Learn English - Asking 'Where are you from?'
640,615 views ・ 2012-07-30
Learn English with EnglishClass101.com
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:08
Welcome to EnglishClass101.com’s English
in Three Minutes. The fastest, easiest, and
0
8970
6580
EnglishClass101.com의 3분 영어에 오신 것을 환영합니다
. 영어를 배우는 가장 빠르고, 쉽고,
00:15
most fun way to learn English.
1
15550
2560
가장 재미있는 방법.
00:18
Hey everyone, I’m Alisha!
2
18110
3079
안녕하세요 여러분 알리샤입니다!
00:21
This series explains some easy ways to ask
and answer common questions in English. It’s
3
21189
6901
이 시리즈는 일반적인 질문을 영어로 묻고 답하는 몇 가지 쉬운 방법을 설명합니다
.
00:28
really useful, and it only takes three minutes!
4
28090
4290
정말 유용하고 3분밖에 걸리지 않습니다!
00:32
In this lesson, you’re going to learn some
different ways people will ask you, “Where are you from?”
5
32380
6240
이 레슨에서는
사람들이 "어디에서 왔니?"라고 묻는 다양한 방법을 배웁니다.
00:38
First, though, “Where are you from?” can
mean many things. It can mean, What city are
6
38620
7520
하지만 먼저 "어디서 오셨어요?"
많은 것을 의미할 수 있습니다. 그것은 다음을 의미할 수 있습니다. 당신은 어느 도시
00:46
you from? or What state are you from? In fact,
Americans ask this question to each other
7
46140
7170
에서 왔습니까? 또는 어느 주 출신입니까? 사실
미국인들은 상대방이 미국의 어느 지역에서 왔는지 알기 위해 항상 서로에게 이 질문을 합니다
00:53
all the time to learn what part of America
the other person comes from.
8
53310
5280
.
00:58
Of course, though, it can also mean “What
country are you from?”
9
58590
5260
물론 "
당신은 어느 나라에서 왔습니까?"를 의미할 수도 있습니다.
01:03
If you want to answer this question, there
are two ways to do it. You can say
10
63850
5220
이 질문에 답하고 싶다면
두 가지 방법이 있습니다.
01:09
“I’m...” plus, your nationality as in
11
69070
3470
"I'm..."이라고 말할 수 있고
01:12
“I’m Japanese.” or
12
72540
2680
"I'm Japanese"와 같이 국적도 말할 수 있습니다. 또는
01:15
“I’m Brazilian.”
13
75220
2630
"나는 브라질 사람입니다."
01:17
Or you can say
14
77850
1030
또는
01:18
“I’m from...plus, the country you are
from”
15
78880
4510
"I'm from...plus, the country you are
from
01:23
As in I’m from Italy. or
16
83440
2940
I'm from Italy"처럼 말할 수 있습니다. 아니면
01:26
I’m from Thailand.
17
86390
2460
태국에서 왔어요.
01:28
If you’re from a really famous city or place,
you can say that, too.
18
88850
5650
정말 유명한 도시나 장소 출신이라면
그렇게 말할 수도 있습니다.
01:34
For example,
19
94500
940
예를 들어
01:35
I’m from Beijing.
20
95440
1710
저는 베이징에서 왔습니다.
01:37
or
21
97150
770
01:37
I’m from New Delhi.
22
97920
2410
또는
저는 뉴델리 출신입니다.
01:40
Many times, though, Americans won’t ask,
“What country are you from?” Or even “Where
23
100330
6380
하지만 많은 경우 미국인들은
“당신은 어느 나라 사람입니까?”라고 묻지 않을 것입니다. 또는 "어디
01:46
are you from?”
24
106710
1699
에서 왔니?"
01:48
In many casual situations, they will say it
in a simpler way.
25
108409
4210
많은 일상적인 상황에서 그들은 더
간단한 방식으로 말할 것입니다.
01:52
“Where you from?”
26
112619
1930
"어디서 왔니?"
01:54
This is just like “Where are you from?”
but they take out the “are”
27
114549
5791
이것은 "어디에서 왔니?"와 같습니다.
하지만 그들은 "are"를 꺼냅니다
02:00
Where you from?
28
120340
1430
Where you from?
02:01
You can use this too in casual situations.
29
121770
3820
캐주얼한 상황에서도 사용할 수 있습니다.
02:05
Of course, in the United States, as in other
parts of the world, people may be a little
30
125590
6090
물론 미국에서도 세계의 다른 지역에서와 마찬가지로
사람들은
02:11
more indirect because they want to be polite.
31
131680
3699
예의 바르기를 원하기 때문에 조금 더 간접적일 수 있습니다.
02:15
To do this, they might ask you if you are
from the place where they meet you.
32
135379
5791
이를 위해 그들은 당신이 만나는 장소에서 당신이 왔는지 물어볼 수 있습니다
.
02:21
For example, if you meet someone in New York,
they might ask.
33
141170
5240
예를 들어 뉴욕에서 누군가를 만나면
물어볼 수 있습니다.
02:26
Are you from New York?
34
146410
2130
뉴욕에서 오셨습니까?
02:28
or if you are in San Diego, they might ask
35
148540
3490
또는 당신이 샌디에고에 있다면 그들은
02:32
Are you from San Diego?
36
152030
2569
당신이 샌디에고에서 왔습니까?
02:34
Many parts of the United States are very multi-cultural,
so asking the question this way avoids what
37
154599
7311
미국의 많은 지역은 매우 다문화적이므로
이런 식으로 질문하면
02:41
could be an embarrassing mistake.
38
161910
3110
부끄러운 실수를 피할 수 있습니다.
02:45
You can answer this the same way you answer
“Where are you from?” Just add a simple
39
165020
6130
"어디에서 왔니?"라고 대답하는 것과 같은 방식으로 대답할 수 있습니다.
02:51
“No” in front.
40
171150
2339
앞에 "아니오"라고 간단히 추가하십시오.
02:53
For example, you can say, No + I’m + nationality
41
173489
6171
예를 들어 No + I'm + nationality
02:59
No, I’m French.
42
179660
2360
No, I'm French라고 말할 수 있습니다.
03:02
or No + “I’m from + country
43
182020
4939
또는 아니오 + “저는 + 국가 출신입니다
03:06
No, I’m from Russia.
44
186959
4151
아니오, 저는 러시아 출신입니다.
03:11
Now it’s time for Alisha’s Advice!
45
191110
3420
이제 Alisha의 조언을 받을 시간입니다!
03:14
Since the United States is very large, people
you meet may take great pride in the place
46
194530
6050
미국은 매우 넓기 때문에
당신이 만나는 사람들은 그들이 태어난 장소나 지역에 대해 큰 자부심을 가질 수 있습니다
03:20
or region they come from. If you ask someone
about where they’re from, they may respond
47
200580
6560
. 누군가에게
어디에서 왔는지 묻는다면 그들은
03:27
by saying something like, West Coast, or the
East Coast, or California, or the South or
48
207140
8209
West Coast, or the
East Coast, or the California, or the South or
03:35
the Midwest. If they answer in this way, it
usually means they are interested in talking
49
215349
6491
the Midwest와 같은 말로 대답할 것입니다. 이런 식으로 대답하면
일반적으로 자신
03:41
more about their region and how it differs
from others.
50
221840
4710
의 지역과 다른 지역과의 차이점에 대해 더 많이 이야기하는 데 관심이 있음을 의미합니다
.
03:46
In this lesson, we learned some different
ways to ask, “Where are you from?”
51
226550
4880
이번 시간에는
“어디에서 왔니?”라고 묻는 다양한 방법을 배웠습니다. 누군가의 이름을
03:51
Do you know what to ask when you don’t know
someone’s name? Of course you do! But what
52
231430
6290
모를 때 무엇을 물어봐야 하는지 아십니까
? 물론입니다! 하지만
03:57
do you say when you’ve forgotten someone’s name?
53
237720
4140
누군가의 이름을 잊었을 때 뭐라고 말합니까? 3분 레슨
04:01
Find out next time in the fifth English in
3 Minutes Lesson! See you next time!
54
241860
5840
5번째 영어로 다음 시간에 알아보세요
! 다음에 만나요!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.