Learn the Top 10 Hardest English Words to Pronounce

130,814 views ・ 2016-05-13

Learn English with EnglishClass101.com


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, everybody my name is Alisha and today we're going to be talking about ten of the
0
0
3620
Xin chào, mọi người tên tôi là Alisha và hôm nay chúng ta sẽ nói về mười
00:03
hardest words to pronounce according to you guys. So we collected some
1
3620
3120
từ khó phát âm nhất theo các bạn. Vì vậy, chúng tôi đã thu thập một số
00:06
information from you on facebook, thanks very much for sending in your ideas, and
2
6740
3680
thông tin từ bạn trên facebook, cảm ơn rất nhiều vì đã gửi ý tưởng của bạn và
00:10
these are the top 10 most difficult words for you to pronounce. So let's get started!
3
10420
4660
đây là 10 từ khó phát âm nhất đối với bạn. Vậy hãy bắt đầu!
00:15
absolutely
4
15349
3380
hoàn toàn
00:18
might be tough to pronounce. Absolutely means 100%.
5
18729
3391
có thể khó phát âm. Hoàn toàn có nghĩa là 100%.
00:22
Absolutely is an agreement phrase. Are you going to that music event next week?
6
22120
4740
Hoàn toàn là một cụm từ thỏa thuận. Bạn sẽ đến sự kiện âm nhạc đó vào tuần tới?
00:26
Absolutely. Yes, 100%, definitely. Absolutely. "lute" like a lute, LUTE.
7
26869
7780
Chắc chắn rồi. Vâng, 100%, chắc chắn. Chắc chắn rồi. "đàn" như đàn luýt, LUTE.
00:35
begrime
8
35380
2300
begrime
00:37
apparently means dirty, I've never heard nor use this word before, but
9
37680
4080
rõ ràng có nghĩa là bẩn thỉu, tôi chưa bao giờ nghe hay sử dụng từ này trước đây, nhưng
00:41
perhaps it's difficult to pronounce. Begrime.
10
41770
3720
có lẽ nó khó phát âm. Bắt đầu.
00:45
The door to my apartment was begrimed in the storm last week.
11
45490
4080
Cánh cửa căn hộ của tôi đã bị đóng băng trong cơn bão tuần trước.
00:50
Breakfast, the next word is breakfast. Breakfast is hard to pronounce, but that
12
50090
4680
Bữa sáng, từ tiếp theo là bữa sáng. Bữa sáng khó phát âm, nhưng đó
00:54
is the meaning of breakfast. You're breaking the fast, so fast is a period of
13
54770
3570
là ý nghĩa của bữa sáng. Bạn đang nhịn ăn, nhịn ăn quá nhanh trong một khoảng
00:58
time without eating, and to break means to, well in this case, breaking something
14
58340
4640
thời gian, và phá vỡ có nghĩa là , trong trường hợp này, phá vỡ thứ gì đó
01:02
it doesn't refer to, like, crushing a think, but stopping something, to break
15
62980
5990
mà nó không ám chỉ đến, chẳng hạn như nghiền nát một suy nghĩ, mà là dừng lại một thứ gì đó, để phá
01:08
the fast of the night, in other word. So you're fasting during the night, you're
16
68970
4189
vỡ nói cách khác, nhịn ăn ban đêm. Vì vậy, bạn đang nhịn ăn suốt đêm, bạn
01:13
not eating, so you wake up in the morning you break the fast. But we don't say "break fast,"
17
73159
3460
không ăn, vì vậy khi thức dậy vào buổi sáng, bạn sẽ nhịn ăn. Nhưng chúng tôi không nói "ăn nhanh",
01:16
we say breakfast. In a sentence, this morning for breakfast I ate a bowl of
18
76619
4901
chúng tôi nói bữa sáng. Tóm lại, sáng nay tôi ăn một bát
01:21
cereal with grapes, and I had a coffee too.
19
81520
3640
ngũ cốc với nho, và tôi cũng uống cà phê vào bữa sáng.
01:25
Colleague
20
85660
1840
Đồng nghiệp
01:27
Yes, colleague, many
21
87500
1220
Vâng, đồng nghiệp, nhiều
01:28
of my students struggle with this, they say coLLEAgue, or they say calleaGUE
22
88729
4551
sinh viên của tôi gặp khó khăn với điều này, họ nói coLLEAgue, hoặc họ nói calleaGUE
01:33
or something because the spelling of this world is really really strange, there's that
23
93280
3560
hoặc gì đó bởi vì cách đánh vần của thế giới này thực sự rất kỳ lạ, có
01:36
GUE at the end. Or more commonly I feel just co-worker, colleagues sounds slightly
24
96840
5120
GUE ở cuối. Hoặc phổ biến hơn, tôi cảm thấy chỉ là đồng nghiệp, đối với tôi, đồng nghiệp nghe có vẻ trang
01:41
more formal to me than co-worker. Somebody who you work with, or somebody
25
101960
3339
trọng hơn một chút so với đồng nghiệp. Người mà bạn làm việc cùng, hoặc người
01:45
who you have a business relationship with, in some sense. Could be a person
26
105299
4070
mà bạn có quan hệ kinh doanh , theo một nghĩa nào đó. Có thể là một người
01:49
from another company, could be somebody from your own company.
27
109369
2801
từ công ty khác, có thể là ai đó từ chính công ty của bạn.
01:52
Anyone who you do business dealings with is your colleague, can be your colleague.
28
112170
3600
Bất cứ ai bạn giao dịch kinh doanh đều là đồng nghiệp của bạn, có thể là đồng nghiệp của bạn.
01:55
In a sentence, I'm going
29
115770
2290
Tóm lại, tôi sẽ tham dự
01:58
to a networking event with my colleagues next week.
30
118060
3239
một sự kiện kết nối với các đồng nghiệp của mình vào tuần tới.
02:02
Miscellaneous. That MISC, miscellaneous, so it's just the spelling I think
31
122110
5480
Điều khoản khác. MISC đó, linh tinh, vì vậy nó chỉ là chính tả mà tôi nghĩ
02:07
maybe it's confusing for this word, miscellaneous. Miscellaneous just means
32
127590
4110
có lẽ nó gây nhầm lẫn cho từ này, linh tinh. Khác chỉ có nghĩa là
02:11
other stuff, or just other uncategorized stuff. I keep a lot of miscellaneous
33
131700
5460
những thứ khác, hoặc chỉ những thứ khác chưa được phân loại . Tôi giữ rất nhiều vật dụng linh tinh
02:17
items in a drawer in my house. Maybe they don't really fit into one
34
137160
4859
trong ngăn kéo trong nhà. Có lẽ chúng không thực sự phù hợp với một
02:22
category like it's not kitchen thing, it's not clothing, it's just sort of a mixture
35
142019
4811
danh mục như nó không phải đồ bếp, không phải quần áo, nó chỉ là một hỗn hợp
02:26
of things, miscellaneous things.
36
146830
2360
của nhiều thứ, những thứ linh tinh.
02:29
Negotiation. The next word is negotiation.
37
149460
3120
đàm phán. Từ tiếp theo là đàm phán.
02:32
Negotiation. yeah there are two T's in this, but neither T is a hard T,
38
152590
4320
đàm phán. vâng, có hai chữ T trong cái này, nhưng cả hai chữ T đều không phải là chữ T khó,
02:36
they're both very soft that "sh-sh" sound, because they're followed by the "i" and another
39
156910
4070
cả hai đều rất mềm, đó là âm "sh-sh", bởi vì theo sau chúng là chữ "i" và một
02:40
vowel, the TIA, negotiation. Negotiation refers to a compromise
40
160980
5229
nguyên âm khác, TIA, sự đàm phán. Đàm phán đề cập đến sự thỏa hiệp
02:46
between two people, you're trying to make a decision and you negotiate. In this
41
166209
4621
giữa hai người, bạn đang cố gắng đưa ra quyết định và bạn thương lượng. Trong
02:50
case, it's the noun form, negotiation.
42
170830
1840
trường hợp này, đó là hình thức danh từ đàm phán.
02:52
Business negotiations continued for more than a month with this important deal.
43
172670
4630
Các cuộc đàm phán kinh doanh tiếp tục trong hơn một tháng với thỏa thuận quan trọng này.
02:57
Realm
44
177780
1660
Vương quốc
02:59
I see why this one's hard, because of that REALM
45
179440
2000
Tôi hiểu tại sao cái này khó, vì phần REALM đó
03:01
part, the of EALM, it's a weird word isn't it did you talk about. Just like
46
181450
4460
, EALM, đó là một từ kỳ lạ phải không bạn đã nói về. Cũng giống như
03:05
the kind of a fantasy world, a sort of the nuances of this phrase the realm.
47
185910
3680
thể loại của một thế giới giả tưởng, một loại sắc thái của cụm từ này là cõi.
03:09
In a sentence,
48
189590
1090
Tóm lại,
03:10
let us go to the realm where the elves live and eat their bread.
49
190690
5480
chúng ta hãy đến vương quốc nơi yêu tinh sống và ăn bánh mì của họ.
03:16
Unfortunately
50
196460
1380
Không may
03:17
The next word is unfortunately. Unfortunately. Unfortunately just means
51
197840
5680
Từ tiếp theo là không may. Không may. Thật không may chỉ có nghĩa là
03:23
too bad. you can use this to to start bad news, for example, unfortunately I can't
52
203530
5250
quá xấu. bạn có thể sử dụng điều này để bắt đầu một tin xấu, chẳng hạn, rất tiếc là
03:28
come to work today because I'm sick. Or unfortunately I broke my arm at the
53
208780
4620
hôm nay tôi không thể đi làm vì tôi bị ốm. Hay chẳng may tôi bị gãy tay ở trận
03:33
basketball game last week. Or unfortunately my haircut is bad.
54
213400
5680
bóng rổ tuần trước. Hoặc không may mái tóc của tôi là xấu.
03:39
Vocabulary
55
219450
10650
Từ
03:50
vocabulary just refers to the
56
230100
2560
vựng từ vựng chỉ đề cập đến các
03:52
words in a language. My vocabulary in my second language is really really low.
57
232680
5280
từ trong một ngôn ngữ. Vốn từ vựng của tôi trong ngôn ngữ thứ hai của tôi thực sự rất thấp.
03:57
I need a bigger vocabulary so that I can express myself more clearly.
58
237960
3440
Tôi cần một vốn từ vựng lớn hơn để tôi có thể diễn đạt bản thân rõ ràng hơn.
04:01
World
59
241840
2400
Thế giới
04:04
ah I see why this one's hard. World, world. Hard to pronounce that RLD, I think together is
60
244250
6370
ah Tôi hiểu tại sao cái này khó. Thế giới thế giới. Thật khó để phát âm RLD đó, tôi nghĩ rằng cùng nhau là
04:10
tough, plus that W at the beginning as well. Such a short word but you have to say so many weird
61
250620
4500
khó khăn, cộng với chữ W đó ở phần đầu nữa. Một từ ngắn như vậy nhưng bạn phải nói rất nhiều
04:15
things the same time. World, your tongue is going like this.
62
255120
5960
điều kỳ lạ cùng một lúc. Thế giới, lưỡi của bạn sẽ như thế này.
04:21
In a sentence, I have traveled all over the world and the best food is in...
63
261080
7600
Tóm lại, tôi đã đi du lịch khắp thế giới và thức ăn ngon nhất là ở trong
04:28
my stomach.
64
268680
680
...dạ dày của tôi.
04:29
That's the end! So those are 10 hard to pronounce words. Give them a try slowly at first and just
65
269360
6120
Đó là cái kết! Vì vậy, đó là 10 từ khó phát âm. Ban đầu, hãy cho họ thử nói chậm rãi và
04:35
gonna try to work up to saying it at a more natural speed if you like. Thank you so much for
66
275480
5190
sẽ cố gắng nói điều đó với tốc độ tự nhiên hơn nếu bạn muốn. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã
04:40
sharing your opinions with us on Facebook, and please make sure to
67
280670
2740
chia sẻ ý kiến ​​​​của bạn với chúng tôi trên Facebook và hãy nhớ
04:43
subscribe to our channel so you don't miss out on any of this fun information. So
68
283410
3850
đăng ký kênh của chúng tôi để không bỏ lỡ bất kỳ thông tin thú vị nào. Vì vậy,
04:47
thanks again for watching today and we'll see you again next time, bye!
69
287260
3440
cảm ơn một lần nữa vì đã xem ngày hôm nay và chúng tôi sẽ gặp lại bạn lần sau, tạm biệt!
04:51
You don't need new shoes you need new feet.
70
291540
6020
Bạn không cần giày mới, bạn cần đôi chân mới.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7