Learn the Top 10 Phrases You'll Need for a Date in English

25,095 views ・ 2018-03-16

Learn English with EnglishClass101.com


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
89
2831
첫 수업부터 진짜 영어로 말하고 싶으세요 ? EnglishClass101.com
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2920
5120
에서 무료 평생 계정에 가입하세요 .
00:08
It is prepared.
2
8040
1740
준비되어 있습니다.
00:09
I am prepared.
3
9780
1050
준비되었습니다.
00:10
Okay.
4
10830
1000
좋아요.
00:11
Hi, everybody.
5
11830
1000
안녕하세요 여러분.
00:12
Welcome back to Top Words.
6
12830
1000
Top Words에 다시 오신 것을 환영합니다.
00:13
My name is Alisha.
7
13830
1000
제 이름은 알리샤입니다.
00:14
Today, we're going to be talking about the top 10 phrases you'll need for a date.
8
14830
4700
오늘은 데이트에 필요한 상위 10가지 문구에 대해 이야기해 보겠습니다.
00:19
Wahoo!
9
19530
1000
와후!
00:20
Let's go.
10
20530
1270
갑시다.
00:21
“Would you like to go out to dinner with me?”
11
21800
3340
" 나랑 외식하러 갈래?"
00:25
The first phrase is "Would you like to go out to dinner with me?"
12
25140
2880
첫 번째 문구는 " 저와 저녁 먹으러 가실래요?"입니다.
00:28
This is a pretty typical invitation, I think.
13
28020
2530
이것은 꽤 전형적인 초대라고 생각합니다.
00:30
You can use, "Would you go out for lunch with me?" is okay too.
14
30550
3270
"나랑 점심 먹으러 갈래 ?"라고 말할 수 있습니다. 괜찮아요.
00:33
Or, "Would you like to get a coffee with me?" as well.
15
33820
2570
또는 "저와 커피 한 잔 하실래요?" 또한.
00:36
If you invite someone out for breakfast, it's a little weird.
16
36390
2500
누군가를 아침 식사에 초대하면 조금 이상합니다.
00:38
I don't think I would say it to someone like, I'm in the apartment, “would you like to
17
38890
5960
아파트에 있는데 "
00:44
go out for breakfast sometime?"
18
44850
1660
언젠가 아침 먹으러 갈래?"라고 누군가에게
00:46
It's just not really something you would say.
19
46510
2930
말할 것 같지는 않습니다.
00:49
Would you like to go out to dinner with me?
20
49440
1790
저요?
00:51
Sure.
21
51230
1000
물론이죠.
00:52
Sounds great.
22
52230
1000
좋습니다.
00:53
“Are you free this weekend?”
23
53230
1380
"이번 주말에 시간 있어요?"
00:54
“Are you free this weekend?”
24
54610
2190
“이번 주말에 시간 있어요?”
00:56
Are you free?
25
56800
1000
당신은 시간이 있습니까?
00:57
"Free" means "is your schedule free?
26
57800
2779
"무료"는 "당신의 일정은 무료입니까?
01:00
Do you have an open schedule this weekend?"
27
60579
2621
이번 주말에 스케줄이 있나요?"
01:03
Very nice, very casual, as well.
28
63200
2279
아주 친절하고 아주 캐주얼하기도 합니다.
01:05
“Are you free this weekend?”
29
65479
1651
"이번 주말에 시간 있으세요?"
01:07
“Yeah, I've got some time.
30
67130
1500
"그래, 시간이 좀 있어.
01:08
What's up?”
31
68630
1059
무슨 일이야?"
01:09
“Would you like to hang out with me?”
32
69689
2390
"나랑 어울릴래?"
01:12
The next phrase is "Would you like to hang out with me?"
33
72079
2540
다음 구절은 " 나랑 어울릴래?"인데 저한테는
01:14
That sounds a little too formal to me.
34
74619
1980
너무 격식있게 들리네요
01:16
If you were me, I would just say, "Do you want to hang out?
35
76599
2601
저라면 그냥 " 놀고싶으세요?"
01:19
Do you want to get together?"
36
79200
1540
같이 할래?"
01:20
That's a little bit more natural.
37
80740
1689
그게 좀 더 자연스러워요.
01:22
Do you want to hang out this weekend?
38
82429
1351
이번 주말에 놀러갈래요?
01:23
Yes, sure.
39
83780
1000
네, 물론이죠.
01:24
Let's catch a movie.
40
84780
1500
영화나 보자.
01:26
“You're so cute.”
41
86280
2019
"너 너무 귀여워."
01:28
I'm going to preface this by saying, "I don't say this."
42
88299
3490
서두에 "이런 말 안 해요 "
01:31
The next phrase is "You're so cute."
43
91789
2000
다음 구절은 "너 너무 귀여워"
01:33
I never say this.
44
93789
1481
이런 말 절대 안해
01:35
Maybe, I'm just cold.
45
95270
3519
아마 그냥 추울거야
01:38
It's typically said with downward intonation.
46
98789
2870
보통 하향 억양으로 말하는데 .
01:41
People say, "You're so cute.
47
101659
1681
사람들은 "너 너무 귀엽다.
01:43
You're so cute."
48
103340
1050
너 너무 귀엽다."
01:44
Kind of going down like that.
49
104390
1439
그런 식으로 짚고 넘어가는 것.
01:45
You can also use this as a compliment.
50
105829
2691
칭찬으로도 사용할 수 있습니다.
01:48
Parents, will say this, or grandparents will say this to children in the family.
51
108520
5659
부모가 이렇게 말할 수도 있고, 조부모가 가족의 자녀에게 이렇게 말할 수도 있습니다.
01:54
“You're so cute.”
52
114179
1670
“너 너무 귀엽다.”
01:55
“Thank you.”
53
115849
1000
"감사합니다."
01:56
I suppose that's what you say.
54
116849
2970
01:59
“You look great.”
55
119819
1490
"당신 멋져 보여요."
02:01
Ah!
56
121309
1000
아!
02:02
Next one is a much better compliment, I think, much more sincere.
57
122309
2590
다음은 훨씬 더 진심 어린 칭찬인 것 같아요.
02:04
It is, "You look great."
58
124899
3100
"멋져 보여요."입니다.
02:07
Maybe you're going out for dinner or something nice.
59
127999
2160
외식을 하러 가거나 좋은 일이 있을 수 있습니다 .
02:10
Your partner looks really nice, you can say, "You look great."
60
130159
3701
파트너가 정말 멋져 보입니다. 멋집니다."
02:13
“Oh, thank you.”
61
133860
1450
"아, 감사합니다."
02:15
“I had a great time.”
62
135310
2640
"나는 좋은 시간을 보냈습니다."
02:17
The next one is "I had a great time."
63
137950
3569
다음은 "I had a great time."은
02:21
This is an expression you use after your date.
64
141519
3681
데이트 후에 사용하는 표현입니다.
02:25
You go out for dinner, you spend some time together, and you have fun, you can say "I
65
145200
4700
저녁을 먹으러 나가고, 함께 시간을 보내고, 즐거운 시간을 보내면 "
02:29
had a great time."
66
149900
2259
즐거운 시간을 보냈습니다."라고 말할 수 있습니다.
02:32
The interaction might be, "Thanks so much for tonight.
67
152159
2871
상호 작용은 " 오늘 밤 정말 감사합니다.
02:35
I had a great time."
68
155030
1439
즐거운 시간을 보냈습니다."
02:36
“Me too.
69
156469
1000
"나도.
02:37
Let's get together again soon.”
70
157469
1520
곧 다시 만나자."
02:38
“I'll call you.”
71
158989
2271
"내가 전화할게."
02:41
Next expression is "I'll call you."
72
161260
2449
다음 표현은 "I'll call you."입니다.
02:43
Again, probably, used after the date to show how you want to keep in touch later.
73
163709
6500
다시 말하지만, 나중에 어떻게 연락하고 싶은지 표시하기 위해 데이트 후에 사용됩니다.
02:50
One person might say, "I'll call you."
74
170209
2471
한 사람은 "I'll call you."라고 말할 수 있습니다.
02:52
“Sounds good.”
75
172680
1169
02:53
“I'll drive you home.”
76
173849
2761
"집에 데려다 줄게." 그
02:56
The next one, again, used at the end of the date, after the date has finished.
77
176610
3820
다음 말은 데이트가 끝난 후 데이트 끝에 사용되는 것입니다.
03:00
“I'll drive you home.”
78
180430
2369
"I'll drive you home."
03:02
Maybe you live someplace where cars are normal or you drive for your dates, you can say,
79
182799
7071
차가 다니는 곳이 없는 곳에 살거나 데이트를 위해 운전을 한다면
03:09
"I'll drive you home," meaning, "I'll take you home in my car."
80
189870
5229
"I'll drive you home", 즉 "I'll take you home in my car"라고 말할 수 있습니다.
03:15
The situation may be, "I'll drive you home."
81
195099
2340
집까지 모셔다 드릴께요."
03:17
“Okay. Thanks very much.”
82
197439
2000
"알겠습니다. 대단히 감사합니다."
03:19
I don't know why I keep looking.
83
199439
1711
왜 자꾸 찾는지 모르겠어
03:21
My date is very tall, super tall, like eight feet.
84
201150
3290
내 데이트 상대는 키가 아주 커, 8피트 정도야 알겠어
03:24
Ok.
85
204760
640
03:25
“Can I see you again?”
86
205640
1560
"다시 볼 수 있을까?"
03:27
Okay, the next expression, again, after the date or maybe even a day or two after the
87
207209
4930
좋아요, 다음 표현은 다시, 데이트 후 또는 데이트 후 하루나 이틀 후에
03:32
date.
88
212139
1000
03:33
You could say, "Can I see you again," or, "I want to see you again," or, "Let's get
89
213139
3740
"다시 볼 수 있을까요?" 또는 " 당신을 다시 보고 싶어요." 또는 "가자.
03:36
together again," meaning you had a nice time, you want to see that person again.
90
216879
4420
함께 다시"는 좋은 시간을 보냈고 그 사람을 다시 보고 싶다는 의미입니다.
03:41
So, you can say, "Can I see you again?"
91
221299
2440
따라서 "다시 볼 수 있을까요?"
03:43
“Sure, that would be great.”
92
223739
1280
"그럼 좋겠군요."라고 말할 수 있습니다.
03:45
“Shall we go somewhere else?”
93
225019
3250
“우리 다른 데 갈까?” 예를 들어
03:48
The next one, maybe you've gone for a dinner, for example, with someone and you want to
94
228269
5870
누군가와 함께 저녁을 먹으러 갔는데
03:54
suggest a different location, like "Let's go for a drink after dinner."
95
234139
4231
" 저녁 식사 후에 술 한 잔 하러 가자"와 같이 다른 장소를 제안하고 싶을 수 있습니다.
03:58
You can say, "Shall we go somewhere else?"
96
238370
2270
"다른 데 갈까요?"라고 말할 수 있습니다.
04:00
This says, "Shall we go somewhere else?"
97
240640
1689
이것은 "우리 다른 데 갈까요?"라고 하면
04:02
I would say, "Do you want to go somewhere else?"
98
242329
2630
" 다른 데 갈까요?"라고 하면 저는
04:04
In this situation, I say, "Shall we go somewhere else?"
99
244959
2590
"다른 데 갈까요?
04:07
“I don't think so.
100
247549
1000
"라고 합니다.
04:08
I'm kind of tired.”
101
248549
1020
좀 피곤해.”
04:09
Aw.
102
249569
1140
아,
04:10
“Oh, no.”
103
250709
2301
"오, 안돼."
04:13
Alright.
104
253010
1149
알겠습니다. 데이트에
04:14
Those are 10 expressions that you can use for a date.
105
254159
3151
사용할 수 있는 10가지 표현입니다 .
04:17
Give them a try the next time you have a chance, whenever that may be.
106
257310
4440
다음에 기회가 있을 때 시도해 보세요. 행운을 빕니다.
04:21
Good luck.
107
261750
1000
04:22
Thanks very much for watching this episode of Top Words.
108
262750
2330
이번 Top Words 에피소드를 시청해 주셔서 대단히 감사합니다 . 아직 시청
04:25
If you haven't already, please be sure to like this video, and subscribe to our channel.
109
265080
4750
하지 않으셨다면 벌써 이 영상 좋아요 꼭 해주시고 채널구독도 해주세요
04:29
We will see you again soon for more fun stuff.
110
269830
2730
앞으로 더 재밌는 영상으로 찾아뵙겠습니다 시청
04:32
Thanks very much for watching.
111
272560
1360
해주셔서 감사합니다
04:33
Bye.
112
273920
520
안녕히 계세요.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7