Learn the Top 10 Hardest English Words to Pronounce

130,812 views ・ 2016-05-13

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi, everybody my name is Alisha and today we're going to be talking about ten of the
0
0
3620
Herkese merhaba, benim adım Alisha ve bugün size
00:03
hardest words to pronounce according to you guys. So we collected some
1
3620
3120
göre telaffuzu en zor on kelimeden bahsedeceğiz çocuklar. Bu yüzden
00:06
information from you on facebook, thanks very much for sending in your ideas, and
2
6740
3680
facebook'ta sizden bazı bilgiler topladık, fikirlerinizi gönderdiğiniz için çok teşekkürler ve
00:10
these are the top 10 most difficult words for you to pronounce. So let's get started!
3
10420
4660
bunlar sizin için telaffuz etmesi en zor 10 kelime. Öyleyse başlayalım!
00:15
absolutely
4
15349
3380
00:18
might be tough to pronounce. Absolutely means 100%.
5
18729
3391
telaffuzu kesinlikle zor olabilir. Kesinlikle %100 demektir.
00:22
Absolutely is an agreement phrase. Are you going to that music event next week?
6
22120
4740
Kesinlikle bir anlaşma ifadesidir. Gelecek hafta şu müzik etkinliğine gidiyor musun?
00:26
Absolutely. Yes, 100%, definitely. Absolutely. "lute" like a lute, LUTE.
7
26869
7780
Kesinlikle. Evet, %100, kesinlikle. Kesinlikle. Bir ud gibi "ud", LUTE.
00:35
begrime
8
35380
2300
begrime
00:37
apparently means dirty, I've never heard nor use this word before, but
9
37680
4080
görünüşe göre kirli anlamına geliyor, bu kelimeyi daha önce hiç duymadım ve kullanmadım, ama
00:41
perhaps it's difficult to pronounce. Begrime.
10
41770
3720
belki de telaffuzu zor. Begrime.
00:45
The door to my apartment was begrimed in the storm last week.
11
45490
4080
Dairemin kapısı geçen hafta fırtınada kapandı.
00:50
Breakfast, the next word is breakfast. Breakfast is hard to pronounce, but that
12
50090
4680
Kahvaltı, sonraki kelime kahvaltı. Kahvaltıyı telaffuz etmek zordur ama
00:54
is the meaning of breakfast. You're breaking the fast, so fast is a period of
13
54770
3570
kahvaltının anlamı budur. Orucu bozuyorsunuz, yani oruç,
00:58
time without eating, and to break means to, well in this case, breaking something
14
58340
4640
yemek yemeden geçirilen bir süredir ve bozmak, yani bu durumda, bir şeyi bozmak anlamına
01:02
it doesn't refer to, like, crushing a think, but stopping something, to break
15
62980
5990
gelmez, bir düşünceyi ezmek gibi , ama bir şeyi durdurmak, orucu bozmak anlamına gelir.
01:08
the fast of the night, in other word. So you're fasting during the night, you're
16
68970
4189
diğer bir deyişle gecenin orucu. Yani gece oruç tutuyorsun,
01:13
not eating, so you wake up in the morning you break the fast. But we don't say "break fast,"
17
73159
3460
yemek yemiyorsun, sabah kalkıp orucunu bozuyorsun. Ama biz iftar demiyoruz,
01:16
we say breakfast. In a sentence, this morning for breakfast I ate a bowl of
18
76619
4901
kahvaltı diyoruz. Tek kelimeyle bu sabah kahvaltıda bir kase
01:21
cereal with grapes, and I had a coffee too.
19
81520
3640
üzümlü mısır gevreği yedim ve bir de kahve içtim.
01:25
Colleague
20
85660
1840
Meslektaş
01:27
Yes, colleague, many
21
87500
1220
Evet, meslektaş,
01:28
of my students struggle with this, they say coLLEAgue, or they say calleaGUE
22
88729
4551
öğrencilerimin çoğu bununla mücadele ediyor, meslektaş diyorlar ya da calleaGUE
01:33
or something because the spelling of this world is really really strange, there's that
23
93280
3560
falan diyorlar çünkü bu dünyanın yazımı gerçekten çok garip,
01:36
GUE at the end. Or more commonly I feel just co-worker, colleagues sounds slightly
24
96840
5120
sonunda o GUE var. Ya da daha yaygın olarak kendimi sadece iş arkadaşı gibi hissediyorum, iş arkadaşları
01:41
more formal to me than co-worker. Somebody who you work with, or somebody
25
101960
3339
bana iş arkadaşından biraz daha resmi geliyor. Birlikte çalıştığınız veya bir anlamda
01:45
who you have a business relationship with, in some sense. Could be a person
26
105299
4070
iş ilişkiniz olan biri . Başka bir şirketten bir kişi olabilir
01:49
from another company, could be somebody from your own company.
27
109369
2801
, kendi şirketinizden biri olabilir.
01:52
Anyone who you do business dealings with is your colleague, can be your colleague.
28
112170
3600
İş yaptığınız herkes meslektaşınızdır, meslektaşınız olabilir.
01:55
In a sentence, I'm going
29
115770
2290
Tek kelimeyle, önümüzdeki hafta
01:58
to a networking event with my colleagues next week.
30
118060
3239
meslektaşlarımla bir ağ oluşturma etkinliğine gideceğim .
02:02
Miscellaneous. That MISC, miscellaneous, so it's just the spelling I think
31
122110
5480
Çeşitli. O MISC, muhtelif, yani bu sadece imla,
02:07
maybe it's confusing for this word, miscellaneous. Miscellaneous just means
32
127590
4110
bu kelime için kafa karıştırıcı olabilir diye düşünüyorum, muhtelif. Çeşitli, yalnızca
02:11
other stuff, or just other uncategorized stuff. I keep a lot of miscellaneous
33
131700
5460
diğer şeyler veya yalnızca diğer kategorize edilmemiş şeyler anlamına gelir.
02:17
items in a drawer in my house. Maybe they don't really fit into one
34
137160
4859
Evimdeki bir çekmecede çok çeşitli şeyler saklıyorum. Belki de tek bir
02:22
category like it's not kitchen thing, it's not clothing, it's just sort of a mixture
35
142019
4811
kategoriye uymuyorlar, çünkü bu mutfakla ilgili bir şey değil, giysi değil, sadece bir tür
02:26
of things, miscellaneous things.
36
146830
2360
şeylerin karışımı, çeşitli şeyler.
02:29
Negotiation. The next word is negotiation.
37
149460
3120
Müzakere. Bir sonraki kelime müzakeredir.
02:32
Negotiation. yeah there are two T's in this, but neither T is a hard T,
38
152590
4320
Müzakere. evet, bunda iki T var , ama T'nin hiçbiri sert bir T değil,
02:36
they're both very soft that "sh-sh" sound, because they're followed by the "i" and another
39
156910
4070
ikisi de "sh-sh" sesi çok yumuşak, çünkü onları "i" ve başka bir sesli
02:40
vowel, the TIA, negotiation. Negotiation refers to a compromise
40
160980
5229
harf, TIA, müzakere izliyor. Müzakere,
02:46
between two people, you're trying to make a decision and you negotiate. In this
41
166209
4621
iki kişi arasındaki bir uzlaşmayı ifade eder, bir karar vermeye çalışıyorsunuz ve müzakere ediyorsunuz. Bu
02:50
case, it's the noun form, negotiation.
42
170830
1840
durumda, isim biçimi müzakeredir.
02:52
Business negotiations continued for more than a month with this important deal.
43
172670
4630
Bu önemli anlaşma ile iş görüşmeleri bir aydan fazla sürdü.
02:57
Realm
44
177780
1660
Realm
02:59
I see why this one's hard, because of that REALM
45
179440
2000
Bunun neden zor olduğunu anlıyorum, çünkü şu REALM
03:01
part, the of EALM, it's a weird word isn't it did you talk about. Just like
46
181450
4460
kısmı, EALM'inki, garip bir kelime değil mi? Tıpkı
03:05
the kind of a fantasy world, a sort of the nuances of this phrase the realm.
47
185910
3680
bir tür fantezi dünyası gibi, bu tabirin bir nevi nüansları alemidir. Tek
03:09
In a sentence,
48
189590
1090
kelimeyle
03:10
let us go to the realm where the elves live and eat their bread.
49
190690
5480
elflerin yaşadığı diyara gidip ekmeklerini yiyelim.
03:16
Unfortunately
50
196460
1380
03:17
The next word is unfortunately. Unfortunately. Unfortunately just means
51
197840
5680
Ne yazık ki Sonraki kelime maalesef. Maalesef. Ne yazık ki sadece
03:23
too bad. you can use this to to start bad news, for example, unfortunately I can't
52
203530
5250
çok kötü anlamına gelir. Bunu kötü haber başlatmak için kullanabilirsiniz , örneğin, maalesef
03:28
come to work today because I'm sick. Or unfortunately I broke my arm at the
53
208780
4620
bugün hasta olduğum için işe gelemeyeceğim. Ya da ne yazık ki
03:33
basketball game last week. Or unfortunately my haircut is bad.
54
213400
5680
geçen hafta basketbol maçında kolumu kırdım. Ya da ne yazık ki saç kesimim kötü.
03:39
Vocabulary
55
219450
10650
Kelime
03:50
vocabulary just refers to the
56
230100
2560
dağarcığı sadece
03:52
words in a language. My vocabulary in my second language is really really low.
57
232680
5280
bir dildeki kelimeleri ifade eder. İkinci dilimdeki kelime dağarcığım gerçekten çok düşük. Kendimi daha net ifade
03:57
I need a bigger vocabulary so that I can express myself more clearly.
58
237960
3440
edebilmek için daha geniş bir kelime dağarcığına ihtiyacım var .
04:01
World
59
241840
2400
Dünya
04:04
ah I see why this one's hard. World, world. Hard to pronounce that RLD, I think together is
60
244250
6370
ah, bunun neden zor olduğunu anlıyorum. Dünya, dünya. Bu RLD'yi telaffuz etmek zor, bence birlikte
04:10
tough, plus that W at the beginning as well. Such a short word but you have to say so many weird
61
250620
4500
zor, artı başlangıçtaki W da. Ne kadar kısa bir kelime ama aynı anda pek çok tuhaf şey söylemek zorundasın
04:15
things the same time. World, your tongue is going like this.
62
255120
5960
. Dünya, dilin böyle gidiyor.
04:21
In a sentence, I have traveled all over the world and the best food is in...
63
261080
7600
Tek kelimeyle, tüm dünyayı dolaştım ve en iyi yemek
04:28
my stomach.
64
268680
680
midemdedir.
04:29
That's the end! So those are 10 hard to pronounce words. Give them a try slowly at first and just
65
269360
6120
Bu son! Yani bunlar telaffuzu zor 10 kelime. İlk başta yavaşça deneyin ve isterseniz
04:35
gonna try to work up to saying it at a more natural speed if you like. Thank you so much for
66
275480
5190
daha doğal bir hızda söylemeye çalışın . Facebook'ta görüşlerinizi bizimle paylaştığınız için çok teşekkür ederiz
04:40
sharing your opinions with us on Facebook, and please make sure to
67
280670
2740
ve
04:43
subscribe to our channel so you don't miss out on any of this fun information. So
68
283410
3850
bu eğlenceli bilgileri kaçırmamak için lütfen kanalımıza abone olmayı unutmayın.
04:47
thanks again for watching today and we'll see you again next time, bye!
69
287260
3440
Bugün izlediğiniz için tekrar teşekkürler ve bir dahaki sefere görüşürüz, hoşçakalın!
04:51
You don't need new shoes you need new feet.
70
291540
6020
Yeni ayakkabılara ihtiyacın yok, yeni ayaklara ihtiyacın var.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7