Learn the Top 10 Phrases You'll Need for a Date in English

Want to speak real English from your first lesson?

Bạn muốn nói tiếng Anh thực sự từ bài học đầu tiên của bạn ?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Đăng ký tài khoản miễn phí trọn đời tại EnglishClass101.com.

It is prepared.

Nó đã được chuẩn bị.

I am prepared.

Tôi đã sẵn sàng.

Okay.

Được chứ.

Hi, everybody.

Chào mọi người.

Welcome back to Top Words.

Chào mừng trở lại Top Words.

My name is Alisha.

Tên tôi là Alisha.

Today, we're going to be talking about the top 10 phrases you'll need for a date.

Hôm nay, chúng ta sẽ nói về 10 cụm từ hàng đầu bạn cần cho một buổi hẹn hò.

Wahoo!

Chà!

Let's go.

Đi nào.

“Would you like to go out to dinner with me?”

“Bạn có muốn ra ngoài ăn tối với tôi không?”

The first phrase is "Would you like to go out to dinner with me?"

Cụm từ đầu tiên là "Bạn có muốn đi ăn tối với tôi không?"

This is a pretty typical invitation, I think.

Đây là một lời mời khá điển hình, tôi nghĩ vậy.

You can use, "Would you go out for lunch with me?" is okay too.

Bạn có thể sử dụng, "Bạn có đi ăn trưa với tôi không?" cũng không sao.

Or, "Would you like to get a coffee with me?" as well.

Hoặc, "Bạn có muốn uống cà phê với tôi không?" cũng.

If you invite someone out for breakfast, it's a little weird.

Nếu bạn mời ai đó ra ngoài ăn sáng, điều đó hơi kỳ lạ.

I don't think I would say it to someone like, I'm in the apartment, “would you like to

Tôi không nghĩ mình sẽ nói điều đó với ai đó như, tôi đang ở trong căn hộ, "lúc nào đó bạn có muốn

go out for breakfast sometime?"

ra ngoài ăn sáng không?"

It's just not really something you would say.

Đó thực sự không phải là điều bạn sẽ nói.

Would you like to go out to dinner with me?

Bạn có muốn đi ăn tối cùng không? tôi?

Sure.

Chắc chắn rồi.

Sounds great.

Nghe rất tuyệt.

“Are you free this weekend?”

"Cuối tuần này bạn có rảnh không?"

“Are you free this weekend?”

"Cuối tuần này bạn rảnh chứ?"

Are you free?

Are you free?

"Free" means "is your schedule free?

” Free” có nghĩa là “lịch trình của bạn có rảnh không?

Do you have an open schedule this weekend?"

Bạn có lịch làm việc vào cuối tuần này không?"

Very nice, very casual, as well.

Rất hay, cũng rất giản dị.

“Are you free this weekend?”

"Cuối tuần này bạn có rảnh không?"

“Yeah, I've got some time.

"Ừ, tôi có chút thời gian.

What's up?”

Có chuyện gì vậy?"

“Would you like to hang out with me?”

“Bạn có muốn đi chơi với tôi không?”

The next phrase is "Would you like to hang out with me?"

Cụm từ tiếp theo là "Bạn có muốn đi chơi với tôi không?"

That sounds a little too formal to me.

Điều đó nghe có vẻ hơi trang trọng đối với tôi.

If you were me, I would just say, "Do you want to hang out?

Nếu bạn là tôi, tôi sẽ chỉ nói, "Bạn có muốn đi chơi với tôi không?

Do you want to get together?"

Bạn có muốn gặp nhau không?"

That's a little bit more natural.

Điều đó tự nhiên hơn một chút.

Do you want to hang out this weekend?

Bạn có muốn đi chơi vào cuối tuần này không?

Yes, sure.

Có, chắc chắn rồi.

Let's catch a movie.

Hãy xem một bộ phim.

“You're so cute.”

"Bạn thật dễ thương."

I'm going to preface this by saying, "I don't say this."

Tôi sẽ mở đầu điều này bằng cách nói, "Tôi không nói điều này."

The next phrase is "You're so cute."

Cụm từ tiếp theo là "Bạn thật dễ thương."

I never say this.

Tôi không bao giờ nói điều này.

Maybe, I'm just cold.

Có lẽ, tôi chỉ lạnh lùng.

It's typically said with downward intonation.

Nó thường được nói với ngữ điệu trầm xuống

People say, "You're so cute.

.Mọi người nói, “Bạn thật dễ thương.

You're so cute."

Con dễ thương quá".

Kind of going down like that.

Kiểu đi xuống như thế.

You can also use this as a compliment.

Bạn cũng có thể dùng câu này như một lời khen.

Parents, will say this, or grandparents will say this to children in the family.

Bố mẹ sẽ nói thế này, hoặc ông bà sẽ nói thế này với trẻ nhỏ trong gia đình.

“You're so cute.”

"Con dễ thương quá."

“Thank you.”

"Cảm ơn bạn."

I suppose that's what you say.

Tôi cho rằng đó là những gì bạn nói.

“You look great.”

"Trông bạn thật tuyệt."

Ah!

À!

Next one is a much better compliment, I think, much more sincere.

Tiếp theo là một lời khen tốt hơn nhiều, tôi nghĩ, chân thành hơn nhiều.

It is, "You look great."

Đó là, "Trông bạn thật tuyệt".

Maybe you're going out for dinner or something nice.

Có thể bạn đang đi ăn tối hoặc một điều gì đó thú vị

Your partner looks really nice, you can say, "You look great."

. Đối tác của bạn trông rất đẹp, bạn có thể nói, "Bạn trông thật tuyệt.”

“Oh, thank you.”

“Ồ, cảm ơn.”

“I had a great time.”

"Tôi đã có khoảng thời gian tuyệt vời."

The next one is "I had a great time."

Câu tiếp theo là "Tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời."

This is an expression you use after your date.

Đây là cách diễn đạt bạn sử dụng sau buổi hẹn hò.

You go out for dinner, you spend some time together, and you have fun, you can say "I

Bạn ra ngoài ăn tối, bạn dành thời gian bên nhau và bạn đã có khoảng thời gian vui vẻ, bạn có thể nói "Tôi

had a great time."

đã có một khoảng thời gian tuyệt vời."

The interaction might be, "Thanks so much for tonight.

Sự tương tác có thể là, "Cảm ơn rất nhiều vì tối nay.

I had a great time."

Tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời."

“Me too.

"Tôi cũng vậy.

Let's get together again soon.”

Hãy sớm gặp lại nhau nhé."

“I'll call you.”

"Tôi sẽ gọi cho bạn."

Next expression is "I'll call you."

Biểu thức tiếp theo là "Tôi sẽ gọi cho bạn."

Again, probably, used after the date to show how you want to keep in touch later.

Một lần nữa, có thể được sử dụng sau ngày để thể hiện bạn muốn giữ liên lạc sau này như thế nào.

One person might say, "I'll call you."

Một người có thể nói, "Tôi sẽ gọi cho bạn."

“Sounds good.”

"Nghe hay đấy."

“I'll drive you home.”

"Tôi sẽ lái xe đưa bạn về nhà."

The next one, again, used at the end of the date, after the date has finished.

Câu tiếp theo, một lần nữa, được sử dụng vào cuối ngày, sau khi cuộc hẹn kết thúc

“I'll drive you home.”

: “Tôi sẽ đưa bạn về nhà.”

Maybe you live someplace where cars are normal or you drive for your dates, you can say,

Có thể bạn sống ở một nơi mà ô tô chạy bình thường hoặc bạn lái xe đi hẹn hò, bạn có thể nói:

"I'll drive you home," meaning, "I'll take you home in my car."

"Tôi sẽ lái xe đưa bạn về nhà", nghĩa là "Tôi sẽ đưa bạn về nhà bằng ô tô của tôi".

The situation may be, "I'll drive you home."

Tôi sẽ chở bạn về nhà."

“Okay. Thanks very much.”

"Được rồi. Cảm ơn rất nhiều."

I don't know why I keep looking.

Tôi không biết tại sao tôi cứ tìm kiếm. Người

My date is very tall, super tall, like eight feet.

hẹn hò của tôi rất cao, siêu cao, như 8 feet.

Ok.

Ok.

“Can I see you again?”

"Tôi có thể gặp lại bạn không?"

Okay, the next expression, again, after the date or maybe even a day or two after the

Được rồi, cách diễn đạt tiếp theo, một lần nữa, sau ngày hẹn hò hoặc thậm chí có thể là một hoặc hai ngày sau

date.

ngày hẹn hò.

You could say, "Can I see you again," or, "I want to see you again," or, "Let's get

Bạn có thể nói, "Tôi có thể gặp lại bạn lần nữa không", hoặc "Tôi muốn gặp lại bạn lần nữa" hoặc "Chúng ta hãy gặp lại bạn nhé".

together again," meaning you had a nice time, you want to see that person again.

cùng nhau một lần nữa," có nghĩa là bạn đã có một khoảng thời gian vui vẻ, bạn muốn gặp lại người đó.

So, you can say, "Can I see you again?"

Vì vậy, bạn có thể nói, "Tôi có thể gặp lại bạn không?"

“Sure, that would be great.”

“Shall we go somewhere else?”

“Chúng ta đi chỗ khác nhé?”

The next one, maybe you've gone for a dinner, for example, with someone and you want to

Trường hợp tiếp theo, chẳng hạn như bạn có thể đi ăn tối với ai đó và bạn muốn

suggest a different location, like "Let's go for a drink after dinner."

đề xuất một địa điểm khác, chẳng hạn như "Chúng ta đi uống nước sau bữa tối

You can say, "Shall we go somewhere else?"

nhé".

This says, "Shall we go somewhere else?"

Điều này nói rằng, "Chúng ta sẽ đi nơi khác chứ?"

I would say, "Do you want to go somewhere else?"

Tôi sẽ nói, "Bạn có muốn đi nơi khác không?"

In this situation, I say, "Shall we go somewhere else?"

Trong tình huống này, tôi nói, "Chúng ta sẽ đi nơi khác chứ?"

“I don't think so.

"Tôi không nghĩ vậy.

I'm kind of tired.”

Tôi' Tôi hơi mệt mỏi.

Aw.

Ồ,

“Oh, no.”

“Ồ, không.”

Alright.

Được rồi.

Those are 10 expressions that you can use for a date.

Đó là 10 cách diễn đạt mà bạn có thể sử dụng khi hẹn hò.

Give them a try the next time you have a chance, whenever that may be.

Hãy thử chúng vào lần tới khi bạn có cơ hội, bất cứ khi nào có thể.

Good luck.

Chúc may mắn.

Thanks very much for watching this episode of Top Words.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem tập Top Words này.

If you haven't already, please be sure to like this video, and subscribe to our channel.

Nếu bạn chưa xem đã rồi, hãy chắc chắn thích video này và đăng ký kênh của chúng tôi.

We will see you again soon for more fun stuff.

Chúng tôi sẽ sớm gặp lại bạn để có nhiều điều thú vị hơn.

Thanks very much for watching.

Cảm ơn rất nhiều vì đã xem.

Bye.

Tạm biệt.