Learn the Top 10 Phrases You'll Need for a Date in English

25,095 views ・ 2018-03-16

Learn English with EnglishClass101.com


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
89
2831
最初のレッスンから本物の英語を話したい ですか? EnglishClass101.com で
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2920
5120
生涯無料アカウントにサインアップしてください 。
00:08
It is prepared.
2
8040
1740
用意されています。
00:09
I am prepared.
3
9780
1050
私は準備ができています。
00:10
Okay.
4
10830
1000
わかった。
00:11
Hi, everybody.
5
11830
1000
みなさんこんにちは。
00:12
Welcome back to Top Words.
6
12830
1000
トップワードへようこそ。
00:13
My name is Alisha.
7
13830
1000
私の名前はアリシャです。
00:14
Today, we're going to be talking about the top 10 phrases you'll need for a date.
8
14830
4700
今日 は、デートに必要なフレーズのトップ 10 についてお話します。
00:19
Wahoo!
9
19530
1000
ワフー!
00:20
Let's go.
10
20530
1270
さあ行こう。
00:21
“Would you like to go out to dinner with me?”
11
21800
3340
「私と夕食に出かけ ませんか?」
00:25
The first phrase is "Would you like to go out to dinner with me?"
12
25140
2880
最初のフレーズは「 私と夕食に出かけませんか?」です。
00:28
This is a pretty typical invitation, I think.
13
28020
2530
これはかなり典型的な招待だと思います。
00:30
You can use, "Would you go out for lunch with me?" is okay too.
14
30550
3270
「私と一緒にランチに出かけませんか?」を使うことができます 。 も大丈夫です。
00:33
Or, "Would you like to get a coffee with me?" as well.
15
33820
2570
または、「私と一緒にコーヒーを飲みませんか?」 同じように。
00:36
If you invite someone out for breakfast, it's a little weird.
16
36390
2500
誰かを朝食に誘うとしたら 、ちょっと変ですよね。
00:38
I don't think I would say it to someone like, I'm in the apartment, “would you like to
17
38890
5960
私がアパートにいるような人に 、「
00:44
go out for breakfast sometime?"
18
44850
1660
いつか朝食
00:46
It's just not really something you would say.
19
46510
2930
00:49
Would you like to go out to dinner with me?
20
49440
1790
に出かけませんか?」と言うとは思いません。
00:51
Sure.
21
51230
1000
00:52
Sounds great.
22
52230
1000
00:53
“Are you free this weekend?”
23
53230
1380
「今週末は空いていますか?」
00:54
“Are you free this weekend?”
24
54610
2190
"今週末お暇?"
00:56
Are you free?
25
56800
1000
Are you
00:57
"Free" means "is your schedule free?
26
57800
2779
free? 「Free」とは「あなたの予定は空いていますか?」という意味です。
01:00
Do you have an open schedule this weekend?"
27
60579
2621
今週末、空いているスケジュールはありますか?」
01:03
Very nice, very casual, as well.
28
63200
2279
とても素敵で、とてもカジュアルです.
01:05
“Are you free this weekend?”
29
65479
1651
「今週末は空いていますか?」
01:07
“Yeah, I've got some time.
30
67130
1500
「はい、少し時間があります。
01:08
What's up?”
31
68630
1059
どうですか?」
01:09
“Would you like to hang out with me?”
32
69689
2390
「一緒に遊びませんか?」
01:12
The next phrase is "Would you like to hang out with me?"
33
72079
2540
次のフレーズは「Would you like to hang out with me?」
01:14
That sounds a little too formal to me.
34
74619
1980
ちょっと堅苦しく聞こえます.
01:16
If you were me, I would just say, "Do you want to hang out?
35
76599
2601
もしあなたが私だったら, 「一緒に遊びに行きたいですか?」と言うでしょう .
01:19
Do you want to get together?"
36
79200
1540
一緒に行きませんか?"
01:20
That's a little bit more natural.
37
80740
1689
というのは、もう少し自然な表現です。
01:22
Do you want to hang out this weekend?
38
82429
1351
今週末、たむろしませんか?
01:23
Yes, sure.
39
83780
1000
はい、もちろんです
01:24
Let's catch a movie.
40
84780
1500
。映画を見ましょう
01:26
“You're so cute.”
41
86280
2019
01:28
I'm going to preface this by saying, "I don't say this."
42
88299
3490
「私はこれを言いませ ん。
01:31
The next phrase is "You're so cute."
43
91789
2000
」次のフレーズは「あなたはとてもかわいいです。」
01:33
I never say this.
44
93789
1481
私はこれを決して言いません.
01:35
Maybe, I'm just cold.
45
95270
3519
多分、私はただ寒いです.
01:38
It's typically said with downward intonation.
46
98789
2870
それは通常、下向きのイントネーションで言われます. .
01:41
People say, "You're so cute.
47
101659
1681
人々は、「あなたはとてもかわいいです。
01:43
You're so cute."
48
103340
1050
01:44
Kind of going down like that.
49
104390
1439
01:45
You can also use this as a compliment.
50
105829
2691
ほめ言葉としても使えます。
01:48
Parents, will say this, or grandparents will say this to children in the family.
51
108520
5659
親はこう言いますし、祖父母 は家族の子供たちにこう言い
01:54
“You're so cute.”
52
114179
1670
ます。「あなたはとてもかわいいです。」
01:55
“Thank you.”
53
115849
1000
"ありがとうございました。"
01:56
I suppose that's what you say.
54
116849
2970
それがあなたの言うことだと思います。
01:59
“You look great.”
55
119819
1490
02:01
Ah!
56
121309
1000
ああ!
02:02
Next one is a much better compliment, I think, much more sincere.
57
122309
2590
次はもっと良い褒め言葉だと思い ます. もっと誠実な.
02:04
It is, "You look great."
58
124899
3100
それは「あなたは素敵ですね.」
02:07
Maybe you're going out for dinner or something nice.
59
127999
2160
多分あなたは夕食や何か素敵なものに出かけます .
02:10
Your partner looks really nice, you can say, "You look great."
60
130159
3701
あなたのパートナーは本当に素敵に見えます, あなたは言うことができ ます:
02:13
“Oh, thank you.”
61
133860
1450
素敵ですね」「あ、ありがとうございます」
02:15
“I had a great time.”
62
135310
2640
"私は素晴らしい時間を過ごしました。"
02:17
The next one is "I had a great time."
63
137950
3569
次は "I had a great time."
02:21
This is an expression you use after your date.
64
141519
3681
これはデートの後に使う表現です.
02:25
You go out for dinner, you spend some time together, and you have fun, you can say "I
65
145200
4700
夕食に出かけ たり、一緒に時間を過ごしたり、楽しんだりすると、"I
02:29
had a great time."
66
149900
2259
had a great time." と言うことができます。
02:32
The interaction might be, "Thanks so much for tonight.
67
152159
2871
インタラクションは、「 今夜はどうもありがとう。
02:35
I had a great time."
68
155030
1439
楽しかったです」
02:36
“Me too.
69
156469
1000
「私もです
02:37
Let's get together again soon.”
70
157469
1520
。また近々集まりましょう」
02:38
“I'll call you.”
71
158989
2271
"電話します。"
02:41
Next expression is "I'll call you."
72
161260
2449
次の表現は "I'll call you."
02:43
Again, probably, used after the date to show how you want to keep in touch later.
73
163709
6500
繰り返しますが、おそらく、後でどのように連絡を取り合いたいかを示すために日付の後に使用され ます.
02:50
One person might say, "I'll call you."
74
170209
2471
ある人は "I'll call you." と言うかもしれません.
02:52
“Sounds good.”
75
172680
1169
"Sounds good."
02:53
“I'll drive you home.”
76
173849
2761
「家まで送ってあげる。」
02:56
The next one, again, used at the end of the date, after the date has finished.
77
176610
3820
次の言葉もまた、 デートの終わり、デートが終わった後に使われ
03:00
“I'll drive you home.”
78
180430
2369
ます.「I'll drive you home.」
03:02
Maybe you live someplace where cars are normal or you drive for your dates, you can say,
79
182799
7071
車が普通の場所に住んでいる場合 や、デートで車を運転する場合、
03:09
"I'll drive you home," meaning, "I'll take you home in my car."
80
189870
5229
「I'll drive you home」と言うことができます。これは、「I'll take you home in my car.」という意味です。
03:15
The situation may be, "I'll drive you home."
81
195099
2340
家まで送ってあげる
03:17
“Okay. Thanks very much.”
82
197439
2000
よ」「わかりました。どうもありがとうございました。」
03:19
I don't know why I keep looking.
83
199439
1711
なぜ探し続けるのかわかりません.
03:21
My date is very tall, super tall, like eight feet.
84
201150
3290
私のデートは非常に背が高く、非常に背が高く、8フィートほどです.
03:24
Ok.
85
204760
640
03:25
“Can I see you again?”
86
205640
1560
わかりました. 「また会えますか?」
03:27
Okay, the next expression, again, after the date or maybe even a day or two after the
87
207209
4930
オーケー、次の表現は、 日付の後、または日付の 1 日か 2 日後
03:32
date.
88
212139
1000
です。
03:33
You could say, "Can I see you again," or, "I want to see you again," or, "Let's get
89
213139
3740
「また会えますか」または 「また会いたいです」または「取りましょう」と言うことができます。
03:36
together again," meaning you had a nice time, you want to see that person again.
90
216879
4420
楽しい時間を過ごした、 その人にまた会いたいという意味です。
03:41
So, you can say, "Can I see you again?"
91
221299
2440
だから、「また会えますか?」「いいですね」と言うことができます
03:43
“Sure, that would be great.”
92
223739
1280
03:45
“Shall we go somewhere else?”
93
225019
3250
「どこかに行きましょうか?」
03:48
The next one, maybe you've gone for a dinner, for example, with someone and you want to
94
228269
5870
次は 、たとえば誰かと
03:54
suggest a different location, like "Let's go for a drink after dinner."
95
234139
4231
夕食に行ったときに、「夕食後に飲みに行きましょう」など、別の場所を提案したい場合
03:58
You can say, "Shall we go somewhere else?"
96
238370
2270
、「どこか別の場所に行きませんか?」と言うことができます。
04:00
This says, "Shall we go somewhere else?"
97
240640
1689
これは、「どこかへ行きませんか?」
04:02
I would say, "Do you want to go somewhere else?"
98
242329
2630
と言いますが、私は「どこかへ行きたい ですか?」
04:04
In this situation, I say, "Shall we go somewhere else?"
99
244959
2590
と言う でしょう
04:07
“I don't think so.
100
247549
1000
04:08
I'm kind of tired.”
101
248549
1020
。 ちょっと疲れた。」
04:09
Aw.
102
249569
1140
04:10
“Oh, no.”
103
250709
2301
ああ、「ああ、違う」
04:13
Alright.
104
253010
1149
わかりました.
04:14
Those are 10 expressions that you can use for a date.
105
254159
3151
これらは、デートに使用できる 10 の表現です .
04:17
Give them a try the next time you have a chance, whenever that may be.
106
257310
4440
次回機会があれば、いつでも試してみてください .
04:21
Good luck.
107
261750
1000
頑張ってください. トップワードの
04:22
Thanks very much for watching this episode of Top Words.
108
262750
2330
このエピソードを見てくれてありがとう .
04:25
If you haven't already, please be sure to like this video, and subscribe to our channel.
109
265080
4750
すでに, このビデオが好きであることを確認してください , そして、私たちのチャンネルを購読してください.
04:29
We will see you again soon for more fun stuff.
110
269830
2730
またすぐにもっと楽しいものをお会いしましょう.
04:32
Thanks very much for watching.
111
272560
1360
見てくれてありがとう.
04:33
Bye.
112
273920
520
さようなら.
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7