Learn English - Asking 'Where are you from?'

Welcome to EnglishClass101.com’s English in Three Minutes. The fastest, easiest, and

Chào mừng bạn đến với Tiếng Anh trong Ba phút của EnglishClass101.com. Cách nhanh nhất, dễ nhất và

most fun way to learn English.

thú vị nhất để học tiếng Anh.

Hey everyone, I’m Alisha!

Xin chào mọi người, tôi là Alisha!

This series explains some easy ways to ask and answer common questions in English. It’s

Loạt bài này giải thích một số cách dễ dàng để hỏi và trả lời các câu hỏi phổ biến bằng tiếng Anh. Nó

really useful, and it only takes three minutes!

thực sự hữu ích và chỉ mất ba phút!

In this lesson, you’re going to learn some different ways people will ask you, “Where are you from?”

Trong bài học này, bạn sẽ học một số cách khác nhau mà mọi người sẽ hỏi bạn, "Bạn đến từ đâu?"

First, though, “Where are you from?” can mean many things. It can mean, What city are

Tuy nhiên, trước tiên, "Bạn đến từ đâu?" có thể có nghĩa là nhiều điều. Nó có thể có nghĩa là, Bạn

you from? or What state are you from? In fact, Americans ask this question to each other

đến từ thành phố nào? hoặc Bạn đến từ bang nào? Trên thực tế, người Mỹ luôn đặt câu hỏi này với

all the time to learn what part of America the other person comes from.

nhau để tìm hiểu xem người kia đến từ vùng nào của nước Mỹ.

Of course, though, it can also mean “What country are you from?”

Tuy nhiên, tất nhiên, nó cũng có thể có nghĩa là "Bạn đến từ nước nào?"

If you want to answer this question, there are two ways to do it. You can say

Nếu bạn muốn trả lời câu hỏi này, có hai cách để làm điều đó. Bạn có thể nói

“I’m...” plus, your nationality as in

“I’m…” cộng với quốc tịch của bạn như trong

“I’m Japanese.” or

“I’m Japanese.” hoặc

“I’m Brazilian.”

"Tôi là người Brazil."

Or you can say

Hoặc bạn có thể nói

“I’m from...plus, the country you are from”

“I’m from...plus, the country you are from”

As in I’m from Italy. or

Như trong I’m from Italy. hoặc

I’m from Thailand.

tôi đến từ Thái Lan.

If you’re from a really famous city or place, you can say that, too.

Nếu bạn đến từ một thành phố hoặc địa điểm thực sự nổi tiếng, bạn cũng có thể nói điều đó.

For example,

Ví dụ,

I’m from Beijing.

tôi đến từ Bắc Kinh.

or

I’m from New Delhi.

hoặc

tôi đến từ New Delhi.

Many times, though, Americans won’t ask, “What country are you from?” Or even “Where

Tuy nhiên, nhiều lần người Mỹ sẽ không hỏi: “Bạn đến từ nước nào?” Hoặc thậm chí "

are you from?”

Bạn đến từ đâu?"

In many casual situations, they will say it in a simpler way.

Trong nhiều tình huống thông thường, họ sẽ nói theo cách đơn giản hơn.

“Where you from?”

“Bạn đến từ đâu?”

This is just like “Where are you from?” but they take out the “are”

Điều này cũng giống như "Bạn đến từ đâu?" nhưng họ bỏ đi từ “are”

Where you from?

Where you from?

You can use this too in casual situations.

Bạn cũng có thể sử dụng điều này trong các tình huống thông thường.

Of course, in the United States, as in other parts of the world, people may be a little

Tất nhiên, ở Hoa Kỳ, cũng như ở những nơi khác trên thế giới, mọi người có thể

more indirect because they want to be polite.

gián tiếp hơn một chút vì họ muốn lịch sự.

To do this, they might ask you if you are from the place where they meet you.

Để làm điều này, họ có thể hỏi bạn xem bạn đến từ nơi họ gặp bạn.

For example, if you meet someone in New York, they might ask.

Ví dụ, nếu bạn gặp ai đó ở New York, họ có thể hỏi.

Are you from New York?

Bạn đến từ New York phải không?

or if you are in San Diego, they might ask

hoặc nếu bạn ở San Diego, họ có thể hỏi

Are you from San Diego?

Are you from San Diego?

Many parts of the United States are very multi-cultural, so asking the question this way avoids what

Nhiều vùng của Hoa Kỳ rất đa văn hóa, vì vậy việc đặt câu hỏi theo cách này sẽ

could be an embarrassing mistake.

tránh được sai lầm đáng xấu hổ.

You can answer this the same way you answer “Where are you from?” Just add a simple

Bạn có thể trả lời câu hỏi này giống như cách bạn trả lời “Bạn đến từ đâu?” Chỉ cần thêm một

“No” in front.

chữ “Không” đơn giản ở phía trước.

For example, you can say, No + I’m + nationality

Ví dụ: bạn có thể nói, Không + tôi + quốc tịch

No, I’m French.

Không, tôi là người Pháp.

or No + “I’m from + country

hoặc Không + “Tôi đến từ + quốc gia

No, I’m from Russia.

Không, tôi đến từ Nga.

Now it’s time for Alisha’s Advice!

Bây giờ là lúc cho Lời khuyên của Alisha!

Since the United States is very large, people you meet may take great pride in the place

Vì Hoa Kỳ rất rộng lớn, những người bạn gặp có thể rất tự hào về địa điểm

or region they come from. If you ask someone about where they’re from, they may respond

hoặc khu vực mà họ đến. Nếu bạn hỏi ai đó về nơi họ đến, họ có thể trả lời

by saying something like, West Coast, or the East Coast, or California, or the South or

bằng cách nói điều gì đó như, Bờ Tây hoặc Bờ Đông, hoặc California, hoặc Nam hoặc

the Midwest. If they answer in this way, it usually means they are interested in talking

Trung Tây. Nếu họ trả lời theo cách này, điều đó thường có nghĩa là họ muốn nói

more about their region and how it differs from others.

nhiều hơn về khu vực của họ và khu vực đó khác với những khu vực khác như thế nào .

In this lesson, we learned some different ways to ask, “Where are you from?”

Trong bài học này, chúng ta đã học một số cách khác nhau để hỏi, “Bạn đến từ đâu?”

Do you know what to ask when you don’t know someone’s name? Of course you do! But what

Bạn có biết phải hỏi gì khi bạn không biết tên của ai đó không? Tất nhiên bạn làm! Nhưng

do you say when you’ve forgotten someone’s name?

bạn sẽ nói gì khi quên tên ai đó?

Find out next time in the fifth English in 3 Minutes Lesson! See you next time!

Hãy tìm hiểu lần sau trong Bài học tiếng Anh trong 3 phút thứ năm! Hẹn gặp lại bạn lần sau!