Learn American Holidays - Labor Day

hi everyone I'm Alicia Labor Day is celebrated nationwide in the US on the

herkese merhaba ben Alicia İşçi Bayramı, Eylül ayının ilk Pazartesi günü ABD'de ülke çapında kutlanır,

first Monday in September it's been celebrated since 1894 at the federal

1894'ten beri federal

level and it's the only u.s. federal holiday dedicated to American workers

düzeyde kutlanır ve tek ABD'dir. Amerikalı işçilere adanmış federal tatil

the holiday arose from a time of political crises in the US and partially

Tatil, ABD'deki siyasi kriz döneminden doğdu ve kısmen

in reaction to a particularly bloody strike Labor Day was adopted as an

özellikle kanlı bir greve tepki olarak ortaya çıktı İşçi Bayramı,

alternative to International Workers day do you know why we'll show you the

Uluslararası İşçi Bayramı'na alternatif olarak kabul edildi, cevabı size neden göstereceğimizi biliyor musunuz?

answer at the end of this video Labor Day celebrates the American worker

Bu videonun sonu İşçi Bayramı Amerikalı işçiyi kutluyor,

it's also the unofficial end of the summer vacation and Recreation season in

aynı zamanda ABD'deki çoğu okul bölgesinde yaz tatilinin ve Rekreasyon sezonunun resmi olmayan sonu,

most US school districts summer vacation ends right after Labor Day the

yaz tatili İşçi Bayramı'ndan hemen sonra sona eriyor,

celebrations are informal and the main purpose of the holiday is really to give

kutlamalar gayri resmi ve tatilin asıl amacı gerçekten

people a day off of work and to recognize what working men and women

İnsanların işten bir gün izin alması ve ABD'de her İşçi Bayramı'nda çalışan erkek ve kadınların

contribute to the nation every Labor Day in the US you'll smell plenty of

ulusa neler kattığının farkına varmak için yanan bol miktarda

barbecues firing up and see a lot of people having informal gatherings in

barbekü kokusu alacaksınız ve pek çok insanın parklarda ve kendi arka bahçelerinde resmi olmayan toplantılar yaptığını göreceksiniz.

parks and in their own backyards in addition to celebrating laborers this

Bu günü işçileri kutlamanın yanı sıra, turistik şehirlerde

day means that summer is drawing to a close in touristy cities you'll start to

yazın sona erdiği anlamına gelir,

see cars driving away and people returning to their homes parades are

arabaların uzaklaştığını ve evlerine dönen insanları görmeye başlayacaksınız,

sometimes held to commemorate the day as well

bazen günü anmak için geçit törenleri düzenlenir,

Labor Day is also significant for professional sports as it's the official

İşçi Bayramı da profesyonel sporlar için önemlidir. Amerika Birleşik Devletleri'nde

beginning of the professional football season in the United States on the

profesyonel futbol sezonunun resmi başlangıcı

Thursday immediately after Labor Day sports fans tune into the very first pro

İşçi Bayramı'ndan hemen sonra Perşembe günü olduğu için sporseverler lise sonrası öğrenciler

football game of the year for post-secondary students college or

için yılın ilk profesyonel futbol maçına başlıyor kolej veya

university starts right after the holiday and college football is in full

üniversite tatilden ve kolej futbolundan hemen sonra başlıyor

swing soon after Labor Day as well

İşçi Bayramı'ndan hemen sonra tüm hızıyla devam ediyor,

put away your white shoes wearing white shoes after Labor Day and before

beyaz ayakkabılarınızı İşçi Bayramı'ndan sonra ve

Memorial Day is considered a faux pas by some fashion conscious Americans this

Anma Günü'nden önce beyaz ayakkabılarla kaldırın, bazı moda bilincine sahip Amerikalılar tarafından bir hata olarak kabul edilir,

however is now a rather out-of-date custom and now here's the answer to the

ancak bu artık oldukça modası geçmiş bir gelenek ve şimdi burada Testin cevabı

quiz do you know why Labor Day was adopted as an alternative to

İşçi Bayramı'nın neden Uluslararası İşçi Bayramı'na alternatif olarak kabul edildiğini biliyor musunuz?

International Workers day Labor Day was offered as an alternative to

International Workers day due to the political nature of the latter fearing

the political influence of the communist movements just starting up in Europe

Avrupa

Congress and President Grover Cleveland needed to reach out to the American

Kongresi'nde ve Başkan Grover Cleveland'ın Amerikan işgücüne ulaşması gerekiyordu,

labor force they rushed Labor Day through as a holiday it was already

İşçi Bayramı'nı

celebrated in several states to offer reconciliation with the labor movement

işçi hareketiyle uzlaşma sunmak

and to head off the influence of the more radical workers movements in Europe

ve daha radikal işçi hareketlerinin etkisini savuşturmak için birçok eyalette zaten kutlanan bir tatil olarak kutladılar. Avrupa'da

how was this lesson did you learn something interesting is there a day

bu ders nasıldı ilginç bir şey öğrendiniz mi

similar to Labor Day in your country please leave a comment in English class

ülkenizde İşçi Bayramı'na benzer bir gün var mı lütfen bir dahaki sefere kadar İngilizce sınıfı 101.com'da bir yorum bırakın

101.com until next time

you