Learn English with an article from The Guardian

Hello, I'm Gill at engVid, and today the lesson is actually a reading of a newspaper article

Hola, soy Gill en engVid, y hoy la lección es en realidad una lectura de un artículo

from a UK newspaper called The Guardian. And the article is, I think, rather interesting.

de un periódico del Reino Unido llamado The Guardian. Y el artículo es, creo, bastante interesante.

It's about robots being used to pick fruit. So instead of humans having to pick the fruit,

Se trata de robots que se utilizan para recoger fruta. Entonces, en lugar de que los humanos tengan que recoger la fruta,

which is very hard work in the summer, in the hot weather, it's about training robots to pick fruit.

que es un trabajo muy duro en el verano, en el clima cálido, se trata de entrenar a los robots para que recojan la fruta.

So I hope you find it interesting. And I think reading an article like this, because it's very

Así que espero que lo encuentres interesante. Y creo que leer un artículo como este, porque está muy

well written and uses a very good range of vocabulary, and it's in an interesting style,

bien escrito y usa una muy buena variedad de vocabulario, y tiene un estilo interesante,

I think it's very good to help you improve your English and maybe learn some new words,

creo que es muy bueno para ayudarte a mejorar tu inglés y tal vez aprender algunas palabras nuevas,

new vocabulary and so on. So I hope you enjoy it. So let's have a look. And just to say,

vocabulario nuevo. etcétera. Así que espero que lo disfrutes. Así que echemos un vistazo. Y solo para decir,

there will be a quiz following this lesson. So do follow it carefully, maybe watch it more than once

habrá un cuestionario después de esta lección. Así que sígalo con cuidado, tal vez mírelo más de una vez

and then do the quiz. OK, so I'm now going to share my screen so that we can see the article.

y luego haga el cuestionario. Bien, ahora voy a compartir mi pantalla para que podamos ver el artículo.

OK. So here we are. This is the article. And as I say, it's from The Guardian newspaper.

DE ACUERDO. Aqui estamos. Este es el artículo. Y como digo, es del diario The Guardian.

So I often read articles from this newspaper as a sort of change or a bit of a contrast from reading

Así que a menudo leo artículos de este periódico como una especie de cambio o un poco de contraste con la lectura de

BBC news articles. Sometimes The Guardian covers a different topic that the BBC hasn't covered,

artículos de noticias de la BBC. A veces, The Guardian cubre un tema diferente que la BBC no ha cubierto,

or they have a different view on it, or they find out different information and so on.

o tienen una visión diferente al respecto, o encuentran información diferente, etc.

So they are regarded as being a little bit more sort of left wing. The BBC is supposed to be

Por lo tanto, se los considera un poco más de izquierda. Se supone que la BBC es

fairly unbiased, not left or right, but The Guardian is more to the left. But even so,

bastante imparcial, ni de izquierda ni de derecha, pero The Guardian está más a la izquierda. Pero aun así,

the reporting is very good and you can learn a lot from it. OK. Right. So let's have a look then.

el reportaje es muy bueno y se puede aprender mucho de él. DE ACUERDO. Bien. Así que echemos un vistazo entonces.

So here we are. The title here, RoboCrop, world's first raspberry picking robot set to work. OK,

Aqui estamos. El título aquí, RoboCrop, el primer robot recolector de frambuesas del mundo puesto en marcha. OK,

so RoboCrop, I think you may be familiar with a film called RoboCop. So this is a little joke.

entonces RoboCrop, creo que puede estar familiarizado con una película llamada RoboCop. Así que esto es una pequeña broma.

Journalists love to make little jokes called puns, P-U-N, pun. RoboCrop sounds like RoboCop,

A los periodistas les encanta hacer chistes llamados juegos de palabras, P-U-N, juego de palabras. RoboCrop suena como RoboCop,

if you know that film. Anyway, here we are, the world's first raspberry picking robot set to work.

si conoces esa película. De todos modos, aquí estamos, el primer robot recolector de frambuesas del mundo se puso a trabajar.

OK, and autonomous machine expected to pick more than 25,000 raspberries a day,

Está bien, y se espera que la máquina autónoma recolecte más de 25 000 frambuesas al día,

outpacing human workers. So outpacing, meaning doing more, getting more fruit picked than human

superando a los trabajadores humanos. Por lo tanto, adelantarse, significa hacer más, recolectar más fruta de la

workers can do, because robots, you know, they don't get tired and they're not so worried about

que pueden hacer los trabajadores humanos, porque los robots, ya sabes, no se cansan y no están tan preocupados por

the hot weather and so on. They just carry on working. OK, so here's a picture of a robot

el clima cálido y demás. Simplemente siguen trabajando. Bien, aquí hay una foto de un robot que

about, well, it looks more like a strawberry to me than a raspberry. But this gives you an idea

, bueno, me parece más una fresa que una frambuesa. Pero esto te da una idea

of how the robot operates by getting hold of the piece of fruit and pulling it off the stem.

de cómo funciona el robot agarrando la pieza de fruta y arrancándola del tallo.

And this looks like a 16 second video. So we'll give you the link to this, this online article,

Y esto parece un video de 16 segundos. Así que le daremos el enlace a este, este artículo en línea,

so that you can hopefully look at it yourself and you can play the short video if you'd like to,

para que pueda verlo usted mismo y pueda reproducir el video corto si lo desea,

to see what the robot looks like when it's actually picking the fruit. OK, so here we are.

para ver cómo se ve el robot cuando realmente está recogiendo el fruta. Bien, aquí estamos.

Let's just, I'll read this first paragraph. So, quivering and hesitant like a spoon wielding

Solo, leeré este primer párrafo. Entonces, temblando y vacilante como un

toddler, trying to eat soup without spilling it. The world's first raspberry picking robot

niño pequeño que empuña una cuchara, tratando de comer sopa sin derramarla. El primer robot recolector de frambuesas del mundo

is attempting to harvest one of the fruits. OK, so we've got quite a complicated simile here.

está intentando cosechar una de las frutas. Bien , aquí tenemos un símil bastante complicado.

The comparison of the robot is like a toddler, meaning a little child, maybe a two-year-old

La comparación del robot es como un niño pequeño, es decir, un niño pequeño, tal vez un niño de dos años

child. You know how children, they've got a spoon and they're trying to eat their soup.

. Ya sabes cómo los niños tienen una cuchara y están tratando de comer su sopa.

And they're going like this. Sort of quivering, that's what quivering means,

Y van así. Una especie de temblor, eso es lo que significa temblor,

little movements like this and hesitant, slowly, not sure if they're doing it right.

pequeños movimientos como este y vacilantes, lentos, sin saber si lo están haciendo bien.

And spoon wielding means holding a spoon and going like this. So that's what the robot

Y empuñar una cuchara significa sostener una cuchara y hacer esto. Así es

must look like when it's moving. You'll be able to see if you play the video clip.

como debe verse el robot cuando se mueve. Podrás ver si reproduces el videoclip.

So, that's how it appears to this journalist. So, that's rather a complex simile comparing

Entonces, así le parece a este periodista. Entonces, ese es un símil bastante complejo que compara

one thing with something else. So, let's have a look at the second paragraph.

una cosa con otra. Entonces, echemos un vistazo al segundo párrafo.

After sizing it up for an age, the robot plucks the fruit with its gripping arm and gingerly

Después de medirla durante una edad, el robot arranca la fruta con su brazo de agarre y la

deposits it into a waiting punnet. The whole process takes about a minute for a single berry.

deposita con cautela en una canastilla que espera. Todo el proceso toma alrededor de un minuto para una sola baya.

OK, so you might think, oh my goodness, surely humans can pick fruit more quickly than that.

Bien, entonces podrías pensar, oh Dios mío, seguramente los humanos pueden recoger fruta más rápido que eso.

I think the robot is still learning, but then that's what robots have to do. They have to learn

Creo que el robot todavía está aprendiendo, pero eso es lo que tienen que hacer los robots. Tienen que

how to do things and get better and better at it. So, that's it. So, to size something up,

aprender a hacer las cosas y mejorar cada vez más . Eso es todo. Entonces, evaluar algo,

this is a phrasal verb, to size up means to look at something and work out what to do about it

este es un verbo frasal, evaluar significa mirar algo y averiguar qué hacer al respecto

or work out how to deal with it. So, the robot is there working out how to pick this piece of fruit

o averiguar cómo lidiar con eso. Entonces, el robot está trabajando en cómo recoger esta pieza de fruta

and then it plucks the fruit, it picks the fruit with its gripping arm and gingerly,

y luego arranca la fruta, coge la fruta con su brazo de agarre y con cuidado, con

gingerly, that's another word for carefully, carefully, because the fruit is quite soft,

cuidado, esa es otra palabra para con cuidado, con cuidado, porque la fruta es bastante suave.

so it can't sort of squeeze it too hard. It's got to hold it very carefully,

por lo que no puede tipo de apretarlo demasiado fuerte. Tiene que sujetarlo con mucho cuidado, con

gingerly and deposits it, puts it into a waiting container. The word punnet is a particular word

cautela y lo deposita, lo mete en un contenedor de espera. La palabra canastilla es una palabra particular

that's used for containers that you put fruit into, especially strawberries and raspberries.

que se usa para recipientes en los que pones fruta, especialmente fresas y frambuesas.

So, a waiting container and the whole process takes about a minute for a single berry.

Entonces, un contenedor de espera y todo el proceso toma alrededor de un minuto para una sola baya.

So, you have to be quite patient. Okay, and then, of course, the journalist says that

Así que hay que tener bastante paciencia. De acuerdo, y luego, por supuesto, el periodista dice

it seems like heavy going for a robot that cost 700,000 pounds to develop,

que parece difícil desarrollar un robot cuyo desarrollo costó 700 000 libras,

but if all goes to plan, this is the future of fruit picking. So, heavy going, that's another

pero si todo sale según lo planeado, este es el futuro de la recolección de frutas. Entonces, trabajo pesado, ese es otro

sort of phrase that's used, meaning sort of hard work, heavy going, very slow. And the robot costs

tipo de frase que se usa, que significa trabajo duro, trabajo pesado, muy lento. Y el desarrollo del robot cuesta

all this money to develop, but if all goes to plan, this is the future of fruit picking.

todo este dinero, pero si todo va según lo planeado, este es el futuro de la recolección de frutas.

Okay, so things could speed up gradually. Right, so let's go on. Each robot will be able to pick

Bien, entonces las cosas podrían acelerarse gradualmente. Bien, así que sigamos. Cada robot podrá recoger

more than 25,000 raspberries a day, outpacing human workers who manage about 15,000

más de 25.000 frambuesas al día, superando a los trabajadores humanos que gestionan unas 15.000

in an eight-hour shift, according to Fieldwork Robotics, a spin-out from the University of

en un turno de ocho horas, según Fieldwork Robotics, una empresa derivada de la Universidad de

Plymouth. Okay, so when they get up to speed, they will be able to pick more than 25,000

Plymouth. De acuerdo, cuando se pongan al día , podrán recoger más de 25 000

raspberries a day, which is a lot more than the 15,000 that humans can do in an eight-hour

frambuesas al día, que es mucho más que las 15 000 que los humanos pueden recoger en un

shift. A shift is a period of work. If you don't know that word shift, people work an eight-hour

turno de ocho horas. Un turno es un período de trabajo. Si no conoce la palabra turno, la gente trabaja

shift, meaning eight hours. They'll have a break, probably a few breaks in that time,

turnos de ocho horas, es decir, ocho horas. Tendrán un descanso, probablemente algunos descansos en ese tiempo,

but it's like a full working day of eight hours. And then the Fieldwork Robotics,

pero es como un día completo de trabajo de ocho horas. Y luego, Fieldwork Robotics,

I think, is like a company that has developed out of research done at the University of Plymouth,

creo, es como una empresa que se ha desarrollado a partir de la investigación realizada en la Universidad de Plymouth,

which is a university in the south of the UK, on the coast, on the south coast.

que es una universidad en el sur del Reino Unido, en la costa, en la costa sur.

Okay, so why use robots and not people? Well, here we are, a bit of an explanation.

Bien, entonces, ¿por qué usar robots y no personas? Bueno, aquí estamos, un poco de explicación.

The robot has gone on trial in the UK as the farming industry battles rising labour costs

El robot ha sido probado en el Reino Unido mientras la industria agrícola lucha contra el aumento de los costos laborales

and Brexit-related shortages of seasonal workers. Okay, so the farmers are not able to get the

y la escasez de trabajadores temporales relacionada con el Brexit. De acuerdo, los agricultores no pueden conseguir los

workers that they used to be able to get, and the cost of labour is going up, so they wanted

trabajadores que solían conseguir, y el costo de la mano de obra está aumentando, por lo que

to find a different way of dealing with it. Battling just means fighting or struggling,

querían encontrar una forma diferente de lidiar con eso. Luchar solo significa luchar o luchar,

struggling against rising costs and labour shortages because of Brexit, because the UK

luchar contra el aumento de los costos y la escasez de mano de obra debido al Brexit, porque el Reino Unido

has left the European Union. Not so many people from mainland Europe want to come to the UK,

ha abandonado la Unión Europea. Ya no hay tanta gente de Europa continental que quiera venir al Reino Unido,

to the UK anymore, to do some summer work. So, then not so many people are coming now to do this

al Reino Unido, para hacer un trabajo de verano. Entonces, no viene mucha gente ahora a hacer este

work. Okay, so as we find out in the next paragraph, actually. So, numbers of seasonal

trabajo. De acuerdo, así como nos enteramos en el siguiente párrafo, en realidad. Por lo tanto, el número de

workers from Eastern Europe have diminished, meaning become less, partly due to Brexit fears,

trabajadores temporales de Europa del Este ha disminuido, es decir, ha disminuido, en parte debido a los temores del Brexit,

but also because Romania and Poland's surging economies - surging meaning improving,

pero también porque las economías emergentes de Rumanía y Polonia (creciente significa mejorar,

their economies are getting stronger - have persuaded their own workers to remain in their

sus economías se fortalecen) han persuadido a sus propios trabajadores para que permanezcan en sus

home countries. So, people are staying in their own country now because there is more work available

países de origen. Entonces, la gente se queda en su propio país ahora porque hay más trabajo disponible

for them. Okay, so I think this paragraph I will skip, so I'm not going to read every single

para ellos. De acuerdo, creo que me saltaré este párrafo , así que no voy a leer cada

paragraph, but for the quiz, please go to the article itself and read each paragraph, or read

párrafo, pero para el cuestionario, vaya al artículo en sí y lea cada párrafo, o

it via this video so that you've read everything, because there may be questions in the quiz

léalo a través de este video para que tenga leer todo, porque puede haber preguntas en el cuestionario

about paragraphs that I haven't read or explained. Okay. Okay, so I'll read the next paragraph here

sobre párrafos que no he leído o explicado. Bueno. Bien, entonces leeré el siguiente párrafo

then. So, guided by sensors and 3D cameras, its gripper, the robot's gripper, zooms in - that's

aquí. Entonces, guiado por sensores y cámaras 3D, su pinza, la pinza del robot, se acerca, se acerca, se acerca, a la

zooms in, going closer - on ripe fruit using machine learning, a form of artificial intelligence.

fruta madura utilizando el aprendizaje automático, una forma de inteligencia artificial.

When operating at full tilt, that means at full speed, its developers say the robot's gripper

Cuando se opera a toda velocidad, es decir, a toda velocidad, sus desarrolladores dicen que la pinza del robot

picks a raspberry in 10 seconds or less and drops it in a tray where the fruit gets sorted by

recoge una frambuesa en 10 segundos o menos y la deja caer en una bandeja donde la fruta se clasifica por

maturity before being moved into pummets - that's the containers - ready to be transported to

madurez antes de pasar a los contenedores, listos para ser transportado a los

supermarkets. So, the robot gradually learns to recognize the fruit that is ready for picking,

supermercados. Entonces, el robot aprende gradualmente a reconocer la fruta que está lista para recolectar,

for picking when it's ripe, it's a certain color. Okay, and then next paragraph, the final robot

para recolectar cuando está madura, es de un color determinado. Bien, y luego en el siguiente párrafo, la versión final del robot que se

version expected to go into production next year will have four grippers all picking simultaneously,

espera que entre en producción el próximo año tendrá cuatro pinzas, todas recolectando simultáneamente,

so it won't just have one gripper or two, not like two hands, it will have four,

por lo que no solo tendrá una pinza o dos, no como dos manos, tendrá cuatro,

so it will go much more quickly. Okay, and separate field trials in China have shown the

por lo que irá mucho más rápido. De acuerdo, y las pruebas de campo separadas en China han demostrado que el

robot can pick tomatoes and it has also been let loose on cauliflower. So, let loose sounds rather

robot puede recoger tomates y también se ha soltado en la coliflor. Entonces, suelta suena bastante

funny because if you let something loose, it's usually something like a wild animal,

divertido porque si sueltas algo, por lo general es algo como un animal salvaje,

a tiger or a lion has been let loose, you know, it's a bit dangerous. So, this is a bit sort of

un tigre o un león que se ha soltado, ya sabes , es un poco peligroso. Entonces, esto es un poco una especie

a jokey really to let loose a robot on tomatoes as if it might do some damage. So, in journalism,

de broma realmente soltar un robot en los tomates como si pudiera causar algún daño. Entonces, en el periodismo,

you will often get sort of jokey language like that. Okay, so as robots don't get tired,

a menudo obtendrás un tipo de lenguaje bromista como ese. De acuerdo, como los robots no se cansan

they can pick for 20 hours a day, but the biggest challenge has been getting them to adapt

, pueden recolectar durante 20 horas al día, pero el mayor desafío ha sido lograr que se adapten

to different light conditions, says Rui Andres, portfolio manager at Frontier IP,

a diferentes condiciones de luz, dice Rui Andres, gerente de cartera de Frontier IP,

one of the main backers of fieldwork. A backer is a supporter, a company which is supporting,

uno de los principales patrocinadores. de trabajo de campo. Un patrocinador es un partidario, una empresa que apoya,

maybe investing money, I think probably investing money into the company.

tal vez invirtiendo dinero, creo que probablemente invirtiendo dinero en la empresa.

Okay, I'll just skip that a little bit.

Está bien, me saltearé eso un poco.

Okay, and then the robot is the brainchild of Dr. Martin Stolen, a lecturer in robotics at

De acuerdo, el robot es una creación del Dr. Martin Stolen, profesor de robótica en

Plymouth University, who moved from aerospace engineering into robots and took inspiration

la Universidad de Plymouth, quien pasó de la ingeniería aeroespacial a los robots y se inspiró

from his grandparents' farm in Norway by tackling one of the most difficult soft fruits. First,

en la granja de sus abuelos en Noruega al abordar una de las frutas blandas más difíciles. En primer lugar,

tackling means trying, dealing with, experimenting. He hopes to be able to tweak

abordar significa intentar, tratar, experimentar. Espera poder modificar

the technology. That tweak, you may not know that word, it means to adjust, to make it just right

la tecnología. Ese retoque, puede que no conozcas esa palabra, significa ajustar, hacerlo justo

for the particular type of fruit, and adapting to different types of fruit, to tweak. So,

para el tipo particular de fruta, y adaptarse a diferentes tipos de fruta, retocar. Entonces,

the robot can be used to pick other berries, fruit, and vegetables. Okay.

el robot se puede usar para recoger otras bayas, frutas y verduras. Bueno.

So, I think we could skip that paragraph.

Entonces, creo que podríamos saltarnos ese párrafo.

And that one, let's do this one here. So, Nicholas Marston, chairman of the British

Y ese, vamos a hacer este aquí. Entonces, Nicholas Marston, presidente de British

Summer Fruits, BSF, trade body, trade organization, says fruit growers were 15% to 30% short of

Summer Fruits, BSF, organismo comercial, organización comercial, dice que a los productores de frutas les faltaron entre un 15% y un 30% de

seasonal pickers last summer. Meaning, if they were short of, it means they didn't have them,

recolectores de temporada el verano pasado. Es decir, si les faltaba, significa que no los tenían

they needed more. They needed 15% to 30% more people picking the fruit, but they didn't have

, necesitaban más. Necesitaban entre un 15% y un 30% más de personas recogiendo la fruta, pero no las

them. So, he said, it's a struggle. There were definitely crop losses last year, and the year

tenían. Entonces, dijo, es una lucha. Definitivamente hubo pérdidas de cosecha el año pasado y el año

before. So, if they don't have enough people to pick the fruit, the fruit will just stay there,

anterior. Entonces, si no tienen suficientes personas para recoger la fruta, la fruta simplemente se quedará allí

and then it will go too soft, and it will go bad, and then you've lost it. You can't, you can't

, y luego se ablandará demasiado, se estropeará y luego la perderá. No puedes, no puedes

transport it to supermarkets, you can't transport it to supermarkets, you can't transport it to

transportarlo a los supermercados, no puedes transportarlo a los supermercados, no puedes transportarlo a los

supermarkets, you can't, you can't transport it to supermarkets and sell it once it's gone too far.

supermercados, no puedes, no puedes transportarlo a los supermercados y venderlo una vez que está ha ido muy lejos.

So, they may have lost money from that. Okay. So, let's just skip to this paragraph here.

Entonces, es posible que hayan perdido dinero por eso. Bueno. Entonces, pasemos a este párrafo aquí.

So, UK farms growing apples, berries, and field crops, that's probably vegetables,

Entonces, las granjas del Reino Unido que cultivan manzanas, bayas y cultivos de campo, probablemente vegetales,

need 70,000 seasonal workers a year. The berry industry alone employs 29,000,

necesitan 70,000 trabajadores temporales al año. Solo la industria de las bayas emplea a 29 000 personas,

but BSF estimates it will need an extra 2,000 pickers by 2020. So, this article was written

pero BSF estima que necesitará 2000 recolectores adicionales para 2020. Por lo tanto, este artículo se escribió

a few years ago now, as people eat more berries. The National Farmers Union has recorded more than

hace unos años, ya que la gente come más bayas. La Unión Nacional de Agricultores ha registrado más de

6,000 unfilled vacancies on farms so far this year. So, an unfilled vacancy, that's a job vacancy,

6,000 vacantes vacantes en granjas en lo que va del año. Entonces, una vacante sin cubrir, eso es una vacante de trabajo,

you know, an offer of work, 6,000 spaces that people haven't applied for or come to work.

ya sabes, una oferta de trabajo, 6,000 espacios que la gente no ha solicitado o no ha venido a trabajar.

So, they're very short, as they said, as the journalist said, short of people,

Entonces, son muy cortos, como dijeron, como dijo el periodista, falta gente

they need more people to do the picking. Okay, and other countries as well are having similar problems.

, necesitan más gente para hacer la recolección. Está bien, y otros países también están teniendo problemas similares.

Right, let's just read this paragraph. Robots are also starting to be used for weeding

Correcto, solo leamos este párrafo. Los robots también están comenzando a usarse para desyerbar

and planting crops and milking cows as part of the long-term trend of automation in agriculture.

y plantar cultivos y ordeñar vacas como parte de la tendencia a largo plazo de automatización en la agricultura.

So, weeding is when you get unwanted plants growing, that you pull them out because they're weeds.

Entonces, deshierbar es cuando crecen plantas no deseadas, que las arrancas porque son malas hierbas.

Okay, and planting crops, actually planting probably vegetables, putting seeds in the ground,

De acuerdo, y plantar cultivos, en realidad plantar probablemente vegetales, poner semillas en el suelo

and milking cows also. The small robot company based near Salisbury, that's in the west of the UK,

y ordeñar vacas también. La pequeña empresa de robots con sede cerca de Salisbury, en el suroeste del Reino Unido

southwest, is trialling robots that look like spiders on wheels, called Tom, Dick and Harry.

, está probando robots que parecen arañas sobre ruedas, llamados Tom, Dick y Harry.

So, they've given them men's names, Tom, Dick and Harry. Trialling, to trial, is to do a trial,

Entonces, les han dado nombres de hombres, Tom, Dick y Harry. Probar, probar, es hacer una prueba

to experiment, to see how these robots get on, see how effective they can be.

, experimentar, ver cómo les va a estos robots, ver qué tan efectivos pueden ser.

Okay, they seed, feed, weed, and monitor field crops, such as wheat, in a gentler way

De acuerdo, siembran, alimentan, deshierban y monitorean cultivos de campo, como el trigo, de una manera más suave

than heavy farm machinery, reducing the need for water and pesticides. So, conveniently in English,

que la maquinaria agrícola pesada, lo que reduce la necesidad de agua y pesticidas. Entonces, convenientemente en inglés,

all these activities, three different activities in agriculture, seed, meaning planting seeds,

todas estas actividades, tres actividades diferentes en la agricultura, semilla, que significa plantar semillas

to grow, feed, putting food on the soil, some sort of fertiliser perhaps, or watering,

, crecer, alimentar, poner comida en el suelo, algún tipo de fertilizante tal vez, o regar,

and weed, pulling out the weeds. So, seed, feed, weed, they just happen to rhyme.

y malas hierbas, sacar las malas hierbas. Entonces, seed, feed, weed, simplemente riman.

And monitor, which doesn't rhyme, but never mind, you can't have everything. So,

Y monitor, que no rima, pero no importa, no se puede tener todo. Entonces

so they, the robots are better, they're more gentle, gentler than heavy farm machinery

, ellos, los robots son mejores, son más suaves, más suaves que la maquinaria agrícola pesada

that's been used for years. So, it's more effective.

que se ha usado durante años. Entonces , es más efectivo.

Okay, so we'll just skip that one and go to this paragraph. If the rise of the robots

Bien, vamos a saltarnos ese e ir a este párrafo. Si el auge de los robots se

materialises, it is expected to mainly affect low-skilled jobs. A new cohort, meaning a new group

materializa, se espera que afecte principalmente a los puestos de trabajo poco cualificados. Se necesitará una nueva cohorte, es decir, un nuevo grupo

of highly skilled workers, will be needed to maintain and debug the machines. So, to look after

de trabajadores altamente calificados, para mantener y depurar las máquinas. Entonces, para cuidar

and even to do with the IT, with the computer coding and so on of the machines, people with

e incluso hacer con la TI, con la codificación informática y demás de las máquinas,

those skills will be needed. But Marston cautions, to caution is to warn, to say, "Ah, but remember,

se necesitarán personas con esas habilidades. Pero Marston advierte, tener precaución es advertir, decir: "Ah, pero recuerda

it will be 10 years before robots will work as effectively as people." So, maybe that 10 years

, pasarán 10 años antes de que los robots funcionen tan eficazmente como las personas". Entonces, tal vez esos 10

is now reduced to eight years because this article was written a while ago now. So, but anyway,

años ahora se reduzcan a ocho años porque este artículo fue escrito hace un tiempo. Entonces, pero de todos modos,

I'm sure the robots are quickly learning how to, to do all this amazing farm work.

estoy seguro de que los robots están aprendiendo rápidamente cómo hacer todo este increíble trabajo agrícola.

Okay, so that's the article. So, so do read it all. And before you do the quiz,

Bien, ese es el artículo. Entonces, léelo todo. Y antes de que hagas el cuestionario,

I hope you will give the quiz a try. And just to recommend the Guardian online news website,

espero que lo pruebes. Y solo para recomendar el sitio web de noticias en línea The Guardian,

we'll give you the link. It's, it's a very, very good standard of journalism, very well written.

le daremos el enlace. Es, es un muy, muy buen estándar de periodismo, muy bien escrito.

And at the end of the article, you get extra links, other articles on the same subject,

Y al final del artículo, obtiene enlaces adicionales, otros artículos sobre el mismo tema,

so more on this story about robots, different articles about robots, going back. So, it's,

así que más sobre esta historia sobre robots, diferentes artículos sobre robots, retrocediendo. Entonces

it's a good, well-designed website for finding lots of news articles. So, I hope that's been

, es un sitio web bueno y bien diseñado para encontrar muchos artículos de noticias. Entonces, espero que haya sido

an interesting article for you and introduced you to some, some new vocabulary and new sort

un artículo interesante para ti y te haya presentado algo de vocabulario nuevo y nuevos tipos

of phrases and some sort of jokey language, entertaining language. I hope, I hope you've

de frases y algún tipo de lenguaje bromista, lenguaje entretenido. Espero, espero que lo hayas

enjoyed it. Do look out for the other articles that we've done previously, and I'm sure there

disfrutado. Esté atento a los otros artículos que hemos hecho anteriormente, y estoy seguro de que

will be more to come in the future. So, well, that's all for today then, but do go to the quiz,

habrá más en el futuro. Entonces, bueno, eso es todo por hoy, pero ve al cuestionario

and if you haven't already, subscribe to my channel. I hope you will, and come back and

y, si aún no lo has hecho, suscríbete a mi canal. Espero que lo hagas, y vuelvas y

see some more videos. So, that's it for today. Thanks for coming and see you again soon. Okay,

veas algunos videos más. Entonces, eso es todo por hoy. Gracias por venir y nos vemos pronto. Bien,

bye for now. Bye.

adiós por ahora. Adiós.