo juzgas que una acción es correcta ? ¿Cómo sabes que algo está bien? ¿

it the consequence of the action is it the intention of the action you know does your

Es la consecuencia de la acción? ¿Es la intención de la acción?

intention matter at all so I think there is some of that in Star Wars as well so that

en Star Wars también, así que

I think that's why those two things mesh well for me because you can see philosophy in fiction

creo que es por eso que esas dos cosas encajan bien para mí porque puedes ver la filosofía en la ficción

once you have a framework to work from like when you have like a Marcus Aurelius or an

una vez que tienes un marco para trabajar, como cuando tienes un Marco Aurelio o un

Aristotle you can start seeing that in other stories whether fictional stories or non-fiction

Aristóteles, puedes comenzar a ver eso en otras historias, ya sean historias de ficción o de no ficción,

stories so when it comes to you know historical fiction I can't think off the top of my head

así que cuando se trata de usted, ficción histórica, no puedo pensar en

the last historical fiction novel I've read I'm sure I've read them but yes books have

la última novela de ficción histórica que he leído , estoy seguro de que las he leído, pero sí. Los libros

definitely helped to expand my worldview have taken me to other places a lot of stuff like

definitivamente han ayudado a expandir mi visión del mundo me han llevado a otros lugares muchas cosas como

even fantasy novels like one of my favorite fantasy authors is Neil Gaiman one of the

incluso novelas de fantasía como uno de mis autores de fantasía favoritos es Neil Gaiman uno de los

books I finished last year The Ocean at the End of the Lane it's a very short novel it's

libros que terminé el año pasado The Ocean at the End of the Lane es una novela muy corta es

only like a less than yeah just over 200 pages and it is a fantasy novel it's about a middle-aged

solo como menos que sí, un poco más de 200 páginas y es una novela de fantasía, se trata de un

man who goes back to the town where he grew up for a funeral but it has fantastic elements

hombre de mediana edad que regresa a la ciudad donde creció para un funeral, pero tiene elementos fantásticos

to it but it talks about like you know how we remember the nature of memory the horrible

, pero habla como si supieras cómo. recordamos la naturaleza de la memoria, las

things that happen to you in childhood and trauma and how you process them as an adult

cosas horribles que te suceden en la infancia y el trauma, y ​​cómo las procesas como adulto

or in some cases don't process them and then it becomes an issue for you so like fantasy

o, en algunos casos, no las procesas y luego se convierte en un problema para ti, así que, como una fantasía,

there is an optimism to it and it also it's a it's a vehicle for exploring very real human

hay un optimismo para y también es un vehículo para explorar

concerns very real human issues and problems so for that reason I mean I love Escaping

inquietudes humanas muy reales, cuestiones y problemas humanos muy reales, por eso quiero decir que me encanta escapar

into Fantasy because you get like magical worlds and fairies and weird stuff while also

a la fantasía porque te gustan los mundos mágicos y las hadas y cosas raras mientras

exploring very real very human issues I think some people are maybe a bit prejudiced against

exploras cosas muy reales, muy humanas. es ues, creo que algunas personas tal vez tengan un poco de prejuicio contra la

reading books or prejudiced against reading fiction because they say well it's not real

lectura de libros o prejuicios contra la lectura de ficción porque dicen que no es real,

they're not real people but the thing is that they're kind of representative types of people

no son personas reales, pero la cuestión es que son tipos representativos de personas,

characters who you know do things and say things they make decisions whether to do a

personajes que sabes que hacen. cosas y dicen cosas toman decisiones sobre si hacer algo

good thing or a bad thing and you then think about their motivation why did they do that

bueno o malo y luego piensas en su motivación por qué lo hicieron

what were the consequences and then you see a whole story unfolding and you might think

cuáles fueron las consecuencias y luego ves que se desarrolla toda una historia y podrías

then about yourself would I oh I wouldn't do that you know I can see what the consequences

pensar en ti mismo oh, yo no haría eso, sabes, puedo ver cuáles serían las consecuencias

would be of doing that bad thing so I would never do that you know but then someone in

de hacer algo malo, así que nunca haría eso, pero luego alguien en

a book does a good thing and good things come from it and you and you sort of admire them

un libro hace algo bueno y cosas buenas salen de él y tú y tú. los admiras

for it and you know there's a lot of sort of learning of how to behave and you know

por eso y sabes que hay mucho tipo de aprendizaje sobre cómo comportarse y sabes

the best way to live your life through fiction as well as philosophy and poetry which has

la mejor manera de vivir tu vida a través de la ficción , así como la filosofía y la poesía, que

a lot of usually a lot of feeling emotion in it going very deeply into the person's

tiene mucho de sentimiento emocional en va ve profundizar en la

psychology perhaps and you know how they feel about something that's happened to them and

psicología de la persona tal vez y sabes cómo se siente acerca de algo que le ha sucedido y

so on so I think books are you know amazing really how you can learn so much from them

así sucesivamente, así que creo que los libros son increíbles, realmente sabes cómo puedes aprender tanto de ellos

perhaps unexpectedly sometimes so okay so maybe now we could sort of go back to like

tal vez inesperadamente a veces tan bien, así que tal vez ahora podamos ordenar de volver a gustarte

your book that you just mentioned Alex where the man goes back to where he came from if

tu libro que acabas de mencionar a Alex donde el hombre vuelve a donde vino si

we go back to sort of childhood days and whether anyone do you remember learning to read as

nos remontamos a los días de la infancia y si alguien recuerda haber aprendido a leer

a child the books you had at home books you read at school any particular teacher who

de niño los libros que tenía en casa libros leíste en la escuela a algún maestro en particular que

perhaps inspired you whether you joined your if you had a local library would anyone like

tal vez te inspiró si te uniste a tu si tenías una biblioteca local a alguien le

to talk about what memories Alexandros do you want to say something about your early days

gustaría hablar sobre qué recuerdos Alexandros quieres decir algo sobre tus primeros días

yeah it was difficult for me to read books it was really difficult I couldn't read either

sí, fue difícil para mí leer libros eso fue realmente difícil no podía leer ni

two sentences and then I but I used to like I like science to read science book about

dos oraciones y luego yo pero me gustaba me gusta la ciencia para leer libros de ciencia sobre

biology I was very in a way into that but when I was 16 years old for a reason I had

biología estaba muy metido en eso pero cuando tenía 16 años por una razón tenía

I started reading I mean some are talking about Plato another so Plato make me

yo s Empecé a leer, quiero decir, algunos están hablando de Platón, otro, así que Platón me hizo.

I mean not this not exactly this one but because I read it in in Greek but this is a good

Quiero decir, no este, no exactamente este, sino porque lo leí en griego, pero esta es una buena

translation left is from Harvard so and I start looking in I mean non-fiction make me read all

traducción . la ficción me hizo leer todas

the other things and give me a meaning in my life and I don't know it gave me a purpose

las demás cosas y me dio un sentido a mi vida y no sé me dio un propósito

it helped me to be a better person and to and I haven't resolved all the conflicts but it helped

me ayudó a ser una mejor persona y no he resuelto todos los conflictos pero me ayudó

when I'm reading about a reason I like philosophy because it creates me a stability a mental

cuando Estoy leyendo sobre una razón por la que me gusta la filosofía porque me crea una estabilidad, una estabilidad mental

stability so it protects me it's like a shield so and also it makes me open-minded to accept

, por lo que me protege, es como un escudo y también me abre la mente para aceptar

other ideas I mean either some philosophers that don't like poetry they don't like about

otras ideas. Me refiero a algunos filósofos a los que no les gusta. poesía que no les gusta de la

fiction I don't know when I'm reading philosophy give me a lot of inspiration to write poems

ficción no sé cuando estoy leyendo filosofía me da mucha inspiración para escribir poemas

to to to create art I mean it's I don't know it opened my mind it opened my horizons

para crear arte quiero decir es no sé me abrió la mente abrió mis horizontes

I don't know so this is Plato this is this is where I disagree with Marcus Aurelius because

yo no lo sé así que esto es Platón esto es aquí es donde no estoy de acuerdo con Marco Aurelio porque

he he says don't waste your time reading like beautiful letters or writing wonderful poems

él dice s no pierdas tu tiempo leyendo cartas hermosas o escribiendo poemas maravillosos

focus on what you need to do like it's a very practical philosophy for life but that's the one

enfócate en lo que necesitas hacer como si fuera una filosofía muy práctica para la vida pero esa es la única

but that's the one area where I say no no no I'm also going to enjoy reading beautiful poetry

pero esa es la única área en la que digo no no no yo también voy para disfrutar leyendo poesía hermosa

and reading beautiful letters as well I agree but some Marcus Aurelius was one of my favorite

y leyendo letras hermosas también Estoy de acuerdo, pero Marco Aurelio fue uno de mis

philosophers and this edition is the best I think this is the best English translation of

filósofos favoritos y esta edición es la mejor. Creo que esta es la mejor traducción al inglés de

Marcus Aurelius but I think somewhere it says that you can find beauty even in ugly things so

Marco Aurelio, pero creo que en algún lugar dice que puedes encontrar. la belleza incluso en las cosas feas, así

I don't sometimes we paraphrase things and I think stoic philosophy can guide you to be

que a veces no parafraseamos las cosas y creo que la filosofía estoica puede

you know to be more strict to be like a rock but I don't think they want something like that I mean

guiarte a ser más estricto para ser como una roca, pero no creo que quieran algo así, quiero decir, el

stoicism is about accepting what you have and of course I know what you mean but there are some

estoicismo es sobre aceptar lo que tienes y, por supuesto, sé lo que quieres decir, pero hay algunos

passages in Marcus Aurelius that they discover beauty they rediscover rediscover beauty I mean

pasajes en Marco Aurelio que descubren la belleza, redescubren, redescubren la belleza, me refiero

in ugly things or it says somewhere about you know what we like about bread it that in some

a cosas feas o dice en alguna parte acerca de que sabes lo que nos gusta de br léalo que en algunos

points you remember that passage I think it's of course in the fourth book of him in it may be in

puntos recuerdas ese pasaje creo que por supuesto está en el cuarto libro de él en puede estar en

the five I don't remember exactly but it says we like bread because in some points it become you

los cinco no recuerdo exactamente pero dice que nos gusta el pan porque en algunos puntos se vuelve tú lo

know this it you know what I mean it breaks open in the oven and he talks about like the

sabes ya sabes a lo que me refiero, se rompe en el horno y habla como si fuera

the spit of the lion or like he's like yeah yeah so he's not about he doesn't like poetry

la saliva del león o como si dijera sí, sí, así que no se trata de que no le gusta la poesía,

of course it's difficult to explain but yeah there are I think there is a contradiction there

por supuesto, es difícil de explicar, pero sí , creo que hay hay una contradicción allí

because I remember I take notes in this book like with pencil and I say doesn't this contradict what

porque recuerdo que tomo notas en este libro como con un lápiz y digo que esto no contradice

he said before a little bit but you know everybody does contradictions sometimes but I also you know

un poco lo que dijo antes, pero sabes que todos hacen contradicciones a veces, pero también

I do think like you said it's about accepting reality the way it is and giving you the mental

sabes que pienso como dijiste se trata de aceptar la realidad tal como es y darte las

tools the mental skills to deal with it and deal with it in a good way and to not become a slave

herramientas mentales, las habilidades mentales para lidiar con ella y manejarla de buena manera y no convertirte en un esclavo

to your passions or to your immediate reaction right to anger and to lust and to greed and to

de tus pasiones o de tu reacción inmediata a la ira y la lujuria y a la codicia y al

kind of control those be aware of them but sorry before I interrupted you you were talking about

tipo de control de los que se consciente de ellos pero lo siento antes de interrumpirte estabas hablando de

Plato and number one very brave 16 years old reading Plato good job something else the book

Platón y el número uno muy valiente 16 años leyendo a Platón buen trabajo otra cosa el libro

really sorry the book that you suggested I think is one of the best to start reading philosophy

realmente lo siento el libro que sugeriste creo que es uno de los mejores para comenzar a leer filosofía

he has you know he has philosophy he goes a diary actually and he goes you have one sentence one

que tiene usted sabe que tiene filosofía él va un diario en realidad y él tiene una oración un

paragraph it's easy to digest it's the way he writes is very simple so if someone asks me to

párrafo es fácil de digerir es la forma en que escribe es muy simple así que si alguien me pide que

recommend one of this book I recommend I will recommend yours because I think in in the world

recomiende uno de este libro recomiendo le recomendaré el tuyo porque yo Piensa en el

they say that buddhism and the way that Marcus Aurelius expressed his philosophical thoughts

mundo Dicen que el budismo y la forma en que Marco Aurelio expresó sus pensamientos filosóficos

are the most practical I mean if you are looking for something practical very practical and you

son los más prácticos, quiero decir, si estás buscando algo práctico, muy práctico y

are you just starting reading philosophy I will recommend the the book you show definitely

recién estás comenzando a leer filosofía, te recomendaré el libro que muestras. definitivamente

definitely only that word I mean yeah no like the the passages like you said are very short

definitivamente solo esa palabra quiero decir sí no como los pasajes como dijiste son muy cortos

so if someone is interested you know in reading a philosophical book I mean you can see the passages

así que si alguien está interesado en leer un libro filosófico quiero decir que puedes mira, los pasajes

are incredibly short in some cases it's like one sentence two sentences but it gives you something

son increíblemente cortos en algunos casos, es como una oración, dos oraciones, pero te da algo en lo

you can think about for a long time yeah even basic stuff you know he says you could be good

que puedes pensar durante mucho tiempo, sí, incluso cosas básicas, sabes que dice que podrías ser bueno

today but instead you choose tomorrow and he's saying don't wait right like start now don't

hoy, pero en lugar de eso eliges mañana y dice no No esperes, empieza ahora, no

waste your time like you you're one of the things about stoicism is it talks about the acceptance

pierdas el tiempo como tú, eres una de las cosas del estoicismo, habla de la aceptación

of death like everyone dies stop wasting your time you are here for you know the life of a candle

de la muerte, como si todos morieran, deja de perder el tiempo , estás aquí porque conoces la vida de una vela.

basically that's that's all you're here for so don't waste your time start living today

Básicamente, eso es todo por lo que estás aquí, así que no pierdas el tiempo, comienza a vivir hoy,

so it gives you very practical advice you're right

así que te da consejos muy prácticos, tienes razón

I just want to yeah I just wanted to comment on something that it must be a real pleasure

, solo quiero, sí, solo quería comentar algo que debe ser un verdadero placer

and Alexandros I feel you're so fortunate to be reading the Greek philosophers in Greek because

y Alexandros, siento que eres muy afortunado de leer a los filósofos griegos en griego porque la

most of us read translations and you know we get what we can get some good translations maybe but

mayoría de nosotros leemos traducciones y sabes que obtenemos lo que podemos obtener, tal vez algunas buenas traducciones, pero

something maybe some other translations that are not so accurate so it must be a real pleasure

tal vez algunas otras traducciones que no son tan precisas, así que debe ser a un verdadero

to read the Greeks in Greek so that's that's all I wanted to say Alexandros to you

placer leer los griegos en griego, eso es todo lo que quería decirte Alexandros,

Paradoxically if you want to read Aristotle I think this edition left I don't know if you can

paradójicamente, si quieres leer a Aristóteles, creo que esta edición se fue, no sé si puedes

see it's are the best I mean either from some Greek I mean we don't have good translations

ver, es la mejor, quiero decir, ya sea de algún griego. Quiero decir que no tenemos buenas traducciones

from ancient Greek to Greek so sometimes I think it's better to I mean some I mean some people they

del griego antiguo al griego, así que a veces creo que es mejor quiero decir que algunas personas

do better job I think especially this library not for every author but for Aristotle I understand

hacen un mejor trabajo Creo que especialmente esta biblioteca no es para todos los autores sino para Aristóteles

I understood more when I read metaphysics I mean he wrote a book about metaphysics

Entiendo que entendí más cuando Leí metafísica, quiero decir, él escribió un libro sobre metafísica,

you know from this edition done from the Greek so it's not always like that I mean depends who

ya sabes, de esta edición hecha del griego, por lo que no siempre es así, quiero decir, depende de quién

translate but I think you're learning it if you're reading it in Greek even if it's a newer

traduzca, pero creo que lo estás aprendiendo si lo estás leyendo en griego, incluso si es un

Greek and the other you know I think the connection is more direct than when when I'm

griego mas nuevo y el otro ya sabes creo que la conexion es mas directa que cuando lo estoy

reading it in Spanish for example or for example like for me philosophy for me it's still very hard

leyendo en español por ejemplo o por ejemplo como para mi filosofia para mi sigue siendo muy

to read it in English like I have to read it in Spanish that's for yeah yeah start with that one

dificil leerlo en ingles como tengo que leer es en español eso es pues si si empieza con ese

I think it's the best to start I mean in my personal opinion of course I think it's very

creo que es el mejor para empezar quiero decir en mi opinión personal por supuesto creo que es muy

easy and practical and very short so you want Aristotle he's very good in discovering

fácil y práctico y muy corto así que quieres a Aristóteles es muy bueno en descubrir la

happiness I prefer it from Marcus Aurelius it gave me more insight what you know but it's better

felicidad lo prefiero de Marco Aurelio dio me da más información sobre lo que sabes pero es mejor

I mean the other one but you know this is long can be 10 pages five I don't know five

me refiero al otro pero sabes que esto es largo puede ser de 10 páginas cinco no sé cinco

paragraphs conclude Marcus Aurelius just in a sentence just in a paragraph

párrafos concluye Marco Aurelio solo en una oración solo en un párrafo

there is no complex logic in Aurelius I mean like not to say that ideas are not complex because

no hay lógica compleja en Aurelio Me refiero a no decir que las ideas no son complejas

they can be but like you said like Aristotle or following Plato like you have to be very focused

porque pueden serlo, pero como dijiste como Aristóteles o siguiendo a Platón, tienes que estar muy concentrado

because you're following sentence after sentence and saying if we accept this then we accept this

porque sigues oración tras oración y dices si aceptamos esto, entonces aceptamos esto

if we accept these two things then we must accept that so there is like more of a logical flow I

si aceptamos estas dos cosas, entonces debemos aceptar eso, por lo que hay más un flujo lógico,

think based on what I remember I haven't read Plato in a couple of years but that's what I

creo que basado en lo que recuerdo, no he leído a Platón en un par de años, pero eso es lo que

remember from it anyway okay oh well that's fascinating that's really interesting about

recuerdo de todos modos, está bien, bueno, eso es fascinante. g eso es realmente interesante sobre

whether to read a writer in in the language that they originally wrote in or whether it's

si leer a un escritor en el idioma en el que escribió originalmente o si es

you know interpreted it differently in a different language so especially the difference between

que lo interpretó de manera diferente en un idioma diferente, especialmente la diferencia entre

ancient Greek and modern Greek I guess there's enough of a difference perhaps to make it

el griego antiguo y el griego moderno. Supongo que hay suficiente diferencia tal vez para hacer que sea

difficult to read in ancient Greek is that right Alexandros it's very difficult to understand from

difícil de leer en griego antiguo es cierto, Alexandros, es muy difícil de entender

the ancient Greek because the grammar is more difficult I think I can't read

del griego antiguo porque la gramática es más difícil. Creo que no puedo leer

in the ancient Greek so I have the books are you know you have the ancient text and after that you

en griego antiguo, así que tengo los libros. ¿ Sabes que tienes el griego antiguo? texto y después de eso

have the modern it's I mean I know words because we use a lot of words but you know

tienes el moderno es decir, sé palabras porque usamos muchas palabras pero sabes

it's language is not about words about the grammar it's about other stuff it needs to have a flow

que su lenguaje no se trata de palabras sobre la gramática se trata de otras cosas necesita tener un

it needs to have a flow not to be like you know it's about how the words are put together

flujo necesita tener un flujo no para ser como si supieras, se trata de cómo se juntan las palabras, ¿

isn't it and why why why why he choose to have this word so it's become very complicated

no?

it got very complicated yeah I mean going back in English you know old English Anglo-Saxon

Si sabes, el inglés antiguo anglosajón

is almost impossible for a modern English person to read unless they've studied it as a

es casi imposible de leer para una persona de inglés moderno a menos que lo haya estudiado

as a foreign language basically so okay so maybe we could move on now to another question and

como un idioma extranjero, básicamente está bien, así que tal vez podríamos pasar ahora a otra pregunta y

we've all been looking at physical books but what about the other ways of reading a book such as

todos hemos estado buscando. en libros físicos, pero ¿qué pasa con las otras formas de leer un libro,

you know an e-book kindle an audio book where you you just listen to the book somebody's recorded

como un libro electrónico, encender un libro de audio donde simplemente escuchas el libro, alguien lo

it an actor or someone has done an audio book recording or you can get the free e-books from

grabó, un actor o alguien hizo una grabación de libro de audio o puedes obtener los libros electrónicos gratuitos de

there's gutenberg.org on the internet and there's bartleby.com is another one where you can download

hay gutenberg.org en Internet y está bartleby.com es otro donde puedes descargar

free e-books so what what are people's maybe Felipe do you want to say what's your preferred

libros electrónicos gratuitos entonces, ¿cuáles son las personas tal vez Felipe? ¿Quieres decir cuál es tu

way of reading a book yeah I prefer physical books yeah I used to have a kindle before

forma preferida de leer un libro, sí? Prefiero los libros físicos, sí, solía tener un kindle antes,

but it broke and then I decided not to buy a new one anymore well it was a present so

pero se rompió y luego decidí no comprar más uno nuevo, bueno, era un regalo, así

I decided not to get a new one anymore one thing I liked about kindle is that when you were reading

que decidí no comprar más uno nuevo. Una cosa que me gustó de kindle es que cuando estabas leyendo

you could check the meaning of the word if you didn't know the word no automatically with these

podrías comprobar el significado g de la palabra si no sabias la palabra no automaticamente con

ones sometimes it's more difficult you just have to keep reading and then at some point you even

estas aveces es mas dificil solo tienes que seguir leyendo y luego en algun momento hasta se te

forgot about what was the word that I didn't understand and then you go back some pages and

olvida cual era la palabra que no entendi y luego te vas retrocede algunas páginas

you can't find the word anymore and that thing keeps bugging you but still I prefer a physical

y ya no encuentras la palabra y esa cosa sigue molestándote pero aún así prefiero un libro físico a

book sometimes I'm reading and I'm with my mobile and then I see the word I don't know and then I

veces estoy leyendo y estoy con mi móvil y luego veo la palabra no sé y luego

check and sometimes I try not to do that because also I think that that that stops the natural

Compruebo y, a veces, trato de no hacerlo porque también creo que eso también detiene el

natural flow of the reading too so sometimes I accept that I don't know that word it's fine

flujo natural de la lectura, así que a veces acepto que no conozco esa palabra, está bien,

so if that word shows up again in the text maybe I'll check it or maybe I'll keep reading and see

así que si esa palabra aparece nuevamente en el texto. tal vez lo verifique o tal vez siga leyendo y vea

if I can get the meaning myself but I decided not to interrupt my reading so much because of that

si puedo entender el significado por mí mismo, pero decidí no interrumpir tanto mi lectura por eso,

but yeah definitely physical books yes what about other other people do you have a preference or

pero sí, definitivamente libros físicos, sí, ¿qué pasa con otras personas? preferencia o

a good alternative to reading a physical book

una buena alternativa a leer un libro físico

Anna maybe Anna do you want to say well I prefer physical books certainly I like the book

Anna tal vez Anna quiero decir bien, prefiero los libros físicos, ciertamente me gusta el libro

on my hands and move the pages and go back as as Felipe was saying but one of the things that I

en mis manos y muevo las páginas y vuelvo como decía Felipe, pero una de las cosas que

think is very helpful for learning a new language is to use I have the idea that to use everything

creo que es muy útil para aprender un nuevo idioma es usar tengo el idea de usar todo

you can in order to to learn the language so something I find fascinating with these audiobooks

lo que pueda para aprender el idioma, algo que encuentro fascinante con estos audiolibros

and the books that you can actually hear it and read it and start making sense of some of the

y los libros que realmente pueden escuchar y leer y comenzar a dar sentido a algunas de las

words and understanding so though even though I prefer the physical book I do recommend sometimes

palabras y comprender, aunque aunque yo Prefiero el libro físico. A veces recomiendo a

my students to to download some free audiobooks and sometimes to even see the pdf and follow the

mis alumnos que descarguen algunos audiolibros gratuitos y, a veces, que incluso vean el pdf y sigan el

text because I feel that that that targets both reading comprehension read the the words in in a

texto porque siento que eso apunta tanto a la comprensión de lectura como a las palabras en una

sentence in a context but also to to understand and for me one of the challenges in English was

oración en un contexto pero también para entender y para mí uno de los desafíos en inglés fue

understanding like I could read I could spell words but understanding was a huge challenge so

entender como si pudiera leer. Puedo deletrear palabras, pero entender fue un gran desafío, por lo que los

audiobooks were a huge help like hearing yes yeah yes I guess for anyone learning a language you

audiolibros fueron de gran ayuda. Cualquiera que esté aprendiendo un idioma

know that they've got the double thing going on they might be reading a book for the pleasure

sabe que tiene el doble de cosas: puede que esté leyendo un libro por el placer

of reading it but if it's in the language that they're currently learning anyone reading a book

de leerlo, pero si está en el idioma que está aprendiendo actualmente. Cualquiera que lea un libro

in English who's learning English as a foreign language the sound of the language is very

en inglés que esté aprendiendo inglés como un idioma extranjero, el sonido del idioma también es muy

important too of isn't it to know how the words are pronounced and to get the sort of sense of

importante, ¿no es así saber cómo se pronuncian las palabras y obtener el tipo de sentido de

the intonation the flow the phrasing of how a sentence is spoken so you're right that anyone

la entonación, el flujo, la redacción de cómo se pronuncia una oración, así que tienes razón?

that anyone learning a language and reading a book to help them to get to know the language better

cualquiera que esté aprendiendo un idioma y leyendo un libro para ayudarlos a conocer mejor el idioma,

the the audio side of it is of course very important and I think Alex you were talking

el lado del audio es, por supuesto, muy importante y creo que Alex, tú también

to me a while back about audiobooks yourself as well and different ways of getting hold of

me hablaste hace un tiempo sobre audiolibros y diferentes formas de obtener

audiobooks do you want to sort of say something about that

audiolibros ¿quieres decir algo al respecto

I really enjoy the experience especially when I am doing house chores honestly like washing the

? Realmente disfruto la experiencia, especialmente cuando estoy haciendo tareas domésticas, sinceramente, como lavar los

dishes I put on a fiction book or a non-fiction book and just listen to something interesting

platos. Pongo un libro de ficción o uno de no ficción y solo escucho. a algo interesante

so that you're not just you know focusing on washing dishes or folding laundry or vacuuming

para que no solo te concentres en lavar los platos o doblar la ropa o aspirar

the house or cutting the grass or whatever you're doing so I think it depends on like

la casa o cortar el césped o lo que sea que estés haciendo, así que creo que depende de

what kind of mood I'm in in terms of preference or what I'm doing I mean I can't read a physical

qué tipo de estado de ánimo estoy en términos de preferencia o lo que estoy haciendo Quiero decir que no puedo leer un

book while I am washing the dishes so at least I can listen to one at the same time I've even

libro físico mientras lavo los platos, así que al menos puedo escuchar uno al mismo tiempo.

you know one of the the audiobooks that I love is the Lord of the Rings Fellowship of the Ring

Incluso conozco uno de los audiolibros que me encantan. es el audiolibro de El Señor de los Anillos La Comunidad del Anillo

audiobook read by Robert Inglis obviously this is the physical book of J.R.R. Tolkien's Lord

leído por Robert Inglis obviamente este es el libro físico de J.R.R. El señor

of the Rings but that one I remember going to work and I think it took me about three weeks

de los anillos de Tolkien pero ese recuerdo que iba a trabajar y creo que me tomó como tres

I would listen and sometimes I would listen and read at the same time I don't know why

semanas escuchaba y a veces escuchaba y leía al mismo tiempo no sé por qué

but I enjoyed the process of like seeing the words but having someone else read it to me at

pero disfruté el proceso de como ver las palabras, pero que alguien más me las lea

the same time so yeah I think audiobooks are an excellent way you know to of course listen to

al mismo tiempo, así que sí, creo que los audiolibros son una forma excelente de, por supuesto, escuchar la

pronunciation to help you with comprehension like listening comprehension and because of those two

pronunciación para ayudarlo con la comprensión, como la comprensión auditiva, y por esas dos

reasons those two of many other reasons I think they can be a good way to help you learn another

razones, esas dos de muchas otras razones por las que creo que pueden ser una buena manera de ayudarte a aprender otro

language or to practice or at least become more familiar with another language yeah my preferred

idioma o practicar o al menos familiarizarte más con otro idioma sí, mi

method is still physical books I love going to used bookstores in particular anytime I go on

método preferido sigue siendo los libros físicos. Me encanta ir a las librerías usadas en particular cada vez que voy de

vacation the first thing or one of the first things I look for is okay where is a used bookstore

vacaciones la primera vez. cosa o una de las primeras cosas que busco está bien dónde hay una librería usada

just I love the the smell I love seeing what I can discover sometimes you find stuff that's like 40

simplemente me encanta el olor me encanta ver lo que puedo descubrir a veces encuentras cosas que tienen como 40

years old or 50 years old and there's something special about that I mean when you think about it

años o 50 años y hay algo especial sobre eso quiero decir cuando lo piensas

like reading it's a type of time travel it can be like a type of time travel these words that

como leer es un tipo de viaje en el tiempo puede ser como un tipo de viaje en el tiempo estas palabras que

someone wrote like 40 years ago are now sitting in your hands that's pretty amazing you know we

alguien escribió hace como 40 años ahora están en tus manos eso es bastante asombroso sabes que

talk about development and technology but writing like writing is just an amazing amazing invention

hablamos sobre desarrollo y tecnología, pero escribir como escribir es simplemente un invento asombroso,

so it allows us to do that but yes I love both I love audiobooks my preferred method is still

por lo que nos permite hacer eso, pero sí, me encantan ambos, me encantan los audiolibros, mi método preferido sigue siendo

the physical book if I can sit down and read it in my bed or on the couch ebooks I have read two

el libro físico si puedo sentarme y leerlo en mi cama o en los libros electrónicos del sofá He leído dos

books on my phone on an iphone actually on a pretty small phone so I have a kindle I haven't

libros en mi teléfono en un iphone, en realidad en un teléfono bastante pequeño, así que tengo un kindle, aunque aún no lo he

used it yet though but I think in the future once my bookshelf cannot take any more books

usado, pero creo que en el futuro, una vez que mi estantería no pueda contener más

I will need to probably buy a kindle as well and you know make the next step yeah that's one thing

libros, los necesitaré. probablemente compre un kindle también y sepa dar el siguiente paso, sí, eso es una cosa,

that the electronic version of a book doesn't take up so much space does it the physical books take

la versión electrónica de un libro no ocupa tanto espacio, ¿los libros físicos

up a lot of space and also if you're traveling anywhere or just going somewhere on the train for

ocupan mucho espacio y también si está viajar a cualquier lugar o simplemente ir a algún lugar Aquí en el tren por

the day or whatever it's sometimes more convenient to have the the ebook on your tablet or whatever

el día o lo que sea, a veces es más conveniente tener el libro electrónico en su tableta o lo que sea,

or an audiobook to listen to if you're traveling you don't want to be carrying lots of books with

o un audiolibro para escuchar si está de viaje , no quiere llevar muchos libros con

you but I guess if you if you're going off for the day if you're traveling to work or something I

usted, pero supongo si vas a salir por el día si vas a ir al trabajo o algo así

think Felipe you've told me you know often when you're traveling to work you tend to read a book

creo que Felipe me has dicho sabes que a menudo cuando vas al trabajo tiendes a leer un libro

on the bus on the way to work is that right did I remember that right Felipe

en el autobús en el camino al trabajo es eso cierto me acordé de eso cierto Felipe

yeah that's right I go to work well when I was going to work now I'm working from home

si es cierto voy a trabajar bien cuando iba a trabajar ahora estoy trabajando desde casa

when I was going to work yeah I was getting the bus and with the bus I take about

cuando iba a trabajar si estaba tomando el bus y con el bus tomo entre

40 minutes to one hour depending on the traffic door to door and yeah I was always reading my

40 minutos y una hora dependiendo del tráfico de puerta a puerta y sí, siempre estaba leyendo mi

book on the way to work and then on the way back home yeah and and you could usually get a seat

libro de camino al trabajo y luego de regreso a casa, sí, y por lo general podías conseguir un asiento

on the bus hopefully so you could sit comfortably and read you wouldn't have to be standing up and

en el autobús, con suerte, para que pudieras sentarte cómodamente y leer, no tendría que estar de pie y

holding on to something and your book in the other hand so you're always sitting on the upper deck

aferrarse a algo y su libro en el otro mano, así que siempre estás sentado en el piso superior,

okay so with a nice view out of the window as well yeah

está bien, con una linda vista desde la ventana también, sí,

yeah I didn't even see outside I was with my eyes on the book

sí, ni siquiera vi afuera , estaba con mis ojos en el libro,

great lovely and so and would you say Felipe that you know reading books in English

genial, encantador, y entonces, ¿dirías Felipe eso? Sabes, leer libros en inglés te

has that helped you to expand your vocabulary and get to know the English language better and better

ha ayudado a expandir tu vocabulario y conocer el idioma inglés cada vez mejor,

yeah a lot because when I came to London 16 years ago and I never read books in English

sí, mucho porque cuando vine a Londres hace 16 años y nunca leí libros en inglés

when I was in Brazil I started reading books in English here you know and not from the start

cuando estaba en Brasil comencé. leyendo libros en inglés aquí, ya sabes, y no desde el principio

after a while because I didn't feel confident to to read in English so after a while I decided to

después de un tiempo porque no me sentía seguro para leer en inglés, así que después de un tiempo decidí

face reading a book in a foreign language and with time it became easier yeah now it's it's

enfrentarme a leer un libro en un idioma extranjero y con el tiempo se hizo más fácil, sí ahora Es

much easier of course but if you if you if you break this first barrier you know it goes easier

mucho más fácil, por supuesto, pero si rompes esta primera barrera, sabes que es más fácil

and definitely it helps you a lot to improve your vocabulary yeah yes yes it's just making a start

y definitivamente te ayuda mucho a mejorar tu vocabulario

isn't it thinking oh I couldn't read that book in in French or Portuguese for me I think I've read

. No leí ese libro en francés o portugués para mí. Creo que he leído

one whole book no probably more a few books in French which is my second language I think one

un libro completo, no probablemente más algunos libros en francés, que es mi segundo idioma. Creo que un

book in Portuguese which is my third language but it was a very thin book so it didn't have that

libro en portugués, que es mi tercer idioma, pero era un libro muy delgado, así que no tenía

many pages but I feel like you know I ought to do a bit more of that more you also forget that when

tantas páginas, pero yo Siento que sabes que debo hacer un poco más de eso. También olvidas que cuando

you read books in your own language like when I read books in Portuguese many times you're gonna

lees libros en tu propio idioma, como cuando leo libros en portugués, muchas veces vas a

read some sentences or paragraphs that you're gonna have to reread it again because you didn't

leer algunas oraciones o párrafos que vas a tener. para volver a leerlo porque no

understand quite well you're gonna have to go back some pages to make sense of the story and

entendiste muy bien vas a tener que retroceder algunas páginas para darle sentido a la historia y

when you are reading in a foreign language you think that is difficult because you're reading

cuando estás leyendo en un idioma extranjero piensas que es difícil porque estás leyendo

in a foreign language but sometimes reading in your own language it's also challenging in a way

en un idioma extranjero idioma, pero a veces leer en su propio idioma también es un desafío, por

so people they shouldn't feel put off because of that no no and that's why it's nice to have

lo que las personas no deberían sentirse desanimadas por eso, no, no, y por eso es bueno tener

the physical book because you can go back a few pages quickly can't you and you can mark things

el libro físico porque puede retroceder unas páginas rápidamente tu y tu puedes marcar cosas

you know on the page put a little question mark in the margin or something and then go back to it

que sabes en la pagina poner un li pequeño signo de interrogación en el margen o algo así y luego volver a él,

so that's the other advantage of a physical book so what about you Alexandros have you found that

esa es la otra ventaja de un libro físico, entonces, ¿qué hay de ti, Alexandros, has descubierto que

reading books in English has helped you expand your knowledge of English and how words and

leer libros en inglés te ha ayudado a ampliar tu conocimiento del inglés y cómo son las palabras y

phrases are put together and the actual vocabulary yeah it's I mean I I saw I found that I had the

frases? en conjunto y el vocabulario real, sí, quiero decir que vi Descubrí que tenía

real progress when I started reading books and especially when I'm hearing audiobooks although

un progreso real cuando comencé a leer libros y especialmente cuando escucho audiolibros, aunque

I'm not an acoustic type as a person it helps me a lot when I'm hearing I mean I don't know BBC

no soy del tipo acústico como persona, me ayuda mucho cuando Escucho, quiero decir, no sé BBC

4 or I'm hearing a book it helps me a lot to speak more naturally and I definitely saw an

4 o estoy escuchando un libro, me ayuda mucho a hablar con más naturalidad y definitivamente vi una

improvement previously I left because I was looking for the kindle I think yeah for this

mejora antes, me fui porque estaba buscando el kindle, creo que sí para esto.

reason I was looking everywhere so it's I think it's a great invention because especially when

Estuve buscando por todas partes, así que creo que es un gran invento porque, especialmente cuando

you go for vacations you don't need to have with you all I mean 100 books I want to read that I

vas de vacaciones, no necesitas tener todo contigo. Me refiero a 100 libros. Quiero leer que

want to read that I want to read that finally you don't read maybe but you have them all in this

quiero leer que quiero leer eso finalmente. no lees tal vez pero tienes th Todos en

you know amazing technology I mean it fits thousands of books and so it's easy I think

esto, conocen una tecnología increíble. Quiero decir, caben miles de libros, por lo que es fácil. Creo que

if someone wants to buy a kindle I think the best is to buy the simple one you see there is no light

si alguien quiere comprar un Kindle, creo que lo mejor es comprar el simple. Ves que no hay luz.

it's like it's like a book if you see it's it's it's like a book so because if you have light I

Es como si fuera un libro. si ves que es es como un libro así que porque si tienes luz quiero

mean it has light or it's if it's a you know an iPhone or whatever a phone it's not good for the

decir que tiene luz o es si es un ya sabes un iPhone o lo que sea un teléfono no es bueno para la

eye because after a long time you you feel that you are tired so I think depends what you want to

vista porque después de mucho tiempo sientes que eres cansado, así que creo que depende de lo que quieras

read maybe you enjoy more as an audiobook like a poetry poetry you need to hear it you need to see

leer, tal vez disfrutes más como un audiolibro como una poesía, poesía, necesitas escucharlo, necesitas ver

the flow or if you want I mean I read recently I read the book I mean I heard the book about

el flujo o si quieres, quiero decir, leí recientemente , leí el libro, quiero decir, escuché el libro sobre

mythology but the type of the author was a bit humorous it has a humor so you can feel it when

mitología pero el tipo del autor era un poco humorístico tiene un humor así que puedes sentirlo cuando

you read a book or I heard the Iliad do you know Iliad of Homer Odyssey and Iliad so it's better

lees un libro o escuché la Ilíada sabes Ilíada de Homero Odisea e Ilíada así que es mejor

when you hear it not when you read it if you want to catch the meaning if you want to be there all

cuando la escuchas no cuando lo lees si quieres captar el significado si quieres estar allí todas

these forces all these fights all this you know action you need to hear it because in the past

estas fuerzas todas estas peleas todo esto sabes acción necesitas escucharlo porque en el pasado la

people were singing and playing instruments and say the story of all these heroes personally

gente cantaba y tocaba instrumentos y cuenta la historia de todos estos héroes personalmente

I prefer to to read the physical book on the top because I like when I'm reading I like to be active

prefiero leer el libro físico en la parte de arriba porque me gusta cuando estoy leyendo yo me gusta estar activo

I want to be there I want to keep notes I want to make the book you know to write to do the pages

quiero estar allí quiero tomar notas quiero hacer el libro sabes escribir hacer las

to smell the book and of course I love what you referred in the beginning I have a lot of

páginas oler el libro y por supuesto me encanta lo que mencionaste al principio tengo mucho

second-hand books a lot a lot most of my books are second-hand and I love it I mean

segundo- muchos libros de mano la mayoría de mis libros son de segunda mano y me encanta quiero decir

and I think if someone wants to improve his English of course it's good to read books but

y creo que si alguien quiere mejorar su inglés por supuesto que es bueno leer libros pero

I think when you you read the book I think it's something more than phrases more than you know

creo que cuando lees el libro creo que es algo más que frases más que sabes

more than words what it's it because it it's it's lively it it expands your horizons like

más que palabras qué es porque es es vivaz expande tus horizontes como

the philosophy I referred earlier it has part of the consciousness of an author so if you want to

la filosofía a la que me referí anteriormente tiene parte de la conciencia de un autor así que si quieres

meet someone when you read you he is still alive he's here with you I mean Plato is here with us I

conocer a alguien cuando te lea él todavía está vivo, está aquí contigo, quiero decir, Platón está aquí con nosotros, quiero

mean if you read a lot in the beginning it will be difficult it's like when you meet a friend

decir, si lees mucho al principio, será difícil, es como cuando te encuentras con un

in the beginning you don't know what he is talking about but when he he will be your friend

amigo al principio, no sabes de qué está hablando, pero cuando es tu amigo,

then you know what he's talking about I mean I mean when you read a lot of books from him

entonces sabes de lo que está hablando. sobre quiero decir quiero decir cuando lees muchos libros de él

I think for this is I found books are are great for this reason of the consciousness

creo que por esto es que descubrí que los libros son geniales por esta razón de la conciencia

yes part of their soul so yes so you're you're sort of meeting new people aren't you really

sí parte de su alma así que sí estás conociendo gente nueva ¿no es verdad

when you're reading so and making friends with some of them at least depending on what

cuando lees y te haces amigo de algunos de ellos, al menos dependiendo de lo que

maybe they are dead but it's okay

tal vez estén muertos, pero está

yes so oh well that's great that's lovely so well I hope that for our viewers I hope

bien? todavía

anyone who wasn't already convinced that that reading books is a great pleasure and also

no estaba convencido de que leer libros es un gran placer y también

a great sort of educational has an educational element as well I hope we've helped to convince

un gran tipo de educación también tiene un elemento educativo espero haber ayudado a convencerlos

you all and do encourage you to to read read books read newspapers read things on the internet

a todos y animarlos a leer leer libros leer periódicos leer cosas en internet

just read really it's very important to read a language as well as to speak it so and so I'd

acaba de leer realmente es muy importante leer un langu edad, así como hablarlo así y así, me

like to thank my guests very much indeed for all for being here today and for all your fascinating

gustaría agradecer mucho a mis invitados por estar aquí hoy y por todos sus fascinantes

input into into our discussion thank you very much so and also just to remind people again

aportes a nuestra discusión, muchas gracias y también recordarles a las personas nuevamente

if if you'd like to see a few more videos about book book reading reading books have a look at

si si desea ver algunos videos más sobre libros, lectura de libros, lectura de libros, eche un vistazo al

Alex's engVid channel with several Lord of the Rings I think is one of them Alice in Wonderland

canal engVid de Alex con varios El señor de los anillos, creo que es uno de ellos, Alicia en el país de las maravillas

is another so Alex's videos on various books there we are there's Alice in Wonderland good

es otro, así que los videos de Alex sobre varios libros, ahí estamos. está Alicia en el país de las maravillas

and then if you're if you're learning Spanish or if you're interested in learning Spanish have a

y luego, si estás aprendiendo español o si estás interesado en aprender español,

look at Ana's Butterfly Spanish channel as well and also I have a few other videos in this kind

echa un vistazo al canal de Ana's Butterfly en español también y también tengo algunos otros videos en este

of interview type series where I've been interviewing other people previously some of my

tipo de entrevista. serie en la que he estado entrevistando a otras personas anteriormente, a algunos de mis

students and more recently someone who works for a charity so there are various interviews on my

estudiantes y, más recientemente, a alguien que trabaja para una organización benéfica, por lo que hay varias entrevistas en mi

channel that you might be interested in watching thanks again to everyone for taking part lovely

canal que podrían interesarle ver, gracias de nuevo a todos por participar

to be in touch with people from from Canada and Mexico and Manchester UK and London UK

. Gracias a la gente de Canadá , México, Manchester, Reino Unido y Londres, Reino Unido

we've all come together today to do this it's been fun to do thank you so that's the end of

, todos nos reunimos hoy para hacer esto, ha sido divertido hacerlo, gracias, así que ese es el final de

today's session then so I hope you've all enjoyed watching thank you for for coming and I hope to

la sesión de hoy. por venir y espero

see you all again soon so let's all wave to the viewers and all the best with your reading thank

verlos a todos pronto, así que saludemos a los espectadores y todo lo mejor con su lectura

you bye for now see you soon bye

gracias adiós por ahora hasta pronto adiós