Learn the Top 10 Phrases You'll Need for a Date in English

Want to speak real English from your first lesson?

Vous voulez parler un vrai anglais dès votre première leçon ?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Inscrivez-vous pour votre compte à vie gratuit sur EnglishClass101.com.

It is prepared.

C'est préparé.

I am prepared.

Je suis préparé.

Okay.

D'accord.

Hi, everybody.

Salut tout le monde.

Welcome back to Top Words.

Bienvenue à Top Words.

My name is Alisha.

Je m'appelle Alisha.

Today, we're going to be talking about the top 10 phrases you'll need for a date.

Aujourd'hui, nous allons parler des 10 principales phrases dont vous aurez besoin pour un rendez-vous.

Wahoo!

Waouh !

Let's go.

Allons-y.

“Would you like to go out to dinner with me?”

"Voulez-vous sortir dîner avec moi ?"

The first phrase is "Would you like to go out to dinner with me?"

La première phrase est "Voulez-vous sortir dîner avec moi ?"

This is a pretty typical invitation, I think.

C'est une invitation assez typique, je pense.

You can use, "Would you go out for lunch with me?" is okay too.

Vous pouvez dire "Voulez-vous sortir déjeuner avec moi ?" est bien aussi.

Or, "Would you like to get a coffee with me?" as well.

Ou, "Voulez-vous prendre un café avec moi ?" aussi.

If you invite someone out for breakfast, it's a little weird.

Si vous invitez quelqu'un à déjeuner, c'est un peu bizarre.

I don't think I would say it to someone like, I'm in the apartment, “would you like to

Je ne pense pas que je le dirais à quelqu'un comme, je suis dans l'appartement, "Voulez-vous

go out for breakfast sometime?"

sortir pour le petit déjeuner un jour?"

It's just not really something you would say.

Ce n'est tout simplement pas vraiment quelque chose que vous diriez.

Would you like to go out to dinner with me?

Aimeriez-vous sortir dîner avec Moi ?

Sure.

Bien sûr.

Sounds great.

Ça a l'air génial.

“Are you free this weekend?”

"Êtes-vous libre ce week-end?"

“Are you free this weekend?”

"Es tu libre ce weekend?"

Are you free?

Êtes-vous libre ?

"Free" means "is your schedule free?

« Libre » signifie « votre emploi du temps est-il libre ? »

Do you have an open schedule this weekend?"

Avez-vous un horaire libre ce week-end ?"

Very nice, very casual, as well.

Très agréable, très décontracté aussi.

“Are you free this weekend?”

"Êtes-vous libre ce week-end?"

“Yeah, I've got some time.

"Ouais, j'ai un peu de temps.

What's up?”

Quoi de neuf?"

“Would you like to hang out with me?”

"Voulez-vous sortir avec moi?"

The next phrase is "Would you like to hang out with me?"

La phrase suivante est "Voudriez-vous sortir avec moi ?"

That sounds a little too formal to me.

Cela me semble un peu trop formel.

If you were me, I would just say, "Do you want to hang out?

Si vous étiez moi, je dirais simplement : "Voulez- vous sortir ?

Do you want to get together?"

Voulez-vous qu'on se réunisse ?"

That's a little bit more natural.

C'est un peu plus naturel.

Do you want to hang out this weekend?

Voulez-vous sortir ce week-end ?

Yes, sure.

Oui, bien sûr.

Let's catch a movie.

Allons voir un film.

“You're so cute.”

"Tu es si mignon."

I'm going to preface this by saying, "I don't say this."

Je vais préfacer ceci en disant : "Je ne dis pas cela."

The next phrase is "You're so cute."

La phrase suivante est "Tu es si mignon."

I never say this.

Je ne dis jamais cela.

Maybe, I'm just cold.

Peut-être que j'ai juste froid.

It's typically said with downward intonation.

C'est généralement dit avec une intonation vers le bas . Les

People say, "You're so cute.

gens disent : « Tu es si mignon.

You're so cute."

Tu es si mignon." Un

Kind of going down like that.

peu comme ça.

You can also use this as a compliment.

Vous pouvez également utiliser cela comme un compliment.

Parents, will say this, or grandparents will say this to children in the family.

Les parents diront ceci, ou les grands-parents diront ceci aux enfants de la famille.

“You're so cute.”

"Tu es si mignon."

“Thank you.”

"Merci."

I suppose that's what you say.

Je suppose que c'est ce que vous dites.

“You look great.”

"Tu es superbe."

Ah!

Ah ! Le

Next one is a much better compliment, I think, much more sincere.

suivant est un bien meilleur compliment, je pense, beaucoup plus sincère.

It is, "You look great."

C'est : "Tu es superbe."

Maybe you're going out for dinner or something nice.

Peut-être que vous sortez dîner ou quelque chose de sympa.

Your partner looks really nice, you can say, "You look great."

Votre partenaire est vraiment beau, vous pouvez dire : "Tu fière allure."

“Oh, thank you.”

"Oh, merci."

“I had a great time.”

"J'ai passé un bon moment."

The next one is "I had a great time."

Le suivant est "J'ai passé un bon moment."

This is an expression you use after your date.

C'est une expression que vous utilisez après votre rendez-

You go out for dinner, you spend some time together, and you have fun, you can say "I

vous. Vous sortez pour dîner, vous passez du temps ensemble et vous vous amusez, vous pouvez dire "J'ai

had a great time."

passé un bon moment".

The interaction might be, "Thanks so much for tonight.

L'interaction pourrait être "Merci beaucoup pour ce soir.

I had a great time."

J'ai passé un bon moment."

“Me too.

"Moi aussi.

Let's get together again soon.”

Retrouvons-nous bientôt."

“I'll call you.”

"Je t'appellerai."

Next expression is "I'll call you."

L'expression suivante est "Je t'appellerai."

Again, probably, used after the date to show how you want to keep in touch later.

Encore une fois, probablement, utilisée après la date pour montrer comment vous voulez rester en contact plus tard.

One person might say, "I'll call you."

Une personne pourrait dire, "Je t'appellerai."

“Sounds good.”

"Ça sonne bien."

“I'll drive you home.”

"Je vais te reconduire chez toi."

The next one, again, used at the end of the date, after the date has finished.

Le suivant, encore une fois, utilisé à la fin du rendez-vous, après la fin du rendez-vous :

“I'll drive you home.”

"Je te ramènerai à la maison."

Maybe you live someplace where cars are normal or you drive for your dates, you can say,

Peut-être que vous vivez dans un endroit où les voitures sont normales ou que vous conduisez pour vos rendez-vous, vous pouvez dire :

"I'll drive you home," meaning, "I'll take you home in my car."

« Je vais te ramener à la maison », c'est-à-dire : « Je vais te ramener à la maison dans ma voiture ».

The situation may be, "I'll drive you home."

La situation peut être : « Je » Je vous ramènerai à la maison."

“Okay. Thanks very much.”

"D'accord. Merci beaucoup."

I don't know why I keep looking.

Je ne sais pas pourquoi je continue à chercher.

My date is very tall, super tall, like eight feet.

Mon rendez-vous est très grand, super grand, environ huit pieds.

Ok.

Ok.

“Can I see you again?”

"Puis-je te revoir ?"

Okay, the next expression, again, after the date or maybe even a day or two after the

D'accord, la prochaine expression, encore une fois, après le rendez-vous ou peut-être même un jour ou deux après le

date.

rendez-

You could say, "Can I see you again," or, "I want to see you again," or, "Let's get

vous. Vous pourriez dire : "Je peux te revoir" ou "Je veux te revoir" ou "Allons-y

together again," meaning you had a nice time, you want to see that person again.

à nouveau ensemble », ce qui signifie que vous avez passé un bon moment, vous voulez revoir cette personne.

So, you can say, "Can I see you again?"

Alors, vous pouvez dire : « Puis-je vous revoir ? »

“Sure, that would be great.”

« Bien sûr, ce serait super.

“Shall we go somewhere else?”

« Allons-nous ailleurs ?

The next one, maybe you've gone for a dinner, for example, with someone and you want to

Le suivant, peut-être que vous êtes allé dîner, par exemple, avec quelqu'un et que vous souhaitez

suggest a different location, like "Let's go for a drink after dinner."

suggérer un autre endroit, comme " Allons boire un verre après le dîner."

You can say, "Shall we go somewhere else?"

Vous pouvez dire : "Allons-nous ailleurs ?"

This says, "Shall we go somewhere else?"

Cela dit : « Allons-nous ailleurs ? »

I would say, "Do you want to go somewhere else?"

Je dirais : « Veux-tu aller ailleurs ? »

In this situation, I say, "Shall we go somewhere else?"

Dans cette situation, je dis : « Allons-nous ailleurs ? »

“I don't think so.

« Je ne pense pas

I'm kind of tired.”

. Je suis un peu fatigué.

Aw.

Aw.

“Oh, no.”

"Oh, non."

Alright.

D'accord.

Those are 10 expressions that you can use for a date.

Ce sont 10 expressions que vous pouvez utiliser pour un rendez-vous.

Give them a try the next time you have a chance, whenever that may be.

Essayez-les la prochaine fois que vous en aurez l'occasion, chaque fois que cela se présentera.

Good luck.

Bonne chance.

Thanks very much for watching this episode of Top Words.

Merci beaucoup d'avoir regardé cet épisode de Top Words.

If you haven't already, please be sure to like this video, and subscribe to our channel.

Si vous ne l'avez pas fait déjà, assurez-vous d' aimer cette vidéo et de vous abonner à notre chaîne.

We will see you again soon for more fun stuff.

Nous vous reverrons bientôt pour plus de choses amusantes.

Thanks very much for watching.

Merci beaucoup d'avoir regardé. Au

Bye.

revoir.